fogs

Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
11 страниц, 3 302 слова, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
19 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник

Наши

Настройки

***

Депрессия - ужасная вещь.Это огромный сгусток, состоящий из темных воспоминаний, который хватает вашу душу и калечит её. Она переворачивает мысли, выбивая весь воздух из ваших лёгких. Именно эта дыра, что точит свои уродливые когти о вашу душу, оставляет в ней глубокие шрамы. Шрамы, которые невозможно ничем не стереть. Но для Намджуна, депрессия была лучшим другом. Каждый день он просыпался от этого гудящего черного облака над его головой и холодной руки, что так сильно сдерживала его запястье, заставляя его временами кровоточить. Этот шепот в его ушах, тихий голосок, он стал для него родным. Депрессия была словно еще одно живое существо внутри Намджуна. И он давно уже смирился с этим. Он уже и не помнит, когда это началось; в детстве ему было сложно завести друзей. Дети всегда всячески издевались над ним, обзывали то из-за слишком пухлых губ, то из-за того, что он "слишком умный". Поэтому Намджун решил подружиться с книгой и исчезнуть из этой реальности, отдав предпочтение той, в которой ему было лучше. Взрослея, Намджун становился все больше и больше одиноким. Никто не хотел с ним разговаривать, делая исключения только тогда, когда им нужно было списать домашнюю работу. Ведь Намджун был известен как очень умный и упрямый ребенок, которому если что, можно заломить руку и получить всё что угодно. Его семья никогда не обращала внимания на него. Отец восхищался старшей сестрой, а матери было просто некогда, она пыталась показать своё превосходство перед местными сплетницами. Единственное, что он знает, так это то, что его мир, окружение менялись. Постепенно, едва заметными шажками, его ночи становились всё темнее и темнее. Оставляя только одно желание - спать. Если бы Намджун попытался как-то описать это чувство, то он наверняка сказал бы, что это как туман в его голове. Очень густой и тяжелый туман. Он чувствовал этот туман, но ничего не мог с ним сделать. Никто не интересовался его самочувствием, да и он никому не рассказывал, пряча это поглубже в своей душе. От этого он утопал в своих слезах и регулярно собирал себя по частям. Музыка всегда вытаскивала Намджуна из цепких лап депрессии. Он каждую ночь пробирался в кабинет своего отца и там, заткнув уши наушниками, наслаждался инструментальной музыкой. Кивая головой в такт мелодичному звучанию фортепиано и засыпая под певучую скрипку, Намджун пропускал лучи света внутрь себя, оставляя туман где-то позади, забывая о нем на время. Позже, его тетради начали стали наполняться поэтическими строками, наполненными ритмом. Намджун был одержим этим. Он мог всю ночь писать слова о жизни, солнце, луне. Все это не помогало ему избавиться от депрессии, но на какое-то время отвлекало его от мыслей о том ужасном тумане.

~~

До того момента, как Намджун встретил Тэхена, он никогда не чувствовал себя живым. По-настоящему живым. Но в тот момент, ему казалось, что он не на Земле, а где-то в космосе. У него не было ощущения, что холодная рука депрессии передавливает его запястье. вместо неё, он чувствовал тепло от горячей руки Тэхёна, что так крепко держала его запястье. Намджун хотел написать тысячи слов, нежных мелодий для фортепиано. Только чтобы описать его, Тэхена. То окошко, что создала в своё время музыка, полностью открылось, наполняя все внутри ярким светом. Медленно ослабляя хватку депрессии и прогоняя её. Ким Тэхен стал деревом внутри него, обматывая своими корнями его сердце, избавляя его от паутины депрессии. Её больше не было, и Намджун больше не задыхался.

~~

Намджун встретил Тэхен на втором году его обучения в университете. Он спешил в кабинет литературы, что-то бормоча себе под нос, когда столкнулся с каким-то телом. Намджун упал с глухим стуком, а тощее тело спотыкается и падает сверху. - Извините, мне следовало смотреть, куда я иду, - глубокий голос не перестаёт извиняться, а Намджун пытается собрать с мыслями и взять себя в руки, ведь такой голос заставлял его просто-напросто растечься лужицей мёда прямо перед его обладателем. - Ничего страшного, я тоже виновен в случившемся, - Намджун встал и взглянул на того, кого только что сбил. И это просто вау, он не может поверить своим глазам,ведь этот парень словно какое-то произведение искусства. Он был высоким, но не выше Намджуна. А его большие миндалевидные глаза, орехового цвета. А его милый нос, который сейчас подергивался от беспокойства своего хозяина. О боже. Золотистые высокие скулы и пухлые губы. Этот парень точно самый красивый из всех тех, кого Намджуну удавалось повстречать. - Я куплю тебе кофе в качестве своих извинений за то, что толкнул тебя, договорились? - сказал этот милый ребенок, глядя с беспокойством на Намджуна. Он действительно хочет сказать "да", но потом вспоминает о том, что он - двадцатилетний парень, страдающий от социального расстройства и не хочет выставить себя дураком перед очень красивым парнем. - Э-эмм.. Я... - он смущается, становясь красным, когда парень посылает ему квадратную улыбку - К-к-конечно. Так и начинается дружба Намджуна с Тэхеном. С Тэхеном, который действительно покупает ему горячий шоколад в кафе неподалеку от кампуса. Который держит руку Намджуна каждый раз, когда кто-то начинает с ним разговаривать и он начинает забывать обо всем: например, о том, как говорить или дышать. Тэхен всегда будет там, он будет там, чтобы держать за руку Намджуна, мило улыбаясь и посылая всех, прося оставить их в покое. Это грубо, но Нам благодарен ему за это. Вскоре Намджун знакомится с друзьями Тэхена. Честно говоря, это очень странная компашка. Там есть Джин, который любит всех пилить и готовить им вкусную еду. Юнги, который постоянно ворчит, но перестает делать это, как только Хосок прикасается к нему. Хосок - полная противоположность Юнги, просто солнечный парень. Чимин, который любит жаловаться и говорить дорамах, и наконец, Чонгук - самый молодой из всех, и единственный, кто будет выслушивать Чимина. Но он не назвал бы их своими друзьями. Они были просто очень близкие люди, с которыми он разговаривает только лишь потому, что всегда с Тэ. Между ним и ребятами дружба растет гораздо медленней, чем его дружба с Тэхеном. Их дружба - нечто быстро нарисованное, состоящее из ярких клякс, но созданное с улыбкой на лице. Для Намджуна, Тэхен ассоциируется с запахом зеленого луга и мёда. Он чувствует, как рушится его панцирь под ловкими пальцами Тэхена, а темнота - превращается в пыль. Это помогает Намджуну дышать этим сладким воздухом полной грудью. И всё благодаря Тэхену
19 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник