Чёрные птицы слетают с луны, Чёрные птицы, кошмарные сны, Кружатся, кружатся в синюю ночь, Ищут повсюду мою дочь, Вы возьмите моё золото, Возьмите моё золото, Возьмите моё золото И улетайте обратно… Нам не нужно твоё золото, Нам не нужно твоё золото, Заржавело твоё золото И повсюду на нём пятна… Наутилус Помпилиус «Чёрные птицы»
Великобритания, дом семьи Тонкс, 2 ноября 1981 года С утра Сириус отлучался по делам в Лондон, решить какие-то семейные дела. Вернувшись же под вечер, он был уже не весел, но хмур и молчалив. - Лили, Энди, происходит что-то странное. Друзья из Аврората поведали мне, что Дамблдор подал на меня в розыск за то, что я похитил Гарри и увёз, как там написано, в неизвестном направлении. - ЧТО? – В два голоса воскликнули Лили и Андромеда. - Говорю, как сам слышал. В моём отряде этому никто не верит, но на улице меня уже чуть не побили. Бородатая скотина успела хорошо промыть всем мозги, а верноподданных овечек у нас всегда хватало. В Косом переулке даже пришлось на себя чужую личину накидывать, хорошо хоть в «Гринготтсе» претензий не имели. Я снял со счёта всё, что там оставалось, на дорогу хватит нам всем. Да-да, Энди, Тед, вас это тоже касается. Уже перед моим уходом на стены объявления клеили: «И те, кто укрывает у себя преступника и похищенного им, отказываясь выдать властям». Предупреждают, что при мне может быть дама, похожая на тебя, Лили, да-да, не удивляйся, но тебя объявили самозванкой, желающей присвоить состояние Поттеров. Нас с тобой старик повелел устранить, а ребёнка отобрать и доставить ему лично в собственные руки. - Невероятно! – вздохнула Лили. – Этот старый придурок совсем из ума выжил. Объявил на меня и на моего сына охоту, как на какого-то преступника! Похоже, у него в голове одно только «Общее Благо» его любимое осталось. Права я была, что не стоит ему доверять. - Эх, Лиля, Лиля… - печально покачал головой Моисей Израилевич. – Это тебе всё это в новинку, а я сорок лет назад уже это же таки переживал. - Это когда? – не сразу понял Тед. - В сорок первом, когда мы отступали, бывало, щто и пешком приходилось топать почти до самого Киева, как танк мой сожгли, а под Казатином и вовсе из окружения выходили. А фрицы-то тогдашние евреев страсть как не любили, тем более таких красноармейцев, как я. Это сейчас, как дали мы им перца под Берлином да Мюнхеном, да как стала вместо фашистского рейха братская ГДР, так вернее друзей у нас нет. А тогда так всякое бывало… - Сохатого жаль, - сказал Сириус. – Он умер, так и не узнав о том, что всё то, во что он верил, это пустышка, придуманная Дамблдором. А мы-то, глупцы, в рот ему смотрели… - И вот тебе результат, Сириус! – ответила Лили. – Джеймс мёртв, тебя обвиняют в том, чего ты не совершал, на моего сына объявили охоту, словно на беглеца, а я для них и вовсе ненужное препятствие на пути к желанной добыче. Теперь мы для них фактически бесправные изгои, с которыми можно делать всё, что вздумается. Бродяга, у тебя есть какие-нибудь мысли, что нам делать? - Отсюда по любому надо уходить. Причём уходить нам всем, включая и вас, Энди и Тед. - Надо как угодно добраться до наших, - убеждённо сказал Моисей Израилевич. – Даже в ГДР полно наших частей, и я при надобности смогу с кем-то поговорить. Вот только как туда добраться, на самолёт везде нужен паспорт, а у вас они есть далеко не у всех… - Мне помог Грюм, - ответил Сириус. – Он подсказал, как выйти в эдинбургском порту на нужного человека, который поможет нам сесть на корабль, чтобы убраться из Британии. Просил, кстати, передать, что ему отныне поручения Дамблдора не указ и лично он не собирается нас искать. *** Великобритания, Эдинбург, 3 ноября 1981 года - Я