Bulletproof Monster

R
В процессе
142
автор
jungkie бета
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 34 страницы, 13 616 слов, 8 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
142 Нравится 83 Отзывы 43 В сборник

Глава 6.

Настройки
Хлоя — И все же мы должны с ними встретиться, — произнес Джейсон уверенно. Я закатила глаза и, закинув ноги на журнальный столик напротив дивана, взяла из рук Джейсона пачку чипсов. — Пожалуй, я пас. Шли только начальные титры фильма, а Джейсон уже успел меня нагрузить. — Но… — Тебе напомнить, как он тебя бросил? — спросила я, открывая пачку одним резким движением. Джейсон приехал три дня назад, и уже успел достать меня просьбами о том, что мы должны проведать родителей. Не знаю, почему он так рвался их увидеть, но я его желание не разделяла. — Хлоя, он наш отец. — Почему ты так стремишься с ним сейчас увидеться? Если помнишь, то именно ты был тем, кто предложил нам бежать из дома. Я попыталась сосредоточиться на фильме. — Я хочу увидеть маму и Мию, а не его, — Джейсон взял с края дивана плед и раскрыл его. — Если они собираются выдать её замуж так рано… Он накинул плед мне на ноги и укрыл себя. — Я хотел бы пообщаться с ней перед этим. Я глубоко вздохнула и внимательно посмотрела на него. — Заставишь её передумать? Джейсон пожал плечами. — Через три недели ей исполнится восемнадцать и она сможет уйти, если захочет. И если она захочет, я думаю, что мы должны будем ей помочь. Джейсон был прав. Но он не знал её и не общался с ней. Отец и другие люди из церкви очень сильно промыли ей мозги. Боюсь, что она уже влипла по уши. И все же, было бы неправильно даже не попытаться её вытащить. Джейсон выглядел уставшим, не удивительно, ведь сегодня был его первый рабочий день на стройке, более того, с завтрашнего дня он решил начать посещать тренажерный зал. Не знаю, зачем ему это было нужно, ведь как по мне он был в очень хорошей форме. Что сказать, мой брат всегда был чокнутым, когда дело касалось спорта. Еще один мой вздох и я взяла в руку парочку чипс. — Хорошо, — я кинула их в рот и начала жевать, хмуро смотря на него. — Мы договоримся о встрече немного позже, просто дай мне разобраться с работой и, как только у меня появится время, мы съездим к ним. Джейсон издал победный клич и тоже взял из пачки чипсы. — И давай на выходных сходим куда-нибудь выпить? - произнес он весело. - Ты когда вообще в последний раз веселилась? Я сглотнула. — Ну, было дело пару месяцев назад. Я соврала. Думаю, в последний раз это было когда Джейсон приезжал ко мне в гости, тогда я училась в колледже. Год назад, кажется? — Надо сходить, — он толкнул меня плечом. — Хотя наверно весело как в школе уже не будет. Я усмехнулась. Да, в школе и правда было весело. Пять лет назад — Меня пугает это место, — произнесла я, цепляясь за кофту брата. Мы оказались в небольшом двухэтажном доме, который был просто набит учениками школы и колледжа по соседству. — Давай попробуем быть нормальными хотя бы на минуту, — он повернулся ко мне и улыбнулся. — Будет весело! Он потянул меня за руку и поставил перед собой. — Иди впереди, а то тащишься как пингвин. Музыка гремела слишком громко, а от гула толпы и запаха алкоголя меня начало мутить. Теперь я понимаю, почему сюда пригласили студентов, ведь только они могли купить алкоголь для вечеринки. — Тебе легко говорить, на тебе не надето платье, которое весит тонну, — пробурчала я, думая, что брат меня не услышал. — Почему ты не переоделась? — спросил он. — Мама бы разрешила. — У меня все равно нет ничего подходящего, — я потянула за рукав платья, пытаясь скрыть как можно больше кожи. Я чувствовала себя здесь слишком неловко. Мы прошли через коридор к кухне, и практически сразу я заметила у холодильника Намджуна, Гейла и других ребят. Еще бы я его не заметила, ведь я просто мечтала увидеть его вне школьных стен. Я резко затормозила, и Джейсон врезался в мою спину. Зачем мы вообще сюда пришли? Я попыталась выровнять дыхание. Ведь нас пригласили? Мы не лишние, нас здесь ждали. Ведь так? — Хлоя, — произнес он с нажимом. — Все хорошо? — Немного волнуюсь, — призналась я, наблюдая за тем, как Намджун и ребята передают друг другу пиво. Весело смеясь, они пихались и шутили, а я чувствовала себя так, будто мне нужно развернуться и пойти домой. Я чувствовала, что совершала огромную ошибку, как с точки зрения веры, так и с точки зрения доверия родителей. Нам пришлось придумать знатную историю для того, чтобы папа отпустил нас. — Давай еще раз, почему ты решила сюда пойти? — спросил он, наклоняясь к моему уху. — Это ради научного интереса, — произнесла я как заученную мантру. — Да что ты, — ответил Джейсон с сарказмом. Я же не могла сказать ему, что была по уши влюблена, и мне просто захотелось увидеть Намджуна. Никто не должен был об этом узнать. Даже Намджун. Особенно Намджун. — Интересно, как живут нормальные подростки, — произнесла я твердо. Джейсон усмехнулся и подтолкнул в спину. — И как тебе? Я быстро оглянулась. Все, что я здесь видела, шокировало меня. Парни и девушки спокойно выпивали и общались, а некоторые парочки обжимались прямо при всех. На девушках было так мало одежды, что мне захотелось отдать некоторым кусок своего платья, чтобы они немного