"Сумерки. Другая история"

За иллюминатором собирались грозовые тучи. Шум в салоне не давал спокойно мыслить, что сильно раздражало меня. Форкс остался позади, как и моя серая жизнь. Правильно ли я поступаю? Думаю что да. Из-за меня у Калленов начались неприятности, а значит я должна за все ответить. Впервые в жизни мне есть кого защитить. В первую очередь её, Рэнесми. Нельзя чтобы она видела смерть своих родных и близких, и умерла сама. Она еще ребенок, ее жизнь только началась. Я чувствую какую-то непонятную и едва заметную связь с ней, хоть мы и толком не общались. Возможно это все вампирские узы, кто знает. Я смотрела на пассажиров в салоне. Все они выглядели беззаботно, радуясь каждой мелочи. Иногда я думаю, если бы я была человеком, я была бы такой же? Через пару часов мы сделали пересадку и уже утром я наконец добралась до Вольтерра. Это был небольшой город, расположенный на вершине холма и сохранивший свою средневековость. По тесным улицам было трудно пройти из-за толпы людей, спешащих куда-то по своим делам. Солнце припекало, отчего мне стало немного душно. И где искать Вольтури? Я брела по улице, рассматривая красивые дома и строения. Так я незаметно вышла на площадь города, где расположился большой фонтан, который манил своей прохладной водой, а рядом с ним возвышалась башня с часами, под которой были небольшие двери, ведущие внутрь. Я села под этой башней на ступеньки, глядя на фонтан. Я чувствовала особенную энергию в этом месте, но не могла понять какую. Как-будто это место связано с прошлым, которого я не знаю. Лучи солнца засияли ярче, отражаясь на кристально-чистой воде фонтана, а люди, которые все время проходили мимо, столпились на площади, облачившись в красные накидки или плащи. Что происходит? Вдруг из этой самой толпы выскочила девушка. Она бежала прямо в мою сторону. Её глаза были полны волнения и испуга. Она вбежала прямо в фонтан, но вдруг остановилась, глядя на что-то рядом со мной. Я проследила за её взглядом и резко подскочила, увидев рядом Эдварда! Он стоял на ступеньках с голым торсом, смотря вниз обречённым взглядом. Он не спеша начал выходить из тени на солнце. - Эдвард?!- сказала я в недоумении. Но он меня как будто не слышал и не видел. Вдруг та самая девушка резко подскочила к нему и крепко обняла, закрыв его собой от яркого света. Это же…это Белла?! Но она была не такая бледная и была моложе. Вдруг эти двое растворились как ветер. Солнце слегка потускнело, а прохожие снова начали проходить мимо в обычной одежде. Я стояла на месте, не в силах пошевелиться. Что это было? Это…это видение? Или я только что увидела прошлое? Там Белла была похожа на человека…значит…я увидела прошлое? Она была человеком? И что собирался сделать Эдвард? Моё тело обессилело и я снова села на ступеньки. Еще один дар? Сколько же их у меня? Знал ли Карлайл? В голове было слишком много вопросов, на которые я не могла найти ответы. Вдруг за моей спиной я услышала незнакомый голос: - Мы вас ждали. Я резко обернулась. Рядом со мной стоял парень, облачённый в чёрную мантию. Его лицо наполовину скрывал капюшон. - Кто ты?- спросила я. - Вольтури ждут нас. Пройдёмте со мной.- ответил тот и пошёл к дверям. Как он здесь появился? Я встала и пошла за ним. Он знает Вольтури? И снова миллиард вопросов. Мы шли через какие-то подземные ходы, куда не попадал солнечный свет. В конце туннеля была ржавая решётка, за которой было какое-то помещение, похожее на длинный зал. На другой стороне зала была открыта массивная дверь из дерева. Переступив порог, я оказалась в ярко освещённой, непримечательной прихожей. Кремовый цвет стен наводил на меня тошноту, посреди одиноко лежал блёклый ковёр, на потолке висели обычные лампы. В противоположном конце помещения был