ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...
П.А: Я не знаю, как перевести "all-American", чтобы смысл сохранился.4. Чисто американское убийство
23 декабря 2017 г., 10:28
Меня всегда интересовало, почему полицейские и им подобные работают в полиции? Серьёзно интересовало – ведь были намного более эффективные способы зарабатывать деньги, имея их таланты. Да и не в деньгах дело – чувство справедливости? Так для полиции это нонсенс, они несут закон, а не справедливость.
Что заставляет людей работать в полиции? Люди бывают разные, как я понял, очень разные. Барри пошёл в полицию из-за отца-полицейского и того, что потерял родителей от рук преступника – следовательно, у него личные мотивы – найти и наказать. Это я мог понять, но не остальных.
Чувство служения обществу? Может быть, желание порядка? Ненависть к преступникам? Принципиальность? Или что-то ещё? Я считал, и считаю всегда, что полицейский должен служить закону всеобщего, а не своим собственным эмоциям или желаниям. Врач, леча больного, не слушает его стонов – он служит всеобщему, делу исцеления, а не растекается лужицей жалости к каждому больному – именно поэтому врачей уважают и именно поэтому от них чувствуют поддержку, поэтому им доверяют. Потому что они как некий благотворный фактор, но когда человек получает медицинские услуги – ощущение у человека, словно не человек ему помог, а он сам сделал что-то. То есть, нет сопричастности ни от врача к пациенту, ни обратно, от пациента к врачу.
Полиция так же не сопричастна к пострадавшим от рук преступников, полиция должна быть силой, и чем более нейтральна и профессиональна сила, тем больше в неё верит народ. Занятно, но факт, если полицейские будут относиться к людям как люди к людям в обычном общении – то потеряют и уважение, и свою репутацию. Они окажутся уже не силой, а просто толпой обывателей, которые прошли специальное обучение и нацепили форму.
Это имело и обратный эффект – народ не воспринимал полицию как людей, часто не думая, что у полицейских есть своя личная жизнь, страхи, желания, эмоции и так далее. Барри Аллен был эмоциональным юношей, поэтому его работа в полиции была для такого как он тяжким бременем – он сопереживал, он жаждал помогать, а не быть некоей нейтральной и холодной силой.
Как бы это ни было странно – я ехал в отсеке для заключённых. Никогда бы не хотел здесь больше оказаться. Нет, никто не арестовывал меня, просто в полицейском автомобиле, который выдали Джо Уэсту вместо его личного, занятого в автосервисе, не было других мест для пассажиров – Барри настаивал, чтобы на не слишком почётном месте ехал он, но я его опередил и залез сам, закрыв за собой дверь. Аллен сел на переднее сидение и мы выехали.
Когда машина остановилась, барри и Джо вышли, и только мой стук в окошко отвлёк их. Барри хлопнул себя по лбу и улыбнулся:
– Прости, – он открыл дверь, – забыл, что в патрульных машинах нет ручек на задних местах.
– Ничего, – улыбнулся я, – давай займёмся делом, я уже очень хочу узнать, что произошло.
Вышел из машины. Мы приехали на типичную окраинную улочку – брусчатый тротуар, ровная прямая дорога, как раз такая, чтобы на ней могли разъехаться две машины. Около дороги стояли газетные автоматы и почтовые ящики, маленькие зелёные лужайки – три-четыре метра, перед одноэтажными домами, построенными по одинаковому проекту. Судя по всему, типичный жилой квартал all-american, в таких живут герои фильмов про обывателей – Гарри Поттер, симпсоны и так далее. Дома были отгорожены друг от друга заборами. Бегали дети – немного, но они были. Один из таких домов был оцеплен полицией – между деревянными столбиками, поддерживающими крышу крыльца, была натянута ярко-жёлтая лента с надписью «police». Около дома стояли полицейские, Джо и Барри, а с ними я заодно прошли в дом, пригнувшись под лентой. Я заметил:
– Наматывание этой жёлтой ленты абсолютно бесполезное занятие.
– Ограждение помогает выявить нарушителей, – ответил мне Барри, – привлекает внимание и на её фоне люди хорошо заметны даже в тёмное время суток.
– Странно. Ладно, пусть так, – я зашёл в дом. В доме пахло алкоголем, разлитым, судя по всему. Детектив и Барри зашли в комнату, – странное убийство, – заметил Джо.
