ID работы: 6289435

Destination Darkness

Гет
PG-13
Завершён
408
автор
1Kylo Ren1 бета
Размер:
335 страниц, 38 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
408 Нравится 395 Отзывы 122 В сборник Скачать

Часть 9. Destination Darkness

Настройки текста
      В жилом блоке давно объявили отбой, всё вокруг стихло, однако Рей продолжает сидеть на кушетке, не помышляя об отдыхе. Девушка чувствует себя вымотанной, она выплакала так много слёз, что голова раскалывается от напряжения и тянущей боли.       А ещё она кое-кого ждёт. Рей не пытается пробить ментальную стену сама, она просто ждёт, отсчитывая минуту за минутой. С каждым разом она всё лучше понимает устройство барьера, что разделяет их. Чувствуя, как тело наливается тяжестью, Рей понимает, что невидимая стена постепенно становится тоньше.       В середине ночи она видит его расплывчатый облик. Рей делает глубокий вдох, ожидая, пока картинка станет по-настоящему чёткой.       Кайло сидит к ней спиной, сидя за обеденным столом. Интересно, какое у него сейчас время? Должно быть, Верховный Лидер предпочитает есть отдельно, в своих покоях. Почувствовав её присутствие, Рен напрягается, но не отзывает прислугу.       Значит, Кайло совершенно один.       Рей всматривается в его широкую спину и осознаёт, что на нём другая одежда. Она похожа на то, что Рен носит обычно, но всё же другая. Возможно, на базе Первого Ордена тоже сейчас ночь. Любопытно…       Наконец, Кайло оборачивается к ней.       — Привет.       В его голосе — ни капли волнения. Ни капли сожалений. Его голос — приятный бархат, и это бесит Рей больше всего. Она делает глубокий вдох, нащупывает под подушкой бластер, вытягивает руку и прицеливается.       Взгляд Рена становится жёстче.       — Рей…       Она делает выстрел. Не думая, Кайло выставляет ладонь вперёд. Картинка начинает мерцать, но Рей знает, что не промахнулась. Она не может промахнуться. Рей закрывает глаза и делает выдох, пытаясь справиться с напряжением. Ей хочется верить, что этот выстрел принесёт ей облегчение.       — Убила.       Рей открывает глаза. Кайло сидит в той же позе, в его глазах мерцает насмешка, на его лице — подобие улыбки.       — Ты ведь уже знаешь о том, что Сила оберегает нас. Даже друг от друга, — добавляет он с некоторым оттенком грусти, задумавшись над чем-то. Затем Рен возвращается взглядом к ней. — Нас убьют либо наши противники, либо мы сами.       Мы сами? Поначалу Рей не понимает, к чему он клонит, а затем…       Рей качает головой. Кайло опять сбивает её с толку. Она переводит взгляд в сторону, смотрит на бластер и снова вспоминает их: все эти голоса, крики и мгновенная, разрывающая душу, боль…       — Как ты мог это сделать? — кричит она, срывая голос. — Ты меня подставил!       Рей обидно, ей больно, и ей совсем не хочется смотреть на него.       — Рей, я Верховный Лидер Первого Ордена, — ответ Кайло мягкий, выверенный, точный. — Ты ведь не думаешь, что я упущу случай использовать шанс в своих интересах? Это война.       Она качает головой.       — Это неправильно. Ты уничтожил вторую базу! Я поверила тебе, а ты… ты…       Накопившийся за день гнев переполняет её. Рей задыхается от злости. К щекам подступает жар.       Она ожидает, что Рен тоже потеряет терпение, и ему станет хуже, а ей — лучше. Этого не происходит. К удивлению Рей, Кайло словно любуется ей. Он поворачивает голову набок, рассматривая её.       — Ярость тебе идёт… ты раньше не замечала?       Он это серьёзно? Рей хмурится, не зная, что теперь делать. Ей казалось, что на этот раз она подготовилась к разговору, а теперь всё идет совсем не так, как ей хотелось…       — Это не всё, что ты хотела сказать. Я это вижу, — его голос — почти что шёпот. Это снова сбивает с толку. — Ну же, скажи это. Назови меня монстром, как тогда… помнишь?       Растерянная, Рей снова хмурится и поджимает губы. Здесь что-то не так, только вот что?       