понимаю, что мистер Грюм подсказал обратиться ко мне за помощью, всё же в нашем порту моё слово что-то значит. Но где я найду вам корабль, на который вы бы смогли сесть, мистер Блэк? – старый морской волк не скрывал своего плохого настроения. - Всё так плохо? - Мистер Блэк, это же грузовой порт, а не пассажирский. И корабли сюда заходят соответствующие. Вон, у четвёртого причала заканчивает грузиться немецкий сухогруз, который уходит обратно в Гамбург через четыре часа. Согласитесь ли вы иметь дело с красными? - Хоть и на грузовой, хоть и к красным, нам хоть бы куда, мистер МакКоннехи! За нами гонятся и люди Дамблдора, и оставшиеся Пожиратели, и они не остановятся ни перед чем! Лучше уж попасть к красным, чем стать добычей кого-то из них! - Хорошо. Будем считать, что Вы меня убедили, мистер Блэк. Я поговорю с капитаном корабля, и если он согласится вас принять, то мой долг мистеру Грюму будет выплачен. Если нет, то вам придётся ждать следующего корабля. - Договорились! - Сколько вас? - Семь человек. Пятеро взрослых, двое детей. - Две тысячи фунтов с вас, и я пошёл договариваться. К сожалению, немцы очень несговорчивы и очень неохотно идут на контакт с подданными британской короны. Берлин нас не любит и открыто об этом заявляет. Добавите ещё пятьсот фунтов – и я вас не видел, и ничего не скажу полиции, если вас вдруг хватятся. - Вот, пожалуйста, - отсчитал деньги Сириус. - Хорошо, пойдёмте за мной, - мистер МакКоннехи повёл их вглубь порта. У причала №4 стоял грузовой теплоход, выкрашенный в чёрный цвет с белыми надстройками. На единственной дымовой трубе были выведены три – чёрная, красная и жёлтая – цветовые полосы, а на корме, обращённой к суше, красовалась надпись:WALTHER ULBRICHT HAMBURG
[7] Чёрно-красно-жёлтый флаг с государственным гербом посередине хлопал на свежем осеннем ветру. Вдоль корабля ходили портовые краны, загружая на борт некий крупногабаритный груз, и в процессе этого как шотландские докеры, так и немецкие матросы настолько увлечённо разговаривали матом, что случайно пролетавшие мимо чайки от удивления падали в море. - Герр капитан! Герр капитан! – позвал мистер МакКоннехи. – Спуститесь на пару минут, у меня к Вам есть разговор! - Добрый день, герр МакКоннехи, что Вам нужно? – капитан немецкого корабля спустился по трапу на причал. - Герр Штольцманн, у меня есть несколько человек, которых нужно доставить в Германию. - По какой причине я обязан их брать? Это наверняка подданные британской короны, поэтому имейте дело с ними сами. Назовите мне весомую причину для этого. - Это беженцы, герр Штольцманн, они бегут от одного нашего законника. - И Вы считаете, что этого достаточно, чтобы я согласился брать на борт англичан? - Вот уж нет, таки не все тут англичане! – вставил свои пять копеек Моисей Израилевич. – Есть тут и гражданин Советского Союза. А это вдова моего племянника, её сын, его крёстный и сестра крёстного с мужем и дочкой. Вот мой паспорт, герр капитан, Моисей Поттер моё фамилие, - он протянул капитану советский паспорт со своей фотографией. – А это Лиля Поттер и её сын Гершке, крёстный его Сириус Блэк и его сестра Андромеда, её муж Тед и дочка Дора. - Густав Штольцманн, капитан дальнего плаваний. Что ше Ви не могли сказайт раньше, герр Поттер? – по-русски ответил капитан. – Это совершенно меняйт весь дело! Только пошему Вы решили покидайт Гроссбританиен на моём корабле? - Потому что местные убили моего племянника Якова, пока я был у него в гостях. Мне удалось их остановить, но за моим приёмным внуком и его матерью началась форменная охота. Вывезти их на самолёте я не могу, потому что у них не всё в порядке с бумагами, у Лили просрочен паспорт, а Гершке и вовсе никаких