Ключ от всех дверей

NEWS, Kanjani8 (кроссовер)
Джен
Перевод
G
Завершён
3
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
18 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
3 Нравится 0 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Ничто не предвещало потрясений. Не было ни катастроф, ни открытий, переворачивающих физические законы с ног на голову, никто никому не признавался в бессмертной любви – жизнь в обитаемых мирах бескрайнего космоса была спокойна и шла своим чередом. Канули в лету времена коварных злодеев и отважных героев; никто уже давно не воевал, никто никого не похищал – безмятежность, покой и скука. Рутина. Наша история началась на краю Вселенной, на маленькой захудалой планетке, в серый дождливый день, когда трое скучающих мужчин пытались развлечься игрой в карты, сидя за стареньким столом в скромном баре. Выпивка и карты были здесь единственным способом не сойти с ума. В этот раз за столом царила отнюдь не скука, а предвкушение крупного выигрыша. Обычно посетители бара окружали игроков плотным кольцом, наблюдая за игрой, как за матчем столетия. Карты здесь любили все – и заядлые картёжники, и любители перекинуться в дурака и просто наблюдатели. Сегодня по скромному мнению игроков была партия века. В ней не было ничего необычного и уж тем более скучного, особенно учитывая личности игроков. Напряжение за столом нарастало стремительно и неотвратимо. – Ставлю триста, – уверенно заявил Ямашита Томохиса, не меняя выражения лица. Среди игроков он выглядел самым спокойным и уверенным. Для посторонних даже слишком спокойным. Но партнёры по игре знали его слишком хорошо, поэтому только закатывали глаза и беззлобно фыркали. Увидев свой расклад, Рё выругался под нос, ему не везло. – Я пас. – Я давно предупреждал, что детишкам не стоит играть во взрослые игры – кишка тонка. – Йоко, твою же мать! – Что, я не прав? – ухмыльнулся Йокояма, глядя на слишком шустрого Ямашиту. – Ты всегда прав, – недовольно буркнул Рё. – Лучше расскажи, зачем явился? В жизни не поверю, чтобы только в картишки сыграть! – Не только, – улыбнулся Йокояма, пропустив шпильку Рё мимо ушей. Ямашита волновал его сейчас куда больше. – Куш солидней трёхсот кредитов? – Рё откинулся на спинку стула. – Ведь для тебя лучше, чем триста кредитов, может быть только сумма посолиднее. Ямашита задумчиво прикусил губу. – Рассказывай. – Вы что, серьёзно? – мигом подобрался Рё. – Время взрослых бесед, малыш, – Йокояма раскрыл карты и встретил внимательный взгляд Ямашиты. – У меня для вас есть работа. – Но, Йоко… у нас уже есть. Легальная… – Говори, – лицо Ямашиты оставалось бесстрастным, но приподнятые уголки губ его выдавали. – Сразу видно, кто здесь главный, – Йокояма вытащил из кармана потрепанный планшет. – Сорока на хвосте принесла, что мы нашли нечто, что люди – и я в том числе – пытались найти со времён Последней войны.. – Свежо предание, да верится с трудом! – не поверил ему Рё. – Я серьёзно, – Йокояма пододвинул планшет на середину стола. – Мы нашли Королевский Ключ. – Шутишь? Королевский ключ исчез сотню лет назад и наверняка уже превратился в космическую пыль. Вместе с кораблём, который его вёз. – Однако, не превратился. Я знаю, где он. Но чтобы достать его, мне нужны вы, – Йокояма внимательно посмотрел сначала в глаза Ямашите, потом улыбнулся недовольному Рё. – Ключ мне нужен, как воздух. Найдёте его и доставите мне – озолочу. Координаты дам. – Не слишком ли рискованно? – нахмурился Ямашита, делая следующих ход. – Слишком, но у меня нет времени, чтобы самому заняться этим делом. Зато оно есть у вас. – Допустим, мы согласились, – протянул Ямашита. – Смотались куда надо, привезли тебе товар… – …И получили полмиллиона кредитов, – закончил за него Йокояма. – Сколько? – Рё аж поперхнулся. – Тебе не послышалось, – Йокояма подмигнул Ямашите. – Товар мой – деньги ваши, соглашайтесь! Хоть корыто своё почините. Не представляю, как оно ещё летает… – Не понимаю, если мы тебе так нужны, почему ты не нанял нас официально? – Ямашита тоже был не пальцем делан. – Могу и официально, – Йокояма пожал плечами. – Но у меня аллергия на наших бюрократов, предпочитаю решать дела по-дружески, быстро. Кстати, время пошло. – И ты уверен, что мы не смоемся вместе с Ключом? – Как ни странно, в вашей честности я уверен, – хмыкнул Йокояма, бросив хитрый взгляд на обидевшегося Рё. – К тому же, у вас нет моих связей, вам его просто не продать. Томо, я уверен, что ты деловой человек – и не хочешь до пенсии работать на дядю, а для этого тебе нужен собственный корабль. Йокояма вздохнул и обвёл друзей внимательным взглядом. – Ну, так что? В ответ Ямашита едва улыбнулся. – Я подумаю – и перезвоню тебе завтра. *** Вернувшись на борт, Рё первым делом собрал команду в кают-компании. Команда, это конечно громко сказано, их всего-то было пять человек, но по слаженности работы они стояли десятерых. Рё мало кого мог назвать своей семьё, но своих ребят ценил, как родных; здесь, на этом корабле, с этими людьми, он чувствовал себя дома. И капитан Ямашита прекрасно об этом знал. Так уж сложилось, что они с Рё были друзьями с детства – и с тех пор, как познакомились, всё делали сообща. Вместе ходили в детский сад, вместе учились в школе, вместе проходили практику – и вместе впервые вышли в космос. И несмотря на совершенно разные характеры, стояли друг за друга горой. Ямашита заботился о своей команде и никогда не нанимал специалистов со стороны. Как хороший капитан, он не понаслышке знал, что в их работе любой, даже самый мелкий конфликт был чреват катастрофическими последствиями. – Капитан, в честь чего такие церемонии? – Тегоши не любил ходить вокруг да около и, увидев на пороге капитана, задал вопрос в лоб. Сидевшие рядом Масуда и Шиге тактично помалкивали. Ямашита сел во главе стола, вздохнул и сложил руки в замок. – У нас есть работа. – Отлично. Когда приступаем? – Тегоши нетерпеливо поёрзал. Масуда и Шиге, не скрывая любопытства, заметно расслабились. – Завтра. – Завтра? А разве мы не в отпуске? – поморщился Шиге, не замечая кислого взгляда Рё. – Официально мы в нём и останемся. – Да-а? – Шиге заподозрил неладное. – Но у нас контракт… – Когда Центр последний раз выходил на связь? – осторожно прервал его спросил Масуда. – Я уже неделю их не слышал, тишь да благодать. – Центр здесь не при делах. – Как не при делах? Тогда что за работа? – Левак, – ухмыльнулся Тегоши. – Я прав, капитан? Ямашита коротко кивнул. Показное равнодушие давалось ему с трудом. – Кто заказчик? – Шиге покосился на подозрительно молчавшего Рё. – Или мне этого знать не нужно? – Скорее всего, – пробормотал Рё. – Йокояма. – Йокояма Ю? Да из-за него мы лишились последнего контракта и попали в такую жопу, что едва ноги унесли. А что он нам говорил? Хорошие деньги – и никаких проблем! – припомнил Шиге. – Зато он честно заплатил – и вообще было весело, по крайней