hoodie season

Перевод
G
Завершён
325
переводчик
Radamanth бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 640 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
325 Нравится 3 Отзывы 31 В сборник

1/1

Настройки
Если ты учишься в колледже, три часа утра — это единственная часть дня, когда у тебя хватает времени заняться стиркой, а Уджин так устал. Последняя неделя кажется ему миражом, да и бесконечные ночи, проведённые за уроками, совсем не улучшают состояние парня. Он почти уверен, что ни разу не сходил в душ за последние три дня, а мешки под его глазами скоро достигнут размеров кита. Причиной тому, что Уджин оказался в прачечной кампуса в три часа утра, послужило отсутствие чистого нижнего белья и куча грязной одежды под его кроватью, недавно начавшая пахнуть протухшим сыром, что не могло предвещать ничего хорошего. Зевая, парень запихивает последнюю порцию одежды в сушилку и нажимает кнопку «Пуск», после чего падает на один из неудобных пластиковых стульчиков в углу. На фоне где-то в другом конце комнаты издает звуки работающий телевизор, настроенный на какой-то канал с новостями, и убаюкивает измотанного Уджина, который сначала просто качает головой, а затем и вовсе проваливается в сон. Минут через десять его будит громкий звук открывающейся двери и входящего человека. — Чёрт… Прости, — полушёпотом извиняется парень. «Милый», — замечает Уджин всё ещё затуманенным сном сознанием. У парня очень красивое лицо и рассечённая прямой линией бровь. Шрам это или так и должно быть, Уджин пока не может определить. На парне большая красная толстовка, а в руках — корзина с вещами для стирки. Неловко чувствующий себя Уджин решает проверить свою одежду, хоть и понимает, что ждать её еще минут двадцать. Осознав это, он вздыхает и прислоняется к сушилке, присматриваясь к чуваку в красной толстовке, который уже начал без разбора закидывать вещи в машинку, не обращая внимания на то, что собирается постирать красное с белым. Уджин громко выдыхает, качая головой и прикрывая лицо рукой. От этого парня точно проблем не оберешься. — Помощь нужна? — спрашивает Ким, всё ещё издалека наблюдая за попытками парня запихнуть толстовку в машинку. Тому как будто что-то мешает. — Эм. В общем, да! — парень улыбается, и становится заметна его ямочка. «Твою же мать», — думает Уджин, подходя ближе и начиная сортировать вещи в разные кучки. «Милый, И у него есть ямочка? Я точно уже проснулся?» — Меня Чан зовут, — парень в красной толстовке ярко улыбается Киму. «Слишком ярко для трёх часов утра», — думает Уджин, всё еще поглядывая на подозрительные движения Чана. — Уджин, — отвечает светловолосый, слегка кивая головой. Продолжая разбираться с одеждой, Ким краем глаза отмечает, как Чан что-то придерживает под толстовкой. «Да что у него там такое?» Заметив насторожённый взгляд Уджина, второй парень как будто хочет что-то сказать, но сомневается. — В общем… Это Эми, — всё-таки решается продолжить он, вытаскивая из-под толстовки что-то маленькое и покрытое чёрно-белой шерсткой. — Я только что нашел её на другой стороне улицы, а снаружи так холодно, вот я и решил… Уджин застывает, сначала немного выпав из реальности, а затем смеётся так сильно, что его плечи подрагивают вместе с ним. Чан лишь непонимающе смотрит на него. — Не бери в голову, я… — прерываясь на смешки, произносит Уджин. — Я-то уже подумал, что у тебя там либо пистолет, либо очень чешется живот. И я, кстати, рад, что это ни то, ни другое. — Оу! Чан смеётся вместе с ним, полностью вытащив котёнка из толстовки. — Не подержишь её? — спросил он. И кто такой Уджин, чтобы отказываться от обнимашек с котёнком? Конечно, он принимает этот маленький комочек в свои руки, пока Чан заканчивает со стиркой. Через какое-то время Уджин замечает, что его одежда уже несколько минут как готова, и передает котёнка обратно. Забрав свои вещи, Уджин останавливается около Чана, чтобы попрощаться. — Эм, что же, приятно было познакомиться, Чан, и с тобой тоже, Эми, — пробормотал он, поглаживая голову животного. — Мне пора идти. Ещё увидимся? — Конечно! — отвечает Чан очередной улыбкой, показывая свои ямочки во всей красе. Уджин выходит из прачечной. В носу у него запах свежей чистой одежды, а в голове — образ того парня в красной толстовке, спасшего котёнка. [через несколько дней Уджин замечает Чана на одной из пар и машет ему рукой. Это заканчивается совместным ланчем, и Уджин думает, что он, может быть, влюбился.]
325 Нравится 3 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (3)