Шальной мяч или Маринетт идёт в атаку.

R
Завершён
431
Размер:
94 страницы, 24 076 слов, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
431 Нравится 157 Отзывы 99 В сборник

2. Гениальный связующий.

Настройки
      Последняя игра на сегодня. Команда прокуроров против команды дизайнеров из института Маринетт. Игра былой такой напряжённой, что обе команды радовались каждому забитому мячу, как пятой победе. В первой игре победили прокуроры, во второй — дизайнеры. Осталась одна игра, которая решит всё. Счёт 24:24. Нино подаёт мяч. Адриан стоит под сеткой. Мяч перелетает. Противники отбивают. Нат даёт пас Адриану. Сейчас решится всё. Если Агрест подаст не тому или не так, то они проиграют. Глаза парня, пока мяч летит к нему, выбирают, куда давать пас. Он решается провести быструю атаку. Пас. Нападающий отби…не успевает ударить по мячу. Мяч летит в аут прокуроров. Всех потрясает шок. Неужели? Они проиграли? Мячик отскакивает от пола ещё пару раз и останавливается возле судейского стола. Адриан стоит с поднятыми вверх руками, которые только что сами забили гол своей же команде. Маринетт, наблюдавшая за игрой, ещё не отошла от той быстрой подачи. — Алья! — Да! Наши выйграли! Наши победили! — Эта подача… — Да! Стоп… чё? — Подача шпалы… — Была подача? — Ты не видела? Он так быстро подал, что нападающий не отбил. — Ого, он должно быть гений, раз я не заметила… — Алья посмотрела на совсем подавленного Агреста. — Но как ни крути, они проиграли. — У них слишком медленный нападающий. Если б там была я… — Вообще, — Алья откусила яблоко, и девушки начали собираться. — оопсе, эси вазущи ыстра уауает, то эа йево абемы. — Прожуй сначала. Нет, я думаю иначе. Девушки спустились вниз к своим парням из института (не, не их парни, просто парни). Вся толпа вышла из здания к автобусам. На улице уже темно, а жара сменилась ветерком и летней прохладой. Ребята по одному садились в машину. Маринетт и Алья последние. Дюпен-Чен заметила Агреста, который накинув капюшон на мрачное лицо, спешил сесть в автобус. — Эй, шпала! — крикнула девушка. Адриан остановился, но не повернулся к ней лицом. — Я отобью твой быстрый! Адриан резко повернулся. Их глаза встретились. Уверенная девушка и сломленный проигрышем парень. — Сначала дорасти, коротышка! Адриан отвернулся и зашёл в автобус, сев в самый конец. Маринетт тоже поспешила, потому что чуть не уехали без неё из института. Девушка забежала и плюхнулась рядом с подругой. — С кем болтала? — спросила Алья. — Со шпалой…бесит меня. — Почему? — Просто, — Мари положила голову на плечо Альи. — Какой-то он слишком… — Красивый? — усмехнулась Сезер. — Да, меня бесят слишком красивые люди! Он особенно. Кьарьатьышькьа, — передразнила его девушка. — Тсссс, болван! — У~у~у, какие страсти! — Нет, он просто бесит, раздражает. Маринетт сжала кулаки и смешно скривила лицо — аля «убьюнаместе». Алья посмеялась. — А я на завтра договорилась о встрече! — С кем? — сделав удивленную мордашку, спросила Мари. — С Адрианчиком! — Алья вытянула губы уточкой. — Что? — открыла рот Мари. — Он дал тебе свой номер? Где встречаетесь? Я пойду? Когда успела? — девушка завалила подругу вопросами. — Тише, подружка. Я иду с Нино, но там будет и Адриан. — А~а~а, вот оно чё~ё, — Мари откинулась на спинку кресла с серьезным лицом. — Мы идём вместе. Маринетт кивнула и глубоко вздохнула. — Ты чё это? О чём думаешь? — Что? Ничего, ничего…может, сегодня у меня с ночовкой? — Мари, ты чё? Мы уже два года вместе квартиру снимаем…земля вызывает Маринетт этого года! — Ах, да! Всего пару недель каникул, а я уже забыла: где я, кто я