мере, намного интересней, чем таскать металлолом с одной планеты на другую, – пожал плечами Тегоши. – Мне понравилось! Шиге спрятал лицо в ладонях. – Тебе и в аду будет весело. – Не скажи, я довольно разборчив. – Ага и в число твоих развлечений входят контрабанда и нарушение законов? Ну, конечно! – Капитан, что за работа? – несмотря на улыбку, взгляд Масуды был холоден. Тегоши одобрительно фыркнул. – Забрать кое-что на Колчизе. – Колчиза? От нас не меньше недели пути, – нахмурился Масуда. – Ты уверен, что мы успеем вернуться до звонка из Центра? У нас слишком мало времени. – Думаю, правильно будет спросить, – встрял Рё, – выгодно ли нам так напрягаться? Парни уставились на Ямашиту. Вздохнув, капитан пододвинулся поближе к столу. – Королевский ключ. – Ого! – Тегоши предвкушающе улыбнулся. – Мне уже нравится. Масуда веселья приятеля не разделял и радоваться не спешил. Теперь его заботила не столько прибыль, сколько уровень риска. Шиге рядом с ним окончательно запутался. – Не понял? Что ещё за Королевский ключ? – Универсальный электронный ключ. Шиге непонимающе моргнул. Тегоши посмотрел на него с сочувствием. – Ключ от всех дверей, так о нём говорили. Открывает любые замки, активирует любые устройства, блокирует любую защиту. Управляет любой электроникой, сделанной людьми. С ним можно стать властелином Вселенной. – И ты хочешь отдать его Йоко?! – вытаращил глаза Шиге. – Он – заказчик, – напомнил Ямашита. – У него семь пятниц на неделю, ему нельзя доверять! А если он нас кинет? – Возможно, но ему не выгодно, – возразил Тегоши. – Он – торгаш, и наверняка попытается срубить с этого побольше денег. – Короче, я – против, – отрезал Шиге. – Твой голос не в счёт, ты всегда против, – съязвил Рё. – Если бы не я, мы бы уже давно сидели в тюрьме или горбатились на контрабандистов в какой-нибудь занюханной галактике. Ямашита подавил зевок, эти двое могли препираться круглосуточно. Масуда, похоже, его понимал. – Шиге прав. Оправдан ли риск? – Да, – Ямашита ни капли в этом не сомневался. – Йоко собрался хорошо заплатить. – Сколько? – Полмиллиона кредитов. – Это же целое состояние! Сколько же на самом деле стоит этот Ключ, раз Йоко готов выложить такие деньги только за одну его доставку? – Шиге был паникёром, но деньги любил. – Не знаю, всё, что меня интересует – это полмиллиона кредитов, остальное не моя печаль. Кто в доле? Рё и Тегоши подняли руки, не колеблясь. Масуда чуть помедлил. Шиге поёжился, ему никогда не нравилось столь пристальное внимание. – Что? – он сложил руки на груди. – Я считаю, что это слишком опасно. – Молчи, – Ямашита ткнул Рё локтем в бок. – Шиге, ты конечно прав, но мы команда – и работаем вместе. Или не работаем вовсе. – Свобода выбора, как же! – проворчал Шиге. – Капитан, ты уверен? Ямашита потёр подбородок. – Честно? Не знаю, но если всё получится, мы сможем купить судно – и работать на себя. – Правда? – Только, если я вам не надоел. Шиге прикрыл глаза. – Уверен, что пожалею об этом, но я согласен. Ямашита расслабился и улыбнулся. – Значит, я звоню Йоко. К тому времени, когда команда Ямашиты достигла третьей луны Колчизы, нервы у всех были натянуты до предела. Йокояма обеспечил их координатами, но только на часть пути. Перестраховывался. Но несмотря на постоянное ворчание Рё, путешествие прошло довольно гладко. Подобная идиллия должна была насторожить, обычно даже рутинные рейсы редко проходили без проблем, хотя бы мелких, но парни вымотались настолько, что не обратили на это внимание. А зря. Ямашита пять лет сотрудничал с Йокоямой, но как ни странно, это мало чему его научило. То ли ему везло, то ли он ничего не боялся, сложно было сказать. *** – Что значит – нет? – То и значит, – ответил тальман* с нахальными глазами; судя по нашивке на рукаве, звали его Шибутани. Обведя команду Ямашиты смеющимся взглядом, он подмигнул Рё, того аж передёрнуло. Что было странно, Рё в принципе был толстокож и язвил, как дышал. Кажется, этот Шибутани не так прост. – Но нам сказали, что товар здесь, – счастье, что Тегоши и Шиге остались на корабле, Шиге бы вообще изошёл на говно. Йоко, мерзавец! – Вам дали неверную информацию. Сочувствую, – Шибутани пожал плечами. – Если это всё – прошу прощения, меня ждёт работа. Парни посторонились, надо было подумать, как быть дальше. – Чёрт! – Ямашита был неимоверно зол. – Лицо попроще, всех клиентов мне распугаешь, – проворчал Шибутани. – Слушай, у нас времени в обрез, товар здесь, или нет? – Рё, – Ямашита попытался оттащить друга от стола. – Йоко же сказал… – Говорил же тебе, что он жулик. – Давай не будем… Понять бы, зачем он солгал? – Йоко не врёт, просто любит недоговаривать, – подсказал Шибутани, даже не скрывая, что подслушивал. – А вы, наивные идиоты, думали, что он вам всё разжуёт и в рот положит? Вот придурки… – Проверяешь нас? – хмыкнул Масуда. – А похоже? Масуда кивнул. – А ты мне нравишься, правильные вопросы задаёшь, – Шибутани полез в верхний ящик стола. Вытащив оттуда обычный конверт, он положил его на стол. Думаю, это ваше. – Минуту назад ты говорил, что для нас ничего нет. – Того, что вы спрашивали – точно нет, – судя по недовольной мине Рё, Шибутани успешно его бесил. – Я не говорил, что вообще ничего нет! Рё недовольно скрипнул зубами, он лишь усилием воли держал рот на замке. Ямашита не верил своим глазам. Или Шибутани волшебник, или держит их на прицеле, что тоже не исключено. Масуда, не долго думая, взял конверт. Обычный такой конверт, из простой бумаги. Масуда прикусил губу, происходящее ему не нравилось. – Что там? Это от Йоко? – От него… – Что пишет? – Ямашита склонился над письмом. – Блин, ну и почерк… Надеюсь это дальнейшая инструкция? Наблюдая за ними, Шибутани покомфортней развалился на стуле и закинул ноги на стол. – Открой, узнаем наверняка, – посоветовал Масуда. Ямашита надорвал край конверта, но его остановили. – Парни, валите-ка на корабль, у меня клиенты всякие, не провоцируйте, а? – закатил глаза Шибутани. Масуда, Рё и Ямашита сконфуженно переглянулись. На корабль, так на корабль… * Тальман - лицо, ведущее подсчет груза при погрузке на судно и выгрузке с него. Обычно к услугам тальмана прибегают при приеме и сдаче грузов, перевозимых по счету грузовых мест *** – Так и знал, что нас надуют! – Шиге, ты повторяешься. – И буду повторять до тех пор, пока не запомните! – ощетинился Шиге, вводя в бортовой компьютер данные, переданные Йокоямой. – Не понимаю, зачем мы на него работаем? Мёдом у него, что ли, намазано? – Потому, что несмотря на подленький характер, он достойно и честно платит? – закинул удочку Ямашита. – Значит, мёдом… – Раз мы всё равно уже здесь – работаем! – прервал намечающуюся перепалку Тегоши. Ямашита благодарно улыбнулся. За пять лет, что он работал с Тегоши, тот не переставал его удивлять. Пока Шиге разбирался с системой координат, Ямашита молился, чтобы их конечная цель не оказалась