лифт. Войдя в него, он медленно поплыл вниз. Я смотрела на затылок парня, который не выражал никаких эмоций. Затем он наконец снял капюшон. Его кожа была мертвенно-бледная, чёрного цвета волосы слегка растрепались. Вскоре мы вышли в красивую приёмную. Здесь, в отличие от прихожей, стены были обшиты деревом, на полу лежали не такие блёклые ковры. Вместо окон повсюду висели большие, яркие картины. Еще здесь были расставлены диваны, где у каждого на столике стояла полная ваза таких-же ярких цветов. Посередине стояла высокая конторка, за которой работала молодая девушка. Она была человеком, судя по её смуглой коже. Не знала что в логове вампиров есть настоящие люди. Она вежливо поприветствовала сопровождающего парня и посмотрела на меня добродушно. Парень лишь слегка кивнул. Дальше меня провели в ещё один просторный зал. Когда же они кончаться? Но вот впереди показалась самая простая деревянная дверь. Парень открыл её, пропуская меня внутрь. Я вошла в каменный зал, который походил на башню какого-нибудь старого замка. Сквозь длинные и узкие окна падали лучи света. Вдоль стен на небольшом возвышении стояли несколько стульев, похожие на трон. На них сидели вампиры-аристократы, которые мирно беседовали между собой, пока я не вошла в зал. Один из них по центру посмотрел на меня. - А вот и источник всех проблем.- сказал он и слегка улыбнувшись, резко оказался рядом со мной. Кожа вампира была прозрачно-белая, но в обрамлении смоляных волос казалась бледной. Радужка глаз была малиновая, немного матовая.- Я Аро, а ты Сюзанн, верно? - Да.-ответила я. - А где же Карлайл?- Аро слегка удивился. - Я одна. Он и другие не знают что я тут. - Интересно. Решила прийти к нам сама на свой страх и риск?- тот смотрел на меня с ноткой интереса. Я чувствовала, как другие вампиры буравили меня взглядом. - Я пришла договориться. Моя жизнь на жизнь Калленов.- ответила я уверенно, и чуть вздёрнула подбородок. - Так-так, неожиданно. То есть, ты хочешь, чтобы Каллены избежали смерти за счёт твоей? - Все правильно. - И с чего такая жертвенность? - вампир повернулся ко мне спиной и грациозной походкой медленно начал отдаляться от меня. - Я не хочу, чтобы Рэнесми испытала боль. Тот остановился, но не поворачивался, словно выжидая момент. - Так вот в чём дело.- наконец Аро обернулся, и посмотрел прямо мне в глаза.- Неужели тебе так дороги Каллены? - Да. Мне наконец есть кого защищать. Просто убейте меня, а их оставьте в покое. Они не виноваты. Вампир издал смешок. - Карлайл знал к чему это может привести, и всё равно переродил тебя. Они нарушают наши законы который раз и ты говоришь, не виноваты? В любом случае я вынужден отказать тебе в твоей просьбе. – тот развернулся и пошёл к своему трону. - Почему?! Я смешанная, и я должна быть убита, так убейте! Да, Каллены провинились, но не надо убивать их тоже!- крикнула я. Аро резко развернулся. - Мы давали им шансы на мирную жизнь, но они, видимо, не хотят так жить. Значит, род Калленов просто сотрётся с лица земли. Нужно несколько таких как ты, чтобы они остались жить. Я молчала, смотря на вампира. - Ну тогда, если и не умереть, то я буду сражаться за их жизни.- сказала я зло. - Это угроза или мне послышалось? Никто не смеет перечить Вольтури! Джейн.- он посмотрел на миниатюрную девушку, стоящую рядом с другими вампирами. Та в свою очередь посмотрела на меня. - Боль.- сказала она холодно и чётко. Я слегка удивилась. И что? Я продолжала стоять на месте, ожидая чего-то. Аро и остальные удивились. Та самая Джейн слегка растерялась. - На тебя не действуют наши способности!- воскликнул вампир и в миг оказался около меня.- Смешанные вампиры не могут противостоять нашим силам, но ты…что же ты такое.