Peipeo boteu / Бумажная лодка

R
Завершён
707
15
автор
Mrs. Mimi бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
180 страниц, 72 046 слов, 33 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
707 Нравится 447 Отзывы 187 В сборник

Часть I. Глава 1

Настройки
– Сонмин! – птицы, спокойно сидевшие на ветках дерева, раскинутых за окном, взлетели вверх. – Не надо так кричать. Я же здесь, – развел руками парень. – А если ты по-другому не понимаешь? – наливался краской мужчина в летах. – Если нормальное обращение и отношение до тебя не доходят? – Да что я сделал-то? – Что сделал?! – брызгал слюной Ли Суман. – Да, конечно, ничего! А вот скажи мне, где сейчас Чхве Шивон? – А где он? – Сонмин! – Я здесь. – Почему Шивон хочет уволиться? – А мне откуда знать? – пожал плечами Мин, высказывая (по крайней мере, стараясь) искреннее недоумение. – Да потому, бестолочь переразвитая, что ты его довел! – Я? – опять же «искренне» удивился парень. – Никого я не доводил! Раз у него какие-то личные проблемы, то я тут при чем? – Да вот из-за тебя у всех телохранителей и начинаются «личные проблемы», – кипятился Суман и, не в силах сдержать рвущиеся эмоции, принялся ходить взад и вперед перед рабочим столом. – Вот скажи мне, почему у Кибома все лицо покрылось пятнами по пять вон каждая? – Может, у него был просроченный крем для лица? – предположил Минни. – Почему у Шиндона резко ухудшилось пищеварение? – Ему давно пора сесть на диету. Конечно, я понимаю, что его задача - защитить мое тело своим… – Меня не волнует внешний вид твоих телохранителей! – В отличие от них… – Меня волнует, что после общения с тобой у них возникает желание не защищать тебя, а сдать ближайшему террористу, да еще и повязав бантик! – Говорю же, я не виноват, – продолжал настаивать Сонмин. – И раз нам так не везет с телохранителями, то нельзя ли вообще обойтись без них? – Нет, нельзя! Нельзя! Ты мой сын. Единственный! Ты представляешь, что будет, если тебя, например, возьмут в заложники? «Тебе придется платить за меня бабки?» – Поэтому телохранители в твоем положении необходимы! - продолжал Суман, а Минни только незаметно закатывал глаза. – Но я хочу дышать свободнее, а не чтобы кто-то следил за каждым моим шагом. Может, мне хочется погулять вообще одному или с друзьями? А Реуку хватило того раза, когда Йесон его всего облапал. – Предателем может оказаться тот, кого ты даже не подозреваешь. – Это Реук-то? - раскрыл глаза Мин. - Его даже мухи не обижают, не то, что наоборот! – А все потому что твой… Ким Реук очень подозрительный. Не будем говорить, почему, думаю, ты сам понимаешь… – замялся Суман, не зная, стоит ли говорить то, что у него на уме по поводу того женственного парня. – Кстати, об этом. Почему Пак Чонсу боится теперь подходить к тебе ближе, чем на пять метров? – Вот кто в этом смысле подозрительный, так это он! – хлопнул в ладоши Минни, – Ты бы видел, папа, как он на меня смотрел… действительно, пугающий тип. Мне кажется… – парень перешел на шепот. – Что он не совсем по девочкам. – Слышать ничего не хочу! – подавил желание зажать уши Ли Суман. Эту тему он всегда обходил стороной в любых разговорах: она вызывала тошноту. А все подозрения насчет его собственного сына… Да пусть кто-то хоть заикнется! – В нашем доме я все еще хозяин, поэтому я нанимаю на работу того, кого сочту нужным, – сказал, как отрезал, Суман. – И ты должен прекратить вести себя как капризный ребенок. Будь взрослее, Ли Сонмин. Или мне ради тебя нанять на работу малолетку? Потому что кажется, что Шивон старше тебя, а не