на краю Вселенной. На дальний перелёт у них не оставалось времени. – Нам повезло, цель рядом, – Шиге нахмурился и перепроверил данные. Тегоши мешал ему, заглядывая в экран через плечо. – Насколько? – Ближе некуда, на Колчизе, – Шиге и сам был немало удивлён. – Вот этой планетой? – Рё ткнул пальцем в точку на экране. – Отлично! Если приземлимся сейчас, утром можем возвращаться. – Сомневаюсь, – пальцы Шиге запорхали над клавиатурой. – Товар находится в особняке Губернатора. – Класс! – ухмыльнулся Тегоши. – Если мы выберемся оттуда – можем считать себя героями. – Юя, ты в детстве в солдатиков не наигрался, да? – Рё с Масудой посмотрели на него, как на умственно отсталого. – Капитан, у нас есть план? – Не ахти какой, но есть, – Ямашита повернулся к команде. – В общем так… Подготовка к операции растянулась с одной ночи на три. Время утекало, как песок сквозь пальцы, парни от напряжения заработали бессонницу и теперь щеголяли друг перед другом шикарными синяками под глазами. Учитывать приходилось буквально каждую мелочь, а таковых оказалось много. Приземлиться на планету было легко, а вот попасть на приём к Губернатору сложно, гостей на входе проверяли похлеще, чем на таможне. А ещё над капитаном Ямашитой дамокловым мечом висела ответственность перед дядей. Дорогой родственник мог не простить строптивому племяннику своеволия и при первой же возможности дать пинка под зад, поэтому вернуться на базу до звонка из Центра для него было делом чести. Как проникнуть на приём, Ямашита придумал, слава Богу дядя не скупился на его образование и научил, как при случае обходить посты и проверки. Навыки взломщика у него были; не сказать, чтобы высшего уровня, но дело Ямашита знал. И, как он подозревал, команда уважала его ещё и за это. А авантюрная жилка была у всех его ребят, даже у вечно недовольного Шиге, что бы он по этому поводу не говорил. Губернатор даже не заметит, что у него кто-то побывал, Ямашита отвечал за это головой. Прошлой ночью, маясь от тяжёлой бессонницы, он приказал Масуде связаться с Йокоямой; ответа он не ждал, но не попытаться не мог. К сожалению, напрасно. На следующий день пришлось загнать ребят спать в приказном порядке, Ямашиту пугали их бледные лица и заторможенность. Сам он выглядел не лучше, но, как командир, решил остаться на посту. – Капитан? Ямашита едва не подскочил. Он не заметил, как задремал прямо в кресле, знакомый голос вытащил его из довольно мутного и тягучего кошмара. Масуда. Хорошо, что на судне не было посторонних, перед своими можно было не краснеть. – Прости, не слышал тебя. – Извини, не хотел тебя будить. – Ничего, я хоть немного, но поспал. Масуда присел на соседнее кресло. – Молодец, потом времени может не быть, – потянулся он. – Именно поэтому сейчас – отбой, – кивнул Ямашита, потирая глаза. – И для тебя в том числе… – Мне в голову пришла светлая мысль прикрыть нашу связь малым спутником планеты. Наш канал будет чист, а у остальных – помехи. – Ты уверен, что это сработает? – Если дашь мне время, обязательно. – Йоко, молчит да? – Молчит, – кивнул Масуда, не отрывая взгляда от экрана. – Но почта сигналит, что есть письмо. Интересно… Ямашита нахмурился, час от часу не легче. – Что там с губернаторским особняком? – Всё будет в лучшем виде. У нас есть план особняка со всеми входами и выходами. – Откуда? – Как раз из письма, думаю Йоко расстарался. – Тема письма? Масуда покачал головой. – Нет темы, только буква «К». – Инструкции? – Только – время и место. Завтра в полдень. – Хорошо. – Капитан, это может быть ловушкой. – А может и не быть, – Ямашита доверял своей интуиции. – Безоружными мы в любом случае не пойдём. Масуда понимающе хмыкнул. – Пойду разбужу остальных, у нас мало времени. Смачно зевнув, Ямашита кивнул. День предстоял тяжёлый. Местом встречи, указанным в письме, к удивлению Ямашиты оказался склад, в который Йокояма их так предусмотрительно послал вчера. И Ямашита удивился бы, не знай лично, каким шутником тот может быть. Впрочем, картина стала проясняться – Йокояма не мог или не хотел лезть за Ключом сам, но проконтролировать операцию было вполне в его силах. Осталось выяснить, что это за К – и можно отправляться. Ямашита вздохнул, опыт подсказывал, что любые тайны, даже самые маленькие, грозили неприятностями, и частенько – серьёзными... На склад они прибыли за полчаса до встречи – во-первых, чтобы избежать спешки, во-вторых, чтобы осмотреть местность. Не дай Бог, конечно, но случится могло всякое. С корабля капитан Ямашита сходил, готовый встретить любого врага. Рё спускавшийся следом, был вооружён почти до зубов, но внешне походил на прогуливающегося туриста. Ямашита всегда поражался умению друга прятать оружие так, что его можно было найти, лишь раздев Рё догола. Конечно, против тяжёлой артиллерии им не выстоять, но постоять за себя ребята могли. Рё недовольно жмурился, в его ленивой походке было что-то завораживающее и опасное, если начнётся заварушка, врагам не повезёт. Остановившись у трапа, Ямашита огляделся по сторонам. Где-то в соседнем ангаре шла разгрузка, ругались рабочие, никакой зловещей тишины, ничего подозрительного. Пока рядом не мелькнула тень. Рё мгновенно вытащил пистолет и отпихнул Ямашиту плечом. Незнакомец прятался за ближайшим контейнером. – Стой, где стоишь! – Прямо, как в кино. – Не согласен, – Рё прицелился. – Ты кто? – Всего лишь посыльный, – усмехнулся незнакомец. – Ну, что? Или тебе не терпится пострелять? – Рё, – Ямашита жестом попросил опустить оружие. Тот нехотя повиновался. Убедившись, что убивать его не будут, посыльный вылез из укрытия. И с каждым его шагом, улыбка его становилась всё шире и шире. Махнув рукой, он посмотрел на Рё. – Тебе не говорили, что убивать плохо? – Ты?! Форма на нём была той же, что и в их прошлую встречу. Ямашита, прищурился – ага, Шибутани. Надо же, какие люди! – А вы – те олухи, что потратили впустую моё время. Что я могу сказать? Мир тесен! – Значит ты – К? – Нет, конечно. Я всего лишь посыльный. – От К? – Считаю вопрос риторическим. – А почему он прислал именно тебя? – Откуда я знаю? – отмахнулся Шибутани и протянул Ямашите коричневый пакет. – Я смотрю у нас общие друзья. – Кто? Йоко? – Возможно, спроси его сам, – Шибутани засунул руки в карманы комбинезона. – Ещё вопросы, или я могу идти? – Стоять! – Рё не собирался его так просто отпускать. – Мы с тобой не закончили! – А я думаю – закончили, – Шибутани выразительно посмотрел на Ямашиту. – Рё, спокойно, – тот дёрнул друга за рукав. – Спасибо, свободен. – Пока-пока! – и насвистывая какой-то весёлый мотивчик, Шибутани отправился к себе на приёмку. *** – Имя отправителя мы не знаем, я правильно понял? – Шиге повертел в руках вскрытый пакет. Содержимое Ямашита вывалил на стол, сразу же, как только убедился, что там нет бомбы, яда, или ещё какой-нибудь смертельной гадости. – Посмотри изнутри, – посоветовал Тегоши, – внимательно