Улыбка Рена становится ещё шире. Прежде, чем она задает свой вопрос, он продолжает:       — Ну же, давай. Скажи всё, что хочешь. Расскажи мне о том, что я уничтожил всех тех людей на Саанде. И что твой друг тоже мог пострадать…       Перед глазами тут же появляется образ Финна. К глазам снова подступают слёзы, хотя Рей казалось, что она выплакала всё, что можно. Обида и яркая злость возвращаются с былой силой. Перед глазами всё окрашивается в красный цвет.       — Давай, скажи это, — Кайло продолжает подначивать Рей, чувствуя, как эмоции берут над ней вверх. — Ну же, скажи. Скажи, как сильно ты меня ненавидишь…       — Зачем тебе это? — наконец, спрашивает она. В его уверенности есть что-то притягивающее и одновременно пугающее.       Кайло неосознанно вытягивается вперёд.       — В тебе столько гнева, — отвечает он с искренним восхищением. Отвечает честно. Рей это чувствует. — Ну же. Уничтожь меня и освободи его. Выпусти ярость наружу… и твой переход на Тёмную Сторону будет завершён.       Он говорит это слишком честно, но это — черта Кайло Рена. Его слова отрезвляют её. Рей переводит взгляд на свою руку, в которой по-прежнему лежит бластер.       Это не тот путь…       Она разжимает ладонь. Бластер падает на одеяло. Рей замечает, что её руки дрожат.       Кайло почти подтолкнул её к краю бездны.       — Я никогда не стану такой, как ты. Я на стороне Света… — уверенно отвечает она, глядя ему в глаза.       Кайло издает тихий смешок.       — Я так не думаю. Ты просто этого не видишь. Это всегда так — свои изъяны заметить сложнее всего.       — Неужели? — она подначивает Кайло в ответ.       Рен едва заметно пожимает плечами.       — Посмотри на себя, — похоже, Кайло по-настоящему наслаждается их беседой. — Ты всегда стреляешь первой. Даже сейчас ты ожидала меня с бластером в руках. Едва ли это похоже на правило из джедайского кодекса.       Гнев снова закипает в ней.       — Ты меня подставил! И теперь все от меня отвернулись! Мне никто не доверяет, и я снова осталась одна…       Рей знает, что он улавливает её эмоции. В глубине души ей хочется разглядеть какое-то сочувствие, хотя бы намёк на сожаление — но Кайло снова удивляет её.       — Вот именно! — с жаром добавляет он. — Разве ты не видишь? Я говорил тебе об этом. Ты не нужна им, не нужна никому из Сопротивления. Тебя там больше ничто не держит…       Она с ужасом понимает: он это серьёзно. Кайло и вправду верит в то, о чём сейчас говорит. Правда снова вырывает её из этого странного сна.       Словно ещё одна болезненная пощечина.       Рей заметно морщится.       — Я никогда не перейду на твою сторону.       Кайло, похоже, сканирует её. Решимость Рей остается сильной, чёткой, сбивающей с ног своей мощью. Он это знает. Впервые за время улыбка исчезает с лица Рена. Он откидывается назад, увеличивая расстояние между ними.       — Это мы ещё посмотрим.       Она качает головой.       — Я не понимаю, зачем тебе это, — признаётся Рей. — Зачем тебе это всё? — она осматривает покои Верховного Лидера.       — Ты о власти? — спрашивает Рен, не понимая, куда она клонит.       — Нет. О боли. Зачем причинять другим боль?       Он вздыхает, будто Рей задала глупый вопрос.       — Это война…       — Я не об этом, — обрывает его она. — Ты ведь тоже всё чувствуешь, — теперь Рей и вправду выдаёт всё, что её так тревожит.       Она вглядывается в глаза Кайло. Впервые ей кажется, что они перестают быть холодными, а его маска начинает спадать. Значит, она всё делает правильно. Эта мысль придает Рей уверенности. Она выпрямляет спину.       — Ты ведь тоже это почувствовал, верно? Колебание в Силе. Всю эту боль, эти смерти…       Кайло не знает, что на это ответить. Рей замечает, как он крепко стискивает кулаки.       — Тебе нужно прекратить всё, иначе это разорвёт тебя на части.       Кайло смотрит ей в глаза, теряя равновесие. Рей дарит ему тяжёлый, полный ненависти, взгляд в ответ. Он, что есть силы, сжимает зубы.       В этот момент Сила прерывает их разговор. Лёгкий хлопок — и Рей перед ним больше нет.       Кайло поднимается на ноги, дыша часто и резко, но не чувствуя воздуха.       Теперь он уже не уверен в том, кто выиграл в этой словесной битве.

