ID работы: 6195439

Одна пуля на двоих

Bangtan Boys (BTS), Lu Han (кроссовер)
Слэш
NC-17
Заморожен
48
автор
Min YooJin бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
151 страница, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 64 Отзывы 22 В сборник Скачать

- VIII - Туда, где любят скорость

Настройки текста
      — Мне кажется, что это совсем небезопасно!       Чонгук вжимается в автомобильное кресло, хватаясь за ручку над дверью автомобиля, сжимая костяшки до побеления. Несмотря на расслабленность, которую дарит ему алкоголь, у юноши резко включается чувство самосохранения. Не то, чтобы он не доверяет Киму, но в данный момент он убеждён: завтра в новостях будут говорить о смерти двух пьяных подростков в результате аварии.       — Не трусь, Гук, когда ещё в жизни ты вот так покатаешься? — смеётся старший, на что его одногруппник закатывает глаза, судорожно выдыхая на очередном резком повороте.       — Расслабься, мы даже не особо превышаем.       — Когда это 120 по городу было "особо не превышаем"? Ви, ты сумасшедший! — фыркает младший, недовольно взглянув на Тэхёна, но после как-то расслабляется, видя неподдельную улыбку и расслабленность в лице Кима. Он уверен в себе, как никогда, а это многое говорит: помогает довериться. И Чон в итоге доверяет, глупый, немного расслабляясь и отворачиваясь к окну. Ему интересно: куда же они направляются, так петляя?       Ви включает музыку, делая сразу погромче. Из басов кричит очередная песня, и, помимо голоса солиста, Чонгук слышит низкий голос друга. Чёрт, а ведь Киму стоит записаться на вокал, он бы только приумножил свою популярность в университете... Голос глубокий, с небольшой хрипотцой. В этом есть что-то завораживающее.       Тэхён резко сворачивает в какой-то переулок, побуждая младшего активно завертеть головой. Это вызывает довольную ухмылку у Ви. Ещё пару поворотов и перед ними двор, наполненный людьми.       Автомобиль заметно снижает скорость, буквально замедляясь до скорости обычного пешехода. Толпа расступается и Чонгук замечает множество алкоголя. На столах, в руках, на асфальте, иными словами — везде. Ким довольно хмыкает и останавливается. Заглушив мотор, покидает автомобиль. Гук тушуется, не решаясь выходить из салона. В голове поселяется мысль: он тут же потеряется в огромной толпе народу. Затем он переводит взгляд на старшего и внимательно следит за ним. Скользнув по капоту своего авто, русоволосый подходит к пассажирской двери, открывает её и приглашает на выход.       — Идём, представлю тебя кое-кому, — улыбается Ким, положив подбородок на дверь.       Младший выходит из машины, а в следующее мгновение быстро переставляет ноги, сжимая в руке руку друга, стараясь не отставать. Осматриваясь, Чон замечает большое скопление молодежи, толпа одета в основном как-то свободно, по-спортивному, что ли. А ещё вся эта «площадка», точнее будет сказать — пустырь посреди домов, на котором собрались все эти люди, подсвечен огромным количеством фар. Из-за яркого света Чон невольно морщится, а догадки в его голове совершенно не радуют. Начинается что-то действительно новенькое в его жизни.       — Джоф, рад тебя видеть, — Чонгук чувствует, что его руку отпускают и поджимает губы, переводя взгляд с окружающей его толпы на высокого беловолосого юношу, с неприятными европейскими чертами лица. Парень худощавого телосложения, оно придаёт ему ещё большее отвращение. Внешность ничем не выделяется: густые брови, голубые глаза, маленький нос и тонкие губы. Но при всём этом у него очень маленькое лицо, но на длинной, будто жирафьей, шее и пропитанные злобой глаза. Вот только при виде Кима он меняется. Он перестает излучать безразличие, а губы, что были растянуты в ехидной ухмылке, теперь выражают радостную улыбку.       — Ви, давненько к нам не заглядывал! — пожимает тому руку светловолосый, а Чон забавно морщит нос, когда слышит писклявый голос знакомого своего друга.       