разглядывая пару золотых пригласительных билетов. – Посылочка очень кстати. Получить такое приглашение официально – почти нереально, Губернатор не доверяет даже друзьям. У нашего таинственного благодетеля хорошие связи. – Возможно, – Ямашита насторожился, всё шло слишком гладко. – Вам не кажется, что нам чересчур везёт? Не нравится мне это. – Ага – Рё похлопал себя по карманам. – Как ни прискорбно, но тут я солидарен с Шиге. – Всё это, конечно, замечательно, но… – начал Масуда. Ямашита медленно кивнул. – Согласен. Но мы уже слишком далеко зашли, чтобы уходить отсюда с пустыми руками. – Да уж, – вздохнул Рё. – Только у нас не план, а чёрт знает что. Кому рассказать, засмеют! Ямашита поморщился. – У тебя есть предложения получше? Тегоши пакостно улыбнулся. – Кто-нибудь обратил внимание, что одно приглашение для женщины? – Я умываю руки, – отрезал Рё. – Капитан, у нас звонок. – А нельзя попозже, мы заняты, – попытался отмахнуться от Масуды Рё. Но Ямашита отодвинул его в сторону. Неизвестный благодетель прислал им чертёж особняка с подробным указанием не только входов и выходов, но и описанием системы безопасности, а так же с инструкцией, как её отключить. Королевский Ключ был совсем рядом… – Капитан, Йокояма! Ямашита резко выпрямился, перед глазами на мгновенье потемнело. – Отлично, настрой связь. Масуда включил защищённый канал, очистил его от помех и наладил изображение. Всё, теперь можно было разговаривать, не опасаясь прослушки. Йокояма выглядел безмятежным и счастливым. – Привет, родные! Как дела? – у Йокоямы были умные глаза и улыбка всезнайки. Удержав положенную паузу, он картинно вздохнул. – Надеюсь, не помешал? Если что, перезвоню завтра… – Йоко, ты нам ничего не хочешь сказать? – Томо, не будь такой букой, тебе не идёт. Что случилось? – Ты нам соврал! – Я никогда тебе не врал. Разве что не договаривал… – И на том спасибо! – Прости, доверяй, но проверяй. Я должен был убедиться, что ты не сбежишь, – улыбка слетела с лица Йокоямы, словно её там и не было. Сейчас перед Ямашитой предстал искушённый в бизнесе делец. – И предлагаю всё решить миром, как закончите, я оплачу все непредвиденные расходы. – Только попробуй не оплатить! – Рё, – осадил его Ямашита, сейчас было не до препирательства. – Ты звонишь по делу? – Ямашита, ты разбиваешь мне сердце! – Йокояма закатил глаза. – Неужели я не могу позвонить просто так? – но, встретив выразительный взгляд, быстро сник. – Ну хорошо, я звоню по поводу К. – К – это ты? – А что? – Зная тебя, всего можно было ожидать. И какого хрена ты не отвечал на наши запросы? – Рё всё-таки прорвало. – У вас есть инструкции, – отрезал Йокояма. – Я – заказчик, меня интересует результат, а всё остальное – ваши проблемы! Ещё вопросы? – Хорошо, спрошу иначе. Кто такой К? – Ямашита тоже умел быть жёстким и не любил, когда ему вешали лапшу на уши. – Мой… друг, деловой партнёр, если хотите, – усмехнулся Йокояма. – Но вас должно интересовать не кто он, а что он для вас сделает. – Насколько ты ему доверяешь? – Как себе, – и через секунду добавил. – Парни, я вас люблю, но свои деньги я люблю больше. Незнакомцу я бы их не доверил. – И всё же… почему именно мы? – лестью Масуду было не пронять. – Потому, что вы – лучшие, – Йокояма был абсолютно серьёзен. – Ладно, парни, на сегодня, пожалуй, всё. Следующий выход на связь, когда получите товар. – Йоко… – А ещё лучше – поговорим при личной встрече! Терпеть не могу шифроваться! И не делайте глупостей, они караются по закону! Как только Йокояма отключился, Рё смачно выругался, он был зол и голоден. Ямашита был с ним совершенно согласен. – По крайней мере, он ни разу нас не кидал. С полученной от К информацией, первоначальный план пришлось подкорректировать и на это ушло ещё два драгоценных дня. Жаркие споры и просчёт всевозможных рисков выматывал морально и физически. Отныне операция должна была пройти по такому сценарию: 1) Проникнуть на губернаторский приём с помощью присланных К пригласительных билетов. 2) Раствориться в толпе приглашённых и на лифте проникнуть в кабинет хозяина дома, где предположительно и хранился Королевский Ключ. 3) Дождаться сигнала Масуды об отключении сигнализации и стащить Ключ. 4) Вернуться на корабль. 5) И – главное – уйти живыми и здоровыми. Ладно, хотя бы живыми. В остальном же всецело полагались на импровизацию и волю случая. Глупый план, но другого у них не было. Впрочем, могло быть и хуже. Ямашита считал, что они обязательно справятся. В конце концов, кто не рискует, тот не пьёт шампанского. – Напомните, почему снова я? – возмутился Шиге. – А кто же ещё? К тому же, у тебя опыт, – ухмыльнулся Рё, глядя, как ловко Тегоши затягивает на Шиге корсет. Шиге уже открыл рот, чтобы послать засранца в пешее эротическое путешествие, но задохнулся на полуслове. Последний узел шнуровки выбил из лёгких остатки воздуха. – Не нервничай, у тебя всё получится! При желании ты можешь выглядеть так, что не будь я уверен, что ты парень, то заподозрил бы в тебе переодетую девушку. – Сам ты баба! – прохрипел Шиге, глядя на Рё исподлобья. Он не представлял, как в случае заварушки будет доставать из-под юбки оружие, он дышать-то еле-еле мог в этом корсете, а про то, чтобы наклониться, и речи не шло. Рё показал ему средний палец. – Шиге, не вздумай там помирать, я тебя с того света достану! Шиге дёрнул уголком губ и возвёл очи горе. Когда за Рё закрылась дверь и они остались с Тегоши наедине, он не выдержал. – Юя, ничего личного, но ты бы в роли девушки выглядел убедительнее! – Возможно, – Тегоши закрепил крошечную кобуру под голубой подвязкой чулок Шиге. – Но капитану виднее, тем более, что без штурмана мы ещё худо-бедно протянем, а вот без бортинженера – вряд ли. Шиге горестно вздохнул и тут же об этом пожалел, лёгкие горели огнём. Если что-то пойдёт не так, капитану придётся уходить одному, быстро двигаться в этой удавке он не сможет даже под дулом пистолета. Тегоши умудрился подобрать ему юбку из шёлка и тафты, Шиге казалось, что костюм весит больше него самого. – Не план, а идиотизм! – Представь, что исполняешь главную роль в кино! – Тегоши поправил ему юбку. – Когда ещё выпадет шанс так оторваться?! – Да я как бы не горел желанием, – проворчал Шиге, когда Тегоши усадил его перед зеркалом. Осталось подобрать грим. Если он выйдет из этой операции живым, то потребует повышения зарплаты. – Боже, ну и толпа, – Шиге передёрнуло. Ямашита согласно кивнул, народу у дверей особняка толпилось целое море, а сколько уже прошло внутрь, он даже не представлял. Впрочем, всему своё время. Толпы Ямашита не любил, но когда было нужно, умел использовать её, как прикрытие. В данном случае он так и поступил. Пока губернатор развлекает гостей, они делают дело и сматываются. Без вариантов. Либо пан, либо пропал. Когда подошла очередь и у них с Шиге потребовали пригласительные, Ямашита незаметно задержал