***

      Финн прилетает домой спустя три дня. Рей наблюдает за ним издалека, позволяя другим играть главную роль в этой истории. Со стороны он выглядит старше на несколько лет. Рей рассматривает его, размышляя над тем, что, возможно, теперь Финн — совсем другой человек.       Никто не рассказывает её лучшему другу о предателе: все, включая принцессу, оставляют этот разговор на совести Рей. Должно быть, это — часть её наказания…       — Ты сделала что? Да как это вообще возможно! — Финн срывается на крик, когда, оставшись наедине в одной из пустых комнат, Рей рассказывает ему всю правду. — Поверить в это не могу…       Он злится, но, по крайней мере, Финн пока не осуждает её. Пока. Тем не менее, Рей хватается за эмоции Финна как за спасительную соломинку. Ей нужен её лучший друг…       — Я даже не успела понять, что происходит. Я сглупила, — Рей и правда хочется, чтобы Финн её понял. — Всё произошло так быстро…       — Знаю, — вздыхает Финн. — Я видел обстрел со стороны. Похоже, у Первого Ордена уже была какая-то информация, а ты дала им сведения, которых им не хватало.       Рей смотрит ему в глаза.       — Ты тоже меня ненавидишь? — спрашивает она, понимая, что держится из последних сил. Отказ Финна её убьет.       К удивлению Рей, Финн даже не думает над ответом.       — Нет, вовсе нет, — тут же выдаёт он. Рей вздрагивает, чувствуя его ладонь в своей. Этот жест, такой простой и такой человечный, бередит старую рану, выпуская острые чувства наружу. — Я прекрасно знаю, кто такой Кайло Рен и на что он способен, — добавляет Финн, глядя ей в глаза. Он всё равно выбирает Рей. Даже если она неправа. — И обман ради достижения своей цели ему не в новинку…       Что-то в голове Рей щёлкает, и она понимает, что, возможно, не совсем согласна с Финном. Как правило, Бен Соло с ней честен — даже слишком, и Рей казалось, что ложь — не лучшая его сторона. Да, он умеет лгать, и Бен сумел провести Сноука, но она не уверена, что он действительно это любит.       Странно… она должна ненавидеть его, но чувствует что-то, похожее на… сочувствие?       Не задумываясь, Рей крепко сжимает ладонь Финна.       — Я считаю себя виноватой. И остальные тоже так думают, — говорит она.       Финн хмурится.       — Так это поэтому ты не встретила меня вместе со всеми?       Рей ничего не произносит. Финн и так уже всё понял. Бывшему штурмовику это не нравится.       — Они неправы. В конце концов, мы все облажались. Каждый из нас хоть раз совершал поступок, за который нам теперь стыдно. По позволил уничтожить почти все наши корабли ради уничтожения Дредноута, я чуть не дезертировал и…       — Здорово, что ты упомянул меня первым.       Они оборачиваются и видят Дэмерона, стоящего в дверях. Похоже, он слышал весь разговор. Рей переводит взгляд на свою ладонь, переплетённую с ладонью Финна. Ей становится как-то неловко.       По усмехается, но ничего не говорит.       — Извини, — вдруг произносит он, обращаясь к Рей. — Финн прав. Мы все наломали дров…       — Главное, что этого больше не повторится, верно? — спрашивает Финн с надеждой.       Рей кивает. Конечно, не повторится. Кайло Рен её больше не проведёт…       — Лея никогда не простит меня, — Рей жалуется Люку, когда его призрак навещает её тем же вечером. Он появляется словно из ниоткуда, нарушив долгое и тревожное молчание. Рей рада ему. В конце концов, она сможет хоть кому-то облегчить душу…       Скайуокер хмурится, слушая о её тревогах.       — Я поговорю с ней, — обещает он.       Рей качает головой.       — Не думаю, что это сработает. У вашей сестры очень… сильный характер.       Люк усмехается в ответ на её реплику.       — Как и у всех нас.       Она догадывается, что Люк упоминает и Бена Соло. Похоже, что он — повсюду. Никуда от него не скрыться…       Ещё до того, как ночное небо окрашивается первым утренним светом, её расталкивает лейтенант Конникс.       — Генерал Органа вызывает вас к себе… Кажется, это срочно, — шепчет она как-то неуверенно.       Кое-как разлепив глаза, Рей поднимается с постели, одевается и шагает по пустому коридору. Ночная ходьба кажется ей слишком громкой, и Рей вздрагивает каждый раз, когда делает новый шаг.       