бумаг по малолетству не имеет. Сделать их здесь мы не успеем, то, щто нас таки ещё не достали, это вопрос времени. Чем раньше мы отсюда уберёмся, тем лучше. - Что ше им нушно? - Им нужен мой сын, - всхлипнула Лили. – Они хотят отобрать его у меня, чтобы он вырос сиротой при живой матери. Сироту легче сделать игрушкой власть имущих… Говорила Лили по-английски, но немец прекрасно всё понял. - Зер гут, герр Поттер! Я могу помогайт вам добраться до Гамбурга, но там я буду обязан обратийться в Штази [8]. - Я ещё сам с вами туда схожу! – ответил Моисей Израилевич. – И у меня таки найдётся, щто им сказать и за щто поговорить. - Тогда прошу на борт моего корабля! Через три часа мы заканчиваем погрузку, после чего поднимаем якорь. Место мы вам выделим, у нас имеются свободные каюты. Моисей Израилевич первым поднялся на палубу немецкого корабля, следом за ним поднялась Лили, качавшая на руках сына, Сириус, Андромеда, державшая за руку Дору, а последним Тед. Потом, попрощавшись с капитаном над портом, поднялся и капитан Штольцманн, ибо времени до отбытия оставалось всё меньше и меньше. - Герр Поттер, я вот никак не могу понимайт, а где есть все ваш вещи? – немца взволновала одна небольшая деталь, выбивавшаяся из общего плана. - Мы уходили в жуткой спешке, что смогли, то таки взяли, всё у нас при себе… - Ви что, имейт отношений к волшебству? - Имеем, и самое непосредственное! - Прошу передайт вашим людям, что им не о чем беспокоиться. Наш корабль есть германский территория, и британский ограничений на применений волшебство здесь не действовайт. Наши боцманмат и кок сами есть волшебники. Расположившись в отведённой им каюте, беглецы вышли на палубу, глядя на последние приготовления к отплытию теплохода. И вот раздался гудок, означающий, что пора уходить. «Вальтер Ульбрихт» выбрал якоря, медленно сдвинулся с места и двинулся к выходу из порта. - Как непривычно, - сказала Андромеда Тонкс, глядя на тающие в тумане очертания портовых сооружений. – Впервые мы покидаем Англию, но впервые же нам приходится делать это в такой спешке. - Могло быть и хуже, Энди, - сказал Сириус двоюродной сестре. – Мерлин его знает, как могли бы повернуться дела, промедли мы хотя бы на день. - По крайней мере, здесь наши дети в безопасности, - поддержала Лили. - Сюда этот бородатый поц уже точно не дотянется, - ехидно хихикнул Моисей Израилевич. – Здесь у него руки уже коротки. А если потянет, куда не надо, так по рукам и надают, ох, надают… Никем не остановленный, сухогруз «Вальтер Ульбрихт» покинул пределы территориальных вод Великобритании и направился на юго-восток, туда, где раскинулся город Гамбург… *** Великобритания, Лондон, 3 ноября 1981 года - Что-нибудь удалось найти, мистер Крауч? – в очередной раз спрашивал доклада глава Департамента Магического Правопорядка Руфус Скримджер. – О чём мне докладывать министру? - Увы, мистер Скримджер, - ответил глава Аврората Бартемиус Крауч-старший. – Нам известно лишь то, что в доме Поттеров в Годриковой Лощине никого нет, и обнаружены только тела собственно хозяина дома, Джеймса Поттера, со следами применения заклятия «Авада Кедавра», а также Того-Кого-Нельзя-Называть и его слуги Северуса Снейпа, расстрелянных из маггловского оружия. Калибр пуль сейчас устанавливают наши агенты в Скотланд-Ярде. - А где сами Поттеры? Всё, что у нас есть, это показания Альбуса Дамблдора о том, что Гарри Поттера похитил Сириус Блэк. Где он может скрываться? И кто расстрелял Снейпа? Крауч, с такими показаниями госпожа Министр поднимет нас на смех и влепит как минимум выговор за несоответствие занимаемым должностям, Вы хорошо это понимаете? - Я прекрасно всё понимаю, сэр, - согнулся в поклоне