дыхание. Просканировав их билеты, охрана вежливо улыбнулась одними губами, глаза же оставались профессионально-холодными. Ямашита поморщился, он никогда не любил полицию. С другой стороны, он прекрасно всё понимал. Губернатор и его гости отличались на редкость противоречивой репутацией, чтобы оставлять их доступными для рядовых граждан. – Добро пожаловать, господин посол, – наигранно-радостно поклонился мажордом. Ямашита царственно кивнул. – Мадам Арсен, – второй поклон предназначался уже Шиге. Ямашита сделал вид, что его сиятельство интересует исключительно парадная. – А нельзя ли было достать пригласительные на шишек поменьше? – буркнул Шиге; ему было ужасно неловко играть роль столь высокопоставленной особы, как жена посла. – Господин посол Лемноса Три? – Что тебя не устраивает? – Ямашита тоже перешёл на стратегический шёпот. – Ты когда-нибудь был на Лемносе Три? – Нет. – И я тоже. Из Шиге вышла на редкость сварливая жена… Ямашита за свою жизнь повидал много разных богатых домов, но ни один из них не был похож на особняк губернатора Колчизы. С первого взгляда, дом больше всего напоминал замок, поражая воображение гостей старинной красотой и несомненно роскошью. На схемах он выглядел не столь внушительным, хорошо, что у Ямашиты была фотографическая память и он запомнил, где расположены входы и выходы. Шиге цеплялся за его локоть, как утопающий и отлично играл роль только что вышедшей в свет дебютантки. Толстосумы пялились на его аппетитные формы, как собаки на сахарную кость. Будь его воля, Шиге бы всю операцию проторчал под губернаторской ёлкой – тихо, спокойно, – и никто не мешал бы трескать конфеты, снимая их прямо с пушистых веток. Но это всё лирика. Как бы Шиге не жаловался на корабле, свою роль он исполнял отменно – столь скромной девицы наверное свет не видывал. – Капитан, что у нас? – шёпотом спросил он Ямашиту, стараясь по возможности помалкивать, ибо для женщины, даже простуженной, у него был слишком хриплый голос. – Пока ничего, но действуем строго по плану, – отрубил Ямашита. Обняв «даму» в за талию, он увлёк её за собой. – Идём, у нас всё впереди. Шиге, стараясь не спотыкаться, засеменил следом. Ему повезло, что каблуки были не высокими. Ямашите казалось, что он снова попал в музей на планете Вод – странное ощущение и, откровенно говоря, совершенно неуместное. Но даже мысли о деле не могли избавить его от этого чувства. Ямашита вспомнил, что когда впервые вырвался в открытый космос, то помотался по всем планетам, куда только мог попасть. Страсть к неизведанному будоражила его кровь ещё с сопливого детства. Вздохнув, Ямашита постарался вести себя, как можно естественней. Не хватало ещё, чтобы Шиге засомневался и начал паниковать, тем более не хотелось волновать оставшихся на корабле. Ребята на него надеялись. И он не имел права их подводить. Ямашита потащил его к танцевальному залу. – Не увлекайся, мы здесь по делу. – Так точно, капитан! – Шиге волновало лишь невозможность нормально дышать, всё остальное его не беспокоило. А ещё ему хотелось кому-нибудь из почтенных политиков от души врезать. Шиге впервые так ясно почувствовал себя вещью на распродаже – и ему это не понравилось. – И долго нам ещё здесь прохлаждаться? – Губернатор возьмёт слово минут через пять, – Ямашита старательно кланялся и улыбался присутствующим, при этом держа дистанцию. Необходимо было создать эффект присутствия, но не привлекая лишнего внимания. Сейчас он был не капитаном Ямашитой Томохисой, а послом Лемноса Три – мелкой, малоисследованной планетки с большими амбициями. Шиге старался ему ни в чём не уступать и стрелял глазками в сторону наиболее симпатичных мужчин. – Ясно. Обойдя зал по кругу, они остановились в нише у западной стены, откуда гости были видны, как на ладони, а их тяжёлые портьеры надёжно скрывали от посторонних глаз. Но, главное, отсюда им была прекрасно видна охрана. Проскользнуть мимо неё не составляло труда, особенно, если сделать вид, будто решил остаться наедине с прекрасной дамой. Пока всё шло спокойно. Некоторое время они с Шиге успешно имитировали светскую беседу и в целом чувствовали себя комфортно. Потом ожил передатчик Ямашиты. – Капитан, ещё немного, и можно начинать. Ямашита взял Шиге за руку и, прикинувшись, будто хочет поцеловать руку жены, прошептал в его браслет. – Понял. Масуда, всё в порядке? – Всё отлично, капитан. Корабль в условленном месте, ждём сигнала. – Хорошо, – Ямашита обворожительно улыбнулся «супруге». – отбой. – Есть, капитан. Ждём дальнейших указаний. – Свободны, – Ямашита осторожно приобнял Шиге за талию. Им надлежало выглядеть близкими друг другу людьми, но в рамках приличия. – Потерпи немного, скоро будем свободны. – Верю, – Шиге кокетливо взмахнул веером. – Мне просто нечем дышать а от духов, вдобавок, кружится голова. Именно поэтому он и не любил подобные сборища. Не праздник, а парфюмерная лавка. Не успел Ямашита ответить, как заговорил губернатор. Ямашита слушал его вполуха и хлопал вместе со всеми, но взгляд его внимательно скользил по стратегическим местам – через несколько минут можно было начинать. Речь губернатора была на редкость проста и безлика, ни словечка от сердца, всё строго по протоколу. Сразу видно – писал референт, что Ямашите с Шиге было только на руку, в случае чего им было, чем отмазываться, ибо подобная ерунда запоминалась на раз. Когда закончилась официальная часть и гости разошлись по залу, Ямашита утянул Шиге за ближайшую колонну. – Капитан? Ямашита жестом приказал следовать за собой. И, чтобы не упасть Шиге пришлось одной рукой придержать юбки; когда они вышли в коридор, дышать стало значительно легче. – К лифту, – Ямашита был весьма лаконичен. – Иди, я за тобой, – бегать в юбках и корсете было неудобно. Шиге губернаторский дом тоже напомнил музей, как в таком можно жить, он не понимал и понимать не хотел, наверное, когда не было гостей, дом выглядел казённо и уныло. Насколько им было известно, о наличии лифта знали немногие, в основном он использовался, как потайной и крайне редко. Ямашита решил, что для них с Шиге – в самый раз. Чем быстрее они отсюда смоются, тем лучше для всех. Но когда до вожделенной цели оставалось буквально несколько метров, на их пути словно из-под земли выросла охрана. Ямашита мысленно выругался. – Всё под контролем. Шиге спрятал улыбку за цветастым веером. Он доверял капитану и готов был следовать за ним даже в ад. – Сюда нельзя. – Простите, моей жене стало дурно и нам сказали, что где-то здесь расположены комнаты для гостей. Но мы, похоже, заблудились. Шиге мгновенно принял полуобморочный вид, чтобы их ни в коем случае не заподозрили. Охранники смотрели на них в полном недоумении, видимо не представляя, что делать и к кому бежать. Покидать пост им было запрещено. – Сэр, позвольте ваш билет? – Да, конечно, – Ямашита отпустил руку супруги и полез в пиджак. Шиге рядышком очень