прикрылись. — Весело, — ответила я без эмоций. Джейсон снова засмеялся, и теперь я толкнула его локтем в живот. Он увернулся и весело произнес: — Пошли, поздороваемся. Я повернулась к нему. — Ты уверен? — спросила я глухо. От одной мысли мне стало жарко. Отвратительное платье. — Намджун и Гейл пригласили нас, мы должны хотя бы поздороваться. — Может, сам сходишь? — И оставить тебя посреди этого безумия? Нет уж, пошли, трусиха. Джейсон взял меня за руку и уверенно потащил через толпу. Я спотыкалась из-за платья, а воротник начинал меня душить. Возможно, дело было и не в платье, а это просто сдавали мои нервы. На самом деле, я взяла с собой сменную одежду. В моей сумке были джинсы и обычная кофта с длинными рукавами, папа разрешал мне носить джинсы только дома, или когда мы выезжали за город в лес. В остальном моя семья была против ношения брюк женщинами. Если бы у меня было право высказываться, я бы много чего хотела бы сказать по поводу этого правила. Мы подошли ближе, и рыжий друг Намуджуна заметил нас практически сразу. — О, ребята, вы все-таки пришли, — сказал Гейл, протягивая руку Джейсону. — Рады вас видеть. Гейл также протянул руку и мне, но я затормозила, не зная, как именно стоит поступить. Пожать руку в ответ? Наверно будет грубо, если не ответить на приветствие. Неловко протянув руку, я пожала её и также быстро спрятала её за спиной. Его ладонь была крупной, почти как у Джейсона. Я посмотрела на Намджуна и он кивнул мне в качестве приветствия. Так, кажется, сейчас кто-то упадет в обморок. И, конечно же, мои уши покраснели просто из-за жары. Мерзкое платье. — Выпьете что-нибудь? — спросил Гейл с улыбкой. Я успела заметить, что он и Намджун как-то странно переглянулись. Надеюсь, что это было не из-за нашего присутствия. Иногда Джейсон позволял себе пиво, но только в присутствии папы, я же никогда в жизни не прикасалась к алкоголю. Честно говоря, у нас в церкви были довольно строгие правила, когда дело касалось алкоголя, но это было одно из тех правил, которые папа втайне нарушал. Джейсон согласился на пиво, а я покачала головой. — Есть сок, — предложил Гейл, заглядывая в холодильник. Один из друзей Гейла появился на кухне. — Ребята, хотите поиграть в «Бир-понг»*? Стол как раз освободился. Гейл хитро посмотрел сначала на Намджуна, а потом на Джейсона. — Конечно, мы хотим! Это, черт его дери, мой дом, а до меня еще очередь ни разу не дошла. Он положил руку Джейсону на плечо. — Пошли, я покажу как надо побеждать! — Хотите поиграть? — спросил Намджун, посмотрев на меня, а потом на моего брата. У Джейсона был очень сильный инстинкт соперничества, и я уже заранее знала, что он согласится. Я посмотрела на Джейсона, пытаясь дать ему понять, что игра было не очень хорошей идеей. — Хлоя, будешь с Намджуном, этот хитрожопый слишком хорошо играет, — он схватил пиво и передал еще одно Джейсону. — Хорошо, мы сыграем. Только налейте Хлое сока, она не пьет, — произнес Джейсон. — Но это же нечестно, — Гейл нахмурился. Джейсон открыл было рот, чтобы ответить, когда его перебил Намджун. — Она будет пить сок, — произнес Намджун тоном, не терпящим возражений. Мы с Намджуном победили в этот вечер. Честно говоря, мне даже не пришлось особо ничего делать, Намджун прекрасно справился бы и без меня. Гейл и Джейсон решили сыграть последнюю партию с какими-то парнями, а я стояла у стены, ожидая, пока мой брат наиграется и мы пойдем домой. Время поджимало. — У вас довольно строгая семья, — я подпрыгнула, когда услышала голос Намджуна рядом. Он оперся спиной о стену справа от меня. — Я удивлен, что у вас получилось выбраться. Я сглотнула. Так. Разговоры. С этим у меня были проблемы. — Мы сказали отцу, что у нас подготовка к благотворительному мероприятию в школе, — я вытерла потные ладони о платье. — И нужно помочь украсить зал. — Умно, — ухмыльнулся он. — Честно говоря, нам уже нужно идти, — я покосилась на Джейсона. — Кажется, твой брат немного увлекся. Я засмеялась в ответ. По правде говоря, в этот вечер я впервые почувствовала себя нормальной, такой как все. На секунду мне даже показалось, что я и правда могла бы дружить и проводить время с Намджуном и дальше. Общаясь с ребятами так просто, играя с ними в игры я не чувствовала лишней и казалось, что в этот раз я ничем не отличаюсь от них. Но я отличалась. В тот вечер отец позвонил в школу и узнал, что никакого благотворительного вечера не было. Он также узнал о том, что мы были в гостях у ребят из школы. После вечеринки отец очень строго наказал нас. И поверьте, о том, как в подобных нашей церквям наказывают детей, лучше никому не знать. Больше всего естественно досталось Джейсону как старшему, а о реакции отца на то, что мой брат пил, мне не хотелось и вспоминать. С того дня наши отношения с отцом начали буквально рушиться на глазах. Я и Джейсон, увидев жизнь обычных подростков, поняли, что никто из нас не хочет жить так, как жили мы. Вскоре мы решили, что сбежим, как только закончим школу. Единственной проблемой оставались деньги. *Бир-понг — алкогольная игра, в которой игроки бросают мяч для пинг-понга через стол, стремясь попасть им в кружку или стакан с пивом, стоящий на другом конце этого стола.
142 Нравится 83 Отзывы 43 В сборник
Отзывы (15)