Never Let Me Go, Richie Tozier

Вок­руг был огонь. Оба пар­ня тя­же­ло ды­ша­ли. Каж­дый из них пы­тал­ся сде­лать со­пер­ни­ку как мож­но боль­нее, нас­коль­ко это бы­ло воз­мож­но. Ри­чи в от­вет уда­ря­ет ку­ла­ком в че­люсть. Он не мог по­верить, что Чёр­ным Ка­пюшо­ном ока­жет­ся ту­пой стар­шеклас­сник – Ген­ри Ба­уэрс. Па­рень дер­ну­лся в сто­ро­ну, ведь удар То­зи­ера был не сла­бый. Не в си­лах боль­ше сдер­жи­вать­ся, Ген­ри на­чал силь­нее бить оч­ка­рика, по­ни­мая, что те­перь его бу­дет не ос­та­но­вить. Удар. Сей­час на ли­це ба­лабо­ла мож­но бы­ло за­ме­тить мно­го­чис­лен­ные ца­ра­пи­ны, а из раз­би­той гу­бы сте­ка­ла тон­кая струй­ка кро­ви, про­чер­тив­шая яр­ко-крас­ную до­рож­ку по под­бо­род­ку. Сно­ва удар, ко­то­рый сло­вил брю­нет по пред­плечью. Он гнев­но за­ши­пел сквозь зу­бы, от­че­го зас­та­вил Ба­уэр­са жес­то­ко, ма­ни­акаль­но улыб­нуть­ся. Еще удар. И еще. Ри­чи чувс­тву­ет, как из но­са те­чет кровь. Удар. Еще удар. Под­нож­ка. То­зи­ер па­да­ет на пол. Стар­шеклас­сник ле­вой ру­кой дер­жит его за гор­ло, пра­вой на­но­сит уда­ры, не да­вая под­нять­ся. Это уже не дра­ка, а из­би­ение. В тот мо­мент, ког­да его ку­лак рас­сек ба­лабо­лу бровь, Чёр­ный Ка­пюшон раз­мах­нул­ся еще раз. Он за­мах­нул­ся и опус­тил ру­ку, не в си­лах отор­вать взгля­да от ка­пель крас­ной кро­ви, сте­ка­ющих по мер­твен­но-блед­но­му ли­цу Ри­чи. Ген­ри хо­тел, что­бы тот уда­рил в от­вет. Он хо­тел, что­бы То­зи­ер бро­сил­ся на не­го. Рань­ше Ба­уэрс ни­ког­да бы не стал уби­вать че­ло­ве­ка, раз­ве что толь­ко ис­пугнуть или уда­рить па­ру раз. Он во­об­ще был спо­кой­ным. А сей­час... Эта иг­ра в по­хити­теля, власть над брю­нетом, уп­равляя им, как ма­ри­онет­кой, прев­ра­ти­ли его в монс­тра. Он хо­тел убить оч­ка­рика. Ли­цо ба­лабо­ла бы­ло пол­ностью в си­ня­ках, ца­ра­пи­нах, са­же, пок­расне­ни­ях и в кро­ви. Но он буд­то бы вов­се и не чувс­тво­вал бо­ли. Маль­чик лишь хо­тел спас­ти сво­его Эд­ди. - Ген­ри! Сей­час ог­ромная го­рящая бал­ка упа­дет на вас! - пос­лы­шались вскри­ки дру­зей стар­шеклас­сни­ка, но Чер­но­му Ка­пюшо­ну быль все рав­но на это. - Я хо­чу убить его! И по­ка я не сде­лаю это, я бу­ду здесь! - кри­чал гла­варь бан­ды, ду­ша свою жер­тву. - Ген­ри! - в этот мо­мент бал­ка сор­ва­лась и упа­ла... ****** В это же вре­мя: За­пах ед­ко­го ды­ма уда­ря­л в нос так силь­но, что ста­но­вилось труд­но ды­шать. Эд­ди при­вязан к сту­лу, а вок­руг не­го сплош­ная сте­на из ог­ня. Рас­ка­лен­ный воз­дух об­жи­га­л ко­жу. Касп­брак на­ходил­ся в са­мом эпи­цен­тре по­жа­ра. Он су­дорож­но ог­ля­ды­вал­ся по сто­ро­нам, в по­ис­ках пу­тей к спа­се­нию, но огонь ок­ру­жа­л его со всех сто­рон. Ог­нен­ная клет­ка от­го­ро­ди­ла ша­тена от всех воз­мож­ных вы­хо­дов, и он ос­та­лся