наоборот. – Да нанимай хоть пожилого аджосси, или вообще аджуму. Мне все равно! Но я не имею никакого отношения к причинам, по которым они увольняются, покрываются прыщами или становятся геями! Да, папа, это такое слово. Ли Суман аж подавился. А Минни, как ни в чем не бывало, развернулся и пошел в сторону двери. При этом он чуть не сбил Шивона, который за этой самой дверью и стоял. Сонмин мило улыбнулся Чхве, но у того от этой улыбки по телу побежали мурашки. Не дожидаясь приглашения, Шивон нырнул в кабинет Ли Сумана, захлопнув за собой дверь. Неужели Шивон увольняется? Жаль, с ним было так весело. У него такая богатая мимика, и эти его жесты… Сонмин усмехнулся про себя. Но ведь он не издевался, а просто шутил над этим милым праведником. Скорей всего, Ли Суман именно из-за этого качества так хотел, чтобы Шивон был рядом с Мином. Авось непутевый сын чему-нибудь научится у Ши. Но вместо этого, у Минни был только один вопрос к Шивону: как с таким телом можно оставаться девственником в его-то годы? Когда Сонмин напрямую спросил об этом парня, то его брови быстро переползли на лоб. После этого из комнаты ретировался сам Чхве. Видимо, тоже собирать вещи. А что тут такого? Может, не стоило задавать этот вопрос с таким развратным выражением лица? Но он же напрямую не предлагал ничего Шивону! А то, что он там про себя подумал и надумал, это его проблемы. Эх, с Итуком такая же ерунда приключилась, хотя он держался намного дольше. Стоит поаплодировать его выдержке. Ладно хоть папу в детали не посвятил. Но кто же будет о таком распространяться? Ну, как бы то ни было, Ши теперь рядом с Мином не будет. Может, он и останется, но будет ходить вместе с Итуком под ручку, обходя Сонмина за пресловутые пять метров, но при этом зорко следя за каждым его шагом в бинокль. Но праздновать тут нечего. Не Шивон, так кто-то другой. Свято место, как говорится, пусто не бывает. Насчет святого места можно было бы еще поспорить, но Минни был уверен, что завтра рядом с ним вновь окажется новый телохранитель. Ну, и не только завтра… * * * Как ни странно, но на следующий день нового телохранителя не было. Точнее, телохранитель был, но не новый, а старый. Ну, не совсем старый, вполне даже молодой и цветущий Шивон. – Привет, Ши, – улыбнулся Минни, встречая парня в холле, – Ты все-таки решил остаться со мной? – Господин Суман попросил меня сопровождать Вас сегодня, пока он ищет мне замену. «Как-то не оперативно, папа». – А почему опять на «Вы»? – надул губки Минни. – Мы же с тобой перешли на «ты», ты меня и «хеном» называл. И вообще, почему ты меня бросаешь? Я к тебе так привязался, мы с тобой еще столько всего не сделали… – Идем лучше, куда там мы идем… – опустил глаза в пол, чтобы не встречаться с горящим взглядом Мина, Шивон слишком быстро прошел мимо и скрылся в коридоре. Обращение «хен» Ши благополучно проглотил. Но Мин успел заметить, что уши Шисуса пылали как маки. Ну-ну. – Подожди меня, – пропел Сонмин, отправляясь вслед за телохранителем. «Куда там мы идем» был торговый центр, в который собирался Минни. Он бы прихватил с собой Реука, но тот еще не отошел от встречи с Йе. Конечно, Мин сообщил ему, что Чонун, после того, как откачал своих черепах, присоединился к Итуку на «пять метров». Там уже, кажется, собирается значительная компания. И часть из них не столько дистанционные (назовем их так) телохранители, сколько группа поддержки ближнему секьюрити. А Шивону сегодня это было необходимо. Частично, чтобы было кому спихивать все увеличивающееся число пакетов, частично, чтобы не