- вдруг он взял мою руку в свои ладони и посмотрел мне в глаза. Под его взглядом я застыла на месте, не в силах отвести взгляд. Так длилось всего пару секунд, потом он сильно удивился, медленно опустив мою руку. - Боже мой.-сказал он, всё ещё с удивлением, глядя на меня.- Теперь я знаю почему наши силы на тебя не действуют. В тебе все три крови. - О чем вы?- не понимала я. - Ты не знаешь? Неужели Карлайл скрыл это от тебя?- тот слегка улыбнулся.- Ты, Сюзанн, родная дочь Карлайла Каллена. В зале все застыли в изумлении. В том числе и я. - Как это?- спросила я. - О, Сюзанн, ты многое не знаешь.- он начал медленно обходить меня.- Когда Карлайл был человеком, у него был роман с одной женщиной. Все было прекрасно, пока…Карлайл не потерял свою человечность. Он понял какую опасность он может принести и ушёл. Но он не знал, что его возлюбленная была уже беременна. Тобой.- наконец обойдя меня, вампир встал напротив.- Ты родилась 19 мая, в День святого Марка. Удивительно, правда? Я стояла, не в силах сказать и слова. Аро это понял и продолжил: - Странно что Карлайл не сказал тебе. Видимо, он побоялся твоей реакции. Но сейчас, когда все карты наконец открыты, я понял твою истинную силу. И знаешь…- Аро подошёл вплотную и слегка провел рукой по моей щеке.- такие ценные дары жалко терять.- он улыбнулся. - На что это ты намекаешь?- вдруг сказал один из аристократов на троне. Это был вампир с блондинистыми волосами. - Я ей заинтересован!-ответил Аро, всё ещё глядя на меня. - Нет! Она смешанная, ей нельзя в наши круги! Ты же знаешь наши законы!- возмутился второй вампир, который на вид был старее всех. - Знаю прекрасно. Но Маркус, это наши законы. Кто сказал что нам нельзя их немного нарушить? Да и кто об этом узнает? Тот Маркус глубоко вздохнул: - Ты поступаешь неразумно. - Возможно, но терять такую силу грех.- Аро сложил ладони.- Я готов сохранить жизни твоих драгоценных Калленов, но ты будешь одной из нас. А если нет, то…я убиваю всех Калленов и тебя без исключения. Выбор за тобой.- вампир хитро улыбнулся. Я задумалась. Аро заинтересован мной как источник большой силы, и хочет чтобы я стала одной из них… В любом случае, у меня нет выбора. Или остаться здесь, или же умереть самой, позволив убить Калленов. - Я…- но не успела я договорить, как вдруг дверь резко открылась и в помещение вошёл…Карлайл?! - Сюзанн!- воскликнул он, когда увидел меня и обнял. - А вот и Карлайл собственной персоной!- сказал Аро и улыбнулся.- Ну, думаю, ты уже здесь не нужен. - Аро, давай договоримся! Я готов понести любое наказание.- Карлайл отпустил меня из своих объятий и посмотрел на вампира. - Поздно. Думаю, Сюзанн тебе всё объяснит.- Аро пошёл к другим вампирам. Карлайл посмотрел на меня немного удивлённо и выжидающе. - Ты…почему ты не сказал мне правду?- спросила я. - О чём ты? - Не надо притворяться. Я знаю что я твоя родная дочь.- мой взгляд был серьёзным. - Я хотел тебе сказать, но не мог найти момент…Прости меня. Я обняла Карлайла. - Как ты узнал что я твоя дочь?-спросила я. Вампир тоже обнял меня. - Я всё время испытывал между нами какую-то связь. Но понял я потому, как моя кровь повлияла на тебя. Лишь только схожее ДНК может дать такие сильные изменения. - Я рада что нашла тебя. - И я тоже.- Карлайл поцеловал меня в макушку. - Это конечно всё трогательно, но Сюзанн, давай ближе к делу.- сказал Аро, сидя на своём троне. -Карлайл…я остаюсь здесь, с Вольтури взамен на ваши жизни.-сказала я. - Что!?- Карлайл посмотрел на Аро.- Зачем тебе Сюзанн? - Её способности слишком драгоценны чтобы их терять.-ответил тот с ухмылкой. - Ты даже не знаешь какие у неё способности. - Я всё уже знаю. Я это увидел. - Нет Аро. Сюзанн я здесь не оставлю.- Карлайл загородил меня собой. - Не надо!-сказала я ему. - Что ж, это твой выбор. Убить его.