и где учусь, — девушки посмеялись. — Да ладно. Я уже не помню, когда карандаш в руки брала. Хэй, а помнишь какой нам проект задали? Нам, вроде, говорили, что нужно придумать для осеннего сезона пару нарядов в стиле какой-то профессии. Алья посмотрела на Маринетт, которая уже что-то черкала в своём альбомчике. — Уже заканчивается? — грустно спросила Сезер. — Да, — тоскливо ответила девушка. — Мне кажется, я без него не смогу рисовать… — Эй, всё нормально, тебе и не придётся. Так как он на кольцах, то ты сможешь вставлять чистые листы и так рисовать. — Ты права, — улыбнулась девушка. — Что б я без тебя делала? — Даже не знаю, что сказать, учитывая, что по дому, чаще всего, работу выполняю я. — Хэй, ты это делаешь, потому что должна! — Только потому что проиграла тебе в цу-е-фа? — Ага, — злорадно посмеялась Маринетт. — Хэй, девчонки, — над головами девушек навис парень. — Завтра хотим пойти в киношку в честь победы. С нами? — Вы победили из чистой случайности, — холодно сказала Дюпен-Чен. — Но выйграли же, — усмехнулся парень. — Ты чё такая холодная ко мне? Потому что я тебя бросил? — улыбнулся, оскалившись, парень. — А ты думал, что мы пара? — ответила Мари, не поворачиваясь. — Чё с ней? — обратился он к Алье. — Она хотела сказать, что мы не пойдём. — Почему? — Слышь, ты чё пристал? — развернулась Мари, замахнувшись. — Исчезни! — Воу, воу, детка, полехххчеее, — посмеялся парень и вернулся в своё кресло. — Вот говно, — ругнулась Алья. — Как он вообще может звать тебя в кино после того. как… — Тааа, забудь, — сказала Мари. — О, кажется, мы подъезжаем! Возле университета Адриана. Автобус только подъехал к зданию, как из него вышел Агрест, волоча за собой портфель, а за ним Нино и вся команда. Последним вышел тренер. — Три шкуры с вас спущу в сентябре. Совсем уже! Проиграли каким-то художничкам. Агрест, можешь скажешь, что это было, а? Что это было, Агрест, что? Мы проиграли, Агрест, проиграли. Ты понимаешь, кто в этом виноват? — Да… — Отлично, хорошо хоть… — Тот, кто упустил мой пас, — громко продолжил парень. — Ах ты, — тренер стукнул его газеткой по голове. — Страх потерял? — Но если это правда? — Что? Да, ты гениальный связующий, твои пасы всегда рассчитаны до мельчайшего милиметра, но…твой быстрый уже слишком быстрый. Не пойми неправильно, но ты ещё не нашёл напарника для себя. Да я смотрю, что и не особо хочешь… — Вы говорили, что все, кто играет со мной на одной стороне плошадки, и есть мои напарники. — Я говорил не так. Ты чё каверкаешь, гаденыш? Как Я говорил? — «Все, кто с вами на одной стороне — ваши товарищи. Те, кто по другую сторону — ваши противники», — крикнула хором вся команда. — Тут сказано «напарники»? — А это не одно и то же? — спросил Адриан. — Вот и выясни это за каникулы! Всё! До сентября! Все начали расходиться. — Чтобы тренировались! А то придёте опять жирными беляшами! Я скормлю вас собакам, если увижу лишний килограмм! — крикнул им вдогонку тренер. Нино и Адриан пошли в одну сторону, потому что живут друг напротив друга. Их семьи довольно богатые, поэтому такое совпадение. Но иногда Нино лень пройти два метра и он засыпает в кресле Адриана. Ну, или не спит вообще. Вот наши ПАСАНЫ уже сидят в квартире. — Ляя, как я устал, жопа жопашная, — сказал Нино, распластавшись на диване. — Почему ты такой интеллигент на улице, а у меня в квартире быдлюга горного района? — Потому что дома я могу снять с себя кожицу хорошего парня и стать бэд боем. — Ну что за дичь? — усмехнулся Адриан. — Пойдём завтра в кафешку? — Зачем? — спросил Адриан, включая телек и стягивая штаны. — Да я позвал