Много Марков

      Джеку потребовался один лишь взгляд, чтобы понять, что сегодня с ним будет Уилфорд. Прямо сейчас на нём был светло-розовый, почти белый, кружевной бюстгальтер с маленьким бантиком между чашечками. Лёгкая белая ткань прикрывала его живот и развевалась, будто платье принцессы. Бретельки крест-накрест лежали на груди. Розовый пояс с подвязками сидел на талии, выглядывая из-под полупрозрачной ткани. Бантик находился прямо под пупком. На розовом нижнем белье было больше всего бантиков — в частности, вокруг ремешков, поддерживающих чулки. На самих чулках бантики тоже были, но чуть больше и видны были только сзади. Уилфорд достал коробку сока из холодильника и сел на диван, устроившись там, как русалочка, закинув ноги на одну сторону. Он включил телевизор и, пощёлкав пультом, нашёл «Подсказки Бульки». (прим. переводчика: детский мультфильм)       — Привет, Уилфорд. Выглядишь сегодня чудесно, — поприветствовал Джек его с улыбкой.       — Спасибо, я старался, — ответил тот, потягивая сок из коробки.       — Вижу. Такое будто кукольное платье, очень тебе идёт, — добавил он. Джек всегда старался говорить Уилфорду много честных комплиментов, чтобы тот не расстраивался.       — Джек, я прошу тебя быть немного потише, Стив только что нашёл подсказку, — он драматично махнул рукой перед лицом Джека, указывая на телевизор. Стив нарисовал в своем супер-пупер блокноте чашку карандашом. Затем Уилфорд повернулся обратно, положив руки на колени. — Джек, прошу, можно, я накрашу тебе ногти, когда мультфильм закончится? Марк не позволяет мне красить свои из-за его дурацкой работы, а я очень хочу. Ну пожалуйста, Джек?       Он захлопал ресницами, а Джек закатил глаза и сходил наверх за коробкой с лаком для ногтей, которую они держали специально для Уилфорда и Аяно. Он вернулся и поставил её на кофейный столик. Уилфорд запищал и обнял его.       — Хэй, спокойнее, парень, — с улыбкой среагировал Джек. — Ты же знаешь, как красить ногти, верно?       Уилфорд прижал руку к груди и в шоке открыл рот.       — Ты во мне сомневаешься? — Уилфорд серьёзно выглядел оскорблённым. Джек поднял руки вверх, сдаваясь, и Уилфорд выбрал цвета. К удивлению Джека, это был вовсе не розовый, а мятно-зелёный и переливающийся чёрный. Он осторожно потянул Джека за руку, чтобы тот сел поближе, и переплёл их пальцы. Он был таким осторожным, что Джек почувствовал себя странно — он привык к громкому, резкому Уилфорду.       — Ну как там ты и твой папочка? Всё хорошо?       — Он не мой папочка, но да, мы с Марком всё ещё вместе, и вряд ли расстанемся в ближайшее время, — ответил Джек. Уилфорд засмеялся.       — Да не ври, он точно твой папочка, — он закатил глаза.       — Ты вообще не прав, но я никогда не смогу тебя переубедить. Разве у тебя нет задания от терапевта? — вспомнил Джек.       — Я его сделаю попозже, — простонал он. Он покрасил безымянные пальцы Джека в чёрный, а остальные мятно-зелёным. Подождал, пока они высохнут, а затем добавил по чёрной диагональной линии на средние пальцы.       — Когда ты закончишь, можно, я запишу на видео, как ты передаёшь привет Марку? Ему интересно, как вы выглядите вне его головы, — попросил Джек. Уилфорд кивнул.       — Что-то конкретное, что я должен сказать? — уточнил он.       — Просто поздоровайся, можешь рассказать ему, что захочешь, — пожал плечами Джек. — Просто будь собой.       Ногти Джека были завершены, и он подождал, пока они высохнут, прежде чем достать телефон. Уилфорд прижал палец к губам Джека и уставился в телевизор.       — С чем Блю хочет ланч, Стив? — спросил он у телевизора. Одетый в зелёное парень на экране показал рисунок чашки, трубочки и пачки апельсинового сока. Потом высказал мысль о том, что его собака хочет с ланчем.       — Может быть, она хочет выпить апельсинового сока! — с энтузиазмом выдал Стив. Блю гавкнула и кивнула. — Пойдём, Блю. Достанем тебе сока и поедим.       Уилфорд пропел прощальную песенку вместе со Стивом, и серия наконец закончилась. Он повернулся к Джеку, устроился поудобнее и разрешил ему начать запись. Джек нажал на старт.       — Привет, Марк! Я Уилфорд Ворфсташ! Я только что покрасил ногти Джека, потому что он мне наконец-то разрешил. Покажи ему, Джек, — он потянулся за рукой Джека и вытянул её, чтобы было видно в камере. — О, кстати, я сегодня так мило приоделся. Мне очень нравится, — Джек направил камеру на его тело, а затем снова на лицо. — Мы вместе посмотрели «Подсказки Бульки», и подсказки помогли нам понять, что Блю хотела выпить апельсинового сока с ланчем, а мистеру Соль и миссис Перец нужно было убраться в холодильнике, так что я помог Стиву с этим. Мне очень нравится этот мультфильм. Можешь на следующей конференции сказать Дарку, что я люблю его до луны и обратно? Ой, Джек говорит закругляться. Пока, Марк!       Джек убрал телефон и включил следующую серию для Уилфорда. Тот сходил за глазированными печеньками и уселся обратно к телевизору, заявив, что у них кончаются мармеладные мишки. Джек вернулся на кухню, чтобы подогреть себе поесть. В кухне было слышно, как Уилфорд говорит с телевизором, иногда поёт.       Он был самой странной комбинацией ребёнка и взрослого.

~*~

      Марк вернулся к ночи. Они с Джеком лежали в кровати, обнявшись. Джек объявил, что снял видео с Уилфордом, и передал Марку телефон. Тот вздрогнул, когда увидел бретельки на своей груди, но всё равно посмотрел видео. Увидев, во что Уилфорд был одет, Марк покраснел до невозможности. Он отдал телефон Джеку и закрыл лицо руками.       — Так много вопросов, боже. Почему он это надел? Он настолько влюблён в Дарка? Он смотрит «Подсказки Бульки»? Почему он говорит так, будто у него рот физически не закрывается? Как ты вообще понимаешь, что он говорит? И почему он умеет красить ногти, а я нет? — перечислил Марк.       Джек ответил в том же порядке:       — Он говорит, что так чувствует себя милым. Он всегда так сильно любил Дарка. Как ты думаешь, почему у нас, блять, шесть сезонов этого мультика? Это спрашивай не у меня, а у него. Я уже привык. И без понятия, я думал, ты умеешь.       — И он вот так ходит? — спросил Марк.       — Иногда он надевает рубашку с бабочкой, но пояс и чулки остаются всегда, если только мы не выходим на улицу. В общественных местах я не разрешаю ему разгуливать только в белье, — пожал плечами Джек.       — Как ты с этим справляешься? Я как только себя в этом увидел, мне немножко захотелось его выебать. Пока я не вспомнил, как он говорит, боже — выдавил Марк.       — Я уже привык, — засмеялся Джек. — А теперь, если это не нанесло тебе психологическую травму, можем вернуться к обнимашкам?       Марк кивнул и поцеловал его, всё ещё выглядя потерянным.