Phoenix Rising

Пора поговорить 話をする時間 (Hanashi o suru jikan)

Теперь я понимаю. Я мститель. Жарко... почему так жарко? Саске медленно двигался по улицам, видя как вокруг горят дома. Кроме треска горящей древесины он слышал отчаянные крики, хотя не видел людей. Жара казалась невыносимой. Саске стало трудно дышать. Все вокруг было красным, даже небо было красным как кровь... В центре деревни кто-то стоял... прямо в огне. Но этот человек не казался обеспокоенным... Саске смог услышать его смех... этот пустой и печальный смех... По дороге, по которой я иду, я должен получить силу любой ценой, даже если меня поглотит тьма. Акане! Это она все сделала! Она убьет всех из-за того, что убили ее родителей. Месть - все для меня. Если я смогу воплотить месть, мне все равно, что будет со мной или этим миром. - Месть... Не зная почему, Саске продолжал идти в ее сторону, несмотря на инстинкты, приказывающие ему убегать. Но брюнет шел к ней, словно он был кем-то другим. - Жарко... Я хочу уйти, но... не могу. Почему я не могу уйти? Я хочу уйти... Когда Саске подошел к Акане и дым рассеялся, черноволосый мвльчик понял, что это была вовсе не она. Хотя его лицо было скрыто в тени, Саске увидел, что человек, который смеялся, был парнем. Если кто-то еще попытается высмеять образ моей жизни, я безжалостно убью всех, о ком он заботится. И может быть тогда он поймет, какова на вкус... небольшая доля моей ненависти. Внезапно огонь стал черным и жара, казалось, стала еще невыносимее. Глаза парня показались из тени, красные и полные ненависти. Затем появились кости... Гигантские кости окружали парня, с фиолетовой и ужасающей аурой. Кости гигантского скелета сформировались вокруг парня и Саске больше не смотрел на него издалека... он был... внутри... - Саске... ...скелет оброс мышцами и продолжал меняться, пока не стал огромным фиолетовым монстром. - Саске! Фиолетовый монстр взревел, когда парень с яркими глазами засмеялся... и все вокруг было уничтожено, оставив только пепел. Однако этот парень... Саске все еще смеялся. - САСКЕ! Брюнет распахнул глаза, чувствуя как кто-то трясет его за плечи. Саске глубоко вдохнул и закашлялся. Все тело болело, во рту было сухо и он был весь мокрый от пота. Но самым худшим было то, что ему было жарко... так жарко... словно он находился в горящем доме. Горящие... дома... - Все горит! - закричал Саске, пытаясь вырваться из рук, которые его держали. - Деревня горит! Акане! - Шш... Все хорошо, Саске. Теперь все закончилось. Саске повернул голову налево и увидел кого-то очень смутно. Когда его зрение прояснилось, он понял, что его держит светловолосый мужчина, положив одну руку на его спину, и прижимая голову к своей груди. Почувствовав сердцебиение через оранжевую рубашку, Саске перестал сопротивляться. - Папа? - Да, это я, - с уверяющей улыбкой сказал Наруто. Расслабившись, Саске успокоился. Наруто снова уложил ребенка в постель и вытер пот с лица влажной холодной тряпкой. - Как ты себя чувствуешь, сынок? - спросил блондин, убрав бинты со влажного лба Саске. - Устал... все болит... жарко... - ответил Саске. Его усталый взгляд остановился на знакомом и успокаивающем лице папы. - Пить хочу... Наруто кивнул и наполнил стакан водой из бутылки, стоявшей на ночном столике. Блондин осторожно приподнял голову ребенка и помог Саске выпить свежей воды, аккуратно, чтобы не захлебнуться, когда брюнет начал быстро пить. - Полегче, - сказал Наруто. - Все хорошо. Ты можешь выпить столько, сколько захочешь. Саске кивнул и выпил все до последней капли, снова опустив тяжелую голову на подушку. Хотя ему больше не