И правда, странное. Забегая вперёд, скажу, что… не стоит забегать вперёд. Барри надел докторские перчатки и подошёл к лежащему на полу мужчине. Мужчина имел вид довольно нетипичный – седые пышные волосы, как у эйнштейна, только причёсанные. Худощавый, лежал на спине посреди гостинной.
Почему убийство? Так из груди мужчины торчал большой нож, который и был осмотрен мистером Алленом, а я – предался рассматриванию места убийства. Здесь было что-то странное. Моя выносливость начала таять на глазах, когда я всё осматривал и анализировал своим сверхчеловеческим интеллектом. Дверь была заперта изнутри на цепочку, тогда может быть окна? Задняя дверь? Чердак?
Осмотр места происшествия был интересным – у мужчины было много наград, которые стояли на каминной полке, на телевизоре, старом электролучевом, на шкафах. И несколько грамот на стенах – судя по всему, это был дирижёр небольшого оркестра.
Что-то меня напрягало, что-то меня в месте преступления сильно напрягало. И это отнюдь не запах – тут всё было так, что я не мог представить, как было совершено преступление. То есть – ни одного видимого следа преступника. На ноже не было отпечатков, кроме отпечатков убитого. На стенах и прочих предметах тоже, следов крови было немного, я пошёл исследовать дом дальше.
Жил дирижёр достаточно обычно. Я бы даже сказал – было во всём этом что-то… Странное. Непонятное и неприятное, искусственное. ЭЛТ-телевизор? Ладно, он пожилой человек. Но вот упаковки лекарств в аптечке в ванной, парфюм там же в ванной, аккуратные стопки нотных тетрадей и книг, старый как экскременты динозавра видеомагнитофон… Меня не покидало ощущение, что здесь скрыта какая-то тайна.
Я нагло взял у Аллена из чемоданчика большую лупу, фонарик, а также угловое зеркальце для осмотра труднодоступных мест. Барри не возражал и я приступил к делу. Первое, что привлекло моё внимание – это полки с книгами. Осмотр их показал, что полки регулярно отряхивали от пыли, но между книгами и совсем рядом с ними оставалось много пыли. Особенно на корешках книг, откуда пыль вымести довольно сложно. Значит, книги не доставались давно.
Под телевизором пыли было меньше, я полез туда и исследовал этот агрегат давно ушедшей эпохи. Обнаружил кое-что очень интересное, но не стал сразу делиться с детективом.
Барри подошёл ко мне:
– Ты закончил?
– Нет, тут есть кое-что интересное, я только что начал. Просто подожди, попей кофе на кухне. Но посмотри на его срок годности.
– Окей, – кивнул Барри.
Убитый выглядел довольно безмятежно, судя по виду и положению тела – он шёл куда-то в сторону, получил удар ножом и свалился на спину, довольно ровно. Нож вошёл строго под прямым углом в девяносто градусов. Ковёр не был сдвинут – хотя под ногами он нормально так собирался в складки. Что тоже очень странно – если бы здесь была драма, ковёр бы съехал в сторону.
Угли в камине были свежими, горелыми, ещё пахли. А вот старые – не очень свежие, судя по виду, камин чистили редко и разжигали нечасто.
С кухни послышался звук «пшшфкхм-кхе-кхе-кхе» в народе именуемый «глотнул водку вместо воды». Недовольные восклицания Уэста и бубнёж Барри. Аллен вышел из кухни пристыженный.
На этот раз ко мне обратился Джо:
– Хьюз, ты нашёл что-то? Нам пора. Тело заберут.
– Джо, скажи, тебе не кажется что-то странным в этом доме? – спросил я.
– Обычный дом, каких много, – детектив пожал плечами, – камин, старый телек, награды, берлога старого и одинокого музыканта.
– Вот именно, Джо. Вот именно. Барри, я же говорил, – сказал я протирающему губы платком Аллену.
– Откуда ты знал?
– Потому что этот дом давно заброшен, Барри, – хмыкнул я, – изредка его убирают, чтобы он выглядел как жилой, но хозяин наведывался сюда раз в полгода максимум. Уверен, свидетели скажут, что хозяин дома безвылазно сидит у себя.