девушку, а она предложила устроить… ЛЯ, ШО ТАКОЕ, НАДЕНЬ ТРУСЫ, ФУ, ПОЧЕМУ Я ЭТО УВИДЕЛ! Двойное свиданье… — Чё, чем тебе моё тело не угодило? Смотри, я как атлет древнего Рима. ХДЕ МАСЛО? — ХДЕ ВЫХОД? ПАМАГИТИ! НАСИЛУЮТ? — Да я тебя не трогал! — МОРАЛЬНО НАСИЛУЮТ! ГЛАЗА, МОИ ГЛАЗА! — ТАКИЕ ЧИСТЫЕ, КАК НЕБО! — УШИИИИИИ КРОВОТОЧАТ! Парни схватили подушки и начали махач. — Стой! — крикнул Нино. — Хавать хочу! — У нас есть чай. — Серьёзно? — Не наешься? — Да это даже слишком много. Адриан, если я впаду в пищевую кому*, не смей трогать мои вещи, говно, потому что всё рушится, когда ты это трогаешь, кроме мяча. — Ладно, закажем пиццу? — улыбнулся парень, набирая номер. — Алло, здравствуйте, мы бы хотели сделать заказ с доставкой на дом. Пиццу, — Нино начал показывать знаки. — Пепперони и с большими кругляшками сосисок, — Нино делает *рукалицо*. — А сосисок. Записали? А есть что-нибудь рыбное? Суши? — Нино одобрительно кивает. — Филадельфию и Калифорнию. По 10 штучек. Да, я оплачу, всё хорошо. О, а у вас есть в наличии бургеры или что-то с котлетками? Да? Давайте 6. Нет, я голоден. А можно ещё две бутылки минеральной воды? Акция? Серьёзно? Братан, доставка бесплатная, — парни порадовалась. — Ждём. Спасибо! Хорошей работы! — Адриан отключился. — Через 30 минут будет. — Ого, как быстро. Обычно надо ждать час или полтора. — Не знаю. Спустя полчаса. К двадцатиэтажному дому с номером 69, в дорогущем районе, подъезжает мотоцикл с закреплёнными сзади пакетами. Водитель слез со своего транспорта. Чёрные шорты до колен с полосой на краях, футболка с надписью «Linkin Park», черные конверсы и на голове чёрный шлем с «тонированным лобовым стеклом»(😹). Доставщик взял пакеты и подошёл к двери, носом набрав номер квартиры. Нино, не спросив даже, кто звонит, сражу же открыл. Курьер дошёл до лифта, доехал до нужного этажа, восхищаясь чистотой и роскошью подъезда и лестничной клетки. — Ничего себе. Небось мажоры тут живут. Ещё и заказали столько. Мне на месяц этой еды хватит. Чё за придурки? Может вечеринка? Да не, тогда этого мало. Доставщик дошёл до двери и постучал в дверь, не найдя звонка. — Хера так дошло? — стукнул ногой в дверь, и она тут же открылась. — Омагат, еда приехала, — проверещал Нино. — Агрест, тащи кошель! Доставщик поежился и занервничал. Из комнаты вышел парень в боксерках. В боксерках. И всё. — С вас 150 $, — смущённо ответил курьер. — О, так ты девушка? Не страшно работать в такой время? Адриан встал в проёме и протянул деньги. — В доставку берут гномиков? — улыбнулся парень, явно не хотя обидеть. — Я смотрю в такую шпалу, как ты, много еды влезает, — вырвалось у нашей прекрасной Маринетт. — Опа, — обрадовался и удивился Агрест одновременно. — Это кто тут у нас? Коротышка? Ты ли это? Девушка сняла шлем, две короткие косички упали на плечи, а красное лицо пылало злобой и смущением. — Тебе плохо? Ты такая красная, — запаниковал Нино. — Нормально всё. Забирайте свою еду, давайте деньги, и я сваливаю… Адриан протянул ей деньги, она хотела из взять, но парень отдернул руку обратно. Маринетт удивлённо посмотрела на него. — Нет уж. Повежливее, я же твой клиент! — Послушай… — Маринетт хотела уже сказать пару ласковых, но работа есть работа. — Вот ваш заказ, оплатите, пожалуйста, по чеку и кушайте, не подавитесь! — сказала она на одном дыхании. — Ещё вежливее… Маринетт закатила глаза и направилась к лифту, но Адриан схватил её за руку с пакетом, на что тут же получил шлемом по хлебалу. Нино залился в истерическом смехе, а Мари покраснела с ног до головы и начала многократно извиняться, объясняя такую реакцию