хотелось пить, все равно было очень плохо. Его глаза были красными и опухшими, с темными кругами от усталости. Когда несколько капель пота скатились по его щеке, Наруто быстро вытер их. Наруто не выходил из дома четыре дня и фактически "разбил лагерь" в комнате Саске, окружив себя тазами свежей воды, чистой одеждой и лекарствами. Его клоны ходили помогать жителям деревни вытаскивать раненых из-под развалин и строить временные убежища до тех пор, пока они не будут готовы к строительству деревни. Был выбран новый глава и жители уже начали тяжелую работу, разбирая развалины их домов, хоронить умерших и лечить раненых. Все относились к Наруто как к герою и прекрасно понимали, что он ухаживает за больным ребенком. Все же Наруто старался помогать всякий раз, когда мог. Также он рассказал главе правду об Акане... или Мисоре. Мужчина был шокирован и потрясен ее историей и жалел, что так много людей умерли из-за того, что старейшины не смогли поступить правильно двадцать лет назад. Акане воплотила одну из своих целей: все старейшины умерли той ночью. Наруто посоветовал новому главе рассказать жителям деревни правду. Они имеют право знать, почему случилась эта трагедия... А еще... это меньшее, на что они имели право. Правда. Наруто не знал, раскроет ли глава эту информацию, но не мог сделать что-то еще. Убедившись, что все успокоилось, Наруто посвятил всю энергию здоровью Саске. Цунаде возвращалась дважды, чтобы посмотреть Саске и сказала, что брюнет выздоравливает медленно, но стабильно. Наруто не был так уверен. Саске был бледен как простыня, на которой он спал, он похудел и прошлой ночью у него была температура. Годайме уверила его, сказав, что это нормально... просто эффекты истощения чакры. Однако Наруто не будет просто сидеть, позволяя его ребенку страдать. Да ни за что! Когда Саске застонал во сне, исказив лицо от боли, Наруто не выдержал и разбудил его. - Папа? - усталым голосом спросил Саске, перепугав Наруто. - Да? - Мне жарко... - Тогда наверное тебе нужно охладиться, - ответил блондин, пытаясь говорить спокойно и весело. Наруто поднял мальчика на руки, прихватил постиранную пижаму и отнес его в ванную. Саске выглядел таким уставшим и безразличным, что Наруто ощутил острую боль в груди. Никакие битвы или противники не волновали его больше, чем ослабленный ребенок. Наруто аккуратно стянул с него мокрую пижаму и бросил ее в корзину для белья, где уже валялась пара других пижам и постельное белье. После того, как Наруто искупал его и одел чистую одежду, тот немного ожил и даже попросил Наруто ненадолго выйти из ванной, потому что хочет пописать. Обтерев взъерошенные черные волосы, Наруто собрался отвести Саске в его комнату, но брюнет остановил его. - Нет... Можно мне в твою кровать? - спросил мальчик, спрятав лицо на плече Наруто. - А? Хочешь лечь на моей? Саске кивнул. - Твоя кровать больше... - ответил Саске, не поднимая лица. - А! Ладно, - сказал Наруто, не сумев сдержать улыбки. - Если ты хочешь отдыхать на моей кровати, она вся наша. В ответ Саске крепче обнял Наруто . Не трудно увидеть, что Саске хочет, чтобы его лелеяли, даже если мальчик был слишком горд, чтобы спросить прямо. Это было странно... только два года назад он без проблем запрыгивал на его колени и просил Наруто обнять его. Вырастая, Саске становился менее восприимчив к вниманию, хотя хотел этого. Наруто было и грустно и радостно. Как и любой родитель (как думал он), блондин скучал по любящему и невинному малышу, который плакал, когда Наруто не было рядом. Но с другой стороны, Наруто понимал, что он не воспитает Саске как следует, если он не станет независимым. Кроме того... Наруто не мог не чувствоввть себя счастливым, видя в ребенке отражение Саске, которого он знал. Саске был Саске. И всегда будет, невзирая на потерю воспоминаний. Однако Наруто должен был признать, что чрезвычайно счастлив, замечая в мальчике частицу себя. Это делало его ближе к Саске. Это заставляло его чувствовать себя его настоящим отцом. Честно говоря, были моменты, когда блондин просто забывал о дзюцу клана Шираха. Более того, во время разговора с другими взрослыми о Саске, он забывал об усыновлении и говорил о нем, будто зачал его как обычного ребенка. Наруто говорил такие вещи как "когда мой сын родился" или "мой сын плачет всю ночь как маленький". Он даже называл его "мой Саске" и не раз, только потом вспоминая, что сказал. Всякий раз, когда это случалось, Наруто чувствовал вину, потому что он лгал и оскорблял родителей Саске... его биологических родителей. Но это было сильнее его... он ничего не мог с этим поделать. Наруто не знал, какова степень влияния его крови, ДНК и чакры на тело брюнета. Но он был счастлив, что в Саске было кое-что и от него. А теперь пора его сыну узнать больше о мире, который он оставил позади. Наруто уложил мальчика на кровать и укрыл одеялом. Саске чувствовал себя немного лучше после ванны... по крайней мере, он не был потным и липким. Кровать его отца была достаточно большой для двоих и Саске, хотя не желал этого признавать, надеялся, что папа разрешит сегодня поспать вместе с ним. Саске не хотел быть один... он не хотел, чтобы ему опять приснились те ярко-красные глаза. Когда папа заснет, он будет обнимать его и забудет плохие сны. Урчание в животе заставило Саске покраснеть от стыда. Наруто просто улыбнулся, почти забавляясь. - Проголодался? - сказал блондин. Саске кивнул и покраснел еще сильнее, когда его живот снова заурчал. - Я принесу тебе еды. Я вернусь! Когда Наруто вышел из комнаты, Саске лег на подушку и закрыл глаза. Он не мог вспомнить, когда чувствовал себя таким усталым... он заболел? Должно быть... ему было жарко и в то же время холодно, должно быть, это была лихорадка. Выглянув в окно, Саске увидел, что солнце было высоко, значит уже не утро. «Сколько я проспал?» - подумал про себя брюнет, переведя взгляд на часы на ночном столике. Однако, вместо того, чтобы сфокусироваться на маленьком будильнике, внимание Саске привлекло что-то черное. От любопытства Саске сел и потянулся к странному объекту, схватив с интересом и осторожностью. Это была меаллическая дощечка, прикрепленная к длинной черной ткани. Центр дощечки украшал круглый рисунок. - Что это? - произнес Саске, повертев объект обеими руками. И в этот момент воспоминания поразили его как электрический шок. Он вспомнил огонь, Акане убивает Кайто-сана и... Тоо-чан пришел, чтобы спасти его... он дрался с Акане. С повязкой на лбу... та же самая повязка, что Саске держал в руках. Налобный протектор шиноби. Вошел Наруто с подносом и чашкой спагетти с томатным соусом. - Вот! - весело сказал он, моргнув, когда увидел Саске с повязкой в руках. Ониксовые глаза Саске смотрели на Наруто, полные изумления и растерянности. - Тоо-чан, ты ниндзя? - тут же выдал Саске. Наруто вздохнул и присел на кровать, поставив перед ним поднос. - Да, - наконец сказал блондин. Вот оно! - Но... как ты можешь быть ниндзя? - спросил Саске, не в силах поверить в это. Они же говорят о Наруто. Его папе! - Почему ты мне не сказал? Наруто пожал плечами. - Ты не спрашивал, - ответил он, отлично понимая, что этого ответа недостаточно. - Я думал, что ты помогаешь людям перетаскивать вещи и