- слова Аро были как лезвие для слуха. Двое из стражей пошли в нашу сторону. - Ну уж нет!- я вышла из-за спины Карлайла и пошла на стражей. Один резко схватил меня за горло, но я ловким движением вывернула его руку и откинула в стену. Второй хотел напасть сзади, но я с размаху ударила его локтем по лицу и сразу же нанесла удар кулаком, впечатав его в пол. Другие стражи уже хотели идти меня атаковать, но Аро воскликнул: -Хватит! Стражи вернулись на свои места с досадой на лице. - Не ожидал что ты будешь драться, Сюзанн.- Аро смотрел на меня чуть хмуро. - За семью я всегда буду драться, Аро. Если вы убьёте Карлайла, то я не буду вступать в ваш круг и убью вас всех. –сказала я, зло смотря на вампиров.- Отпускаете Карлайла, и этого не случиться. - Она нам ставит условия!-воскликнул вампир-блондин, испепеляя меня злым взглядом. Аро показал рукой чтобы он замолчал. - Пусть будет по-твоему, если убедишь его покинуть нас. Даю 10 секунд.- сказал он. Я резко подбежала к Карлайлу. - Слушай, тебе надо уйти!-сказала я. - Сюзанн, я уйду отсюда только с тобой. Ты не обязана служить им! - Но тогда мы все умрём. - Не умрём. Даже если придётся воевать с Вольтури, то есть за кого. Я только тебя нашёл, и не хочу терять снова. Бежим вместе. - Ладно.- мы обнялись. - Время вышло.-послышался голос Аро.- Что ты решил, Карлайл? - Извини Аро, но сегодня не твой день.- сказал Карлайл и мы резко выбежали из зала, держа путь к лифту. Послышались возгласы и за нами ринулись трое стражей. Мы успели вбежать в лифт за секунду до закрытия дверей. Стража осталась по ту сторону лифта. Мы свободно выдохнули и расслабились. - Что теперь будет?- спросила я, прислонившись к стене. - Этим поступком мы объявили им войну. Нечего хорошего. - Мне жаль. Я не хотела такого исхода. - Самое главное что ты рядом.- вампир приобнял меня. Выбравшись из подземных туннелей, мы наконец оказались на улице. Быстро скрывшись в толпе, Карлайл вывел нас на парковку. Мы сели в машину и поехали прочь из города. - Не делай так больше.- сказал вампир, посмотрев на меня.- Когда Элис увидела в своих ведениях твое решение, я сразу помчался в аэропорт. Но не успел. Я полетел следующим рейсом через полчаса. Ты не представляешь, как я сильно волновался. Зачем ты уехала одна? - Ты всё равно был бы против этой идеи. Я хотела защитить тебя и всю твою семью. - Нашу семью. И всё же, если бы Аро не узнал твоё настоящее происхождение, то убил бы без замешательств всех нас. - Прости.- я смотрела в окно на проносящиеся мимо пейзажи. Карлайл добродушно улыбнулся. - Теперь всё позади.- сказал он. Но самое трудное ещё впереди. Рано утром мы были уже в Форксе. Когда мы подъехали к дому, Элис, Эсми, Джаспер и Эдвард уже ждали нас. Когда я вышла из машины, Элис сразу же крепко обняла меня. - Глупышка, не надо было тебе ехать туда!-сказала она. - Я не могла иначе. Эсми тоже крепко обняла меня. - Это было глупо…-сказал Эдвард.- И смело. Я рад что ты жива. – он слегка приобнял меня. - Я тоже.- Джаспер улыбнулся мне. - Как вам удалось выбраться? Неужели Вольтури вас отпустили?- спросила Элис. - Нет.- ответил Карлайл.- Мы сбежали. Повисло напряженное молчание. - Думаю теперь надо ожидать худшего?- спросил Джаспер. - Будет война.- сказал Эдвард.- Снова. - Снова?-спросила я. - Пришло время всё рассказать. Идём в дом.- сказал Карлайл и мы все направились к строению. Я чувствовала что все в смятении. Может, если бы я не поехала в Вольтерру, удалось бы решить всё мирно? Я вспомнила слова Аро: «Карлайл знал к чему это может привести и всё равно переродил тебя. Они нарушают наши законы который раз и ты говоришь не виноваты?» Значит иного выхода не было бы. В любом случае, теперь нам не избежать войны. Но я готова воевать за свою семью, даже насмерть.