ID работы: 6193657

Don't Forget About Me

Слэш
Перевод
G
В процессе
18
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 21 страница, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
18 Нравится 2 Отзывы 6 В сборник Скачать

An Angel

Настройки текста
Каждый вечер Джош возвращался в тот же дом, чтобы увидеть мальчика с темно-карими глазами. Джош заметил, что он почти не спал, но даже когда ему удавалось ненадолго уснуть, он почти тут же просыпался и кричал. Джош хотел помочь ему, потому что понимал его. Джош знал, что значит чувствовать себя таким напуганным. Одной холодной снежной ночью, когда звезды спрятались за облаками, Джош подошел к окну мальчика, чтобы увидеть, как он спит. Губы Джоша слегка приоткрылись. Он был рад, что мальчик отдыхал. Джош сел на крышу, чтобы ему было удобнее и смотрел на спокойное лицо мальчика. Джош знал, что то, что он делает, будет считаться очень жутким при любых нормальных обстоятельствах, но их обстоятельства были далеки от нормальных. Джош так долго не ощущал связи с человеком, и он не хотел отпускать его независимо от того, какой опасности мог себя подвергнуть. Джош был напуган своими мыслями, когда увидел краем глаза, что мальчик встает. Он спрятался, осторожно опустившись на колени. Джош заглянул через край окна, и увидел - мальчик держит что-то маленькое и острое. Мальчик снова плакал. Джош похолодел, когда мальчик прижал что-то острое к коже на запястье. Похоже, он пытался- - Нет! Мысль о том, что он может потерять этого мальчика, приносила ему такую боль будто его переехали грузовиком. Он вцепился ногтями в край окна и поспешно поднял его, все еще пытаясь успокоиться. Он ненавидел себя за то, что собирался сделать. Это противоречило всему, что ему сказали. Он не знал, почему подчиняется своим эмоциям. Он знал, что лучше этого не делать, потому что он все равно не может помочь. Он бросился в комнату и обхватил хрупкое тело мальчика сзади, защищая его от его самого. Острый предмет выпал из рук мальчика, и Джош с ооблегчение выдохнул. Мальчик был в безопасности. Когда мальчик достаточно успокоился и согласился не кричать, Джош отпустил его. Джош подумал, что он будет бояться его, но вместо этого он выглядел заинтригованным. Он поднял руки и пощупал лицо Джоша мягкими руками. Джош почувствовал, что краснеет от прикосновений. Он так долго не касался никого. - Ты настоящий? - спросил он невинно, будто пятилетний ребенок. Он был одет в белое, а волосы были грязными. Первое, о чем Джош подумал, что если бы ангелы существовали, этот мальчик был бы одним из них. - Я настоящий, - ответил Джош, слова соскользнули с губ намного раньше, чем ему хотелось. - Ты собираешься убить меня? Мальчик начал сильно дрожать, поэтому Джош осторожно провел рукой по кончикам его пальцев, в попытках успокоить. Джош действительно не знал, что еще нужно делать, это было не так, как будто у него были невероятные социальные навыки или что-то еще. - Нет. Я бы никогда этого не сделал, - прошептал Джош. Он задавался вопросом, почему мальчик не был больше удивлен, увидев такое существо, как он. - Что ты? - спросил мальчик, глядя, как пальцы Джоша опираются на его руку. - Что? Ответил Джош. Он был отвлечен теплом прикосновения другого мальчика. Он отнял руки от лица Джоша и немного отошел назад, скорее всего, понимая, насколько неудобными они были близки друг к другу. - Ой, извини. Я Джош. Мальчик, похоже, немного расслабился: - Привет, Джош. Затем он повторил вопрос: - Что ты? - Я...по большей части призрак. Джош нервно рассмеялся: - Что ты имеешь в виду? - Ну, я вроде как призрак, но не совсем. Больше похож на дух. Это слово, которое я использую, чтобы описать себя, во всяком случае. Как тебя зовут? - спросил Джош. - Меня зовут Тайлер. Тайлер. Джошу понравилось это имя. Он попытался, но не смог остановить самую глупую усмешку, образующуюся на его лице. - Почему ты улыбаешься? Тайлер спросил Джоша, слегка выгибая губы вверх. - Я не разговаривал ни с кем очень долго, - сказал Джош, проводя пальцами по его волосам. Тайлер взглянул на него сверху вниз. Это заставило Джоша еще больше покраснеть, и он застенчиво отвернулся от Тайлера. Некоторое время они стояли в неловкой тишине. - Так...почему ты дух? Как, что случилось? Тайлер на мгновение прервал тишину, но она снова вернулась, когда воспоминания Джоша с того дня прокрутились в его голове. - Э-э... - пробормотал Джош, - Ну...я умер и... Он вытер слезы с глаз. Глупо. Сказал он себе. Ты глупый. Почему ты здесь? - Эй, чувак, все в порядке. Ты можешь не рассказывать мне, если это тебя расстраивает. Понимание в глазах Тайлера казалось очень искренним. - Чувак? Джош много читал за последнюю сотню лет. Обычно он заканчивал читать книгу или две каждую неделю. Он читал каждый раз, когда возвращался в этот мир ночью, как только чувствовал себя достаточно хорошо. Прочитав так недавно, он решил, что знает весь сленг сегодняшнего дня. Он, должно быть, ошибся. - Да? - спросил Тайлер. - Я не знаю, что значит "чувак", - сказал Джош, надеясь, что он не выглядит таким смущенным, каким чувствовал себя сейчас. - Ой, извини. Это похоже на высказывание «бро». Так говорят по-дружески. Сказал Тайлер, пытаясь скрыть явную ухмылку. - Я слышал "бро" ранее, - ответил Джош, ухмыляясь. - Ты... Тайлер собирался что-то сказать, когда его прервал стук в дверь. Джош застыл от страха. Что, если кто-то знает, что я здесь? - Тайлер? Голос, раздавшийся из-за двери, принадлежал молодому человеку. Джош слегка расслабился. Голос не звучал сердито. - Дерьмо, - пробормотал Тайлер себе под нос, - Минуту, Зак! - отозвался он после чего обратился к Джошу и прошептал, - Это мой брат. Тебе лучше уйти. У Тайлера тоже есть брат. Джош кивнул Тайлеру, что-то в его животе вернулось в тугой узел. Что, если он больше не увидит Тайлера? Он уже собирался броситься к открытому окну, когда Тайлер крепко схватил его запястье. - Ты...ты ведь вернешься, верно? Когда сможешь? Тайлер выглядел испуганным. Так же чувствовал себя Джош. - Да, - Джош широко улыбнулся, и сердце перестало биться как ошалелое. - Я могу вернуться завтра вечером? - Пожалуйста, - Тайлер улыбнулся в ответ. - Увидимся завтра, чувак, - сказал Джош, пробуя новое слово. Тайлер хихикнул, подкрепляя мысли Джоша о том, что этот мальчик - ангел во плоти. - Хорошо, чувак. Джош вылетел из окна Тайлера, закрыв его за собой. Он взмыл в холодное небо, где кружили миллионы крошечных снежинок. Впервые за сотню лет Джош обрел надежду.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.