все такое. - продолжил Саске, пытаясь соединить образ его глупого папы с потрясающим ниндзя, чью битву он видел. Это было почти невозможно. - Ну... это одно из тех вещей, которые я умею, - сказал Наруто. - Шиноби выполняют разную работу от избавления сорняков до защиты людей от воров. Это не совсем как в историях... ниндзя не проводят все время в битвах, хотя много дерутся. - Но ты... - А? Я что? - Ты кажешься... сопливым. Шок на лице Наруто сменило неверие и наконец, ярость. - Эй! Теме, не называй меня так! - сказал Наруто, легонько, но эффективно ударив Саске по голове. - Я могу быть разным, но я не сопливый! - Ай! - Саске потер ушибленную голову, - Тебе не надо было меня бить... я просто сказал правду. Ты кажешься сопливым и глупым. Ты вообще не похож на ниндзя из историй, усуратонкачи. Наруто насупился. - Не суди людей по внешнему виду. - прорычал блондин, все еще обиженный, что Саске думает, что он слабый. Глупый? Хорошо... может быть... но сопливый? Вот еще! Саске посмотрел на налобный протектор в руках и прикоснулся к символу в центре металлической дощечки. - Это твоя повязка? - спросил Саске. Наруто взял налобный протектор и повязал вокруг головы. - Ага... Я получил ее, когда закончил Академию, - сказал блондин. - Ирука-сенсей дал ее мне. Саске поднял голову. - Ирука-сенсей тоже ниндзя? - Да... он был моим учителем в Академии Конохагакуре, - Наруто указал на символ металлической дощечки. - Это символ нашей деревни. Саске посмотрел на круглый символ, обратив внимание на сходство с листом. Мальчик знал, что существуют деревни, где живут ниндзя и что каждая деревня обладает своим собственным символом. Так это символ Деревни Скрытого Листа? Саске хотел задать больше вопросов, но его живот снова заурчал. Наруто засмеялся и поставил поднос с едой на его ноги. - Ты очень голоден, да? Ешь палочками. Похоже, твой живот устроил трубную симфонию. - Нет, не устроил. - сказал Саске, пытаясь сохранить достоинство. Но голод был сильнее гордости и Саске быстро принялся за еду. Словно он не ел целую вечность! Закончив, он повернулся к отцу и попросил еще, на что Наруто с радостью согласился. Поев, Саске сразу почувствовал себя лучше. Он больше не был таким усталым, но все равно лежал в удобной постели папы. Наруто ушел, забрав грязную посуду, вернулся он со стаканом апельсинового сока и таблеткой от температуры. Саске взял таблетку и запил соком, не отрывая взгляда от повязки Наруто. - Тоо-чан? Почему мы не живем в деревне? - спросил Саске, все больше интересуясь жизнью его папы как ниндзя. Брюнет хотел знать все. Это как желание попасть в волшебный мир и узнать, что он все время существовал в его доме. Наруто немного напрягся. Он предполагал, что Саске захочет узнать, почему он рос не в Конохе, но решил, что пока ничего не будет говорить. Есть много вещей, которые он не сможет понять или принять... Ко всему прочему, Наруто не хотел, чтобы Саске страдал. - Ну.. я принял это решение после того, как ты родился, - ответил блондин. - Коноха была разрушена очень сильным врагом и перестраивалась. Война закончилась не так давно и мне хотелось немного спокойствия. И я подумал, что лучше попутешествовать, прежде чем возвращаться в деревню. - Но ты герой! - воскликнул ребенок, отчего Наруто моргнул. - Я слышал, как другие говорили это, когда ты дрался с Акане. Они сказали, что ты самый сильный ниндзя в мире! Наруто невольно покраснел и почесал шею. - Герой? Ну... Я не совсем герой... Все сражались на войне. Они были героями... и я не самый сильный ниндзя в мире... То есть, я сильный... но лучший? Хотел бы! Есть много