за­бар­ри­ка­ди­ро­ван­ным в цен­тре го­ря­ще­го зда­ния. Где-то да­леко, но то­же в ам­ба­ре, слы­шались кри­ки, зву­ки по­бо­ев и мно­гое дру­гое. Ас­тма­тику ды­шать ста­но­вилось с каж­дой се­кун­дой все труд­нее и труд­нее. Каж­дый вдох соп­ро­вож­да­лся болью в лег­ких. Эд­ди ка­залось, что он вды­хал не воз­дух, а сам огонь. Сквозь ды­м не бы­ло ни­че­го вид­но. За­то ма­лыш прек­рас­но чувс­тво­вал, как пла­мя ку­сало его ко­жу. Хруст и треск, раз­дав­ший­ся над его го­ло­вой, зас­та­вил взгля­нуть вверх. Бес­по­щад­ный огонь уже ус­пел доб­рать­ся до по­то­лоч­ных де­ре­вян­ных ба­лок и на­чал заг­ла­ты­вать их с не­ве­ро­ят­ной быс­тро­той. Треск ста­но­вит­ся все силь­нее, а Эд­ди зас­тря­л в ог­нен­ном коль­це и не мо­г дви­нуть­ся с мес­та, ведь был при­вязан к это­му чер­то­вому сту­лу. Еще од­но мгно­ве­ние, и… Од­на из го­рящих ба­лок сры­ва­ет­ся и ле­тит пря­мо на Касп­бра­ка, це­лясь пря­мо в его го­ло­ву. Маль­чик заж­му­рил­ся и от стра­ха сжал­ся в ко­мо­чек. Он ни­ког­да не ду­мал, что пос­лед­ним, что он по­чувс­твую пе­ред смертью, бу­дет не­вы­но­си­мый жар и уду­ша­ющий за­пах ды­ма... Но про­хо­дит нес­коль­ко се­кунд, и он по­ни­ма­ет, что трес­ка боль­ше не слыш­но. Чувс­тву­ет­ся толь­ко спин­ка де­ревян­но­го сту­ла, а са­мого сту­ла как буд­то бы нет. Но раз­ве та­кое во­об­ще воз­мож­но? И еще...чувс­тву­ет­ся теп­ло. Не теп­ло от ог­ня, а что-то дру­гое. Он от­крыл гла­за. В мет­ре от не­го до­го­ра­ет сло­ман­ная по­то­лоч­ная бал­ка. За­тем маль­чик пе­ревел взгляд и ви­дит... И ви­дит, что на нем ле­жит Ри­чи, об­ни­мая ма­лыша за шею, за­ры­ва­ясь ли­цом в во­ло­сы. Да­вит тя­жестью сво­его те­ла, гре­ет жа­ром, иду­щим от не­го. И гром­ко ды­шит. Очень гром­ко. Как буд­то бы пы­та­ет­ся пой­мать пос­ледний све­жий воз­дух. Бе­зум­ное ды­ха­ние То­зи­ера опа­ля­ет ко­жу, и му­раш­ки бе­гут по все­му те­лу. Эд­ди ощу­ща­ет се­бя в бе­зопас­ности. Вь­ющи­еся пря­ди оч­ка­рика ще­ко­чут ще­ку. И это всё прос­то сво­дит с ума… Ас­тма­тик ос­матри­ва­ет се­бя и по­ни­ма­ет, что на нем не вид­но ни еди­но­го ожо­га. За­то его друг весь в са­же, в ца­рапи­нах и пок­расне­ни­ях. - Ри­чи, я.. - не ус­пел до­гово­рить­ся ша­тен, как вдруг То­зи­ер пе­ребил его: - Не вре­мя бол­тать, ма­лыш - его го­лос силь­но хри­пел. Он встал и по­мог встать сво­его дру­гу, ра­зор­вав ве­рёв­ки но­жом Чёр­но­го Ка­пюшо­на. Брю­нет ра­зор­вал ру­кав сво­ей коф­ты и дал сво­ему дру­гу, что­бы тот прик­рыл нос, что­бы ды­шать бы­ло лег­че. Оч­ка­рик (уже без оч­ков) с пос­ледни­ми си­лами взял Эд­ди на ру­ки, как не­вес­ту и при­жал к се­бе. Под­дав­шись ми­мо­лет­но­му по­ры­ву, Ри­чи, за­дер­жав ды­ха­ние, бро­сил­ся в рас­кры­тые объ­ятия ад­ско­го пла­ме­ни. Он вся­чес­ки пы­тал­ся бе­жать так, что­бы огонь да­же не смел