-/-/-
И всё было великолепно, но довольно скоро, к огромному сожалению Кастиэля, его фрегат и корабль пиратов встали на разные курсы. Кастиэль должен был доставить домой Кевина вместе с приглашённой им погостить Чарли и её отцом Браином, которого они на обратном пути забрали с Тортуги. Браин был настолько счастлив видеть свою дочь, что был согласен отправиться с ней куда угодно. А Дин Винчестер вместе со своей командой направлялся совсем в другую сторону. И сейчас, когда они стояли в капитанской каюте друг напротив друга и не знали, когда смогут увидеться вновь, у Кастиэля всё щемило внутри. — Вот, возьми, — он протянул Дину свёрнутую бумагу. — Это каперский патент. Дин устало вздохнул: — Кас, я ведь уже говорил тебе: я не желаю ни на кого работать. Кастиэль сердито нахмурился: — От тебя требуется всего лишь не нападать на английские корабли. А эта бумага за скромной моей подписью гарантирует хотя бы то, что тебя не отправят на виселицу, не оповестив перед этим меня. Я указал, что в случае возникновения любых судебных вопросов, требую своего присутствия на заседании. — Ну, раз ты так настаиваешь, — Дин улыбнулся и взял патент. Кастиэль выдохнул. — Спасибо, Кас, — поблагодарил Дин. Должно быть заметил, что за него, идиота, волнуются. Кастиэль положил ладонь ему на плечо: — Пожалуйста. И прошу тебя — будь осторожен. — Ладно, — попытался отмахнуться Дин. — И ты тоже, Кас… Корабль Винчестера прозвонил, поторапливая своего капитана, и Кастиэль поспешил сжать Дина в объятиях и поцеловать, прежде чем он уйдёт. Дин охотно ответил ему тем же. Сладкий и жадный поцелуй мягких губ, который омрачала горчинка расставания. Они отстранились и вышли на главную палубу. Там Кастиэль ещё раз коротко обнял Дина. — До скорого, Кас! — пообещал Дин и, ухватившись за кинутый ему трос, переместился на соседний корабль. Откуда улыбнулся и несколько раз махнул ему рукой. Кастиэль тоже постарался выдавить улыбку и поднял свою ладонь вверх.-/-/-
Как только корабль Винчестера скрылся из виду, Кастиэль начал скучать. Ему уже безумно не хватало рядом с собой весёлых зелёных глаз. Он не представлял себе, как это выполнимо, но мечтал увидеть Дина как можно скорее. И лучше вот прямо сейчас.-/-/-
Майкл просиял от счастья, наконец увидев своего племянника, и тут же принялся его обнимать. Казалось, он был готов плакать от радости, когда парнишка повис на его плечах. А отсутствие клада лорда теперь совершенно не трогало. Зато он оказался несколько озадачен тем, что Кевин представил ему привезённую с собой Чарли как свою невесту. Майкл не имел ничего против милой и улыбчивой рыжеволосой девушки, но по всем устоям его дома Кевин мог вступить в брак только с леди, имеющей дворянские корни. Поэтому лорду пришлось принять непростое для него решение — он подарил Браину в награду за помощь в спасении своего племянника несколько акров земли, дающей ему право носить титул барона. Вечером в честь возвращения Кевина был назначен бал. Приглашённая на него Чарли даже по-детски запрыгала от восторга. Всеобщую радостную атмосферу неожиданно испортил ворвавшийся без приглашения капитан Метатрон. — У меня исключительно важная новость, ваша светлость, — сразу заговорил Метатрон, стоило только Майклу повернуться к нему. — И какая же это новость? — безынициативно спросил лорд, краем глаза наблюдая за беседой своего племянника и его подруги Чарли. — Капитан пиратов Дин Винчестер уничтожен вместе со всей его командой! — самодовольно выдал Метатрон. Кастиэль резко вздрогнул, словно был ранен острым клинком. Он подавился воздухом и шокированно распахнул глаза. Внутри всё разом заледенело. — Нет! Нет, этого не может быть! — отказывался верить в услышанное Кастиэль. — Полюбопытствуйте, командор, возможно, Вы узнаете это, — Метатрон с гадкой улыбкой протянул ему обгоревшую часть судового журнала, написанного рукой Дина. В конце страницы стояла до боли знакомая Кастиэлю подпись — «Д.