Прыжок веры на спор
27 ноября 2017 г., 17:21
Весна - чудесное время года, но только если поблизости нет влюбленного в вас Кота. Уже второй месяц этот Нуар треплет мне нервы своим поведением. Не сказать, что он и раньше так себя не вел, но, по крайней мере, его эмоции не были столь бурными. Он мешал мне в сражениях, постоянно зазывая на свидания, путаясь в ногах и требуя поцелуя. На патрулированиях этот наглый Кот тоже не давал мне прохода. И в конечном итоге он меня достал.
Был теплый майский денек, когда мы, собравшись для ежевечернего двухчасового патрулирования, встретились у Эйфелевой башни. Нуар обрадованно помахал мне рукой:
- Здравствуй, моя Леди! Замурчательно выглядишь в этот муркрасный вечер! Как насчет свидания после патруля? Ты, я, звезды...
- И мое йо-йо, - завершила я недовольно, на что Кот бессознательно прижал уши к голове. Но тут же опомнился, ведь его Леди добрая и просто так никого бить не будет, особенно ее любимого Кота. Он уже собрался было продолжить, но я махнула рукой, жестом заставляя замолчать.
- Послушай, Кот, - я тяжело вздохнула и, закатив глаза, замолчала на пару секунд, но потом мне пришла в голову одна замечательная идея, - я дам тебе один-единственный шанс сходить со мной на свидание, но ты должен его заслужить.
- Правда?! Моя Леди, ты лучшая! - в его глазах засияли звездочки, он подался ко мне на встречу, собираясь накинуться с объятиями, но я снова его остановила, упершись ладонью ему в грудь.
- Подожди с этим, Котик. Выслушай сначала. Значит так, мы соревнуемся в прыжках, прыгаем один раз, если выигрываешь ты, мы идем на свидание, а если я - ты будешь целый месяц домашним питомцем девочки по имени Маринетт Дюпен-Чен.
И тогда я отыграюсь за все мои попорченные нервы, Котеночек, - мысленно добавила я с долей злорадства. К тому же, я действительно когда-то хотела завести котенка, вот только животных в пекарне держать нельзя. А Нуаров - можно. Если об этом никто не узнает.
- Питомец Маринетт? - растерянно спросил Кот, ошеломленный моим умением придумывать неожиданные наказания.
- Уже боишься, Котик? - ехидно осведомилась я.
- Но почему именно она? - недоумевал напарник.
- Она моя хорошая знакомая и не будет пытаться снять с тебя маску.
- Ну, хорошо, я все равно тебя выиграю, - задорно подмигнув, кивнул Кот и нетерпеливо переступил с ноги на ногу, - когда начинаем?
- Да хоть прямо сейчас.
И тогда он, выхватив жезл, взмыл на нем в воздух. Вообще-то я имела в виду обычные прыжки, но Кот, видимо, настолько хотел пойти со мной на свидание, что решил схитрить. Ну, что ж, ответим хитростью на хитрость. Я, не теряя ни секунды, закинула йо-йо вверх и, зацепившись за край его жезла, стремительно поднялась вместе с ним. А когда он резко остановился, подняв нас на приличную высоту пары Эйфелевых башен, йо-йо по инерции выбросило мое тело еще выше.
Кот, до этого смотревший лишь вверх, изумленно взглянул на то, как я взлетаю над его головой. Я остановилась в наивысшей точке на долю секунды, которая, казалось, застыла во времени, и молниеносно скрутила йо-йо. Мы с напарником смотрели в глаза друг друга, я - с ехидным превосходством, а он - с неподдельным восхищением. Ну, наверное, в тот момент, я и правда выглядела весьма эффектно.
Крутанувшись в воздухе пару раз, я заставила застывшее время снова двигаться и полетела вниз, попав точно в объятия верного напарника.
- Моя хитрая Леди.
- Мой хитрый Котенок, - парировала я и тут же добавила, - но недостаточно хитрый. Теперь тебе предстоит побыть почти настоящим котом. Знаешь, Маринетт давно хотела себе домашнего питомца, но родители не позволяли. Теперь у нее есть отличная возможность.
Кот усмехнулся.
- А меня родители завести позволят?
- А они не узнают, - щелкнула я его по носу.
- Почему ты так уверена? - лукаво спросил он у меня. Да, если он расскажет им, то весь план насмарку. Будем продолжать хитрить.
- Потому что я тебя об этом хорошо попрошу, - и я, дернув за колокольчик, поцеловала обалдевшего Кота в щеку. Тот мигом покраснел, потерял ориентацию в пространстве и улетел в параллельную вселенную, где я являюсь его любимой девушкой и целую его каждый день, и мы обязательно свалились бы с шеста, если бы он не успел спустить нас вниз за время нашего диалога.
- Ну что ж, с сегодняшнего дня ты больше не приглашаешь меня на свидания, потому что свой единственный шанс ты безнадежно упустил, - заключила я.
- Бли-ин, - протянул внезапно поникший Кот, вспомнив об этой незначительной детали, - неужели ничего нельзя сделать? Может, еще разок прыгнем? Моя Леди, что мне сделать, чтобы пойти с тобой на свидание? Я мечтал об этом полтора года, не будь так жестока!
Он настолько впал в отчаяние, что готов был заплакать. Его расширенные глаза панически метались по моему лицу, и выглядел он очень взволнованно.
Эх, прости Котик. Я тебя очень-очень искренне люблю, но только как самого близкого друга и напарника. А с друзьями на свидания не ходят.
Но я не могла, просто не могла сказать это ему. Окончательно отказать своему напарнику значило больно ранить его. А я не хочу видеть этого оболтуса подавленным.
Но и принять его настырные ухаживания тоже не могу, ведь у меня есть Адриан. Моя тайная любовь, мой идеал, мой кумир, тот, в чьем присутствии я до сих пор ощущаю неловкость, краснею и заикаюсь. Я не могу предать чувства к нему. Я не могу предать себя.
- Моя Леди?..
- Прости, Котенок, задумалась. Иди сюда, - я крепко обняла своего Кота. Растерявшись на мгновение, парень также крепко обнял меня в ответ.
- Маринетт, ты ведь понимаешь, насколько это опасно? – спросила Тикки, когда я добралась до дома и сбросила трансформацию, - впускать в дом Кота!
- Тикки, успокойся. Это ведь мой друг, он не сделает мне ничего плохого, - отозвалась я.
- Он может узнать твою личность и подвергнуть жизнь опасности! Если кто-то узнает, что Кот Нуар - друг Маринетт, эту девушку могут похитить для шантажа!
- Пусть попробуют, - тихо ответила я, - тогда ЛедиБаг устроит им небольшой сюрприз. Но ты права, Тикки, мы не будем это афишировать.
- Зачем ты вообще это сделала? - недоуменно спросила квами. Да уж, хотела бы я сама это знать. Но примерно мои чувства можно описать так:
- Я хотела познакомиться с ним поближе. И чтобы он сам познакомился со мной поближе. Сумеет ли он испытывать те же чувства к Леди без маски, или все его слова – красивая выдумка? Ну, и наказать заодно, конечно.
Примечания:
Следующая часть - «Теперь ты - Лев Нуар»:
https://ficbook.net/readfic/6217102
Весь сборник: https://ficbook.net/collections/9115310
Перевод на английский от Endless_Torment: https://archiveofourown.org/works/36768934