упускать, куда пропадает из поля его зрения Сонмин, и отчасти, чтобы было кому пожаловаться и поворчать. И не важно, что Чонсу в это время ладонью прикрывал динамик. Наконец, перетаскав себя и всю свою "свиту" по разным этажам торгового центра, Минни предложил Шивону зайти в кафе, чтобы перекусить. А Шисусу не мешали бы несколько капель успокоительного или лучше стопка соджу, чтобы отойти от того, что Минни устроил в очередной раздевалке. Либо что-то творится с мозгами Шивона, либо с Сонмином. И Ши не хотелось бы верить, что первое. Минни сел за один из круглых столиков, накрытых синей скатертью, а Шивон разместился напротив него. Милая официантка тут же подала им меню, и, спрятавшись за него, Ши не заметил, как девушка и Сонмин незаметно перемигнулись. – Я буду латте и вот этот пудинг, – ткнул пальчиком в картинку Мин. – Ши, ты тоже закажи что-нибудь. – Нет, спасибо, я не голоден… – Фу, противный. Девушка, ему зеленый чай с жасмином и Библию на закуску. – Хорошо, – улыбнулась девушка и удалилась. «Очень смешно», – подумал про себя Шивон. Но от чая он действительно не отказался бы. И как этот парень вспомнил, что именно с жасмином? Сонмин в это время болтал о чем-то без остановки. Потом последовало предложение пойти в кино. Но Шивон, вспомнив, о чем говорил ему Донхэ, отказался. Мин немного обиделся, но потом последовало предложение посетить парк аттракционов. В голове у Ши тут же всплыли слова Ынхека, и он отказался еще быстрее. Минни только обиженно фыркнул и отвернулся. За стеклянной витриной была видна вся галерея, и Сонмин помахал ручкой Чонсу, который тут же спрятался за ближайшей пальмой. Мину оставалось только вздохнуть. В это время принесли их заказ, и парень набросился на пудинг. Шивон же, не спеша, прихлебывал свой чай. – Иногда я скучаю по своим старым телохранителям, – неожиданно сказал Мин. – С ними было так весело, вот бы они еще побыли со мной. Хотя бы по одному дню. Ты как думаешь, Ши? – Я… – Вот Итук-хен, например. Почему он ушел? Мне он так нравился. Шивон чуть не подавился чаем, вспоминая рассказы Итука, почему он перестал быть ближним телохранителем Минни. Неужели Мин это серьезно? Неужели он из этих… Нет-нет-нет, что за ерунда? А если и не ерунда, то Шивон просто обязан направить его на путь истинный. – Или вот Донхэ. Ты его, наверное, не знаешь, а, может, знаешь, а, может, и не знаешь, но кажется, все-таки знаешь. В общем, он вообще уволился. А почему, непонятно, – пожал плечами Минни, потягивая через трубочку латте. – А он ведь мне тоже очень нравился, такой красивый был, изящный… Ты не думай, Шивон, ты тоже очень красивый. И нравишься мне тоже… – Мне надо отлучиться на минуту, – неожиданно поднял указательный палец Шивон и соскочил с места. И он не шутил, тут же рванув в сторону уборных. Мин бросил взгляд за витрину, где Итук-хен все еще сливался с пальмой, поэтому не мог видеть его сейчас. Тогда парень встал с места и направился к барной стойке. Там его уже ждала девушка-официантка. – Спасибо тебе большое, Джессика, – поблагодарил ее Мин, незаметно передавая в ее ладонь хрустящую бумажку. Оплата счета и чаевые, в два раза превышающие этот счет. – Эх, Тыковка, – вздохнула девушка. – Идем. Она вывела его к двери для рабочего персонала. За ним начиналась небольшая лестница, по которой можно было спуститься на этаж ниже, а потом перейти в следующую торговую галерею. Минни послал Джессике воздушный поцелуй и побежал по ступеням. Наконец-то свобода. Тут стоит сказать, что, когда Мину удавалось скрыться от бдительного взгляда его телохранителей, он