убедительно покачнулся. – Жена всегда говорила, что я способен заблудиться и в трёх соснах. – Мы понимаем, сэр, – охранник вставил пригласительный билет в считывающее устройство. – До Колчизы от Лемноса Три долгий путь. – И не говорите, – Ямашита театрально вздохнул. – Я не люблю путешествовать, но приглашение господина губернатора заставило меня совершить почти невозможное. Охранники дружелюбно улыбнулись. – Приятного вечера, господин посол. – Благодарю, – спрятав пригласительные обратно в карман, Ямашита протянул руку Шиге. – Извините за беспокойство, господа. И, может, всё-таки подскажете, где искать гостевые? – Конечно, господин посол, – вперёд вышел тощий, как жердь мужчина. – Мы можем даже показать. – Если вас не затруднит… Судя по взгляду, который на него кидал Ямашита, Шиге слегка переусердствовал и едва не оторвал ему руку. Только конвоя им для полного счастья не хватало! Ямашита считал, что так даже лучше, пускай эти олухи отведут их в жилое крыло, а там они сориентируются. Охранников можно было вырубить, но сейчас не стоило. По сведениям, присланным К, когда на ёлке зажигали огни, к ней стекались не только гости, зрелище было настолько красивым и завораживающим, что охрана хоть на минуточку, но оставляла посты. К тому же, естественную нужду тоже никто не отменял… Ямашита послал Шиге предупреждающий взгляд, со стороны казавшийся взволнованным. – Мы бы не хотели, чтобы вам влетело от босса. – Комфорт гостей – наша первостепенная задача, господин посол! Ямашита надеялся, что Масуда их слышит, тогда Тегоши и Рё смогут подкорректировать план отхода. – Понимаю. Жестом поманив супругов за собой, охранник повёл их в противоположную сторону. Ямашита сделал вид, будто в любой момент, готов подхватить жену, если та всё же хлопнется в обморок. Шиге заботу оценил и тщательно подыгрывал. Когда они свернули в один из коридоров, на охранника откуда не возьмись налетел мужчина. Покачнувшись, он, пытаясь удержать равновесие, схватился за руки их сопровождающего. – Простите, я не хотел! – Всё в порядке, сэр, – охранник отстранился и улыбнулся. Судя по бейджику на груди, налётчик был из штата обслуги. – Кстати, вы-то мне и нужны, – мужчина преданно заглянул в глаза охраннику. – Какие-то проблемы, сэр? – Не совсем, просто я никак не мог найти… – он пристально посмотрел на Ямашиту. – вас! Ямашита непонимающе моргнул и даже осмотрелся по сторонам, словно сомневался, что обращаются именно к нему. Шиге рядом с ним замер в напряжённом ожидании. – Еле нашёл, – обойдя охранника мужчина виновато улыбнулся. – Господин посол, прошу прощения, но я нечаянно дал вам неверные указания. Прошу прощения! Ямашита сконфуженно улыбнулся в ответ. Он понятия не имел, что происходит, но старательно строил хорошую мину при плохой игре. – Извинения приняты, всякое может быть. – Уважаемый, – мужчина повернулся к охраннику, – позвольте мне загладить свою вину. Возвращайтесь на пост, я сам провожу господина посла в жилое крыло. – Мне не сложно, – тощий отвесил вежливый поклон Ямашите и Шиге. – Но, с вашего позволения, я всё же вернусь. Когда охранник скрылся за поворотом, Ямашита вперил в незнакомца вопросительный взгляд, тот приложил палец к губам и хитро улыбнулся. Ямашита покосился на Шиге, судя по его бледной физиономии, обморок не пришлось бы даже разыгрывать. – Ты как? – одними губами спросил Ямашита. – Нормально, – в той же манере ответил ему тот. – Но, капитан, что происхо… – Отлично! – резкий голос нежданного спасителя больно резанул по ушам. – Минуту назад у охраны начался обход, лифт будет свободен около получаса, надо спешить. – Спасибо, – Ямашита, как бы невзначай положил руку на «наградное» оружие. – Но кто вы? – Кояма Кейичиро, – мужчина протянул руку. Ямашита пожал её совершенно автоматически. Имя ему было незнакомо и не говорило ни о чём. Лицо его тоже было незнакомо, Ямашита был совершенно уверен, что видит этого типа впервые. Кояма, поймав его изучающий взгляд, рассмеялся. – Мы почти знакомы. Это я присылал вам сообщения. Шиге, осенённый догадкой, закашлялся. – Стой, ты – К? – Он самый, – Кояма заговорщицки подмигнул. – Конспирация – наше всё. – А ты – крут! Отлично сыграл! – Спасибо, но нам пора. До лифта добрались без приключений. Там Кояма вставил в хитро спрятанный в стене замок электронный ключ. А потом, недолго думая, сунул карточку Шиге в лифчик. Ямашита выгнул бровь, но промолчал, тем более, что загоревшиеся цифры его интересовали больше, чем невинность Шиге. Двери раскрылись перед ними без единого звука. Нажав на шестёрку, Кояма запустил руку в волосы. – За охранников прошу простить, их расписание неожиданно изменили. – Ничего, зато сейчас ты нас спас, – Ямашита умел быть благодарным. – Как ты узнал, где нас искать? – Я следил за вами с момента вашего появления в особняке. И будьте уверены, вас не запомнил никто, включая этого барана, – Кояма самодовольно улыбнулся, но быстро сник. – Правда не будь на мне формы именно официанта, догнал бы вас раньше, а так… гости замучили. Еле сбежал. – Можно вопрос? – Шиге не любил недомолвок. – А почему ты нам помогаешь? Насколько я понял, ты… друг Йоко, а причём тут мы? – Ничего личного, парни, всего лишь не хочу, чтобы Королевский Ключ попал в руки козлов, типа нашего губернатора. Я предпочитаю мир без войн, а эта вселенная меня очень даже устраивает. – Всё так плохо? – Хочешь проверить? Я работал здесь достаточно долго, чтобы убедиться в том, какая мерзкая душонка у господина губернатора, – лифт остановился и все подобрались, как перед боем. – Полагаю, сейчас не до разговоров, у нас слишком много работы и мало времени. *** Кабинет, где прятали Королевский Ключ, был совершенно обычным. Ямашита на своём веку повидал таких столько, что хватило бы на две жизни вперёд. Но простота могла была быть очень обманчивой. Если губернатор хранил здесь столь бесценный артефакт, значит защита в кабинете была на соответствующем уровне. Ямашита связался с Масудой, подождал, когда тот запустит в сесть необходимые вирусы и только потом приступил к обыску. И рыться пришлось максимально аккуратно, так, чтобы никто сразу не хватился – и не кинулся за ними в погоню. Комната была достаточно просторной, а спустя какое-то время им удалось найти потайной вход, что значительно увеличивало возможность свалить из особняка целёхонькими. Особенно это касалось Шиге. Ямашита покосился на Кояму, тот работал быстро, но не пропускал ни одной полочки, ни одного выступа в стене. Талантливый парень, если бы Ямашита не видел его в деле, никогда бы не подумал, что он на такое способен. К тому же он знал Йокояму, а это говорило о многом. Кояма, почувствовав взгляд, покосился на него через плечо. – Так получилось! – бросил он ошарашенному такой проницательностью Ямашите. – Читаешь мысли? – Ямашита привык держать удар. Шиге за его спиной о чём-то шёпотом переругивался с Масудой по