Время позднее, и генерал сейчас в своей комнате, поэтому Рей направляется прямо туда. Её охватывает неконтролируемое волнение, ведь она ещё никогда не была в личных покоях Леи. Сейчас ей предстоит увидеть не принцессу и не генерала, а всего лишь уставшую старую женщину…       Иногда так трудно забыть, что легенда тоже может быть человеком.       Лея сидит за небольшим столиком, её волосы распущены, на ней мягкий халат. Заметив присутствие Рей, она кивает на свободный стул.       Сделав глубокий вдох, Рей садится рядом.       — Ты знаешь, зачем я тебя позвала, — говорит Лея, прищурившись, и делает глоток чая из своей кружки.       Рей не знает, как лучше сесть, и устраивает руки на своих коленях. Это удобно — можно всегда опустить голову и притворяться, будто разглядываешь свои пальцы. Рей так и делает. Взгляд Леи слишком колючий.       — К вам приходил Люк?       — Приходил, — краем глаза Рей замечает, что Лея коротко кивает в ответ. — Похоже, он очень тобой дорожит.       Неужели это похвала? Рей поднимает взгляд на Лею. Принцесса дарит ей мягкую улыбку в ответ. Кажется, она совсем не злится.        — Люк рассказал мне, как всё произошло. Также он пояснил, как именно работает ваша связь с Кайло. Признаюсь, я не совсем понимала, как это происходит…       Она издает короткий смешок.       — Конечно, мы с Люком чувствовали друг друга, но это другое, — принцесса размышляет о чём-то, а может, вспоминает какой-то важный момент из прошлого. — Возможно, я была не совсем права по отношению к тебе.       Это почти извинение, почти, но Рей всё равно теряет дар речи. Что такого сказал Лее Люк, что она так смягчилась? Рей хмурится, с трудом воздерживаясь от того, чтобы не заглянуть в сознание Леи.       Принцесса отворачивается. В один момент её лицо становится серьёзным, хмурым, отражающим все былые страдания и всю застарелую боль.       — Я знаю, о чём ты думаешь. Люк напомнил мне о том, какими были мы сами, — принцесса тяжело вздыхает. — Рано или поздно мы все совершаем ошибки, а порой виним себя за то, что исправить уже нельзя…       Лея прищуривается, полностью погружаясь в свои мысли.       — Прошло столько времени, а я до сих пор вспоминаю Альдераан и тот момент, когда мой дом был уничтожен у меня на глазах, — признаётся она. — Такие дни… они навсегда застревают в памяти. Я часто прокручиваю этот момент, размышляя — а может, я всё-таки могла это исправить? Но ответа на этот вопрос я уже не найду…       Лея вздыхает и возвращается взглядом к девушке.       — Ты — хороший человек, Рей. Только хорошие люди способны страдать от чувства вины, — она почему-то тихо смеется. — В этом ты очень похожа на меня… как и в том, что тебя тянет к негодяям.       — Меня не тянет к негодяям… — бормочет Рей почти обиженно.       Не удержавшись, она непроизвольно сканирует мысли Леи. Принцесса снова погружается в воспоминания…       — У тебя было мало негодяев.       — Я люблю людей добрых.       — Я добрый…       Рей краснеет. Похоже, это слишком личное.       Если Лея и знает о чтении своих мыслей, то никак это не выдаёт.       — Конечно, — отвечает она, то ли в шутку, то ли всерьёз.       Рей поднимается с места. Разговор становится слишком неловким…       — Я могу идти?       Лея коротко кивает в ответ.       Девушка направляется к двери, не скрывая своего облегчения.       — Рей? — вдруг спрашивает Лея, когда она почти покидает комнату.       Она разворачивается на полпути.       — Да? — спрашивает девушка, опираясь о косяк двери.       — Ты можешь присутствовать на всех совещаниях, начиная с завтрашнего утра. Твоё изгнание отменено.       Рей не очень по душе такое предложение принцессы.       — Но я…       — Я знаю. Ты по-прежнему переживаешь. Но это война, а я не позволю тебе чувствовать себя уязвимой.       В голосе Леи вновь появляется жёсткость, и Рей понимает: этот разговор — часть нового плана. Девушка невольно поражается столь быстрой смене настроения Леи. Принцесса снова находится на поле боя.       Генерал качает головой.       — Я не буду делать Кайло Рену такой подарок. Ты возвращаешься к своей привычной жизни. И я сделаю всё — всё — чтобы ты не чувствовала себя брошенной. Это слишком опасно.       Она это про Рей или про своего сына?       — Если узнаешь что-то о Первом Ордене — тут же сообщай мне, — продолжает Лея. Сделав паузу, она добавляет: — Не забывай, какой выбор ты сделала….       Рей кивает.       В этот момент ей кажется, что выбора у неё совсем нет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.