ID работы: 6260953

Twinning(s) / Раздвоение (я).

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
283
переводчик
Inata Ki бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
283 Нравится 85 Отзывы 104 В сборник Скачать

1.5 (a)

Настройки текста
      1.5       Это - не ее вина. Не ее вина. Не ее вина. Не ее вина.       Это - чужая проблема!       Знание о том что она могла предотвратить или спасти - не значит что это была ее вина. Это было нечто вне ее контроля!       К тому же, она не знала точно - могла ли она спасти его или нет. Папа был удивлен ее звонком, но она звонила и так и так, так что все в порядке.....       ...ага. Нормально.       Тэйлор покусала ногти, хоть они и были срезаны до подушечек. Попыталась сосредоточится на чтении, но слова прыгали по странице туда-сюда. В какой-то момент, она осознала что читает одно и то же предложение снова и снова. - Фак. Фак!       Она бросила книгу на пол. - Фак.       На следующий день пошла к его дому, это был практически ритуал, привычка. Увидела, что все залеплено желтой полицейской лентой, рядом дежурила пара постовых...       Она чуть ли не бегом убралась оттуда, закрыв линию и открыв ее для чтения. Вот только у не не получалось читать, потому что это была полная хрень.       Что еще она может сделать? Айша Ляборн. Его сестра. Может ли она помочь ей? Закидывать проблему деньгами пока все не станет нормально?       Убивать Софию? Это чем-то поможет? Библиотекарь закричал на нее и девушка осознала что все это время бессознательно рвала страницы. Разве она не знала что это библиотека? Закрыть линию. Разделить. Пора поболтать с Софией. Она скучает о своем приятеле по боксу.       - Привет, Призрачный Сталкер. - тазер ударил в живот Хесс, когда та попыталась ответить. - Оопс. Сожалею.       Сталкер упала и Тэйлор пнула ее по ребрам, затем подняла за ворот. София издала сдавленный вскрик.       Сто тридцать семь.       Хм, она забыла хоть что-то спросить. О, ну, спросит в следующий раз. Тэйлор оглянулась. Народ в кафетерии начал кричать и разбегаться. Вроде копы приехали.       Да. И это раздражало. Она закрыла линию и вернулась к ланчу. Тэйлор снова разделила линии и пошла к Хесс.       - Эй. Ты убила моего, типа, друга. Эм, я его знала.       Уууупя, она снова выстрелила в Софию тазером. Девушка упала судорожно корчась.       - Так, что, я бы хотела узнать. Зачем ты его убила. Когда ты перестанешь уже дергаться как таракан, - Тэйлор обошла столик и снова выстрелила из тазера, когда София попыталась уползти. - Неа. Я знаю, проверяла. Он истек кровью. Ты хорошо его подстрелила. И теперь мы оба знаем, что ты...       Она снова выстрелила в Софию из тазера, когда та попыталась уползти.       - .... Хватит. - по кафетерию пронесся ужасный крик, изо рта Софии потянулась ниточка крови. - Прикусила язык? Да, должно быть больно.       Разобрать что говорит София от этого стало труднее. Хотя, ей было не трудно прочесть по губам.       - Да, да. Так, ум... Ты чем-то собиралась заняться сегодня? Потому что я намерена продолжать. - Тэйлор улыбнулась. Это слезы на лице Софии?       О, хорошо.       В этот раз копам понадобилось около десяти минут, что бы отреагировать, а еще с ними была парочка, типа, героев. Да пофиг. Сто тридцать восемь....       А теперь - типа нулей. Эх. Тейлор закрыла линию и открыла снова.       - Святое дерьмо. Эта сучка плачет.       - София! Мне нужно кое-что с тобой обсудить!       Сто тридцать девять.       Сто сорок. Обед закончился.       Сто сорок один. Два. Три.       - Знаешь, это реально забавно. Ты - Страж, застрелила человека и теперь он мертв, а ты сидишь здесь в школе будто ничего, блядь, не случилось. - кусочек за кусочком она вытащила у Софии всю историю.       Продираясь через стоны и плач она вытащила из нее все. Как она приметила его в тот момент когда он снимал шлем. Как выстрелила из теней, до того как он заметил. Брайан сбежал скрывшись в облаке густой тьмы. Иногда она твердила что не собиралась убивать его. Иногда - плевала ей в лицо, заявляя что именно это она собиралась сделать. Тэйлор каждый раз верила ей.       Сто пятьдесят шесть. Школа закончилась. София встала из-за парты, зыркнув на нее.       Когда Тэйлор прошла мимо Эмма грязно рассмеялась, ужасное эхо прошлого.       - Снова плачешь, Тэйлор? В этот раз тебя отверг учитель?       Пульс застучал в ее ушах. А в параллельной линии застучали ее кулаки. Она била Эмму снова и снова. Встав с отсутствующим видом она погладила Эмму по голове и отправилась за Софией.       И так, кусочек за кусочком она сложила всю историю, заставив Софию рассказать. Снова. Когда та его подстрелила? София очень старалась вспомнить. От этого зависела ее жизнь. Где она его подстрелила? Где лежат болты, которые она использует когда ей нужно подстрелить кого-то?       Скажи мне снова. Скажи. Мне. Снова. София не понимала. Она паниковала, бессвязно твердила то что Тэйлор совсем не было нужно. Сто шестьдесят. Она прошла за Софией, практически до ее дома. Арбалет был у нее в сумке в обеих линиях.       Брайан. Она едва его знала, использовала как чучело для отработки приемов. Но он запал ей в душу за их короткие тренировочные сессии. Он был милым и добрым, когда она просто наблюдала и не давила, пытаясь начать драку. Каждый раз когда она влезала в его дом он просто хотел, что бы она свалила, из-за того что не хотел рисковать, но еще, из-за сестры.       Отмычка. Тазер Софии в живот. Оопс. Промахнулась. Ударить в горло. Повторить.       Айша Ляборн сейчас в полном раздрайе? Да, действия действительно имеют последствия. Вау.       Сто восемьдесят. У Тэйлор не было иллюзии о том, чем она сейчас занимается.       Она готовилась убить Софию Хесс. В обеих линиях. Сделать что-то, чего нельзя будет отменить.       Так что она готовилась к этому. Доводила все до совершенства.       Понадобилось всего две ночи. София не была такой как Оружейник. Пробраться к ней в дом ночью было легко. Найти расписание и схему ее патрулей - просто. София любила их нарушать. "Патрулировать" без напарников. Она скрыла потерю арбалета. Конечно, у нее был запасной. У Стражей есть в-с-е что те пожелают. Хотя София ходила по тонкому льду. Это она сказала ей, прежде чем попыталась плюнуть ей в лицо.       Понадобилось три попытки, что бы криками привлечь внимание Призрачного Сталкера. Та была осторожна и опасалась засады. Понадобилось еще четыре попытки, что бы найти нужную комбинацию слов и убедить ее спуститься.       Дальше было просто. Тазер, выстрел из арбалета, перезарядка, выстрел. Ее сегодняшний напарник - Рыцарь. У него займет минимум минуту, что бы добраться сюда. Рыцарь в сияющей броне. София что-то пробулькала. Арбалетные болты действительно все усложняют.       Жаль. София истечет кровью до прибытия подмоги. Тэйлор проверила это несколько раз.       Она закрыла другую линию. Подняла колчан Софии и заменила его своим, взятым из ее тайника. Вытащила арбалет из ставших такими слабыми рук.       Это поворотный пункт. Она примет последствия.       А затем, она снова открыла линии и в обеих ушла прочь. В одной прочь из переулка, в другой - в глубь.       Сто девяносто один.       Пора найти Айшу Ляборн.       
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.