коммуникатору. – Хотя мне грех жаловаться… – Успокоил, – Кояма робко улыбнулся. – Значит, я могу рассчитывать, что меня подвезут? Я, конечно, могу временно залечь на дно и свалить, когда шумиха на планете уляжется, но хотелось бы побыстрей. – Можешь, в крайнем случае, тебя потом заберёт Йоко, – Ямашите почему-то эта мысль ужасно не понравилась. Кояма ему импонировал – и он хотел познакомиться с ним поближе. – Договорились. Ямашита пожал плечами. – Мы перед тобой в долгу. – Капитан, – вклинился Шиге. – Я связался с Масудой, у нас не больше пятнадцати минут. Ямашита с удвоенной силой продолжил поиск. – Понял, действуем в темпе вальса. Они уже обследовали половину комнаты, но не нашли и тени того, что искали. Ключ был спрятан весьма надёжно, господин губернатор не скупился на защиту и позаботился о своём сокровище, как следует. Сейф они нашли почти сразу, но вот подобрать к нему шифр не получалось никак. Ямашита это настолько разозлило, что он был готов достать лазер и вскрыть его по старинке – руками. Но Кояма сделал страшные глаза и показал ему кулак, Ямашите сглотнул и отошёл в сторону, пусть этот умник сам разбирается, он лучше пороется вон в том углу. К тому же не сказать, чтобы он был таким уж опытным взломщиком; хотя руки у него росли откуда надо, просто летать он любил гораздо больше, чем вскрывать замки. Огладив стену, Ямашита неожиданно наткнулся на вполне стандартный кодовый замок прямо за стилизованным под старину зеркалом, только непонятно, от чего. Сделав ещё пару шагов влево, он нащупал дверь, чёрную, стальную. Осталось понять, как её открыть, и есть ли в этом смысл. В этот момент ожил коммуникатор в ухе, Масуда передавал, что им по шифрованному каналу пришёл какой-то числовой код. Ямашита решил, что удача сегодня явно на их стороне. Набрав продиктованные Масудой цифры, он нажал ввод. Шиге и Кояма за спиной, не сговариваясь потянулись к оружию. Компьютер считывал данные чересчур долго, даже с учётом всех проверок. – Вам не кажется, что это ловушка? – Шиге покосился на потайную дверь, готовый нырнуть туда в любое мгновение. – Не думаю, – Ямашита бросил взгляд на застывшего истуканом Кояму. – Сдаётся мне, что пароль динамичный и меняется ежеминутно. – Попроси Масуду, чтобы тот запустил вирусняк, может сработает? – Боюсь, нет смысла, у нас максимум восемь минут, потом в любом случае придётся сваливать. Если нас поймают – убьют прямо здесь, – Ямашита досадливо поморщился. Кажется зря горбатились... Ключа не нашли, зато оказались в полной заднице. – Дайте-ка мне… Кояма обошёл Ямашиту и, вытащив из кармана тонкий кинжал, аккуратно вскрыл панель. Работал он спокойно и очень уверенно, ни взглядом, ни жестом не показывая, что волнуется. Ямашиту смотрел на него, как завороженный. – Слушайте, а вы уверены, что Ключ не спёрли до нас? – буркнул Шиге. Ямашита посмотрел на него укоризненно, этот вопрос они обсуждали ещё до того, как согласились на эту авантюру. – Кроме нас и губернатора о Ключе никто не знает, – не отрываясь от работы, сказал Кояма. – Иначе губернатора давно бы шлёпнули, а из-за Ключа началась бы очередная кровавая резня. – Хорошо, но откуда о нём узнал Йоко? – От меня. – Зачем ты ему рассказал? – Шиге не верил своим ушам. – Йоко ведь жулик! – Мы не лучше, – хмыкнул Кояма. – Йоко же… в общем, долгая история, будет время – расскажу. – С удовольствием послушаем, но не сейчас. – Вуаля! Раздался тихий щелчок и дверь открылась, Кояма улыбался, как победитель. Ямашита осторожно заглянул внутрь; в стену был вмонтирован целый металлический шкаф, господин губернатор на размерах не экономил, значит было, что прятать. Но к его удивлению, пусты были все полки, кроме одной, на которой лежала совершенно обычная с виду электронная плата. Кояма осторожно просканировал её на наличие взрывчатки, затем отдал Ямашите. Закрыв сейф, парни ловко зачистили следы. Когда закончили, Шиге вздохнул с облегчением – всё, теперь можно домой, то есть на корабль. – Масуда? Ты меня слышишь? Треск раздавшийся в наушниках Ямашите очень не понравился, он надеялся, что это всего лишь временные помехи и с его ребятами всё хорошо. – Уходим, разберёмся на месте. – Хорошо, – Кояма не мешкал ни секунды. – За мной, – Ямашита не собирался здесь умирать. Кояма и Шиге шли за ним в полном молчании, потайной вход вывел их в коридор, а там и к лифту. Кояма выудил из лифчика Шиге карточку, вставил её в замок, потом Ямашита, не скрывая возбуждения, двинул кулаком по единице. Спокойно выйти из особняка можно было только через парадных вход, тогда, даже если пропажи хватятся сразу, на них никто не подумает. Шиге с Коямой были с ним согласны, но явно нервничали, что было странно; в кабинете оба были верхом спокойствия и сосредоточенности. Из лифта вышли без проблем, а потом начались шпионские страсти! – Эй, вы – стоять! Парни потянулись к пистолетам. – Твою же мать! Отходим! – Ямашита нырнул в ближайший проход. Судя по топоту, за ним бежал всего один охранник. Один. Но это – пока… – Сюда, – догнав Ямашиту, Кояма потянул его за собой. Шиге едва не споткнулся на бегу, но Ямашита вовремя поймал его за руку. В коридоре было темно, но нежелание быть пойманными подстёгивало. – Свяжись с Масудой, – задыхаясь приказал Ямашита. Шиге кивнул и постучал по браслету. Ямашита очень надеялся, что Кояма ведёт их не в западню. Друг он Йокояме, или нет, но у парня вполне могли быть свои планы на Королевский Ключ. Шиге тем временем удалось достучаться до Масуды, что избавило от лишней нервотрёпки. – Капитан, Масуда спрашивает, где нас подобрать? – вопрос пришлось повторить трижды, Ямашита ушёл в себя и совсем его не слышал. Кажется, что бежавший впереди Кояма интересовал его намного больше... – Скажи, чтобы отслеживал нас по маячку. Если Шиге и ответил, Ямашита его уже не слышал, продолжая нестись вперед с упорством олимпийского чемпиона. Внезапно Кояма исчез за какой-то дверью и ему пришлось притормозить. Шиге нырнул следом за Ямашитой, даже не думая, куда бежит и есть ли впереди проход, но от звука захлопнувшейся за спиной двери неожиданно вздрогнул. Чёрт, кажется, всё-таки ловушка. – Мы где? – Шиге упёрся руками в колени, пытаясь отдышаться, сердце загнанной птицей стучало в горле. – В старом чулане. Поместье древнее и до сих пор в состоянии перманентного ремонта – камерами нашпигован только кабинет, жилое крыло, главный зал и парадная, – ответил Кояма, на ощупь выдвинув из стены панель управления. – Сюда тоже заглянут, но немного времени у нас есть. Шиге повернулся к Ямашите. – Только обещай, что мы выйдем отсюда живыми. Вместо него, кивнул Кояма. – Не волнуйся, обязательно выйдем, гарантирую! Шиге подошёл к только что замеченному окну и осторожно выглянул на улицу. – Не меньше двух метров, я думал мы на первом этаже. Ямашита на секунду прикрыл глаза. – Мы на южной стороне дома, правильно? – Да. – А какая раз… – Шиге