В.». Кастиэль тут же выхватил журнал. После чего выдернул шпагу из ножен и, гневно сведя брови, решительно пошёл к попятившемуся от него Метатрону. — Дин и его команда работали по каперскому договору! Какое ты имел право! — возмущенно шипел Кастиэль. — Дин, да будет вам всем известно, спас Вашего племянника, лорд, и попавший в ловушку мой экипаж! Так что это ему Вы обязаны жизнью Кевина! — Подождите, командор, — подскочивший с кресла Майкл, решил предотвратить кровопролитие в своём доме. — Пусть капитан нам ответит: на каком основании он атаковал каперское судно? — Да не атаковал я! — осознав, что вместо награды сейчас получит совсем противоположное, пошёл в отказ Метатрон. — Это испанцы! Кастиэль сощурился. — То есть Вы видели, как испанцы топят каперское судно? — уточнил Майкл. — Увидел, когда уже потопили. А этот журнал, вместе с остальным мусором носило волнами, — объяснил Метатрон. — И Вы, разумеется, напали на вражеский для нас корабль? — спросил лорд. — Нет, конечно. Это был галеон. Там слишком много пушек и… — Метатрон поймал осуждающий взгляд лорда. Кастиэль же своим взглядом просто пытался его убить. — Неужели было бы лучше, если бы и мой экипаж погиб? Майкл вздохнул и покачал головой. — А вообще у меня тут ещё дела… До свидания, ваша светлость! — Метатрон поспешил ретироваться. Кастиэль продолжал судорожно сжимать в руке рукоять шпаги. Он до крови прикусил губу и, кажется, сейчас готов заплакать. Дин. Его Дин. Ну, почему он не заставил его отправиться с ним? Почему отпустил? Почему?! Жуткая боль, казалось, сейчас разорвёт его изнутри на мелкие кусочки. — Командор! Мистер Новак! — словно откуда-то издалека слышался голос Чарли. — Мистер Новак, вам плохо? Вы побелели, как мел, сэр. Вам принести воды? — заботливо предлагала девушка. — Нет, спасибо, — отказался Кастиэль и осторожно вернул шпагу обратно в ножны. — Я смотрю, болтание по морям совсем измотало Вас, командор, — качая головой заметил Майкл. — Что ж, тогда у меня будет к Вам особое поручение. Кастиэль смотрел на него — а точнее сквозь него — невидящими полными боли глазами. Лорд продолжил: — Ямайка последнее время часто подвергается нападениям, то испанцев, то решивших снова с нами воевать французов, и сейчас остро нуждается в защите. И кроме того, туда назначен новый губернатор из военных, что несомненно благоприятно для обороны острова, но я хочу быть уверен также в стабильности и благополучии проживающих там британских подданных. Поэтому я и хочу откомандировать Вас туда. Вы будете регулировать внутренние вопросы населения и поддерживать со мной связь. Что скажете, командор? Кастиэль слышал Майкла, но даже не пытался вникнуть в то, что он ему говорил. Кастиэлю было абсолютно всё равно куда именно его отправляют: на Ямайку, или на Луну. Он кивнул. Майкл улыбнулся: — Согласны. Замечательно. Кстати, вы так и не сказали мне, что хотите в качестве поощрения за спасение моего племянника? — За это следовало бы благодарить Дина, — с болью произнёс Кастиэль. Лорд закатил глаза: — Но привезли-то мне его Вы. Ладно, я велю казначею выплатить Вам годовое жалованье в качестве премии, устроит? — Зачем оно мне? — безразличным тоном спросил Кастиэль. Ему теперь не было нужно ничего. Вообще ничего. Майкл пожал плечами. — Ну, дом сможете купить себе на Ямайке. Или ещё чего. И кстати, командор, заберите, пожалуйста, у меня свою собаку. Это было неожиданно. Кастиэль даже вышел из оцепенения, в котором пребывал. — Какую собаку?! — удивлённо переспросил он. — Ну, щенка Вашего. Он у меня уже полдюжины перчаток сжевал! — лорд позвонил в колокольчик и вызвал лакея. — Приведите сюда щенка мистера Новака, — распорядился он. Кастиэль начал подозревать, что