выбирал один из трех вариантов. Либо поиграть в прятки с этими самыми телохранителями, либо побежать к друзьям, либо погулять одному. И пока Сонмин не решил, чего ему сейчас больше хочется, он оставил все на волю провидения. А провидение поступило следующим образом. Когда Пак Чонсу все же выглянул из-за пальмы, чтобы убедиться, что с Шивоном и Сонмином все в порядке (и неизвестно за кого он переживал больше), то обнаружил, что ни того, ни другого за столиком нет. – Йесон, ты их видишь? – спросил Итук, говоря в микрофон, прикрепленный к уху. – Ага, такие мохнатые. – Мохнатые? – не понял Итук. – Ну да, а один второго за ухо укусил. – Кто кого укусил? – выпал Тукки, надеясь, что все же Сонмин Шивона, а не наоборот. Конечно, товарищу по несчастью надо сочувствовать, но работа есть работа. – Не знаю, но кажется, что это из-за моркови. – Моркови? – Итук-хен, у тебя что-то с динамиком? Почему ты все время переспрашиваешь? Да, из-за моркови, а может из-за капусты, у них тут много всего. Ой, тут еще прямо в миске спит. – Ну, может, он пьян… – Хомяк пьян? Хен, с тобой все в порядке? Ты какой-то странный… – Хомяк?! – взвизгнул Итук, тут же все понимая. – Ты что, зашел в зоомагазин? – Ну да, а я что, не сказал? Не надо все время закрывать динамик, хен. – Так, раз ты в зоомагазине, то где тогда Шивон с Мином? – А что Шивон говорит? Итук тут же чуть не хлопнул себя по лбу. Ну, конечно, можно же Ши вызвать. Что лидер их небольшой группировки тут же и сделал. – Шивон? Что случилось? Где вы? Где Мин? – Хен… – жалобно донеслось из динамика. – Йесон, – вздохнул Итук. – Бросай своих хомяков и вызывай Хекка. Мин опять сбежал. – Может, дать объявление по громкой связи? – Ага, и что ты скажешь? Пропал парень двадцати трех лет с осветленными волосами, одет в розовую футболку, нашедшему просьба сообщить за вознаграждение? – Хен, на нем белая футболка, – подключился к разговору Хекдже. – Шивон, ты как? Послышался сдавленный стон. – Шивон пока выбыл, – сообщил Итук. – Ынхек, иди в управление за видеонаблюдением в центре. Будешь следить за его перемещением. Я пока помогу Шивону… – Хен, – вновь подал голос Хек. – Тут еще одна новость… В это время Мин уже давно растворился в толпе, штурмующей магазины. За свои покупки он не переживал, они спокойно доедут домой. Так же, как и сам Минни. Парень попробовал было позвонить Реуку, но быстро прервал звонок. Раз он сейчас находится в торговом центре, то тут наверняка поставлены видеокамеры. А Чонсу-хен быстро сориентируется и воспользуется этим. Значит, пока только третий вариант: поиграть с родными телохранителями в прятки и догонялки, а там посмотрим. Только Мин успел об этом подумать, как увидел Итука. Чонсу тоже его заметил, но дорогу ему по счастливой случайности преградила массивная аджума, толкающая перед собой тележку. Это позволило Сонмину нырнуть в ближайший магазин. Миновав несколько отделов, Минни увидел Чонуна, рассматривающего окрестности, поэтому Сонмин поспешил убраться и оттуда. И так в следующие сорок минут Мин обежал половину торгового центра, побывав даже в магазине женского белья и отделе с хозяйственными товарами, скрываясь от своих преследователей. Конечно, почти всюду на него странно косились, но вслух ничего не высказывали. Только в отделе хозтоваров к нему подошла женщина с вопросом: «Вам чем-нибудь помочь?», когда Мин с интересом рассматривал швабру. «Как будто в первый раз увидел», – подумала консультант. «Что делает боевое снаряжение в этом месте?» – подумал Сонмин, перебирая варианты, для чего может служить