Крауч. – Наши люди прочёсывают всю Британию сверху донизу. - Хоть наизнанку её выверните! Блэка нужно поймать и осудить! Проверьте все пристани для маггловских кораблей и аэропланов! Отслеживайте все международные портоключи, выданные за последнюю неделю! *** - Я хочу узнать результаты расследования по делу о похищении Поттера Блэком! – потребовал Дамблдор, едва ввалившись в кабинет Скримджера. - Вот, пожалуйста, мистер Дамблдор, это всё, что нам удалось выяснить, - ответил хозяин кабинета, протягивая стопку свитков пергамента. - Знаете что, Скримджер, всё это полная чушь! – заявил Дамблдор, прочтя собранные материалы. – Мы все и так знаем, что Поттера нет ни в его доме, ни там, куда я хотел определить его под опеку. Мне нужно узнать, куда скрылись Блэк и самозванка, именующая себя Лили Поттер, выйдя на них, мы найдём и мальчишку! - Мистер Скримджер, сэр, новое донесение от Шеклболта! – в кабинет директора вбежал посыльный, протянувший донесение. Прочитав его, Скримджер немного успокоился. - Вот, посмотрите, Дамблдор, это уже кое-что по существу. По сообщениям от соседей, вот уже третий день отсутствует на своём месте нейтральная семья Тонкс. - Ага, помню таких, - оживился Дамблдор. – Родители хозяйки дома этой семьи, из рода Блэк, между прочим, отказались от неё из-за её замужества за магглорождённым. Она приходится беглецу Блэку двоюродной сестрой, и Блэк вполне мог убедить её о необходимости куда-то бежать. - Команду проверить все воздушные пристани я уже дал, - слова «аэропорт» Скримджер не знал. – Там контроль посадки по маггловским паспортам, которых у Блэка и Поттеров нет. Сложнее будет ситуация с корабельными портами, которых больше. - Значит, обратитесь к министру Бэгнольд с прошением о связи с маггловским правительством по поводу привлечения всех доступных сил на поиски Блэка. Нам надо обыскать каждый корабль, уходящий из британских портов, причём обыскать тщательно, чтобы крыса не проскочила! Помните, Руфус, помните о том, что каждый прошедший день уменьшает наши шансы найти беглецов, если они покинули страну. *** Великобритания, Лондон, 5 ноября 1981 года - Сэр, по Вашему указанию мы провели проверку во всех маггловских аэропортах и на всех пристанях, - Крауч зачитывал Скримджеру доклад о результатах поиска Блэка. – Ни Поттеры, ни Блэки за последнюю неделю не проходили паспортный контроль и не поднимались на борт аэропланов. Поиск по кораблям также ничего не дал, из портов Великобритании с тридцать первого октября по вчерашний день вышло сто пять кораблей, из которых пятнадцать американских, двенадцать наших, по десять канадских, немецких и советских… - Дальше можете не продолжать, Крауч, и так всё понятно, - прервал Скримджер. – Учитывая, что проверку на кораблях мы начали только позавчера, у них была уйма времени, чтобы покинуть страну. Да, кстати, что по портоключам? - Мы проверили все заявки на международные портоключи, за последнюю неделю было выдано три таких ключа. Первый – тридцатого октября, Альберту МакМиллану для поездки в Испанию. Второй – первого ноября, сотруднику Департамента магических игр и спорта Леонарду Энглтону для отбытия в служебную командировку в Амстердам. Энглтон отбывал один с площадки при министерстве, при нём был только чемодан с документами. Третий портоключ выдан вчера, наш галльский [9] гость Луи Бертье возвращался домой в Орлеан. Отбывал он также один и с площадки при министерстве, тоже имея при себе минимум багажа. - Значит, и здесь Блэки тоже не смогли пролезть. Что с каминной сетью? - Перемещений по каминной сети по единственному международному каналу Дувр-Кале за последнюю неделю не зафиксировано. - Мордред! Куда же мог запропаститься этот