он либо спит, либо сошёл с ума. — Странно, конечно, вместо клейма или ошейника вешать на собаку подвеску с фамильным гербом, но у всех свои причуды. В кабинет вошёл лакей, удерживающий на руках щенка. Кастиэль узнал его — это тот щенок, который тогда так активно пытался вступить с Кастиэлем в игру, когда он пытался догнать Дина. Только подрос немного. На шее щенка красовалась голубая лента, с прикреплённой к ней утерянной Кастиэлем подвеской. Должно быть она случайно зацепилась за ленту, когда щенок хватал его за фрак. Кастиэль не стал спорить и молча взял щенка на руки. Тот охотно пошёл в его руки и, словно чувствуя его удручённое состояние, сразу же принялся активно вылизывать ему лицо. — Ух ты, какой хорошенький, — воскликнула Чарли. — Хочешь, я тебе тоже подарю? — широким жестом предложил ей Кевин. У Чарли загорелись глаза: — Я всегда хотела левретку! Майкл вздохнул. Похоже, скоро в его доме кроме оцелота поселится ещё кто-нибудь.-/-/-
Кастиэль прижал к себе своего нового питомца и направился к выходу. Проходя по коридору, он чуть не столкнулся с идущим ему навстречу капитаном Габриэлем в компании Сэма Винчестера. — Ты уверен, что оставить службу и посвятить свою жизнь выращиванию этих бобов — это именно то, чего ты желаешь? — осторожно уточнял Сэм. — Естественно, Сэмми! — со свойственной ему горячностью отвечал Габриэль. — Поверь мне, на этих бобах можно заработать целое состояние! Скоро весь мир будет от них без ума! Здравствуй, Касси! Кастиэль кивнул Габриэлю. — Добрый день, мистер Новак, — приветствовал его Сэм. А его Кастиэль проигнорировал. Габриэль пошёл себе дальше в сторону кабинета Майкла, а Сэм отчего-то решил задержаться и направился к нему. Интересно, его маленький пёс кусается? — Мистер Новак, Вы наверняка знаете и сможете мне подсказать: где сейчас Дин? — с чего-то заинтересовался Сэм. Кастиэль дёрнулся и отвернулся от него, ускоряя шаг. Но Сэм проявил настойчивость и не отставал. — Я кое-что понял и хотел извиниться. Он ведь мой брат. Кастиэль резко остановился и обернулся на Сэма, одаривая того тяжёлым взглядом: — Поздно. Ты теперь единственный Винчестер. Как и хотел, — рассерженно выдал Кастиэль. Он собрался сразу же уйти, но его остановила реакция Сэма. Тот побледнел и покачнулся. Наполнившиеся ужасом глаза заблестели. — Нет! Я не хотел! — возразил Сэм. — Скажите, что Вы так пошутили мне назло, — он со слабой надеждой взглянул на него. — Пожалуйста? — К сожалению, нет, — с грустью покачал головой Кастиэль. Сэм, отказываясь верить, замотал головой и обессиленно облокотился о стену. И теперь Кастиэль узнал в нём того заплаканного десятилетнего мальчугана, который пытался прорваться на центральной площади сквозь строй солдат. — Но, может быть, это, конечно, и слухи, — отчего-то решил дать ему почву для надежды Кастиэль. — Достоверно известно только то, что его корабль потоплен. Но похоже, Сэма это не обнадёжило. За это время к ним вернулся довольный, вероятно, успешно завершёнными переговорами Габриэль: — Ну, вот и всё, теперь я свободен, как ветер! Эй, Сэмми? Сэмми, что случилось? Габриэль тут же кинулся его успокаивать, а Кастиэль решил оттуда поскорее уйти, потому что его самого утешать было некому. Ну, разве что кроме вылизывающего ему лицо щенка.-/-/-