эта странная палка. Но стоило ему увидеть рыжую шевелюру Тукки или смоляной шухер Йесона, Минни мгновенно делал ноги. И в какой-то момент он увидел их одновременно. Мин как раз зашел в большой бутик, где можно было бы спрятаться в ворохе одежды, что он не преминул сделать. В буквальном смысле. Возле раздевалок стояла вешалка, на которую посетители бросали одежду, которая им не подошла. Вот за эту забитую шмотками гору, которую никто пока не разбирал, и спрятался Минни. Сквозь жуткое лимонное платье и серые брюки в клеточку он наблюдал за своими телохранителями. Они встретились в середине зала, поговорили о чем-то и направились в сторону выхода. Мин облегченно вздохнул, но на всякий случай решил переждать, пока они отойдут от входа на достаточное расстояние. – Что это с тобой? – неожиданно совсем рядом раздался низковатый голос. И это произошло так неожиданно, что Мин чуть не сбил вешалку, подвергаясь опасности быть погребенным под ворохом одежды. – Ничего-ничего, – пробормотал Сонмин, выбираясь из своего укрытия. – Прячешься от кого-то? – наконец, Минни мог разглядеть своего собеседника. Это был молодой парень, может, младше самого Мина, а может, его одногодка. Судить было сложно, ведь самому Тыковке почти никогда не давали его возраст. Нет, все же младше, пусть парень и выше на добрых полголовы. – А? Что? – наконец, дошел до Сонмина вопрос собеседника. – Нет, не прячусь. Просто я… я… – Сонмин! – громкий голос вновь заставил Мина вздрогнуть и подставить под удар несчастную вешалку. С чем черт не шутит, со всеми этими погонями можно неврастеником стать. Голос принадлежал никому иному, как Чонсу. Вот и он сам вместе с Йесоном шли прямо к Мину и невольному свидетелю, который уходить никак не желал. И более того, стоило Мину сделать попытку развернуться, чтобы дать деру, хватаясь за свой последний шанс, как этот парень крепко хватил его за локоть. Мин ошарашено посмотрел сначала на пальцы, сжимающие его локоть, а потом на самого парня. Его взгляд невозможно было прочесть. Казалось, что он ничего не выражает, но в следующий момент померещились в нем какие-то искорки, затем любопытство, и опять непроницаемая темнота. Не успел Минни возмутиться, как рядом уже оказались два его телохранителя. – С Вашей стороны нехорошо было так поступить с Шивоном, – строгим голосом сказал Итук. Мин досадливо поморщился, услышав это «Вы». А ведь каких-то две недели назад они были на «ты». – Мне жаль, что так получилось, – надул нижнюю губу Минни, стараясь выглядеть как можно жалостнее и милее. Он знал, что на это купятся. Они все на это покупались. И он оказался прав, Тукки тут поумерил свой пыл, немного растерявшись. Мин посмотрел таким же взглядом на парня, который все еще держал его, надеясь, что и он разомкнет пальцы. Но тот остался неподвижен, ни дрогнул ни один мускул не только тела, но и лица. – Я думаю, что нам стоит поехать домой, – вздохнул Итук. – А я не хочу домой! – прервал его Мин. – Вас мне не в няньки нанимали. И вообще, ты, отпусти меня, – он дернул руку и гневно посмотрел на парня с каштановой шевелюрой и темными глазами. Ни тени былого умильного выражения, только едкость и раздражение. – Ах да, Сонмин, – вновь влез лидер. – Познакомьтесь, это ваш новый личный телохранитель. Чо Кюхен. – Приятно, – проговорил выше названный, не потрудившись соорудить хотя бы приветливую улыбку. – Э? – только и смог выдавить Сонмин. На его коже уже появились красные отметины – следы от пальцев его новоиспеченного телохранителя.
707 Нравится 447 Отзывы 187 В сборник
Отзывы (9)