Джоффри — молодой человек, приятель Тэхёна, с которым он познакомился несколько лет назад в клубе, чьё название смутно напоминает тот клуб, в котором они начали свой вечер. Он заведует одним из самых популярных ночных развлечений в Сеуле — ночные гонки без правил. Они собираются несколько раз в неделю, в гонках участвуют все, кто может поставить на кон кругленькую сумму, часть денег из которых идёт Джоффри за организацию и проведение, а часть победителю. Конечно, это стало популярным не сразу, но зато...       —..Как только богатенькие мальчики, как он, — указывает Джоффри на Тэхёна, — заинтересовались таким времяпрепровождением-клиентура сразу возросла и вот, теперь я лучший в своём деле. — смеётся блондин, завершая рассказ о себе.       — Так ты и есть Чонгук? — получив утвердительный кивок, Джоф убирает руку с талии какой-то девицы и пожимает ладонь Чона.       — Ты не представляешь, как меня задрало про тебя слушать от него, — а вот и те ехидные и холодные глаза, тон не доброжелательный. Вот только Ви, кажется, этим не смущен. Он цокает на приятеля, закатывая подведённые глаза. Вот это по-настоящему красиво, считает брюнет.       — Прекрати вредничать и записывай меня на гонки, — вынув кошелёк из кармана, Ви достает оттуда небольшую пачку крупных купюр, протягивая Джоф.       — Посмотрим, насколько я успел позабыл свои навыки, — ухмыляется Тэ и, глянув на напряженного Чонгука, переплетает их пальцы, подмигивая, чем вызывает румянец на щечках младшего.       Блондин с азартом смотрит на Тэхёна ещё несколько секунд, а затем отворачивается. За ним стоит большая белая доска, на которой выведены семь имён. Он стирает линию и принимается дописывать имя — Ви, и внесённую сумму. После он громко окликает всех:       — Друзья! — следом убавляют музыку, — Вы пришли, чтобы посмотреть на шоу? — в ответ раздаётся гул толпы.       — Вы хотите увидеть настоящее шоу? — вопит блондин, срывая голос, — Сегодня у нас будет безумная гонка! — указывает он ладонью на табло с именами.       — Лучшие гонщики, наши любимые сердцееды, — ухмыляется организатор, — Ваш любимчик Ви!       Крик толпы, жаждущей зрелища оглушает. Блондин продолжает что-то вопить, раззадоривая толпу, но ни один из юношей больше не слушает его. Тэхён смотрит на Чонгука, невинно улыбаясь, подобно ребёнку, натворившему глупостей, но понимающему, что в скором времени как следует огребёт.       — Ты ведь поедешь со мной? — наклонившись к Чону, интересуется Ви, продолжая сжимать чужую ладонь в своей.       — Пожалуйста, я обещаю, что будет весело.       — Это опасно, Ви!.. — вставляет своё слово младший.       — Я обещаю, что тебе понравится. Ты увидишь всю красоту ночного Сеула. Ради меня, — проговаривает Тэ, облизывая свои губы, он плохо скрывает, что нервничает.       — Только ради тебя, — отводит взгляд младший, иначе снова поцелует. Но тут люди, знакомые Кима, а он уже не настолько пьян, чтобы творить глупости. Хотя тогда, в клубе, Тэхён не был против, а напротив, сам углубил поцелуй, сам забрал его первый…       — Спасибо, — радостно улыбается своей удивительной квадратной улыбкой Тэхён и обнимает Чонгука, хоть и на мгновение.       Звучит противное «Участникам приготовиться», и толпа начинает суетиться, давая место машинам. Ким тянет одногруппника за собой, в сторону своего автомобиля. Парни садятся в машину и, медленно объезжая толпу, подъезжают к черте на асфальте и кривой надписи «START».       — Пристегивайся, выровняй кресло и держись крепче, — выдыхает Ким, сжимая в руках руль. Чонгук же послушно и очень быстро выполняет указания старшего, а после хватается за ручку на двери, чем вызывает смех у Тэхёна. Хмуро глянув на Кима, второй спешит объясниться:       — Просто ты такой напряженный, малыш, — улыбается Ви, щёлкнув Чонгука по носу.       — Что ж, надеюсь, что нам повезёт... — вздыхает Тэ и переводит взгляд на девушек с флажками. Ухмыльнувшись, парень зажимает газ, вызывая рёв мотора и крики толпы.       — Ви! — вскрикивает Чон, когда они стартуют по взмаху флажков. Они сразу набирают скорость, подрезая несколько авто, петляют по дворам и на полном ходу вылетают на проезжую часть, царапая днищем бордюр.       — На твоём месте я бы не только пугался, но и старался разглядеть местные пейзажи, ибо наш маршрут — самые шикарные места Сеула, — восклицает Тэхён вжимая педаль газа в пол, только и успевая крутить рулём, чтобы не врезаться в чужие машины. Казалось, что такие гонки действительно для него: скорость, музыка, крутые повороты, соперничество. Всё это у него в крови.       Чонгуку становится легче где-то через пару минут, когда они перестают лихачить и на скорости несутся по главному проспекту Сеула. Виды, которые открываются перед ними, просто завораживают, а от адреналина в крови сердце уходит в пятки. Ким опускает стёкла на дверях и Чон высовывается, заливисто смеясь и протягивая звонкое «Юху-у».       Их постепенно нагоняют два автомобиля и Чону, по просьбе друга, приходится залезть обратно и схватиться за ручку. Тэ цедит сквозь сжатые зубы: «Это был новый бампер, блять», когда его бодает чужой автомобиль в бок, пытаясь вытеснить на встречку, и это получается со второй попытки.       — Ты цел? — испуганно вскрикивает Тэ, когда понимает, что удар приходится на пассажирскую сторону. Получив кивок и громкое «угу, хён», он выдыхает и сжимает руль так, что костяшки белеют. На шее от напряжения появляется жилка. Вдвойне труднее объезжать едущие на тебя автомобили, особенно когда ты расслаблен после выпитого. Хотя в такой ситуации Тэхён успевает протрезветь. Они бодаются до перекрёстка, на котором должны поворачивать. Тэхён поворачивает резко, задевая боком чужой автомобиль. Чон морщится и оборачивается.       — Ви! Та машина! Она врезалась в дом! — пугливо сообщает Чонгук, вновь смотря на вновь расслабленного Кима, который только что как будто не подверг человека серьёзной опасности, а просто... Выкурил сигарету?       — Так ему и надо. Не волнуйся, ребята быстро его отгонят, ты об этом даже в интернете не прочтешь, — усмехается старший. Ещё минут 10 они проводят в относительном спокойствии, если не считать бешеную скорость и крутые повороты. Тэхён прав: такой ночной Сеул Чонгук вряд ли когда-нибудь увидел бы. Такой город западает в душу, но вот только без этого человека, без Ви, он не был бы таким.       На последнем повороте они влетают в знакомый двор, но в зеркале заднего вида Тэхён замечает хвост, нагоняющий их.       — Гукки, зай, будь добр, открой свою дверь и смотри не выпади, — Ким резко жмётся влево, а автомобиль соперника начинает набирать скорость, обгоняя с правой стороны.       — Но он же снесёт тебе дверь.       — Бегом! — рыкнул Ким и Чонгук тут же открывает её. Автомобиль быстро тормозит, начиная вилять и в итоге его заносит.       — Закрывай, — спокойнее просит Ви. Чонгук шокировано смотрит назад, а потом счастливо на друга. Закрыв дверь, он вскрикивает:       — Ви, боже, ты просто!.. Ах, — и смеётся тихо, но очень искренне. Тэхён прав, он не допустит, чтобы с Чонгуком что-то случилось. Он доставит его живым и невредимым, да ещё и шоу покажет, чтобы запомнилось навсегда.       Такой ночи у Чонгука никогда не было. Столько потрясающих эмоций, улыбок, смеха, и... Романтики? Всё же первый поцелуй, принёсший столько эмоций, быстрое сердцебиение, алые щеки и неимоверно сильное желание остаться рядом с этим странным одногруппником. И Чонгук действительно на мгновение забывает обо всех проблемах, окружающих его и по-настоящему ужасную жизнь, он становится обычным подростком, готовым уйти в отрыв со своим другом, буянить, тусить и просто жить. Жить, как живут обычные люди: любить, дружить, общаться, учиться. Ему порой так не хватает этой простой повседневной жизни.       Они тормозят с небольшим разворотом, под шум толпы, что скандирует: «Ви! Ви!», срывая горло, но кого это волнует? Часть людей, сделавшие свои ставки на Ви, коих были единицы, ведь Ким Тэхён не оглашал, что будет участвовать в гонке, отправляются в сторону выдачи денег.       — Идём? — улыбается Тэхён Чонгуку, что снова не рискует выходить в толпу.       — Посиди, я тебе сейчас помогу выйти. — Ви выходит из машины, а у Чонгука дежавю: его друг снова скользит по капоту, махая всем и принимая поздравления с победой. На всех он смотрит спокойно, равнодушно, но как только его глаза вновь находят Гука, то он расплывается в ухмылке, открывая дверь. Как только Чонгук выходит из машины, Ви приобнимает того за плечи и ведёт в сторону, где они в прошлый раз стояли, к Джоффри.       Блондин хлопает в ладоши, поднимаясь с пластмассового стула, на котором восседал всё время гонок.       — Ви, это была блестящая гонка, — поворачивая дисплей телефона к Киму, на котором видна съемка с камер видео наблюдения на всех улицах.       — Я, как всегда, доволен, ты показал первоклассное шоу! Уверен что не хочешь пойти в а-банк и поехать со мной на гонки в Пусан?       — Я подумаю над твоим предложением, — кивает русоволосый, посмотрев на крутящего головой Чона, изучающего немного иную обстановку. Глаза младшего останавливаются на подъезжающих следом машинах. Да, гонщики, вылезающие из них, не такие счастливые, как его друг-победитель. Судя по тому, сколько внёс Тэхён, то сумму они проиграли большую...       — Два маленьких корейских засранца, — раздаётся рык справа от парней, из-за чего оба дёргаются, хотя уверенности не было, что адресовано это конкретно им. Вот только когда они видят человека, обращающихся к ним, сомнений не осталось — это они "засранцы".       — Я вас ищу по всему Сеулу, — цедит сквозь зубы Лухан, скрестив руки на груди, а Тэхён ёжится от неожиданно накалившейся обстановки, — А в итоге нахожу вас у этого.. — бросает он презрительный взгляд в сторону организатора гонок.       Джоффри вновь выглядит омерзительным, настолько его взгляд пропитан ядом, что так и кричит, что будь у него под рукой пистолет, всадил бы пулю в лоб близ стоящему.       — Я же говорил, чтобы ты, Китайский Болванчик, не появлялся здесь, — пищит Джоф, а Тэ, не желающий ругани, тут же вмешивается:       — Ребят, ребят, давайте без..       Но Киму было не суждено закончить, потому что где-то вдалеке слышится вой полицейской сирены, постепенно приближающийся. Никто и не успевает сообразить, как во двор влетают несколько машин блюстителей порядка. Люди с шумом начинают разбегаться, запрыгивая в свои или в автомобили своих друзей. Джоф кидает, что пришлёт деньги на счёт Кима и тоже «сворачивается».       — Отдай ключи, я поведу, — кричит Лухан, а в следующее мгновение ловит ключи и бежит в авто. Ким хватает ничего не понимающего Чонгука за руку и волочит за собой в автомобиль.       Только когда они на полном ходу, как на гонках, вылетают на шоссе, Ким переводит дух. Более им ничего не грозит, ведь они успели особо не запалиться, их уже не догонят, а все доказательства их причастности подчистят, если они вдруг появятся.       — Всё хорошо, Гук, расслабься, — ярко улыбется Ви, несмотря на то, как яростно метаются молнии из оленьих глаз самого старшего среди них. Чон опускает смущенный взгляд на их до сих пор переплетённые пальцы и сжимает руку старшего, когда слышит рассерженный голос Лухана.       — Ты решил этого споить? Из ума выжил? — огрызается на Тэ китаец, продолжая посматривать на парней через зеркало заднего вида.       — Он же ещё ребёнок, Ви, чем ты думаешь? — бурчит Лу, продолжая корить бедного наследника.       — Лухан-хён, — подаёт голос Чонгук, — Всё было просто прекрасно. Ви был аккуратен, даже за рулём, тебе не стоит на него сердиться, — оправдывает друга Чонгук, но его перебивает Тэхён, упавший на его колени, а после устроив на них голову поудобнее. Конечно он забывается, не следует правилам безопасности во время передвижения, но в этот момент у Чона совершенно нет этих мыслей в голове. Лишь карие глаза напротив и ленивая улыбка. И как Ви умудряется лежать, если там и сидеть-то неудобно?       — Не обращай внимание на Ханя, он всегда злиться, когда я пью без него, или... — не отводя глаз от покрасневших щёк Чонгука.       — Или обижаюсь на то, что ты просто сбежал, ничего не сказав. —теперь прерывает Тэхёна Лухан, снова бросая короткий недовольный взгляд на парней.       — Твою мать, Ким Тэ, ты просто придурок. Сядь ровно!       — Отстань, ты меня и не в такой позе перевозил.       — Сбежал? — Непонятливо посмотрев на водителя. От резкого поворота головы в глазах темнеет и парнишка прячет личико в ладони, морщась. Алкоголь начинает отступать, из-за чего голова не становится ясней, а лишь кружится больше прежнего.       — Сбежал, — подтверждает Хань, замечая состояние нового друга Тэхёна. Он сбавляет скорость, а его вождение становится более плавным, практически неощутимым, за что Чон ещё будет благодарен.       — Ты в порядке? — тянет Ви, кладя ладонь на лоб младшего. Где-то внутри он чувствует волнение за кого-то, а не за себя. Его шкура всегда была на первом месте, потом уже Лухан и родители. И больше никого, а тут — мальчишка, которого он знает буквально месяц, но который резко заполнил все его мысли.       — Да. Уже прошло. — Кивает осторожно парнишка, убрав ладони от своего лица.       — Просто резко повернулся. — Гук чуть улыбается и смотрит на старшего.       — Вот и чудесно, — Ви довольно улыбается, но руку не убирает. Он закрывает глаза, слыша тихое гуковское «Холодная… Приятно…». А через пару минут, открыв глаза, видит приоткрытый рот и закрытые глаза. Слыша ровное дыхание, сердце каменного Ви пропускает удар. С мягкой улыбкой на губах, Ви закрывает глаза и позволяет себе задремать на чужих коленях.       Минут через 30 машина плавно останавливается в жилых домах, рядом с комплексом новостроек, в которых очень выгодные, недорогие квартирки. А всё из-за того, что транспорта общественного рядом не ходит. Хоть дома и сданы год назад, но заселены были практически полностью.       Ви открывает глаза первым и слышит тихое «Приехали» от Лухана.       — Как ты узнал его адрес? — хрипит Тэхён, медленно садясь, и потирая шею.       — У тебя в телефоне всё написано, — пожимает плечами китаец и оборачивается на них. Тэхён дует тихое «Я сам» и треплет младшего по плечу.       — А..? — Сонно откликается Чон, лениво протирая глаза один за одним, а после пытается сфокусироваться на приятеле.       — Я... Уснул… Извиняюсь… — мысленно Тэ сравнивает его с котёнком, что только проснулся, разлепил глазки и пытается сообразить, что происходит, и сравнивает верно.       Ким довольно улыбается и качает головой, выходя из машины.       — Мы приехали, — оповещает он, потягиваясь, как только покидает салон автомобиля. Чон непонятливо смотрит на приятеля и выходит следом, через дверь со стороны Ви, как-то и не подумав, что может выйти с другой.       — Пойдём, я провожу тебя. Хочу удостовериться, что ты придёшь домой целым и невредимым.       — А… Да.. Спасибо большое, — улыбается сонно Чонгук и прощается с Луханом. Тот махает в ответ, чем вызывает довольный смешок. Сунув руки в карманы, Чонгук нащупывает ключи и направляется в сторону дома, а Тэхён за ним. Он идёт чуть позади, стараясь не отставать. В той же тишине, немного напряженной, они входят в парадную. Поднимаются на лифте молча, не смотря друг на друга. Повисает некое напряжение, когда лифт останавливается и они выходят из него, Гук спешит открыть дверь, попадая в замочную скважину далеко не с первого раза. Открыв входную, Чон оборачивается:       — Спасибо, что проводил, — вздыхает брюнет, поднимая глаза на старшего, — Было.. — но его прерывают мягкие губы Тэхёна, накрывшие и мягко сминающие его. И рука, что придерживает за макушку. Чон прикрывает глаза и послушно размыкает губы, неуверенно отвечая на настойчивый, но при этом нежный поцелуй Тэхёна. Гук улыбается, когда Тэхён отстраняется и подмигивает ему.       —..Теперь точно эта самая потрясающая ночь, — смущенно шепчет Чонгук и в следующие мгновение хлопает входной дверью.       Ким покачивает головой, облизывая нижнюю губу, а после улыбается, будто довольный кот, греющийся на солнышке морозным днём.       — Сладких сновидений, Гукки, — мурчит предовольный Ким, смотря на закрытую дверь в квартиру младшего, за которой сейчас стоит пунцовый одногруппник, всё ещё не отошедший от случившегося.       Покинув жилой дом, Тэхён запрыгивает к Лухану на переднее сиденье и пробубнив «Отвали» на смешки старшего, отворачивается к окну.

День заканчивается на удивление прекрасно.

Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.