Блэк? Продолжайте поиски, через два дня жду от Вас каких-либо результатов, мистер Крауч. *** ГДР, Гамбург, 5 ноября 1981 года Сухогруз «Вальтер Ульбрихт» медленно втянулся в створ гамбургского порта и взял буксир. Сразу по прибытию, едва корабль отдал якорь и ошвартовался у причала, капитан вызвал к борту такси, чтобы отвезти своих пассажиров для беседы в соответствующие органы. Здание Управления Министерства госбезопасности ГДР по городу Гамбургу размещалось в кварталах послевоенной застройки на площади Карла Маркса. Беглецов из Британии пропустили туда без вопросов, ибо об этом позаботился всё тот же самый капитан, договорившийся о приёме. Беседу вести пришлось Моисею Поттеру, как единственному из всей прибывшей компании беглецов понимающему в нужном объёме немецкий и русский языки. - Вы смогли нас удивийт, герр Поттер, - сказал сотрудник госбезопасности, когда последний протокол был подписан. – Мы уше слышали о том, что англичане с третьего ноября ввели какой-то грабительский досмотр и обыск на всех выходящих из портов кораблях, и это уше привело к срыву графика перевозок. Сначит, это свясано с вами. - Видимо, так и есть, герр майор, - кивнул Моисей Израилевич. – Мы там кое-кому авторитетному очень больную мозоль оттоптали. - Кому конкретно? Если он представляет волшебный мир… - Это не секрет, мы там самому Альбусу Дамблдору дорогу перешли. Сотрудники Штази лишь переглянулись между собой. - Министерство государственной безопасности Германии не имейт к вам претензий, герр Поттер. Вы и ваши люди имейт полное право отправийться из Гамбурга домой. Нам прекрасно известно, кто есть такой Альбус Дамблдор, в Германии его разыскивают со дня окончания войны. Те, кто бешит от его тирании, имейт право на политишеский убешище. - Если не секрет, чем же у вас он так прославился? - Это не секрет, герр Поттер, об этом в Германии знают очень многие. Дамблдор был другом тогдашнего верховного мага Германии Геллерта фон Гриндевальда. И именно Гриндевальд с подачи Дамблдора склонил Адольфа Гитлера напасть на вас. Сам Гитлер признался об этом на суде над ним, процесс был открытым, поэтому роль Дамблдора и Гриндевальда в нападении Германии на СССР нет смысла скрывать. Вся вина на этих двух сумасшедших стариках, ради собственной мании величий и бредовых идей стравивших между собой родственные по духу народы. И слава всем Богам, что мы и вы смогли вовремя в этом разобраться… *** - Дядя Мойше, а эти наши удостоверения примут в кассе вокзала? – спросил Сириус, вертя в руке выданный в Штази временный мандат на своё имя. - Должны принять, я не сомневаюсь, щто они уже туда позвонили. Других же бумаг у вас таки нет, а ехать ещё далеко. Это дома в Питере я могу договориться за вашу легализацию, а здесь будем вертеть тем, щто дали. Ой-вэй, куда ж отсюда можно уехать? – задумался Моисей Израилевич, когда вся компания уже подходила к зданию вокзала. К их счастью, как раз в этот день от вокзала Гамбурга уходил поезд Гамбург-Москва с прицепными вагонами до Ленинграда. Правда, до отправления поезда оставалось всего полтора часа, и взять билеты на всех было практически невозможно. - Что же мы будем делать, Моисей? – обеспокоенно спросила Андромеда. - Таки щто-нибудь придумаем… - почесал затылок озадаченный Моисей Израилевич. - Мойше! Мойше Поттер! – вдруг его кто-то громко окликнул. - Кто там меня ищет? – прищурился ветеран. – Ой-вэй, кого же я таки вижу! Коля Затулин, третья рота, второй взвод, после ранения под Краковом в часть не вернулся… - Рано меня списываешь, Мойше! – улыбался до ушей подходящий к ним полковник Николай Затулин. – Я ещё на свадьбе твоих правнуков спляшу. Каким ветром? - Да вот… из Англии бежали на