Часть 1
21 ноября 2017 г. в 23:16
Примечания:
https://78.media.tumblr.com/20d35f835b342ffd53d38dc312b3ef8b/tumblr_ow64n2INTd1qmpba6o1_500.jpg
- Только шесть утра.
- А ты не спишь.
- Ты тоже. Пробежка?
- Наверное, не сегодня.
- Хм. Серьезно? Давай, порази меня очередной приметой, которая совершенно не соответствует действительности. Где ты только их берешь.
- Любые суеверия, Тони, это вовсе не предмет для смеха.
- О, я серьезен как никогда.
- ...
- Все-таки пробежка?
- Нет, кофе. Ты хочешь?
- Не сегодня. Знаешь, то исследование, которое я поручил Пятнице...
- Ты хочешь и в этот день говорить о работе?
- Надо же мне будет на банкете чем-то развлекать твоего начальника.
- Я не уверен, что он придет.
- На свадьбу его козырной карты? Придет.
- Я не...
- Да, ты всего лишь делаешь свою работу. Раз поднялся - сообрази завтрак. Я говорил, что не нужно было отпускать Хэппи.
- Ему тоже нужно подготовиться. Он не может быть с тобой ежеминутно.
- Ничего, ему нравится рабство.
*
- Пеппер.
- Да, Тони?
- В который раз я спрашиваю, все ли готово?
- Честно говоря, я и не помню. Я не знала, что должна была считать, милый.
- Конечно, должна была, мы должны фиксировать всевозможные данные.
- В том числе данные твоей паранойи? Извини, Тони, я правда не знала. Я думала, ты хочешь расслабиться в этот час, а не размышлять о том, чего ты еще не спланировал на собственной свадьбе.
- Стремление к идеальности разве преступление?
- Преступление - это смокинг Роуди.
*
- Вообще не могу представить, как ты решился на такое.
- Ты говоришь мне это раз в пятнадцатый.
- Да, но ты и сам должно быть в шоке.
- Похож я на того человека, который в шоке? Я могу быть в шоке только разве что от этих шаров.
- Кстати, мило.
- Это не я придумал.
- Хм.
- Что? Давай, выкладывай, я не люблю такие многозначительные хмыканья, которые словно говорят, что ты разбираешься в чем-то лучше, чем я.
- Эй! Может, так оно и есть.
*
- Вы, должно быть, и есть полковник Фьюри.
- Что меня выдало?
- Много факторов, если быть честным. Парадная повязка? Вам очень идет. Скрывает недостаток глаза как нельзя лучше.
- Ладно, Старк, давай не будем притворяться незнакомыми.
- Для некоторых придется разыграть спектакль в духе - о, кто эта очаровательная бука на нашей свадьбе?
- Ты не сказал ему.
- Наше сотрудничество было единичным.
- Ты разучился считать?
- Ты заставил меня, хренов манипулятор, так что в этом есть и твоя вина.
- Моя вина в том, что ты лезешь туда, куда не следует?
- Недостаток воспитания, признаю.
- Стив думает, что ты всего-навсего пришибленный своими изобретениями магнат, который обожает коктейли.
- Ему на пользу так думать, старая ты перечница. Кроме этой, у меня нет от него тайн. Надеюсь, мы обойдемся без тех особенных родительских наставлений, где упоминается, что если я разобью ему сердце, ты тоже сделаешь со мной что-нибудь ужасное?
- Думаю, ты в состоянии вообразить, что я с тобой сделаю.
- О, вы уже познакомились? Полковник, счастье для меня, что вы пришли.
*
- Кто пригласил столько народу?
- Технически, Пеппер. Ты же не думал, что я буду самостоятельно рассылать приглашения.
- Ты хоть половину этих людей знаешь?
- Да. Наверное. Брось, они все равно будут представляться, когда пойдут со своими поздравлениями. Все так делают.
- Я так не делаю.
- Роудс, ты портишь статистику.
*
- Никогда не думал, что мы встретимся с вами при таких... волнующих обстоятельствах, мистер Старк.
- О, господин мэр, вы даже не представляете, при каких обстоятельствах представлял я нашу встречу.
- Ха, я не стану уточнять, если не возражаете.
- О, нисколько. На банкете будут замечательные закуски.
- Ваша помощница мне в красках расписала креветки.
- У нее к этому страсть. Не то, чтобы я имею ввиду креветки.
- В любом случае - я поздравляю вас и вашего жениха. Надеюсь, это первая и единственная свадьба, на которую я принимаю приглашение именно от вас. В хорошем смысле.
- Не переживайте, мэр, если вас переизберут - я найду ваши контакты. Но в чем-то вы правы - это точно единственная свадьба.
*
- Итак, является ли ваше решение вступить в брак добровольным, идущим от чистого сердца, ненавязанным посторонним мнением?
- А вы как думаете?
- Энтони, я не могу придумать ответ за вас.
- Пожалуй, что да.
- Простите?
- Нет-нет, давайте без "пожалуй". Я слегка на мандраже, знаете ли, могу нести чушь, но я точно уверен, что...
- Можно уже поцеловать его?
*
- Я знаю, ты ставил на то, что мы никогда не обменяемся клятвами, Уилсон, и, раз уж я в курсе, то где моя доля, приятель?
- Да брось, Тони, я никогда не сомневался в вас.
- Не заливай.
- Нет, серьезно, такая красивая пара, никогда не видел ничего подобного.
- Наш разговор не закончен. О, Стив, ты вовремя.
- Спорите о чем-то?
- Да, Сэм негодует по поводу отсутствия у нас медового месяца. Говорит, вы это заслужили, я угощаю.
- Ну, я не совсем чтобы...
- А я все думал, откуда у тебя такие щедрые друзья!
*
- Не думал, что действительно скажу это - хорошо, что этот день заканчивается.
- О, ты разбиваешь мне сердце.
- Было немного шумновато, не так ли?
- Не знаю, может. Но мне достаточно было взглянуть на тебя, чтобы все остальное теряло смысл. И, хочу заметить, это не просто красивые слова, чтобы запудрить тебе мозги.
- Но звучит красиво. Я счастлив.
- Я тоже. Ладно, теперь достаточно слов, пора перейти к делу. Что выбираешь первым - посмотреть чеки или та самая первая брачная ночь?
- А ты как думаешь?
- Да, именно так. Совместим?