ID работы: 6257928

Am I More Than You Bargained for Yet?

Слэш
Перевод
G
Завершён
89
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
89 Нравится 2 Отзывы 16 В сборник Скачать

Я превзошел твои ожидания?

Настройки текста
Временами Тайлер чувствовал себя чертовски злым на своего соулмейта, кем бы тот ни был. Люди часто спрашивали, что говорится в вашей соулметке – это было интересно, и взаимосвязывало практически каждого – и почти всегда рассказывали о действительно милых или забавных словах, но всякий раз, когда спрашивали у Тайлера, он должен был ответить, что в его соулметке говорится «привет». Просто «привет». Это мог быть практически любой человек. За всю свою жизнь он немало с кем знакомился, и, достаточно часто, первое, что ему говорили, было «привет». Иногда он думал над тем, что уже встречал своего соулмейта, но их банальное приветствие привело к тому, что он этого не понял. Может быть, Тайлер тоже сказал что-то очень простое. Наверно, в их словах не было чего-то достаточно значимого, чтобы кто-то из них подумал: «О! Должно быть, это мой соулмейт!», и из-за этого они навсегда остались в одиночестве. Когда он рассказывал людям, что говорится в его соулметке, как правило, они сочувствующе содрогались ему в ответ. Особенно люди, у которых были такие слова, как «СВЯТЫЕ БЛЯТЬ УГОДНИКИ ТЫ МОЙ СОУЛМЕЙТ», отпечатанные над их сердцами, похожие на татуировку, аккуратно набитую черными чернилами. Тайлер просто пиздец как хотел бы сказать что-нибудь необычное в ответ на "привет", что-нибудь достаточно уникальное для его соулмейта, чтобы он понял, что это был он.