Кастиэль вышел на улицу. Весь окружающий мир, казавшийся ему таким ярким несколько часов назад, теперь для него резко померк. Солнце светило, но больше не грело. Всегда успокаивающее море теперь не успокаивало. А казавшийся раньше приятным освежающий ветер сейчас только продувал до костей, раздувая разверзающуюся в душе пустоту. Всё было холодным и каким-то чужим. Кастиэль вернулся на свой корабль. Путь до Ямайки предстоял неблизкий, и он бы наверное за это время уже очень глубоко провалился бы в депрессию или что ещё похуже, но щенок, которого он забрал с собой, проявлял безудержную активность и постоянно его тормошил. В конце концов, устав от постоянных игр, Кастиэль привязал его к одной из балок в своей каюте. Ровно через пятнадцать минут щенок перегрыз ограничивающую его свободу верёвку и принялся за утащенную со стола Кастиэля книгу. Кастиэль практически ничего не ел и отдавал всю приносимую ему коком еду своему весёлому питомцу. Щенок казался довольным. А на Кастиэля нашла апатия. Он хотел уснуть и не просыпаться как можно дольше. Потому что во сне не больно. И во сне можно увидеть Дина. Но заснуть тоже не получилось. Внезапно, он почувствовал, что в его руку чем-то тыкают. Кастиэль неохотно открыл глаза. Щенок великодушно принёс ему свою косточку и предлагал ей пообедать. Кастиэль грустно усмехнулся и благодарно погладил щедрого малыша. Он точно его пёс. Впрочем, Кастиэль и так уже заказал и купил ему вместо ленты нормальный ошейник со своим гербом на нём.-/-/-
Несмотря на удручённое состояние Кастиэля, погода путешествию благоприятствовала, и его фрегат довольно скоро бросил якорь у берегов Ямайки. Если бы Кастиэлю требовалось устраивать только свою судьбу, он бы не стал делать ради этого ровным счётом ничего. Просто сидел бы на причале и молча смотрел на волны. Хоть всю оставшуюся жизнь. Но кроме себя ему было необходимо позаботиться о размещении своего экипажа. И щенка. Щенок явно не желал задерживаться в шумном порту. И именно поэтому Кастиэль был вынужден направиться к местному губернатору — сообщить о своём прибытии и получить распоряжение о размещении его и команды. В доме губернатора Кастиэля, как и полагалось, встретил один из лакеев и доложил, что его высокопревосходительство сейчас примет прибывшего. Перед ним распахнули дверь в кабинет и Кастиэль зашёл внутрь. Дверь бесшумно закрылась за ним. Кастиэль сделал несколько шагов и шокировано замер, глядя вперёд — за стоящим посередине кабинета столом сидел Дин. Сидел, опустив свою русую голову в кипу бумаг на столе. Кастиэль моргнул, решив что ему мерещится или он путает его с кем-то похожим. Сидевший за столом тем временем поднял голову от бумаг и посмотрел на вошедшего своими яркими зелёными глазами. — Дин!!! — не в силах сдержать свою радость, воскликнул Кастиэль и кинулся к нему. — Кас?! — в свою очередь удивился Винчестер и вышел из-за стола ему навстречу. — Дин! — Кастиэль тут же сгрёб его в такие крепкие объятия, какие были только возможны и, облегчённо выдыхая, уткнулся в его плечо. — Дин! — из глаз, кажется, потекли слёзы. — Ну, что ты, Кас, — Дин легко похлопал его по спине. — Так сильно по мне соскучился, мм? — Очень сильно, — Кастиэль всхлипнул и принялся жадно целовать Дина, обнимая его за шею и гладя по волосам. Дин охотно отвечал. Желание жить стремительно возвращалось к Кастиэлю, и мир вокруг снова становился цветным и ярким. Его бесценное сокровище снова было у него в руках. — А что ты делаешь на Ямайке? — поинтересовался Кастиэль, когда они наконец отстранились. Дин смущенно усмехнулся и обвёл помещение взглядом: — Ну, это теперь как бы… мой кабинет! Кастиэль наклонил голову, анализируя услышанное. До этого момента затопившее его счастье от вида живого и здорового Дина никак не способствовало логической мыслительной деятельности. Ведь, если Дин находится в доме губернатора, в кабинете губернатора и принимает людей за столом губернатора — значит, он… Но как такое возможно? Кастиэль точно не бредит? Он снова моргнул. Дин рассмеялся. — Сейчас объясню, Кас, — улыбался он. — Проходил я тут недавно мимо берегов Ямайки и увидел, что остров почему-то оставлен без защиты флота и к нему направляется испанский военный корабль. Нетрудно догадаться с какой целью. Ну, я и атаковал это судно. Мой корабль, правда, в итоге потонул, но перед этим мы успели взять испанцев на