немецком пароходе. - Это ещё зачем? - Помнишь же, писал я тебе когда-то, щто у меня в Англии племянник жил? - Ну да, было такое. - Так вот, ездил я тут к ним в гости. И Яшу убили на моих глазах, а вот вдову его с сыном и ещё нескольких человек пришлось мене оттуда увозить, бо за ними таки развернули форменную охоту. Вот, знакомься, кстати, - Моисей Израилевич представил всех своих попутчиков. - Это не тот ли Сириус Блэк, о поисках которого сегодня с утра объявили в газетах? – поинтересовался полковник. – Англичане подняли шум на весь мир, ищут на всех кораблях, обыски идут с грабежом, наши совместно с немцами для защиты от пиратства весь флот на уши подняли… - Тот самый, как ни удивительно. И мене его надо срочно вывезти домой в Питер. Поезд, вон, через час, а билетов меньше, чем надо везти людей. - Ну, это в какой-то степени и по моей части тоже. Я же здесь по линии ВОСО [10] служу, бронь есть, места могу предоставить. А ты же, как я помню, так от звонка до звонка и проездил в своём танке? - Конечно, и Победу за Штрассбургом встретил, на нынешней границе с Валлонией. Тогда они ещё французами были. - Тогда вопросов не имею, пойдёмте все со мной, будут вам билеты. И вам ещё везёт, что таможен никаких уже нет, пять лет как отменили досмотр на границе. - Серьёзно? – удивился старый танкист. - Более чем. Отменили на всей советско-германской границе и таможню, и контроль, и досмотр. Теперь ездим, как в соседнюю область на рыбалку. Поговаривают, что это же вскоре по всем странам нашего блока будет. - Давно пора, я бы сказал. - Конечно. Единое таможенное пространство, единые въездные визы и так далее, всего не знаю, тех наших расспроси, кто по линии МИД после войны пошёл. - Доберусь до дома, расспрошу обязательно! По брони комендатуры ВОСО места в прицепном вагоне на Ленинград нашлись быстро, и очень скоро вся честная компания стояла на перроне и разглядывала жестяную табличку, висящую на борту тёмно-синего пассажирского вагона:ГАМБУРГ ГЛ. Берлин – Франкфурт/Одер – Позен Бромберг – Эльбинг – Кёнигсберг Вильно – Двинск – Псков ЛЕНИНГРАД ВАРШ. HAMBURG HBF. Berlin – Frankfurt/Oder – Posen Bromberg – Elbing – Königsberg Wilno – Dünaburg – Pskow LENINGRAD WARSCH.
- Проходите, уважаемые пассажиры, занимайте места, скоро отправляемся, - позвал от дверей проводник. Наскоро погрузившись и рассевшись по купе, беглецы из Англии принялись смотреть на привокзальные пейзажи. Не впервой что-то здесь видеть было только Моисею Израилевичу, воевавшему в Германии, остальным же до самых недавних дней нигде ещё за пределами Оловянных островов [11] бывать не приходилось. Но вот свисток, и электровоз потащил международный поезд в путь, в сторону Берлина… *** Великобритания, Лондон, 6 ноября 1981 года - Немедленно прекращайте это бесчинство с обыском кораблей! – заявила Скримджеру Министр магии Великобритании Миллисент Бэгнольд. - В чём дело, госпожа Министр? Вы же сами давали на это санкцию! - Да, я давала санкцию обыскивать все уходящие из портов корабли с целью найти беглеца Блэка и похищенного им Поттера, но, подписывая Ваше прошение, я и представить себе не могла, что это мероприятие выльется в крупный международный скандал! Германия и Россия заявили протесты по поводу учинённого аврорами грабежа в каютах и трюмах своих кораблей, канцелярия маггловской Премьер-министра [12] завалена нотами протеста и даже ультиматумами, и она весьма любезно переслала мне часть из них. - Какое нам дело до каких-то магглов? – не понял Скримджер. - Скримджер, когда же до Вас дойдёт, что ваши люди вышли за рамки дозволенного, поставив нашу страну на грань войны? Германия открыто назвала наши действия пиратством, её тут же поддержала