тем, что это уже рефлекс на подобное поведение клиентов. — Ну так, какого ты работаешь в такое время? — заорал Адриан. — Ты чё орешь на меня, шпала бесчувственная?! Маринетт отдала пакет с едой Нино и взяла деньги за доставку. — Я отчаливаю, — Мари подмигнула Агресту и пошла к лифту. Когда он уже закрывался, в него запрыгнул Адриан, и они поехали вниз вместе. — Ой, что сейчас будет, — сказал Нино, доставая бургер. — О, соусик положили… Адриан заскочил в лифт в последнюю секунду. — Ты чё? Я же извини… Маринетт недоговорила, потому что парень стукнул двумя руками по стене лифта, тем самым сажав девушку. — Не смей бить меня по голове! — крикнул он. — Не смей заставлять смущаться. Не смей волновать моё сердце! — Да чё ты несёшь? Заслужил! Лифт остановился. — С дороги, мне на… — Не смей уходить, когда я говорю с тобой! — Смерти захотел? — Мари пихнула его в плечо, и тот отошёл от неё. — Чё за сцены из дорамы? Чё орешь? Я глухая или чё? Адриан выхватил из её рук шлем и поднял над своей головой. — Вообще не смешно, — Маринетт начала подпрыгивать, пытаясь отобрать, но даже если б она встала на стул и прыгнула, всё равно не достала бы. — Коротышка! Ты даже шлем отобрать не сможешь! — И что? Просто оставлю его такому дебилу, как ты и уйду! — Тогда ты не сможешь ехать на своём на чём ты там…по правилам. Поэтому бей между ног или по колену. Хватай шлем и беги. Или носи с собой перцовый баллончик. Маринетт посмотрела на парня с непониманием. — Ты чё, тренер по самообороне? Отдай шлем! — Отбери! Маринетт усмехнулась и (ща будет мат) ебанула его ногой по пятиминутке. Лоукик. Агрест сел на одно колено, а она взяла из его рук шлем. — Я знаю, как себя защитить. За себя научись стоять, шпала. Девушка победно улыбнулась и поспешила покинуть здание. Адриан поднялся в свою квартиру. Маринетт села на свой мотоцикл и надела шлем. — Что это блин было? Ладно, куда там дальше? Девушка уехала. Адриан плюхнулся на дивантос рядом с Нино. — Эта коротышка кого-то мне напоминает, — задумчиво сказал парень. — Ды уалдна? — сказал Нино с набитым ртом. — Будто меня уже кто-то так бил и так называл. — Вохо, — Нино прожевал быстрее и проглотил. — Ого, тебя кто-то бил? — Да, в детстве одна девчонка лупила меня, чтобы научить драться. Но, насколько я знаю, она уже давно уехала из Франции… — Тогда просто характеры похожи. Забей, завтра разберёмся… Хавай, пока не остыло. Обалдеть, эта девчонка нечто. Гоняет, наверно, как ненормальная, чтобы быстрее было и еда не остыла. Она моя богиня еды!!! — сказал Нино и откусил кусочек пиццы. — БОЖЕСТВЕННО!!! Попробуй. — Пожалуй, ты прав… — Адриан взял бургер. — Это мой! — А где мой? — Я твой уже съел! — Ты чё, сволочь, оставил братюню без бургеренция? Ты предал нашу дружбу. Нино пихнул Агреста ногой в голову. — С другом-друном еблом не щёлкают! Чмок, пупсик! Адриан достал суши и откинулся назад на мягкую спинку дивана. — Давай заведем собаку? — Мы чё парочка? — Почему сразу парочка? Хочу собаку… — Это столько хлопот, — завыл Адриан. — У меня есть раб на примете для этого. — Кто? — Ты! — заржал Нино. — Ааа, ты вообще не меняешься… Ладно, заведем собаку. А порода? — Боксёр, наверно. — Ага, а борзую не хочешь? — Нет. Будет третий братан в нашем братстве. — Скорее, рабстве… Ладно, давай поедим и спатки, я так устал, что готов спать до сентября… Четыре утра. Один из небогатых районов Парижа. Трёхэтажный, старый, но очень эстетичный дом, к которому подъехала Маринетт. Девушка поставила мотоцикл в гаражик под своим балкончиком, поздоровались с женщинами, выгуливающими собачек, и скрылась в