абордаж! — Ты защитил Ямайку?! — Кастиэль изумлённо смотрел на него. Дин смущённо улыбнулся: — Ты просил держаться стороны британцев. Вот я и подумал, что если ты об этом узнаешь, то, возможно, потом похвалишь меня… — Я восхищён тобой, Дин, — серьезно произнёс Кастиэль и положил руку ему на плечо. Дин засмущался ещё сильнее, но было видно, что он очень доволен. Он продолжил рассказ: — А те испанцы как-то умудрились взять в плен генерал-губернатора Вест-Индии. Мы его освободили, и ему стало интересно, кто я такой. Других документов у меня, разумеется, не было, и я вручил ему твою бумагу. Он поизучал её, а потом взял и назначил меня губернатором Ямайки, аргументировав это тем, что у меня отлично получается её защищать. Как-то так, — Дин опять смущённо заулыбался. — Ди-и-ин, — Кастиэль вновь притянул его в объятия. — Теперь — ваше высокопревосходительство! — шутливо поправил его Винчестер. — Так я буду звать тебя ночью, — Кастиэль слегка укусил его за шею. Дин застонал и прижался к нему сильнее. За окном послышался звонкий лай. Кастиэль повернулся к окну. Привезённый им щенок активно гонял птиц на лужайке губернаторского сада. — Кстати, ты ведь хотел завести питомца? — напомнил Кастиэль. Дин кивнул, рассматривая весело прыгающего малыша. — Тогда можешь придумать ему имя, — улыбнулся Кастиэль. Дин просиял и озадаченно задумался. Он собирался сообщить результат, но дверь его кабинета неожиданно распахнулась, и к ним без приглашения вломился капитан Габриэль. Позади него шёл Сэм и пытался всеми силами остановить Габриэля. Но Габриэль начал вещать запланированный текст прямо с порога: — Это секундное дело, ваша светлость! Вы, разумеется, не станете возражать, чтобы я занялся этими столь обильно произрастающими на острове растениями! Потому что никто другой не найдет им достойного применения, а я сделаю так, что Ямайка получит огромный доход… Касси? И… господин губернатор? — он наконец обратил внимание, с кем ведёт беседу, и вопросительно взглянул на Кастиэля. Кастиэль утвердительно кивнул. А едва успевший войти Сэм так и замер около дверей, в изумлении смотря на своего брата. Дин занервничал. — Всё в порядке, — успокаивающе шепнул ему Кастиэль и погладил его по руке. Сэм наконец ожил и направился к брату, раскинув руки для объятий. — Дин! Мне сказали твой корабль затонул, — он сердито взглянул на Кастиэля. — К сожалению, да, — подтвердил Дин, осторожно делая шаг ему навстречу. Сэм состроил виновато-раскаивающуюся мордочку: — Извини меня. Я был поспешен в своих выводах и… не прав. Ты дорог мне, Дин. Кем бы ты ни был. Дин выдохнул и ответил брату на объятия. Когда они отстранились, все, не сговариваясь, почему-то взглянули на Габриэля. Гэйб фыркнул: — Что смотрите? Я его обнимать не буду! Сэм и Дин рассмеялись. — А я буду, — с улыбкой сообщил Кастиэль и приобнял Дина за плечо, притягивая к себе и украдкой целуя в щёку, пока Сэм что-то вещал Габриэлю. Дин довольно подался навстречу. За окном снова раздался громкий лай. Кастиэль и Дин обернулись на него и выглянули в окно. Остальные последовали их примеру. Вдоль лужайки шёл джентльмен с тростью. Он проследовал до ближайшей скамейки и присел на неё, должно быть ожидая аудиенции у губернатора. Прыгающий вокруг него щенок по достоинству оценил его так замечательно подходящую для игры трость. — Бобби! — громко крикнул Дин, высовываясь в окно. Кастиэль присмотрелся. Теперь он тоже узнал в этом джентльмене капитана Сингера. Бобби поднялся со скамейки и, сощуриваясь от яркого солнца, обратил внимание на выглядывающие из окна знакомые лица. — Называется, поехал отдохнуть подальше от всех, — проворчал Бобби. — И как вас всех сюда занесло, идиотов? — Заходи в дом, — позвал его Дин. — Да, идите к нам, мистер Сингер! — крикнул ему Габриэль. — Мы вас сейчас с губернатором познакомим!