Я тебя люблю

G
Завершён
138
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 846 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
138 Нравится 9 Отзывы 15 В сборник

Часть 1

Настройки
- Оппа*, подожди! – воскликнул кто-то сзади, заставив Неджи остановиться и повернуться. – Блин, Неджи, подожди... Хьюга Неджи – юноша двадцати лет, учащийся третьего курса. Парень был высоким шатеном со специфичным цветом глаз – светло-сиреневым. К парню подбежала высокая стройная девушка в красной куртке и с темно-каштановыми волосами, поверх которых были надеты розовые махровые наушники. Конечно же парень знал ее – это была его подруга Тен-Тен. - Оппа? – недоуменно посмотрел на нее парень. - Да, я опять по-корейски разговаривала, до сих пор не привыкну, - девушка несколько виновато улыбнулась. Здесь, в Токио, она находилась всего год. Шатенка приехала сюда учиться по обмену из соседней страны – Южной Кореи. Пара шла по заснеженной аллее, снег крупными хлопьями падал на землю. Для середины февраля стояла весьма холодная погода, тем более для Японии. - Неджи! – воскликнула девушка. – Смотри, - она указала куда-то вперед. - Где? Что? – он не мог понять, что увидела Такахаши. - Да вот же, смотри, - шатенка подошла к одному из деревьев и, осторожно прикоснувшись к веточке, указала на небольшой распустившийся цветочек сакуры. - Ого... – изумленно произнес парень. Для цветения сакуры было слишком рано, да и холодная погода не ускоряла этот процесс, а тут такой феномен. - Красиво... – прошептала девушка и, повернувшись к парню, улыбнулась. Где-то в области сердца у парня ёкнуло, но он будто даже не заметил этого. - Холодно, - парень поежился, - я домой пойду. - А как же я? – девушка удивленно приподняла брови. - А ты, если хочешь, пошли со мной, - улыбаясь уголками губ, произнес шатен. Когда пара оказалась у парня дома, Неджи тут же налил обоим какао. Девушка, сидя на диване и подогнув под себя ноги, наслаждалась горячим ароматом напитка. - Тен-Тен, а ты любишь кого-нибудь? – спросил Хьюга, отхлебнув из своего бокала. Шатенка была несколько удивлена вопросу, но потом, улыбнувшись, кивнула. Сердце парня неприятно сжалось от осознания того, что она кого-то любит. Неджи вспомнил день их знакомства. Это произошло за неделю до Рождества. Идя по парку, шатен увидел сидящую на скамейке девушку, которая улыбалась, ловя ртом падающие с неба снежинки. Что-то в ней заинтересовало парня, потому что он неотрывно смотрел на нее около пяти минут. А когда Такахаши заметила парня, она приветственно улыбнулась и сказала: - Я Тен-Тен. А тебя как зовут? Именно так и завязалась их дружба, но является ли она таковой на самом деле... Парень резко поднялся, оказавшись максимально близко от лица девушки. Он смотрел ей прямо в глаза, от этого Тен-Тен даже покраснела. - Что ты чувствуешь, когда ты влюблена? Задав вопрос, парень сел обратно на кресло, приготовившись слушать ответ подруги. - Хм, - девушка глубоко вздохнула, приходя в себя, и сделала глоток из бокала. – Я чувствую некоторый трепет к этому человеку. Мне безумно нравится его улыбка, да и вообще нравится все: жесты, мимика, движения, выражения взгляда. Я чувствую себя счастливой рядом с ним, даже если он любит другую. Я буду рада за него... Девушка резко замолчала, будто обрывая свой ответ. Повисло неловкое молчание. Неджи хотел было что-то сказать, но не решился. Тен-Тен неловко хихикнула, а потом улыбнулась: - Неужто влюбился? Парень покачал головой, хотя уже сам не был уверен в своем ответе. После какао и тяжелого дня девушка разморило, и она уснула прямо на диване. Хьюга сидел в кресле и смотрел на умиротворенную девушку. Она что-то бормотала во сне, парень подошел ближе, чтобы услышать. - Неджи-оппа, саранхэ.** Шатен в очередной раз пожалел, что не знает корейского. У него был талант к иностранным языкам, но в большинстве своем, он учил языки стран Европы. Парень покачал головой, уходя к себе в комнату. Мысли о спящей в соседней комнате девушке не давали ему покоя, он размышлял о своих чувствах к ней. И перед тем, как уснуть, Неджи понял, что он чувствует к ней... На следующее утро парень проснулся от витающего в квартире аромата кофе и чего-то жареного. Неджи, сходив в душ, пошел на кухню, где уже вовсю готовила Такахаши. - Доброе утро, - улыбнулась девушка другу. - Доброе, - шатен слегка улыбнулся, а на сердце стало сразу как-то теплее. После завтрака парень с девушкой устроились перед телевизором на диване. - Тен-Тен, а ты ведь много языков знаешь? – начал парень, а в его голове возник некоторый план. - Ну, да. А что? – девушка посмотрела своими невинно-чистыми глазами на парня. - А давай сыграем. Кто скажет «Я тебя люблю» на большем количестве языков. Такахаши улыбнулась, в ее глазах уже загорелись искры азарта. - Давай. Я тебя люблю – русский, - как-то ломано произнесла она. - Watashi wa anata o aishite. - Wǒ ài nǐ. - I love you. - Ich liebe dich. - Je t'aime. - Я цябе кахаю, - с серьезным лицом проговорила девушка. - А это на каком? – рассмеялся парень. Девушка вздрогнула, ей редко удавалось видеть улыбающегося Неджи, а тут он смеялся. - Белорусский, - Тен-Тен сделала вид, что ей все равно. - Te amo. - Es mīlu tevi. - Ti amo. Шатенка задумалась. - Что? Все, проиграла? Неджи улыбнулся: во-первых, он почти выиграл, во-вторых, он сейчас, хоть и в игровой форме, но все же признался ей в любви. - Нет, не проиграла, - шатенка нахмурила носик, а потом ударила себя ладонью по лбу, улыбаясь. – Я же свой родной язык забыла. Оппа, саранхэ. Такахаши сделала руки возле лица, как лепестки, и подмигнула. Парень замер на несколько секунд. Значит тогда, ночью, она сказала, что любит его... Сейчас, недолго думая, Хьюга притянул девушку к себе, целуя ее, и тихо прошептал: - Я тебя тоже люблю... * Оппа – обращение девушки к парню старше нее. ** Неджи-оппа, саранхэ – Неджи, я тебя люблю.
138 Нравится 9 Отзывы 15 В сборник
Отзывы (9)