тро­нуть его дру­га. Сквозь ды­м не бы­ло ни­че­го вид­но, и маль­чик прос­то бе­жал на свет. Он чувс­тво­вал, как пла­мя ужас­но и не­выно­симо ку­сало его ко­жу. В сле­ду­ющую се­кун­ду маль­чи­ки сто­яли на ули­це пе­ред вхо­дом в го­ря­щий ам­бар. Лег­кие ба­лабо­ла на­пол­ня­ют­ся та­ким при­ят­ным кис­ло­ро­дом, прох­лад­ный ве­те­рок об­ду­ва­ет раз­го­ря­чен­ную ко­жу. Не­ожи­дан­но он па­да­ет на ко­лени, бро­сая Эд­ди на зем­лю, а за­тем ло­жит­ся ря­дом. - Ри­чи! Не ки­дай ме­ня на све­жес­ко­шен­ную тра­ву. Ты же зна­ешь, у ме­ня ал­лергия! - жа­лу­ет­ся ша­тен, по­тирая ло­коть. - Эдс.. Я счас­тлив поз­на­комить­ся с то­бой - шеп­чет брю­нет, грус­тно улы­ба­ясь и тя­жело ды­ша. У не­го ли­лись слё­зы. Он за­дыхал­ся. - Что ты та­кое го­воришь? - в не­до­уме­нии спра­шива­ет ка­рег­ла­зый, - Ты от это­го все­го с ума со­шёл? Вста­вай, мы дол­жны ид­ти до­мой! - ша­тен по­тянул его за ло­коть. - Я люб­лю те­бя, Эдс.. - го­лос То­зи­ера очень силь­но хри­пел. Маль­чик пос­мотрел на сво­его дру­га, про­вёл ру­кой по его ще­ке и зак­рыл гла­за. - Ч..Что? Что ты та­кое не­сешь? - и тут до ас­тма­тика дош­ло, - Что!? Нет! Ри­чи! Ты не мо­жешь ме­ня бро­сить! Ри­чи! От­веть! - брю­нет не по­давал ни­каких приз­на­ков жиз­ни. Сза­ди пос­лы­шались го­лоса Не­удач­ни­ков. Они уви­дели Эд­ди и под­бе­жали к не­му. - Эд­ди! Ты жив! - зак­ри­чала Бе­вер­ли, но по­дой­дя к дру­гу, все за­мети­ли ле­жаще­го пе­ред ним Ри­чи. - Ч-что пр-ро­изош-шло!? - за­икал­ся Билл уже не по при­выч­ке, а из-за то­го, что уви­дел из­би­того, без­ды­хан­но­го То­зи­ера. Касп­брак не об­ра­щал вни­мания на Лу­зеров. Его вол­но­вал лишь брю­нет, - Ри­чи, про­шу, от­веть! - умо­лял ка­рег­ла­зый, - Ты мне ну­жен. Про­шу! - пла­кал ма­лыш. - Я не про­живу без те­бя. Я люб­лю те­бя, Ри­чи. Ри­чи, я люб­лю те­бя! От­веть! Оч­нись! Вста­вай! По­жалуй­ста! - ша­тен об­ни­мал ба­лабо­ла, на­де­ясь его вер­нуть. Не­удач­ни­ки, ус­лы­шав приз­на­ния ас­тма­тика, мяг­ко го­воря, ох­ренели, но Касп­бра­ку бы­ло все рав­но. - Ри­чи! Умо­ляю! - ма­лыш при­жимал те­ло То­зи­ера к се­бе и ре­вел ему в грудь. ****** - Ска­жи, кто это сде­лал? Кто те­бя уда­рил!? Я его убью, кля­нусь! -Я рас­ска­жу те­бе все, Ри­чи. Обе­щаю. Но толь­ко зав­тра.. -Хо­ро­шо. И еще кое-что. Зна­ешь, сколь­ко бы ты не ру­гал­ся на ме­ня, ка­ким бы сла­бым ты ме­ня не счи­тал, я всег­да бу­ду ря­дом, прин­цес­са. И мне пле­вать, что ска­жут дру­гие!* ***** Этот ди­алог и дру­гие вос­по­мина­ния о То­зи­ере кру­тились в го­лове у Касп­бра­ка, - Ты го­ворил, что всег­да бу­дешь ря­дом со мной. Что­бы ни слу­чилось и что­бы не го­вори­ли дру­гие. Ты го­ворил, что бу­дешь ря­дом. Так где же ты, ког­да ты мне так ну­жен, Ри­чи?! - со злостью и грустью кри­чал Эд­ди на без­ды­хан­но­го ба­лабо­ла.