– Это так, – Уэст вмешался, – Мистер Диккерс был большим затворником и вылезал только на концерты, остальное время сидя дома.
– Да? И что же мистер Диккерс кушал?
Я направился к большой квадратной грамоте на стене и повернул её. Так и есть – за ней обнаружился сейф. Как это… обычно.
Джо и Барри подошли ближе и посмотрели на сейф.
– Странно, – Барри прищурился, – сейф дорогой, хотя и немного устаревшая модель. Он требует десятизначного кода и не даёт шанса на ошибку. Ошибся – сработает сигнализация. Дорогая игрушка!
– Серьёзно, – ответил ему Джо, – я бы не стал хранить в таком твои детские фотографии.
– Нужно открыть его, – сказал Барри, посмотрев на Джо, – и желательно сделать это так, чтобы комиссар не узнал. Иначе нам влетит, и очень крепко влетит.
Обыск места преступления, но хакнуть сейф – совсем другое дело.
– Но у нас нет права на ошибку. Если мы не найдём где-то код… – Джо кивнул сам себе, – но он пожилой человек, наверняка записал код где-то.
Я ткнул по кнопке. Послышался мелодичный звук ксилофона.
– Необычно, не думаете?
– Это вроде фишка компании. Бесполезная, но приятная, – ответил мне Барри, – обычно производители не размениваются на такие мелочи. Это несерьёзно.
– Не в нашем случае, Барри, – я осмотрелся вокруг. Прямо над грамотой висела картина. Мужчина со скрипкой и нотами.
– Что?
– Как банально и неинтересно, – скривился я, получив прибавку к опыту, уже восьмую по счёту, – «К Элизе» исполняется на фортепиано, а не на скрипке. По крайней мере, если музыкант не извращенец.
Набрал на клавиатуре сейфа код, который идеально попадал в ноты. Точно, ноты. И нажал зелёную кнопку. Барри и Джо рванулись было меня остановить, но не успели – сейф щёлкнул и загорелся зелёный светодиод.
– Прошу, – я открыл дверцу сейфа, а там…
– Вау, – Барри был впечатлён.
– Да тут больше, чем я заработал в полиции за всю жизнь, – Джо удивлённо вскинул брови, – я чего-то не понимаю.
– Теперь всё встаёт на свои места, – кивнул я, – смотрите, в доме камин разожгли сегодня, до этого его долгое время на зажигали. Старый телевизор, конечно, но в пульте батарейки давно сели и протекли, хотя лежит пульт так, словно им пользовались, на диване. В аптечке все лекарства давно просрочены, кофе, как я понимаю, тоже уже давно испорчен.
Барри виновато развёл руками, безмолвно спросив «что?» – когда Джо посмотрел на него.
– И главное – владелец дома постоянно безвылазно сидит в нём, по уверениям соседей. Это нормально для старичка. Есть ещё много улик, указывающих на то, что этим домом пользуются регулярно, раз в несколько месяцев. Приходят, убирают пыль, и уходят. Но не живут тут, дом давно заброшен. На кровати в спальне, судя по всему, давно не спали – постель заправлена и довольно свежая, видно, убитый постелил её недавно, но пружины так скрипят, кровать не трогали долгие годы и там всё проржавело, смазка пересохла. И наконец – огромная по меркам небольшого оркестра сумма в сейфе.
– Ты хочешь сказать, что здесь замешано что-то экономическое? – спросил Джо.
– Я так думаю. Владелец живёт явно не здесь и имеет другое жильё. Надо проверить его декларацию, но я практически уверен, что другой дом зарегистрирован на подставную фирму, – я доставал документы из сейфа, – вот на эту, – протянул бумагу Аллену, – тут и ключи от другого дома, и запасные ключи от трёх машин. Судя по брелкам – вот этот от мерседеса S-класса, этот – от Роллс-Ройса.
Джо тряхнул головой:
– Он вёл двойную жизнь.
– Именно. А этот дом – всего лишь большой сейф, его цель – создать впечатление, что у владельца ничего ценного нет. И для воров, и для других людей. Судя по всему, эти деньги владелец заработал нечестным путём. Нужно проверить его место работы. Я могу навскидку сказать, что такие деньги дирижёр, как руководитель оркестра, может получать от заказчиков и утаивать от своих музыкантов. Например. Вот вам и объяснение двойной жизни, и мотив.