Россия, и если сейчас из своих гаваней выйдет Флот Открытого Моря, плохо будет не только магглам – нам тоже не поздоровится. А поскольку немцы и русские теперь – лучшие друзья, и на помощь Берлину всегда придёт Москва, то о благополучном исходе этого скандала тогда не придётся даже мечтать! - Что…? - Предупреждаю последний раз, Скримджер, немедленно прекращайте эту историю с обысками кораблей и отзывайте своих людей, пока над нашими портами и городами не нависла угроза уничтожения! Москва и Берлин и так косо на нас смотрят, а мы сейчас отнюдь не в том состоянии, чтобы столь опрометчиво бросать вызов русскому медведю и германскому орлу. - А как же Блэк? - Если мы не смогли найти его сейчас, то едва ли сможем найти и впредь. У него было достаточно времени, чтобы покинуть страну до того, как начался этот скандал. Поэтому нам нужно переходить к другой тактике поиска – такой, какую использует маггловская Секретная служба… *** Свежая пресса Газета «Дер Ангрифф» (ГДР), 5 ноября 1981 года. Раздел «Международная хроника» «БЕСЧИНСТВО В АНГЛИЙСКИХ ПОРТАХ! Английская нация пиратов, воров и грабителей снова показала всему миру своё истинное лицо. По неизвестным причинам на всех стоящих в английских портах кораблях Германии, СССР и других государств происходят беспричинные обыски со вскрытием всех помещений. Английские ищейки при вопросе о причинах такого обыска отговариваются необходимостью найти и арестовать некоего преступника Сириуса Блэка, якобы намеревающегося бежать из страны на корабле. Итогом такого визита на сухогрузе «Готфрид Лейбниц» стала пропажа значительной части валюты из корабельной кассы, при том, что сам капитан в этот момент был нагло отстранён от обыска в собственной каюте и никак не мог повлиять на английских ищеек. По информации, имеющейся в редакции газеты, Народное правительство Германии обсуждает вопрос о прекращении рейсов германских кораблей в английские порты. Бесчинству нации пиратов нужно положить конец раз и навсегда!» Газета «Красный флот» (СССР), 5 ноября 1981 года. Раздел «На страже Родины» «ПИРАТСТВУ – БОЙ Пресс-служба Главного штаба ВМС СССР сообщает, что для борьбы с пиратством в Северном море и Атлантическом океане будут привлечены дополнительные силы Атлантической эскадры Дважды Краснознамённого Балтийского флота, должные действовать в тесной связке с силами Флота Открытого Моря Германской Демократической Республики. По заявлению Военно-морского министра СССР адмирала флота Советского Союза С.Г.Горшкова, «как это ни прискорбно, проблема пиратства не исчезла даже в наш ракетно-ядерный век, и, что самое в этом печальное, пиратством на морях по-прежнему занимаются даже страны, заявляющие о себе как о светочах цивилизации»… Газета «Фёлькишер Беобахтер» (ГДР), 6 ноября 1981 года. Раздел «Общество» «ИМЕНЕМ БЛЭКА АНГЛИЧАНЕ ТОЛЬКО ПРИКРЫВАЮТ СВОИ ГРЯЗНЫЕ НАМЕРЕНИЯ Практически ни для кого уже не является секретом, что англичане, в настоящее время обыскивающие все выходящие из их портов немецкие и русские корабли, под видом поисков Сириуса Блэка ведут наглое ограбление нашего торгового флота, вынося из кают и грузовых трюмов всё, составляющее для них ценность. «Английские пираты не могут прожить и дня, кого-нибудь не ограбив», заявил командующий Кригсмарине гросс-адмирал Вольф. «Им ничего не стоит выдумать несуществующего преступника, чтобы под видом его поисков учинить примитивный грабёж. Мы могли бы им поверить, случись такой эпизод впервые, скажем, за сто лет. Но англичане только тем и занимаются испокон веков, что грабят всех, до кого могут дотянуться, и убивают всех, кто не согласен с идеей их мирового господства». Но даже если этот Блэк и существует в