ID работы: 6161988

I Feel It When You Look At Me

Слэш
Перевод
NC-17
Заморожен
170
переводчик
kaynna бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
91 страница, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
170 Нравится 34 Отзывы 50 В сборник Скачать

5. Sunglasses

Настройки текста
Примечания:
      Эвен открыл рот, чтобы что-то сказать, но Исак воспользовался этой возможностью, прильнул и поцеловал парня снова, в этот раз взасос.       Звук, который издал Эвен, был чем-то средним между стоном и рычанием, язык его немедленно принялся отвечать.       Руки Исака потянулись к лицу парня, чтобы быть ближе и лучше ощущать чужие губы, сражающиеся с его собственными. Но когда руки достигли лица Эвена, поглаживая щеки, Исак внезапно осознал, как сильно мешают солнцезащитные очки.       Парень на мгновение открыл глаза, раздумывая. Боже, как же он хотел видеть лицо Эвена. Как сильно он хотел знать.       Эвен, тяжело дыша, отстранился от парня, не отпуская его. Исак видел его влажный рот, ощущал жар у себя в штанах и на лице.       Он не мог свыкнуться с мыслью, какой красивый все-таки Эвен.       — Исак…       Парень не хотел подталкивать или переходить черту. Это было последним, чего он желал. Но также он хотел дать понять Эвену, что тот может ему довериться и показать.       Исак хотел, чтобы парень знал, что он его не осудит.       Он просто хотел увидеть его полностью.       Медленно Исак взялся за очки, пока не снимая. Он ждал реакции Эвена, знака, что он против, но ничего не происходило. Парень просто сидел.       — Эвен… я…       Внезапно Исаку стало больно говорить от того, насколько не уверен он был, просто не знал, что сказать дальше. И он начал аккуратно снимать очки.       — Могу я… увидеть?       Исак не ожидал следующих слов от Эвена.       — Зачем? Чтобы тоже уйти от меня?       Эвен убрал руки от Исака и отпрянул, убирая ноги, до этого обнимающие талию парня.       — Эвен, — выдавил из себя Исак, — прости. Мне не стоило…       — Да уж, не стоило.       Эвен быстро поднялся. Слишком быстро, потому что потерял равновесие и упал, ударяясь головой о стену. Он вовремя выставил руки, чтобы смягчить падение. Исак подпрыгнул, подбежал к нему и положил руку на спину.       — Ты в порядке?       Эвен оттолкнул его.       — Пожалуйста, уходи, — донесся шепот парня до Исака.       — Я не подумал. Я и не знал…       Исправь ситуацию, исправь ситуацию.       — Исак, пошел вон! — выкрикнул Эвен, ударив кулаком по стене.       Парень быстро отступил и пошел за рюкзаком. Блять.       Эвен был… растерян.       Исак все испортил. Он такой тупой.       Плечи Эвена тряслись, когда он стоял, облокотившись о стену своей комнаты. Он даже не повернулся в сторону Исака.       Парень просто не знал, что еще может сказать, поэтому просто развернулся и направился к выходу. Он прошел в коридор, когда услышал, как открывается входная дверь. Следующим, что он увидел, была женщина и мальчик лет семи в подтяжках и… шляпе… Они вошли внутрь, громко смеясь.       Мальчик первым увидел Исака, замершего на месте, и остановился, нахмурившись.       — О, привет. Ты друг моего брата?       Женщина подняла на него взгляд, и Исак с уверенностью мог сказать, что это мама Эвена. Парень был ее точной копией, только мужского пола.       — Привет, — произнесла она, голос ее был дружелюбный и приятный.       — Здравствуйте, — пришлось ответить Исаку, который изо всех сил пытался выдавить улыбку.       Мальчик подошел к парню и ткнул ему прямо в лицо какой-то непонятной штукой.       — Смотри, что у меня есть!       Он улыбался, подпрыгивая. В руках мальчик держал модель самолета.       — Она прекрасна, приятель, — рассмеялся Исак. Мальчик был действительно очень милым.       — Мама сказала, я могу повесить ее около окна.       — Оставь человека в покое, Эйнар, — вздохнула женщина с понимающей улыбкой, — не думаю, что мы встречались раньше. Я Астрид.       У Исака не было и шанса ответить. Эвен сделал это за него.       — Это Исак, и он уже уходит.       Эвен прошел в коридор и встал там, откуда до этого доносился голос Исака, не прикасаясь к нему.       Исак сразу же почувствовал какую-то ледяную стену между ними, и внезапно ему захотелось расплакаться. Он не хотел, чтобы голос Эвена звучал так… убито.       — Оу, хорошо. Не хочешь остаться на ужин? — спросила Астрид, и Исак не мог не заметить, как изменилось ее выражение лица и то, как она бросила взволнованный взгляд на Эвена, о котором парень никогда не узнает.       — Нет, спасибо. Может, в другой раз, — произнес Исак, наконец найдя силы сказать хоть что-то. Он прошел мимо женщины и обулся.       — Пока, Исак! Приходи еще, поиграем вместе. Я расскажу тебе все об Аврааме Линкольне, — выкрикнул из кухни мальчик Эйнар.       — Он проходит стадию фанатства по президентам Соединенных Штатов, — пояснила Астрид       Разве существовали какие-то стадии для таких вещей?       — Надеюсь, ему понравится что-нибудь еще до того, как он сможет стать одним из кандидатов, — пошутил Исак, старательно пытаясь не смотреть на Эвена, который все еще бродил в коридоре со сложенными на груди руками.       Астрид рассмеялась.       — Надеюсь. Эти мальчики со своими увлечениями. Когда Эвен был ребенком, он прошел через стадию фанатства по Сэйлор Мун.       Почему-то это информация что-то разрушила в Исаке. Он захотел остаться на ужин и пообщаться с семьей Эвена. Он хотел услышать больше историй о парне.       Но он не мог себе этого позволить. Он уже все испортил.       — Пока, Эвен, — произнес Исак, открывая дверь.       — Приходи еще, — сказала Астрид с надеждой на лице.       Исак кивнул, осмелившись бросить взгляд на Эвена.       Скажи что-нибудь. Скажи хоть что-то. Пожалуйста.       Парень не вымолвил и слова, и Исак закрыл за собой дверь. Он не мог избавиться от мысли, что это конец. Конец главы, который он положил сам.

