Sleep inertia

Любой, кому когда-либо доводилось провести хотя бы полчаса в компании Пола Стамеца, мог с уверенностью сказать, что тот не был "ранней пташкой". Когда он бодрствует, заставить его остановиться практически невозможно. Светло-голубые глаза постоянного ищут новый объект для усовершенствования, который нужно сделать больше, быстрее, лучше. В Стамеце скрыто столько энергии, что кажется, он мог бы питать ей весь корабль. Давление, связанное с началом войны, похоже только сильнее разожгло неугасающий огонь, горящий в его груди и несмотря на несогласие с методами капитана Лорки, с каждым днём Пол все больше погружался в процесс освоения космоса. Силы на это ему способны были дать лишь научные прорывы, новые важные факты и ежедневное злорадство. Каждый член экипажа Дискавери знал, что если Пол Стамец начинал что-то делать, его уже ничего не могло остановить, однако, когда уж тот получал заслуженное время для отдыха, он был готов убить любого, кто рискнёт его побеспокоить. Цитируя Первый закон Ньютона, Хью любил говорить, что отдыхающий Пол — это тело в состоянии покоя, и результирующая всех его сил равна нулю. Этот закон, правда срабатывал только тогда, когда лейтенант не просыпался от непрекращающегося дверного звонка, который сообщал об крайне нетерпеливом (если судить по коротким перерывам между нажатиями на кнопку) посетителе. В голове Стамеца в тот момент крутилась лишь мысль "Кем бы ты, бл*ть, ни был, выживешь ты только если у тебя есть действительно достойная причина для визита в такое время." После попытки игнорировать шум в течение нескольких невыносимых минут, лейтенант позволил себе негромко застонать в подушку, прежде чем он попросил (читай вынудил) своё тело хоть немного пошевелиться. Приятное тепло простыни упорно не хотело его отпускать, и будто просило вернуться в нагретую постель и никогда из неё не вылезать. Боже, это всё, о чем Пол в тот момент просил небеса. Он неуклюже потер глаза ребром ладони, вздрогнул, когда его босые ноги коснулись холодного пола каюты и медленно двинулся к дверям, шепотом возмущаясь несправедливости жизни. Он, Пол Стамец, — главный инженер на корабле, который является основным проектом Федерации, и даже несмотря на это, лейтенанту не могли дать отдохнуть пару часов в его официальный перерыв. — Компьютер, открыть двери. — неохотно прошептал он, стоя в дверном проеме. Двери с тихим шипением открылись, и яркий свет из коридора мгновенно ударил Полу в глаза, лишая его возможности лицезреть того, кто стоял напротив. Он несильно надавил на переносицу, прежде чем заставить себя наконец открыть их. Стамецу определенно стоило выглядеть менее удивленным, когда на пороге он увидел кадета с ужасно пышными волосами, которая держала в руках внушительную стопку паддов. Мозг его не был настроен на полноценную работу в тот момент, и потому тот факт, что он растрепанный стоял в пижаме перед кем-то, кто точно являлся его подчиненным, не особо волновал Стамеца. — В ваших же интересах, чтобы этот визит того стоил, кадет. — пробормотал Пол сквозь зевок, взяв самый верхний падд из тех, что кадет пыталась удержать в руках. В полученном отчете содержалась информация о каких-то биомедицинских данных, описывающих возможность передачи инопланетных стволовых клеток человеческому организму. Быть может во всем была виновата усталость, но Пол мог поклясться, что эта информация не была связана с его специализацией. — Зачем вы приносите мне отчёт о... — начал он с нарастающим недоумением в голосе, когда Тилли его перебила. — Вы не Доктор Калбер. Тело Пола восприняло эту информацию на пару секунд быстрее, чем его измученный мозг, а потому он неосознанно широко распахнул глаза и даже немного отшагнул назад. Разум его работал с тройным усилием пытаясь понять, что же бл*ть происходило в тот день. Но все детали этой головоломки сошлись вместе довольно быстро, когда он услышал приглушенный смех откуда-то из кровати, и Пол еле подавил в себе порыв удариться обо что-нибудь головой. Он медленно облизнул пересохшие губы, давая своему мозгу время продумать подходящую реакцию. Но всё было напрасно, потому что ничего кроме открывания и закрывания рта, как рыба, выброшенная на берег, его мозг выдать не смог. — Ну... Очевидно, что нет. — был его гениальный ответ. Стамецу понадобилось всё его самообладание, чтобы не обернуться и не послать Хью осуждающий взгляд, когда откуда-то из кровати он услышал плохо замаскированный под кашель смешок. Тилли слава богу, сдержала свою реакцию на это логичное утверждение. Тем не менее, он видел в её глазах нарастающую панику и больше всего, Полу хотелось вытащить их обоих из этой неловкой ситуации, как можно скорее. Но его уставший разум определенно хотел чего-то иного и только продолжил усугублять сложившиеся (и без того нелегкие) обстоятельства. — Хью. Доктор Хью, бл*ть, доктор Калбер... — он рискнул оглянуться и посмотреть на своего обнаженного мужа, лежащего на их кровати. Тот изо всех сил прижимал кулак к своему рту, закусив большой палец, чтобы не рассмеяться. — Он... Сейчас немного занят. — Я... Я имею ввиду. Это довольно логично в такое время, — Тилли позволила себе нервный смешок и попыталась сдуть со лба мешающую прядь рыжих волос, так как её руки все еще были заняты тем, что держали падды, — Я просто... Простите. По данным корабля, каюта Доктора Калбера находиться здесь, и я не знаю почему вы не значились его сожителем, хотя я начинаю понимать, почему вы сейчас здесь стоите, ведь вы и Доктор Калбер, наверное... Усталый мозг Пола, изо всех сил старался поспевать за её бормотанием. Господи, она что всегда так быстро говорит? Интересно, а днём Пол мог бы за ней поспевать? Серьезно, 10 очков дневному Полу за это достижение. — Да... Мы с Хью… — прошептал Пол, начиная даже восхищаться неловкости ситуации. Калбер, по-видимому, счел уместным именно в тот момент принять наконец участие в разговоре. — Привет, Тилли! — чересчур радостно донеслось из кровати. — Здравствуйте, доктор Хью... Доктор Калбер! — Тилли зажмурилась, и Пол изо всех сил постарался не засмеяться, когда он услышал, как кадет шепотом сматерилась. — Не это ли те отчёты о Баджорских стволовых клетках, про которые ты мне рассказывала? — продолжил Хью, даже не утруждая себя тем, чтобы встать с кровати и попытаться помочь мужу. — Да. Ещё я нашла отчёты об исследовании, эм... — Тилли наклонила голову, чтобы прочесть информацию с верхнего падда — Хаконианских стволовых клеток и решила, что вы тоже захотите на них взглянуть. — Ох, чудно! — с бóльшим энтузиазмом чем ему следовало, ответил доктор Калбер. Пол к тому времени начинал чувствовать себе крайне неловко, будучи лишним в этой беседе. Он уже хотел вернуться в кровать, когда Хью радостно предложил, — Как насчёт того, чтобы ты оставила эти документы моему прекрасному швейцару, а я присоединюсь к тебе так скоро, как только смогу? Сильвия в ту же секунду сбросила падды в руки Полу, и предпочла скрыться настолько быстро, насколько того позволяло человеческое тело. — Да, без проблем, не торопитесь! Спасибо сэр, сэры! — выпалила она, прежде чем скрыться за поворотом коридора. Пол ещё пару секунд как идиот, оставался в дверях и наконец позволил себе спокойно выдохнуть, когда двери каюты с тихим шипением закрылись. Он простоял в тишине буквально мгновенье, прежде чем комната наполнилась громким хохотом Хью, упавшего на спину и смеющегося настолько сильно, что его потряхивало. — О, детка, нам правда пора начать спрашивать кого хотят видеть наши посетители, прежде чем открывать двери, — сказал он между порывами безудержного смеха, который стал еще громче, стоило ему увидеть недоуменное выражение лица Пола, который все еще стоял в центре комнаты, прижимая к груди стопку паддов. — Я... Сейчас я просто собираюсь вернуться обратно в кровать. — пробормотал Пол, пресекая собственное желание громко сматериться, перед тем как сбросить падды на стол в неопрятную кучу. Он мгновенно нырнул под одеяло обиженно повернувшись к все еще посмеивающемуся Хью спиной. — Я благодарен хотя бы за то, что она пришла именно сейчас, потому что пару часов назад этот визит происходил бы при совершенно других обстоятельствах, — сказал Хью, перекатившись на другую сторону кровати, чтобы обнять своего мужа. — Представь, что было бы с психикой бедной девушки, постучи она когда мы были действительно заняты. Пол проклял свою бледную кожу, почувствовав румянец, расползающийся по его лицу, когда он вспомнил более ранние события этой ночи, лежащую на полу смятую форму и впечатляюще большой засос, прямо под воротником его пижамы (слава богу, он был прикрыт). — Просто заткнись. — прошептал Пол, и Хью мягко поцеловал его в шею, прежде чем чем снова негромко засмеяться. Стамец заметно расслабился, почувствовав прикосновения мужа, и позволил себе подвинуться поближе, положив голову ему на грудь, чтобы слушать успокаивающее сердцебиение. — Нам правда, пора обновить информацию о наших каютах, — пробормотал он, и Хью согласно кивнул. Последним что Пол запомнил перед тем как погрузиться в блаженный (и по возможности беспробудный) сон, была рука Хью, нежно перебирающая пряди его волос и легкая вибрация груди доктора, когда тот сказал: Ну, не знаю, я нахожу это довольно забавным. Если бы у Пола еще остались силы, он бы встал и потребовал объяснений. Но прямо сейчас он слишком устал, и и ему не нужно было ничего, кроме как ощущать приятное тепло тела Хью и получать свои заслуженные пару часов сна.

***

— Как я могла не знать подобного. Неужели все были в курсе? Почему я всегда узнаю о таких вещах последней! — Тилли, я нахожусь на этом корабле всего месяц, но даже я знаю, что лейтенант Стамец и доктор Калбер — мужья. — ответила Майкл, отпив немного чая из кружки и даже не удосужив себя тем, чтобы оторваться от чтения отчета. — Я всегда полагала, что шэф Стамец живёт один, из-за его ужасно беспорядочного расписания... Или прямо в инженерной, потому что по-моему, он никогда её не покидает. Серьезно, ты когда-нибудь видела его где-нибудь кроме инженерной? Нет! Туше. — Кадет, — пробормотала Майкл, опустив кружку на стол. — Нам нужно поработать над твоими навыками наблюдения, если ты и в правду хочешь, стать капитаном.