реальности, Германия будет только рада предоставить ему убежище как пострадавшему от лап английских пиратов. Мы с Вами – товарищи по несчастью, герр Блэк! Добро пожаловать домой!» Газета «Ленинградский рабочий» (СССР), 6 ноября 1981 года. Раздел «Навстречу Октябрю» «МЕТРОСТРОЙ – ОКТЯБРЮ: ПРАВОБЕРЕЖНАЯ ЛИНИЯ ОТКРЫТА! К очередной, 64-й годовщине Великого Октября ленинградские метростроевцы преподнесли городу новый подарок. Сегодня открыто движение поездов по новой, четвёртой по счёту линии метро в составе четырёх станций: «Площадь Александра Невского-2» с пересадкой на Невско-Василеостровскую линию, «Новочеркасская» у Заневской площади, «Ладожская» возле железнодорожной станции «Дача Долгорукова», где недавно началось строительство нового Ладожского вокзала, и временная конечная «Проспект Большевиков» на пересечении одноимённого проспекта с улицей Коллонтай. Ещё две станции, «Улица Дыбенко» и «Народная» пока достраиваются и примут первых пассажиров в ближайшее время. Начато строительство продления этой линии в сторону центра города. По генеральному плану новая линия должна пройти под Лиговским и Загородным проспектами, а также Садовой улицей с будущими станциями «Лиговский проспект», «Достоевская» с пересадкой на Кировско-Выборгскую линию, и «Садовая» с пересадкой на Московско-Петроградскую линию». __________________________________________________ [7] Пусть читателя не смущает сочетание имени германского коммунистического лидера и порта приписки. Дело в том, что в описываемом варианте истории, в отличие от имевшего место быть у нас, ГДР была провозглашена на ВСЕЙ территории бывшего Германского рейха в границах по состоянию на 1 января 1941 года, то есть с включением Австрии, Чехии, Моравии, Силезии, Померании, Эльзаса и Лотарингии. Поэтому имена Эрнста Тельмана, Вильгельма Пика, Вальтера Ульбрихта, Отто Гротеволя, Эриха Хоннекера и других лидеров германского коммунистического движения имеют одинаковое значение на всей территории страны. [8] Ш т а з и (нем.Stasi, сокр.от Ministerium für Staatssicherheit – Министерство государственной безопасности) – общеупотребительная аббревиатура названия политической полиции ГДР, одной из самых эффективных спецслужб своего времени, по ряду показателей превосходившей даже советский КГБ. Критиками считается преемником гестапо. В описываемом варианте истории Штази имеет ещё больше силы за счёт отсутствия противодействия со стороны западногерманских спецслужб. Находится в тесном контакте с Комитетом Государственной Безопасности СССР, вплоть до стажировок по обмену опытом и совместных следственных групп. По мнению заграничных критиков советского режима, Штази и КГБ – это единая спецслужба с двумя штаб-квартирами, в Москве и Берлине. [9] В описываемом варианте истории к 1981 году Франция разделилась на четыре самостоятельных государства: пробританскую Нормандию со столицей в Кале, проамериканскую Галлию со столицей в Орлеане, прогерманскую Валлонию со столицей в Льеже и включением в состав этого государства франкоязычной части Бельгии, а также проитальянскую Окситанию со столицей в Марселе. Две последних на 1981 год имеют кандидатский статус в члены СЭВ и ОВД, постепенно осуществляя переход на общесоюзные стандарты. Париж, точнее, то, что от него осталось после нескольких продолжительных американских бомбардировок и затяжных боёв осени 1943 – зимы 1944 года, когда город несколько раз переходил из рук в руки, сохранён как нейтральная пограничная зона, формально подчиняющаяся Галлии. [10] Управление военных сообщений Министерства обороны СССР [11] Традиционное прозвище Британских островов [12] В описываемый период премьер-министром Великобритании была Маргарет Тэтчер