***

      Исак любил Эскильда. Правда. Но иногда Эскильд был слишком приставучим. Он мог лезть туда, куда не стоило, и это сильно бесило парня.       Исак просто пытался спокойно посидеть в интернете в своей комнате.       Ну или пытался найти Эвена хоть в какой-нибудь социальной сети, потому что раньше сделать это не доходили руки. Но ничего не выходило. И он был очень расстроен.       А Эскильд не прекращал болтать о всех парнях, с которыми переспал, и спрашивать Исака о том, что случилось, потому что, по мнению парня, его лицо как-то скривилось, будто парень учуял что-то очень плохо пахнущее.       — Ничего не случилось, Эскильд. Боже, — раздраженно пробурчал Исак.       — Ты дуешься.       — Я не дуюсь.       — А вот и да. Ты дуешься с тех пор, как вернулся домой сегодня.       Может это из-за того, что Исак думал, как исправить ситуацию. Но парень не мог вообразить, что он может сделать или сказать, потому что шансы, что Эвен снова разрешит стать к нему ближе во всех смыслах, были мизерными.       И, наверное, Эвен ни во что не ставил социальные сети, потому что Исак не мог даже страдать по милым фото парня, и это загоняло его в еще большую депрессию.       — Я как бы хочу побыть один, — заявил Исак.       — Ты будешь по-прежнему дуться, даже если я не буду сидеть рядом. Почему бы тебе просто не рассказать, что случилось? — вздохнул Эскильд, убирая волосы со лба парня.       — Я не хочу.       Исак не хотел рассказывать, потому что знал, что сам все испортил. Он не хотел поддержки Эскильда, потому что чувствовать себя лучше в настоящий момент он просто не мог.       Парень не заслуживал этого.       — Ладно. Хорошо. Но я буду у себя в комнате, если вдруг понадоблюсь, — сказал Эскильд, поднимаясь с кровати Исака и направляясь к двери, — оставлю тебя наедине с твоими подростковыми проблемами.       — Спасибо, Эскильд.       Парень только закрыл дверь, как Исак нашел какое-то видео, выложенное парнем по имени Микаэль, который, похоже, заснял Эвена.       Исак кликнул на него.       Микаэль задавал вопросы Эвену, выглядевшему на видео немного младше, но по-прежнему так же, в тех же очках, по поводу проекта о выдуманном романе Путина и Капитана Америки.       Эвен улыбался и кусал губы, пока они обсуждали фильм, будто он является лучшей вещью во всем мире.       Эвен любил фильмы. Он до сих пор наслаждался ими, несмотря на слепоту.       Исак скучал по улыбке парня, поэтому пересмотрел видео бессчетное количество раз. Смотрел до трех ночи, пока глаза сами не закрылись против его воли. И он, наконец, захлопнул ноутбук.       Может, завтра он снова подумает о плане по завоеванию этой улыбки обратно.