застонал. – Дом же стоит на скале, а южная сторона выходит к морю. Кояма развёл руками. – Эта кладовка – первое, что пришло мне в голову. Парни, ваш корабль сможет забрать нас отсюда? В глубине коридора послышался шум, топот ног и сдавленные ругательства. Их искали – и, судя по всему, выпускать живыми не собирались. Пока Кояма колдовал над замком и посылал ещё парочку вирусов на главный сервер, Ямашита и Шиге пытались открыть окно. Окно было старое и открывалось вручную, ставни были тяжёлыми и не поддавались ни на миллиметр, словно их намертво спаяли. – Надеюсь, Рё нас спасёт, я послал ему сообщение сразу же, как только мы здесь спрятались, – проворчал Шиге, навалившись на ручку. Ямашита берег энергию, поэтому молчал. Крики снаружи стали отчётливей и неприятно резали слух. – Масуда, быстро к нам! – если шёпотом можно было кричать, то Шиге это удалось. Возня в коридоре его нервировала ничуть не меньше, чем Ямашиту, но, в отличие от него, он мог позволить себе немного эмоций. И тут поддалось окно. Кояма решил стать первопроходцем; вынырнув наружу, он аккуратно, бочком, держась за шершавую стену, заскользил по карнизу. – За мной, – тихо приказал он, даже не глядя на замерших у окна Шиге и Ямашиту. Шиге хотел возразить, но Ямашита уже лез наружу – пока их искали в доме, но, вполне возможно, что не пройдёт и часа, как оцепят город, а там и планету, приписав им межпланетный шпионаж или что-нибудь ещё в этом роде. Шиге это понимал, поэтому безропотно полез следом за капитаном. Он не боялся высоты, тем более такой, но юбки ему мешали. И буквально через секунду после того, как Шиге закрыл за собой окно и отступил, в чулан ворвалась охрана. Ямашита никогда не любил горы, скалы и всё, что с ними было связано, но теперь жалел, что когда-то не пошёл в альпинисты – умение карабкаться по камням пригодилось бы сейчас, как никогда. Он уверенно чувствовал себя в открытом космосе, но острые камни вгоняли его в тоску. Где-то справа карабкался Шиге. – Куда теперь? – вопль Шиге унёс сильный порыв ветра. А, чтоб я знал! – подумал Ямашита. В ответ что-то крикнул Кояма, но из-за сильнейшего ветра его тоже было не слышно. В окно выглянули охранники, что было очень некстати и снижало их шансы на спасение в разы. Их могли снять с воздуха, а против авиации у них не было ничего. Впереди над головой замаячила какая-то точка. Ну вот, точно – авиация. Но уже через минуту пришло громадное облегчение, свой корабль Ямашита не перепутал бы ни с чьим другим. В ухе раздался голос Масуды, но от радости Ямашита не понимал о чём его спрашивали, предпочитая оставить вопросы на потом. Рё был отличным пилотом и за свои манёвры давно бы носил медаль, но сейчас в мире был покой, поэтому таланты Рё ценили только его друзья и ненавидели враги. Запихнув в люк Кояму и Шиге, Ямашита поднялся на корабль последним. – Рё, трогай, они внутри! – Масуда улыбался от уха до уха. Придти в себя компания смогла только покинув систему Колчизы. За ними наверняка отправили погоню, но Ямашита слишком хорошо знал Рё – их не найдут. Шиге задушено сипел, уткнувшись лбом в колени. Кояма прислонился к стене – и тоже молчал. – Парни, вы как? – перед Ямашитой на корточках присел Масуда. Капитан кивнул и покосился на Шиге. Заметив Кояму, Масуда моргнул. – Простите, а вы кто? – Кояма Кейчиро. Масуда повернулся к Ямашите, тот лишь слабо улыбнулся. – Долго рассказывать, но он нас спас. Всё остальное расскажет Йоко. Масуда беспечно пожал плечами. – Хорошо, как скажешь. Рядом нервно хихикнул Шиге. Встреча с Йокоямой прошла в тёплой, дружеской атмосфере и без неприятных сюрпризов. Он заплатил даже больше, чем договаривались. Поэтому, вернувшись на базу, Ямашита немедленно связался с дядей – и они всей командой подали коллективное заявление об уходе. Конечно, сначала они всё обсудили, прикинули во сколько обойдётся новый корабль и сколько после этого останется денег. Выходило немного, но на вполне безбедную жизнь хватало. О месте под солнцем они не волновались; благодаря Йоко и его многочисленным связям, работой команда Ямашиты была обеспечена на сто лет вперёд. Кояму приняли хорошо, особенно после того, как Йокояма подтвердил их давнее знакомство и почти родственные узы. Шиге поклялся, что больше никогда не влезет в юбки и особенно – в корсет, у него начинало покалывать в боку от одного лишь воспоминания об этой пыточной одёжке. Убедившись, что за ними не гонится весь военный флот Колчизы, Рё перецеловал всех членов команды, досталось даже Кояме и Йокояме – им просто не повезло, не смогли вовремя увернуться. Но когда угомонился, пообещал, что убьёт любого, кто нарушит его сон, он собирался отсыпаться сутки, а то и больше. Теперь, когда Ямашита был на борту, Рё мог отдохнуть. Йокояма провожал улетающий корабль, хитрой улыбкой. Он знал, что это не последняя их встреча – и был совершенно искренне этому рад. Ямашита, улыбаясь смотрел на бескрайний космос за бортом. Ему нравились эти тихие часы после полуночи, когда команда сладко посапывала в каютах – всё вокруг было мирным и завораживающим. Тишина и лёгкий гул работающих двигателей всегда напоминали ему, зачем он когда-то рвался в космос. За спиной бесшумно открылась дверь, раздались негромкие шаги, Ямашита развернулся в кресле и, ухмыльнувшись, встретился взглядом с Коямой. – Не спится? Кояма покачал головой, присаживаясь напротив. – Нет, но я не жалею. – Понимаю, – Ямашита откинулся на спинку кресла, поглядывая на Кояму краем глаза. Они немного помолчали. Молчание было уютным и каким-то очень правильным. Ямашита очнулся первым. Задумчивый Кояма нравился ему особенно сильно. – Рассказывай. – Что именно? Ямашита лениво улыбнулся; кажется, он поймал Кояму врасплох. – Какие планы на ближайшее будущее? Неужели совсем ничего не хочешь? Чудес во Вселенной много… – А, ты об этом, – Кояма прикусил губу, пряча улыбку. – Сперва к сестре, давно не видел её и племянников, а потом – как получится. Ямашита поскрёб подбородок, мысли текли вяло и совершенно не настраивали на рабочий лад. – Думаю, неплохо бы озаботиться новой работой, – рассмеялся Кояма, с трудом отведя взгляд от красивых ладоней Ямашиты. – Желательно найти легальную, но только не в правительственных ведомствах. У меня на них аллергия. – М-да, шпионаж уголовно наказуем. Кояма фыркнул. – Вряд ли в будущем мне светит миссия опасней, но лучше не зарекаться. Ямашита кивнул, а потом со вкусом потянулся, ему было хорошо и он не хотел разрушать очарование момента. – Ты же знаешь, мой корабль рассчитан на команду из шести человек, – глядя в иллюминатор пробормотал он. – Если хочешь, присоединяйся, буду только рад. – И какую должность ты мне предлагаешь? – Кояма тоже старательно смотрел куда угодно, только не на Ямашиту. – Зависит от того, что ты умеешь делать… Кояма хитро улыбнулся. – Я напишу список. Конец
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.