ID работы: 6169317

Movies

Гет
Перевод
G
Завершён
436
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
436 Нравится 9 Отзывы 40 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Семейный вечер. Ну, скорее вечер брата и сестры. Мама уехала загород с парочкой друзей, она до сих пор не оправилась после смерти Мяуса. Вы с Дастином можете провести это время так, как вам хочется, а это означает просмотр фильмов и вредная еда всю ночь напролёт. Так же вам запрещается засыпать, потому что ты пообещала разрисовать всё его лицо, если он закроет глаза хотя бы на секунду. Но это правило распространяется и на тебя. Даже семнадцатилетним иногда разрешено вести себя, как детям. Но тебя это не особо волнует, как и то, что ты никогда не против провести как можно больше времени вместе со своим братом. Вы всегда были достаточно близки, но, когда ты стала «настоящим» подростком, постепенно вы начали отдаляться друг от друга. По сути все эти приключения, связанные с Демогоргоном, вновь скрепили вас довольно быстро, и никто из вас не хотел вновь терять эту связь. Дастин выбирает между несколькими фильмами ужасов, которые ты взяла напрокат сегодня днём, пока ты делаешь попкорн в микроволновке. — Эй, Т/И, что ты думаешь насчёт «Хэллоуина»? — спрашивает Дастин, сидя на диване. Ты корчишь лицо и отвечаешь: — Не очень. — Идеально. Смотрим это. Ты едва удерживаешься от желания закатить глаза, улыбаешься и берёшь бумажные пакеты с едой из KFC, которую ты так же купила сегодня. Как только ты выключаешь свет на кухне, одной рукой удерживая тарелки, а другой большую бутылку газировки, ты направляешься в гостиную, где Дастин разбирается с фильмом. — Попытайся не орать, — говорит Дастин пока возится с видеомагнитофоном. — Более чем уверена, что из нас двоих орать будешь ты. Кто-то звонит в дверь, и по твоей спине пробегают мурашки. Инстинктивно ты смотришь на неясные очертания двери и непроглядную темноту по ту сторону. Ты смотришь на Дастина, но он даже не поднимает глаза, ворча что-то типа: «Дурацкий фильм, какого черта ты не включаешься?!», так что ты складываешь еду на стол и медленно двигаешься в сторону двери. Ладно, может идея выключить всё освещение в доме, кроме мрачного и тусклого свечения телевизора с этим странным рокочущим звуком, была не лучшей. Но ведь демопсы не умеют звонить в дверь, да?.. Да? Ругая себя из-за переизбытка паранойи в голове, ты отпираешь дверь и, сделав глубокий вдох, быстро открываешь её. Холодный воздух щиплет твои красные щёки, и ты встречаешься со взглядом тёмно-карих глаз. Что-то кликает в твоей голове и ты, не в силах себе помочь, улыбаешься гостю, вспомнив все те моменты, когда он отвлекал тебя от каких-либо заданий, чтобы поговорить с тобой или просто побыть рядом. Стив Харрингтон стоит на крыльце, лениво улыбаясь и спрятав руки в карманах. В голове ты делаешь пометку о том, чтобы позже поблагодарить Дастина, потому что ты, чёрт возьми, точно не приглашала парня, в которого влюблена. — …Мне сказали, что тут будет еда из KFC, — говорит Стив. — Кто рассказал тебе подобную информацию? — интересуешься ты, сделав шаг в сторону, чтобы он смог зайти. Слегка пожимая плечами, он входит и направляется к дивану. — Йоу, Дастин! И да, я никогда не раскрываю своих источников, Т/И. Вскоре вы все уселись на маленький диван. Дастин сидит у одного конца, ты посередине, и Стив у другого конца. После небольшой битвы за попкорн и изобилия каламбуров от Стива вы все замолкаете, так как фильм уже начинается. Ты сразу же втягиваешься в кино и немного пугаешься. Ты никогда не перестанешь бояться фильмов ужасов. Даже после того, как ты буквально пережила один из таких фильмов со всякими демопсами, ты всё ещё считаешь фильмы ужасов, ну, страшными. Ты сильнее натягиваешь плед, ближе к губам, чтобы в любой момент спрятаться под ним. Стив замечает твоё испуганное выражение лица, и при любой другой возможности, он не счёл бы его столь же милым, как сейчас. Ты немного прижимаешься к нему, когда на экране появляется Майкл Майерз. Что-то ёкает у него в груди, что-то лёгкое и непонятное, и он не может не улыбнуться. С минуту он думает о том, стоит ли сделать старый добрый «пока-зеваю-обниму-её-за-плечи» трюк. Но решает, что это будет очень глупо и неловко, так что он «пытается усесться поудобнее» и таким образом приобнимет тебя за плечи. Ты смотришь на него. Он притворяется, словно ничего не произошло, и игриво улыбается тебе. Спустя примерно половину фильма ты чувствуешь себя достаточно комфортно, чтобы положить свою голову ему на грудь. Пальцы Стива мягко скользят по твоей коже, почти подсознательно играя с твоими волосами, но его взгляд не отрывается от экрана. Когда часы уже показывают час ночи и экран становится чёрным, фильм наконец закончился, и ты глубоко вздыхаешь; вы со Стивом едва удерживаетесь от того, чтобы не засмеяться над храпом Дастина. Перешёптываясь, вы встали, и Стив взял на себя обязанность поднять Дастина и отнести его в комнату. Обернувшись в плед посильнее, ты ждёшь его возвращения, и, честно говоря, ты в шоке от того, насколько он оказался заботливым. Когда он вернулся, он засовывает руки в карманы и оглядывается, словно пытается найти причину остаться. Медленными шагами он подходит к тебе, и ты слегка улыбаешься. — Наверное… я должен идти, — медленно говорит он, «нащупывая почву». Ты приподнимаешь брови. — Уверен? — спрашиваешь ты. — У нас есть ещё два фильма. — Знаешь, всегда считал себя ценителем искусства, так что, да, думаю, я могу остаться. С тобой. П-Посмотреть фильмы. Если ты не против. — Нет, не против. Поверь мне, я не против. Стив быстро настраивает видеомагнитофон, пока ты устраиваешься на диване поудобнее. Ты взбиваешь подушку и едва сдерживаешь волнение, которое буквально излучаешь. Сейчас есть больше места, но он всё равно садится близко к тебе, и ты накидываешь плед на вас двоих, чтобы быть в тепле, если это в принципе необходимо. Честно говоря, ты просто хотела разделить что-то с ним. Быть настолько близко, насколько это возможно, чтобы не утонуть в эмоциях. У тебя есть небольшая надежда на то, что он чувствует то же самое, но, опять же, ты не хочешь ничего испортить, что бы это ни было, пытаясь делать что-то сладко-милое и всякими поцелуйчиками. Не то чтобы поцелуи были чем-то плохим, учитывая всё происходящее. Фильм начинается яркой вспышкой, громкими звуками, и ты слегка хмуришься. Ты чувствуешь, как Стив вновь приобнимет тебя за плечи, и ты поворачиваешь свою голову к нему. Калейдоскоп цветов играет на его лице, это почти гипнотизирует, и мысль о том, что вы остались вдвоём наконец укладывается в твоей голове. Внутри зажигается искра, и ты чувствуешь жуткую необходимость в его поцелуе. Твой взгляд перемещается с его глаз на губы и обратно, он это замечает и ухмыляется, ты слегка отклоняешься и спрашиваешь: — … Ценитель искусства? Серьёзно? — Я соврал, — усмехается он. — Извини, — бормочет он, наклоняется и утягивает тебя в долгий поцелуй.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.