***

Друг Тайлера хотел познакомить его с кем-то со своей работы. Только он пошутил, что у Тайлера нет друзей, но потом прикусил свой язык и сказал что-то вроде о том, что Тайлер хорошо поладит с этим парнем. А после упорно настаивал на их знакомстве, чтобы они могли начать легендарную дружбу, или чем он там думал это должно было стать. Тайлер отнесся ко всему скептически. Но их всё равно познакомили. Парня звали Джош, у него было много татуировок, и он очень широко улыбался. — Тайлер, это Джош. Джош, Тайлер, — сказал Бен. — Привет, — сказал Джош. — Привет, — ответил Тайлер, вспомнив о своей соулметке. Мысленно он добавил Джоша в бесконечно длинный список, под названием «возможные соулмейты». Он был скорее шуточным, но Тайлер искренне пытался запомнить всех, чьё первое слово к нему было «привет». После этого они немного поболтали, прежде чем Тайлер сказал, что ему нужно идти. Джош выглядел немного расстроенным. — Но, хэй, мы должны как-нибудь снова потусоваться, да? — предложил Тайлер, и, если честно, он говорил так почти всегда, но зачастую, кроме слов, за этим больше ничего не следовало – он ожидал того же самого и в этот раз – но это всегда помогало побыстрее уйти и не обижало, кому бы он этого ни говорил. Спустя неделю или две он увидел Джоша, когда был в кофейне. Он сидел внутри и пил кофе, потому что было холодно, и он не хотел выходить на улицу, поэтому он строчил слова и рисовал глупые маленькие каракули, чтобы было похоже, что он чем-то занят, когда увидел, как внутрь зашел Джош. Поначалу Джош его не заметил, он прошел прямо к прилавку и что-то заказал. Это произошло только когда он повернулся, чтобы найти место, и Тайлер понял, что его заметили. Тайлер продолжал делать вид, что занимается чем-то продуктивным в своём маленьком блокноте, по-прежнему краем глаза наблюдая за Джошем, очень медленно идущим к столику Тайлера. — Привет. Не против, если я здесь сяду? — спросил он, выглядя слегка взволнованным. — Нет, валяй, — сказал Тайлер, жестом указывая на стул рядом с ним и побуждая его сесть. И Джош выглядел довольно мило, когда сел рядом с ним, кажется, с таким облегчением от того, что Тайлер позволил ему сесть с ним за один стол. — Мы так и не потусовались, — неожиданно для себя сказал Тайлер, как будто это не он планировал больше никогда с ним не разговаривать. Джош кивнул. — Ага. Нам нужно обменяться номерами телефонов или чем-нибудь. Тайлер достал телефон и передал его Джошу, чтобы он мог записать в него свой номер. Джош протянул свой телефон Тайлеру, но тот спросил: — Чувак, ты сегодня занят? — У него не было никаких планов, и неожиданно он решил, что Джош на самом деле может оказаться довольно крутым парнем. — Я свободен, — сказал он. — Ты должен прийти ко мне в гости. Мы можем поговорить, заказать еды и что-нибудь посмотреть, — предложил он. — Хорошо. Где ты живешь? Когда мне прийти? Тайлер проверил время на телефоне. Было пять минут шестого. — Я не знаю. Ну, мы можем просто допить кофе, а потом пойти ко мне? Если только ты не хочешь зайти позже. — Он застеснялся, и всё прозвучало глупо. — Это было бы круто. Они покинули кофейню через десять минут и отправились в квартиру Тайлера. Он даже не осознавал, что в ней был полный беспорядок, пока они не пришли, но Джош лишь посмеялся над его смущенным видом. Они решили посмотреть фильм и, как только он закончится, заказать пиццу, так что Тайлер включил Космическую Одиссею 2001 года, потому что этот фильм одолжил ему один из друзей, и он ещё не удосужился его посмотреть. Как оказалось, это был действительно странный фильм, и он не совсем его понял, но, по крайней мере, он мог смеяться над ним вместе с Джошем, и было много моментов, во время которых на экране были просто странные образы и звучала музыка, так что Тайлер чувствовал себя прекрасно, перешептываясь с Джошем, пока понятные Тайлеру вещи не начинали происходить снова. Они молчали какое-то время после того, как закончился фильм, потому что, если серьезно, ни один из них не имел понятия, что только что произошло, поэтому им было просто невозможно о нем что-то сказать. — Что- Что произошло? Что это значит? — спросил Тайлер, чувствуя обеспокоенность. — Понятия не имею. Снова наступило молчание, пока Тайлер не сделал глубокий вдох и не сказал: — Хочешь пиццу? Джош очень серьезно ему кивнул, потому что пицца была очень важна, и к ней нельзя было относиться легкомысленно. Тайлер одобрил его отношение к пицце. Они разговаривали в течение получаса, именно столько потребовалось разносчику пиццы, чтобы её доставить, и Тайлер хотел бы знать, почему он когда-то думал, что больше никогда не заговорит с Джошем. Он был потрясающим и смешным. Тайлер безумно хотел, чтобы они стали друзьями. И он даже не возражал бы с ним потискаться. Но стать друзьями всё равно было бы супер круто. Джош был супер крутой. Когда пицца прибыла, Тайлер не мог избавиться от чувства восторга от того, как ел Джош. — Чувак. Ты только что съел целый кусочек в два укуса? Глаза Джоша расширились, и он выглядел виноватым, очевидно думая, что сделал что-то не так. — Да? Тайлер помотал головой. — Это удивительно. Джош усмехнулся, и Тайлер не смог не сделать то же самое. Они посмотрели еще два фильма, о которых Тайлер мало что запомнил, а после сидели и разговаривали часами. Они поделились своими планами и мечтами, и было очень удивительно, как много у них оказалось общего. Что-то просто щелкнуло, и Тайлер стал уверен, что может говорить целую вечность. В какой-то момент они вместе решили создать группу, и говорили об этом почти час. В конечном итоге было уже четыре часа утра, и ни один из них не хотел спать, но у них уже осталось не так много тем для разговора, поэтому они начали просто засыпать друг друга вопросами. Неизбежно, Тайлер оказался не в состоянии думать ни о каком другом вопросе, кроме как «что говорится в твоей соулметке?», и поэтому он задал его Джошу. Джош медлил с ответом, и Тайлер задумался, был ли он одним из тех редких людей, у которых не было соулметки, или у которых их было две или более, и он не хотел говорить об этом Тайлеру, если тот вдруг его осудит. Он собирался забрать свои слова обратно, изменить вопрос на какой-нибудь другой, когда Джош произнес: — Эм, в ней говорится просто "привет". Тайлер рассмеялся, и Джош выглядел обиженным, похожим на кота с поджатыми ушами, поэтому Тайлер помотал головой. — Нет, я смеюсь не над тобой, просто в моей говорится то же самое. — Джош тоже рассмеялся, выглядя расслабленным. — Это так раздражает, да? Ты можешь никогда не узнать, кто твой соулмейт, только потому, что он не мог придумать сказать что-то получше, чем «привет». Джош кивнул. — Я могу перечислить так много людей, которые говорили мне «привет», прежде чем сказать что-то еще. Тайлер собирался согласиться, собирался сказать: «Ага, серьёзно, первое, что ты сказал мне – это привет», когда он понял, что самое первое, что сказал ему Джош – это привет. И после этого Тайлер передумал произносить это вслух. Джош мог быть его соулмейтом. Джош был его соулмейтом. Они посмотрели друг на друга одновременно, и, судя по виду и широко раскрытым глазам Джоша, Тайлер понял, что он догадался об этом тоже. — Ты – мой соулмейт? — спросил Джош. — Да. Похоже. — Они оба молчали, и Тайлер хотел что-нибудь сказать, но не мог ничего придумать. Тайлер был абсолютно уверен, что никто из них в этот момент не дышит, и они оба ждали, пока другой нарушит тишину. — Я рад, что ты мой соулмейт, — в конце концов произнес Джош, и Тайлер попытался быть не слишком громким, когда наконец выдохнул, но, по причудливо сложившимся губам Джоша, он был уверен, что тот всё равно всё услышал, чётко и ясно. — Я тоже, — сказал он искренне. Он не мог представить кого-то лучше в роли его соулмейта. Хотя, в этом, наверное, и был смысл. Снова повисла тишина, и атмосфера казалась немного напряженной, поэтому он продолжил говорить. — И, хэй, когда наша группа станет супер известной и начнет гастролировать по миру, нам не придется друг по другу скучать. Джош усмехнулся, и Тайлер почувствовал себя счастливым от того, что наконец узнал, кто был его соулмейтом, и что он будет делать то, что он больше всего любит с человеком, которого он больше всех любит. Состоять в одной группе с его соулмейтом будет потрясающе.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.