– Нужно будет это проверить, – сказал Джо.
– Нет, – Барри оторвался от бумаг, – тут есть всё, – у него в руках была толстая тетрадь, – это чёрная бухгалтерия. Он получал вдвое больше, чем говорил музыкантам. Судя по счетам и организациям, переводившим деньги – это заказчики. И суммы процентов на тридцать больше официально задекларированных.
– Однако, – Вмешался я, – это другое преступление. И, по-моему, полиция должна конфисковать его средства в пользу обманутых сотрудников.
– Совершенно верно, но для этого они должны составить групповой иск, – ответил Барри, – дело решаемое. Верно, это не объясняет кто, как и за что убил дирижёра.
– Борьбы не было, – кивнул я ему, – нож словно сам, по волшебству, влетел в него. Никаких следов преступника. Абсолютно! Что уже заставляет мои серые клеточки трепетать. Никто не может быть настолько совершенен. Однако, мотив был у музыкантов. Плюс преступник как-то узнал о том, что дирижёр ведёт двойную жизнь и когда он будет дома, судя по всему, дирижёр не сообщал всему миру о том, что посещает этот дом.
– За ним проследили?
– Вполне возможно. Проследили, узнали, а потом долго выслеживали и когда он пришёл домой – убили? Нелогично, зачем тогда выслеживать его и убивать именно тогда, когда он придёт домой?
– Может, его хотели ограбить? – спросил Джо, – ну знаете, подождать, пока он откроет сейф и убить?
– Логично, – ответил ему Аллен, – но его убили, судя по положению тела, когда он шёл к сейфу. Это умножает на ноль подобный мотив.
Я кашлянул:
– Самое главное не мотив, а убийца, как бы странно не звучало. Мотив был у многих, а вот как убийца смог не оставить ни одного, даже малейшего следа, даже ни о чём не говорящие или косвенные улики?
Мне прилетел квест:
«Тайна За Семью Печатями»
Раскройте самое гиблое дело в Централ-Сити.
Награда:
+100 репутации с «КОМАНДА ВСПЫШКА».
+100 репутации с полицией Централ Сити
+10 ОН
+ 300 ОО
Штраф:
- 50 репутации с «КОМАНДА ВСПЫШКА»
- 100 репутации с Барри Аллен
Наблюдательность -10
Хм… Опять эта долбанная Flash Team. Но главное – за провал снимут с таким трудом набранные очки наблюдательности! Нихт, моя не хотеть! Я улыбнулся – если уж даже мета-сила называет это дело самым гиблым в централ-сити, значит, на это есть причины. И похоже, мне придётся едва ли не по миллиметру облазить этот дом, чтобы найти хоть малейший след преступника!
Барри и Джо уже торопились уйти побыстрее, труп унесли медики.
Справедливости ради замечу, что дело было гиблее некуда, и если бы не моя мета-сила, я бы с удовольствием забросил его в дальний ящик, ну убили и убили. Было за что, было кому! Из соседней комнаты раздался голос:
– Ребят, вы должны это увидеть!
Что? Я же облазил весь дом и ничего не заметил!
Примечания:
Как я уже говорил - высокая оценка творчества - это очень приятно. Но регулярная поддержка от читателей, пусть даже и небольшими двузначными или даже однозначными суммами - позволяет сводить с концы с концами, а также дарит некую уверенность в том, что завтра Музу не выкинут на мороз. И что немаловажно - это как начисление Очков Опыта - мелкий, но постоянный стимул писать и писать, пахать как папа Карло и не останавливаться. Только решил облениться, как мне дзыньк - пришло десять рублей.
Закатываю рукава и иду писать. Мало того что есть сурьёзные причины, о которых я сказал в прошлой и позапрошлой главе, так ещё и совесть, сволочь, требует воздавать подобным за подобное, добром за добро. Ибо это справедливо.
Вот сюда можно подарить автору любую сумму, от одного рубля до новой квартиры (что было бы просто апофеозом счастья), перевести деньги можно не только с кошелька, но и с любой карты практически любого банка, кликнув соответствующую иконку.
https://money.yandex.ru/to/410014117795315
Следующая глава уже в работе!