подъезде. — Вот, Дюпен-Чен, молодчинка. Школа на отлично, поступила в хороший институт, успевает учиться, работает, так ещё и каким-то спортом занимается, — сказала одна другим. — А родители? — Так погибли, когда ей лет 12 было. Её бабушка забрала, но потом и та померла. Девчонка с 14 лет на полставки работала, себя обеспечивала. А потом, вроде, всё получше пошло. Сняла тут с подругой квартиру, нашла работу хорошую. Золотце, мне б такую внучку. Маринетт тихонько открыла двери и зашла. Разувшись, она прошла сначала к одной комнате, приоткрыла дверь и заглянула внутрь. Там Алья спала в черной юбке и белой рубашке, волосы небрежно собраны в дульку. Одеяло и подушка валялись на полу, а на них туфли на небольшом каблучке. — Наверно, устала сильно, что не до конца разделась. Трудно же быть официанткой в дорогом ресторане. Лучше уж развозить заказы. Маринетт на цыпочках зашла в комнату. Поставила туфли в угол. Положила подушку девушке под голову и распустила её дульку. Сняла рубашку, юбку и накрыла её одеялом. — Холодно что-то… Маринетт вышла из комнаты и закрыла за собой дверь. Зайдя в свою комнату, она скинула с себя вещи, и голышом пошла в ванну. Спустя пятнадцать минут полосканий она вернулась в свою комнату, прямо в полотенце нырнув под одеяло. Только девушка закрыла глаза, как зазвонил будильник. — Уже 4:30? Египетская сила. Маринетт вылезла из-под одеяла и, выйдя из комнаты, встретилась с Альей. — Ты опять меня раздела и укрыла? — спросила Сезер. — Да ладно, мне не в лом, — усмехнулась девушка, и обе пошли на кухню. — Купалась? — Да, я сегодня ночью такое пережила. Сейчас расскажу, обалдеешь. Девушки зашли на кухонку с круглым столиком и двумя стульями у стены. Небольшой, но хороший холодильник. Тумбочки, расписанные самими девушками. Посуда чистая, как моя душа и снег. Маринетт села за стол и начала рассказывать, а Алья достала из холодильника то, что принесла с работы и поставила в микроволновку. Когда Сезер закончила готовить, Дюпен-Чен уже закончила рассказ. Девушки начали угарать над случившимся. — Как ты пойдёшь теперь со мной и Нино? — усыкалась Алья, жуя кусочек хлебушка в соусе. — Я сама не знаю, — пострадала Маринетт, накалывая огурец на вилку. — Вот юмористы, честное слово. — Мажоры сраные. Самые дорогие сучки на районе. Девушки заржали, как лошади. — Ты всю ночь работала? — Да, я тебя довезла и сразу поехала к заказчику, заехав за заказом. — Ого, ты получается не спала уже два дня, если считать дни тренировок, игру и работу. Сегодня едешь? — Да, сегодня нужно в 18:30 быть на колёсах. До 6:30 утра буду ездить. — Они тебя вообще не берегут? — возмутилась Алья. — Я самый крутой доставщик. Ладно, что мы обо мне. Банкет был? — Нет, день рождения собачки. Столько еды осталось, — Маринетт подавилась. — Не собачьей, ешь спокойно… Хозяйка дала два дня отгул. Бегала за этими пятнами там по всем ресторану на каблученциях. Думала, прям там помру нахер. — Обалдеть, у тебя выходной. Я думала, что такое будет только после того, как кто-то убьёт твою хозяйку, — девчонки посмеялись. — Кстати о собаках. Где мой Чоншочек? — Твой Чоншочек у соседей. Сегодня я заберу, пока спать будешь и погуляю с ним. — Да я сама, соскучилась по нему. По моей заиньке. — Твоя зайка бойцовской породы руку отгрызет Халку, если захочет. — Ага, я его зря учила что-ли! Ладненько, я спать…а то сейчас упаду тарелком в лицу, ой, то есть лицом в тарелку… — Давай, спокойной! — Спасибо, я ушёл, меня не будить, пока не понадоблюсь. — Окей, — Алья помахала Маринетт ручкой и принялась мыть посуду.
Примечания:
431 Нравится 157 Отзывы 99 В сборник
Отзывы (5)