Дело в шляпе

PG-13
Завершён
120
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
40 страниц, 14 690 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
120 Нравится 20 Отзывы 27 В сборник

Личная неудача

Настройки
      15.30. Главный штаб Портовой Мафии.       — Здравствуйте, Мори-сан, — Дазай заходит в кабинет.       — Входи, Дазай, — глава мафии явно заинтересован, почему его подчинённый явился к нему средь белого дня.       — Я хотел бы, чтобы в Портовую Мафию вступила одна девушка, племянница Накахары, — сказал Дазай.       — Ничего не имею против, — ответил Мори. — Но это только с двумя условиями: ты сам будешь обучать её, и ваши личные отношения не будут мешать на миссиях.       — А Вы как всегда поняли меня с полуслова, — ухмыльнулся Дазай. — Сейчас же позову её.

***

      Лифт тронулся, и только тогда Чуя вырвала свой локоть из руки Дазая и отстранилась.        — Я что-то сделала не так на собеседовании? — спросила Накахара. Если она очнулась только сейчас, то как она выглядела в кабинете Огая Мори?       — Тебя будто переклинило. Сидела с круглыми глазами. Тебя, похоже, неправильно поняли, — с явной насмешкой в голосе сказал Дазай. — Хорошо, что я заранее с главой все обговорил. Кстати, именно из-за этого я и опоздал.       Чуя и Дазай вышли из лифта на пятом этаже. Осаму остановился у одной из одинаковых дверей и открыл ее ключами, которые он целый день носил в кармане плаща.       — Здесь скоро будет твоя комната. Если не нравится, подберём другую мебель, — перед Чуей открылась довольно большая спальня. Стены, потолок, платяной шкаф, кровать были белыми.       — Нет, спасибо, — отказалась Чуя, внутри удивляясь дороговизне всего в этом здании. Ещё и если не понравится, подберут другое. — Жить я буду у себя дома.       — Скрывать вечно то, что ты состоишь в мафии, невозможно, — возразил Дазай, попутно закрывая дверь. Он тут же с энтузиазмом добавил. — Давай исследуем твою способность сегодня же?       — Не могу, надо готовиться к завтрашнему тесту. Теперь я должна стабильно учится, чтобы родители ничего не заподозрили. — вздохнула Накахара. Придётся придумывать, как более-менее уговорить папу и маму разрешить ей остаться в Мафии.       — Хочешь чаю или кофе? — вдруг предложил Осаму. — Ты, кажется, замерзла, пока ждала меня.       — Я не против, — ответила девушка. Дазай ещё с вечера запланировал сводить Чую куда-нибудь, но чтобы это выглядело ненавязчиво и естественно, а там уже не составит труда поговорить о чём-нибудь.       После напарники пошли в ближайшее кафе и заказали кофе и печенье с кусочками шоколада. Выбирал это Дазай, потому что Чуе ни с того ни с сего стало неловко покупать что-то за деньги Осаму. Столик Дазай выбрал на втором этаже возле окна, а Чуя была рада такому выбору, потому что, по её мнению, падающий снег и ежедневная суета города — то, на что можно смотреть часами и идеальный способ избежать разговора с Осаму, чем Чуя тут же и занялась. Спрашивается, зачем тогда Накахара вообще приняла приглашение?       — Кого высматриваешь? — Дазаю, похоже, уже становится скучно, что можно понять, потому что девушка смотрит в окно минут где-то пять.       — Никого. Просто задумалась, — ответила Чуя.       Официантка принесла заказ, спросила, нужно ли что-нибудь ещё, и ушла. Снова Дазай и Чуя остались наедине без тем для разговора. Вроде бы существует множество тем для обсуждения, монотонный шум голосов сидящих в кафе людей тому подтверждение, но Чуя не могла ничего придумать такого, что можно обсудить один на один с мафиози. Она не может подобрать фразы, чтобы нормально начать разговор даже о банальнейшей погоде.       Как тебе снегопад? Красиво? Да, красиво, разговор окончен.       Девушка решила выпить кофе, чтобы хоть как-то скрасить своё молчание. Осаму же в это время посматривал то на Чую, то на людей за соседними столиками. Но девушка неосознанно боялась встретиться с ним взглядом. На этот раз карие глаза смотрят слишком заинтересованно, целенаправленно, так, как раньше не смотрели никогда. Он будто видел цель, от которой его отделяет один, но сложный шаг, и было ещё что-то странное, однако Чуя не могла распознать, что это.       — Как тебе главный штаб? — прервал молчание Осаму. Неужели догадался, что Накахаре не о чем говорить? — Удивилась или ожидала большего?       Накахара вдруг почувствовала слабость, у неё сразу пропал аппетит и она подавилась кофе. Девушка отвернулась, понимая, что не может, по крайней мере сегодня и сейчас, разговаривать один на один с этим человеком. Осаму буквально сводит её с ума своим поведением.       — Прости, я себя сейчас очень плохо чувствую. Я пойду… Спасибо за вечер… — Чуя встала из-за стола и пошла к вешалке с куртками. Надо уйти отсюда как только можно скорее, а то её сейчас стошнит от этого кофе и от всего остального, если она не окажется на улице в ближайшую минуту.       — Тебя проводить? — Дазай в эту же секунду оказывается возле Чуи, торопливо натягивающей узкую куртку.       — Нет, — отрезала Накахара и пошла к выходу.       — Тогда до завтра, — попрощался Дазай. — И приходи в более удобной одежде.       — Хорошо, пока, — после этого Чуя уходит быстро и не оглядываясь, оставляя Дазая одного с его личной неудачей.
120 Нравится 20 Отзывы 27 В сборник
Отзывы (2)