***

      Руки Исака то открывали, то закрывали бутылку воды, пока он пялился на Эвена. Парень рылся в своем шкафчике, пытаясь что-то отыскать.       Исак хотел подойти и…       Сделать так много вещей.       Он хотел коснуться мягкой кожи за ушком Эвена, заключить в объятия. Он хотел, чтобы парень снова начал ему доверять.       Но у Исака было преимущество. Он мог видеть Эвена. Он знал, где находится парень. А для Эвена это было не так просто.       Поэтому Исак подождет. Подождет, пока Эвен не подойдет к нему сам.       Он достаточно его оттолкнул.       Каждый день он ждал его у шкафчика. Надеялся, что увидит Эвена, стоящего около него с рукой, лежащей на холодном металле в ожидании парня, но уже неделю этого не происходило.       Исак видел Эвена в столовой, парень по-прежнему обедал в одиночестве. И он не поздоровался. Исака убивало то, что он находится рядом, но никак не может воспользоваться этим положением.       Он не проявлял инициативу. Он не делал ничего.       — Выглядишь хреново, — заметил в пятницу Юнас.       — А?       — Говорю, выглядишь ты хреново. Весь дерганный какой-то.       Исак посмотрел туда, где сидел Эвен, а Юнас проследил за взглядом друга, и приподнял брови в немом вопросе.       — Я в порядке, — солгал Исак.       — Ты знаешь того парня? — спросил Юнас.       Лицо Исака мгновенно покраснело.       — Какого?       Юнас наклонился ближе к парню, чтобы Махди и Магнус их не услышали.       — Слепого, на которого ты все время пялишься. Отрицай, отрицай, отрицай.       Исак фыркнул.       — Ты придурок.       — Кто придурок? — спросил Магнус, переводя взгляд с Исака на Юнаса.       — Юнас, — усмехнулся Исак, давай пять Магнусу.       Его руки не переставали трястись.       — Исак, чувааак. Тебе не избежать сегодняшней вечеринки. Перед ней собираемся у меня, а затем выдвигаемся. Ты должен развлечься, — заявил Магнус, допивая свою газировку и громко отрыгивая после этого.       — Я… — «не могу» хотел сказать Исак, но потом посмотрел на Эвена, встающего и покидающего столовую.       Эвен, единственный человек, с которым Исак хотел проводить время, похоже, покончил с ним.       Так что он теряет?       — Я в деле.

***

      Комната кружилась, а Исак допивал свое пятое или шестое пиво, плюс к этому все шоты, которые явно были лишними, так как перед глазами парня уже вертелись звезды.       Он с кем-то танцевал. Не знал с кем. Но точно знал, что это девушка, потому что чувствовал цветочный парфюм.       Короткие волосы. Темные. А, точно.       Эмма. Она нашла его сразу же, как он пришел на вечеринку.       Магнус, Махди и Юнас были где-то наверху. Или внизу. Исак не совсем помнил. Он не следил за ними. Он просто закрыл глаза и двигал телом.       Парень даже не пытался думать.       Потому что, когда он начинал, все мысли возвращались к нему. Все, что он помнил, была его гладкая кожа, слезы, стекающие по щекам, и то, как он сказал ему убираться из его жизни.       Исак больше не хотел слушать это. Просто отказывался.       Он не смог бы сделать это снова. Ему хотелось умереть.       — Исак. Исак!       Кто-то кричал. Кто-то очень взбешенный.       Исак только открыл глаза, и кто-то сразу же ухватил его за куртку и потянул вперед сквозь толпу. Через кучу потных тел, смеха и пьяных бесед. Когда он это понял, то был уже снаружи на заднем дворе и мутным взглядом смотрел на звезды.       — Исак, ты должен сосредоточиться. Господи боже!       Парень оглянулся, голова кружилась, он попытался понять, кто стоит перед ним.       — Сана? Сана? Какого черта? Что…       — Боже мой, заткнись, — перебила девушка, закатывая глаза, — я знаю, ты пьян, но соберись!       Исак нахмурился. Почему она такая злая?       — Ты почему такая злая?       — Я не просто так тебя сюда притащила, придурок.       Исак не мог понять смысл ее слов, и хорошо, если бы рядом оказался стул, потому что ему действительно нужно присесть.       — Кое-кто хочет с тобой поговорить, — сказала Сана, положив руку на плечо парня.       — Что? Я не понимаю. Сана. Здесь где-нибудь есть стул? Мне нужно как бы присесть.       — Исак.       Этот голос.       Парень обернулся и увидел Эвена, сидящего на лестнице с сигаретой в руке. Он был повернут как раз к Исаку, а губы его искривились в грустной усмешке.       — Иди, — рявкнула Сана, немного подталкивая парня, — уверена, ты сможешь усадить себя сам.       Парень проследил, как Сана возвращается в дом и закрывает за собой дверь, оставляя его наедине с тишиной и выжидающим Эвеном.       — Присядешь рядом со мной?
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.