других ниндзя, которые могут превратить меня в лепешку. Саске смотрел на него со смесью неверия и восхищения. Он наконец начал верить, что его добрый и глупый папа, которого он всегда любил, намного круче. Саске увидел совершенно новую сторону Наруто, сильного, бесстрашного и крутого шиноби. То, что Наруто не хвастается этим, заставило Саске восхищаться им еще больше. Мальчик был взволнован, когда узнал, что его тоо-сан Фугаку и нии-сан Итачи были ниндзя. Но то, что Наруто - ниндзя, все меняло. Это было круто! - Теперь мы вернемся в Коноху? - поинтересовался Саске. Наруто покачал головой. - Пока нет... - Что? Но почему? - спросил Саске, заметно расстроившись. - Ну... если мы вернемся сейчас, мне придется все время проводить на миссиях. - А разве не это делают ниндзя? Это намного круче, чем перетаскивать мебель и другие скучные вещи! - Да... миссии обычно это круто. Но... - Наруто посмотрел Саске в глаза. - Если я вернусь сейчас, то почти всегда буду на миссиях. Я бы не смог быть с тобой. Саске моргнул, изумленно глядя на Наруто. - Ты хочешь быть со мной... вместо того, чтобы ходить на миссии? - спросил мальчик, чувствуя теплоту в груди, которая не имела ничего общего с лихорадкой. - Конечно! Ты же мой мальчик! - искренно сказал Наруто. - Я хочу увидеть, как мой малыш станет большим и сильным. Вот почему я начну тренировать тебя... Я думаю, что ты готов. Шок Саске тут же сменил абсолютный восторг. Хотя он чувствовал усталость, мальчик подпрыгнул и схватил Наруто за руки. - Правда? Ты будешь тренировать меня? - с широкой улыбкой спросил он. - Поверь, - со смехом ответил блондин. - Ирука-сенсей будет мне помогать... Я, эм... был не очень хорош в объяснениях... В любом случае, у меня уже есть кое-какие книги и свитки. Глаза Саске заблестели. - Можно мне их почитать? Можно, мы начнем тренировку сегодня? Я... - Саске поморщился от боли во всем теле. Наруто понял это и заставил его лечь. - Успокойся... у тебя температура. У тебя много времени для учебы и тренировок, так что можешь подождать еще немного. Я предупреждаю тебя... будет очень жестко и тебе придется вернуть сто один процент за тренировки, - Наруто ухмыльнулся. - Даже не думай, что я буду спускать тебе с рук только потому что ты мой сын. Саске смотрел на отца с еще большим восторгом. - Я буду много тренироваться! Ты научишь меня драться как ты дрался с Акане? - Это мое намерение. Мальчик не мог в это поверить. Он будет тренироваться, чтобы стать ниндзя! Он будет изучать все те дзюцу и станет сильным и крутым как его отец. Он... Сомнение поразило его как шлепок по лицу. Саске... не похож на Наруто. Возможно, независимо от того, как усердно он тренируется, он никогда не станет великим ниндзя как он... потому что они слишком разные. Потому что он приемный. Люди почти никогда не думали, что Наруто его отец... потому что Саске нисколько не напоминал его. На самом деле, они были такими разными, что это печалило Саске. Он хотел чувствовать связь с Наруто... а понимая, что он такой другой, только заставляло его чувствовать себя отдаленным от него. Если бы Саске не был так не похож на Наруто... возможно, нет и шанса, что он сможет быть таким же сильным. Потому что они слишком разные. Наруто моргнул, увидев, что улыбка его сына медленно исчезает, сменившись грустным и обеспокоенным выражением. - Что такое, Саске? - спросил блондин. - Тебе опять плохо? - Нет... Я... Не то чтобы... - ответил мальчик, отведя глаза. - Так что такое? - настоял Наруто, но брюнет не ответил. - Саске... я не люблю, когда ты не счастлив, но не пойму, пока ты мне не скажешь. Не закрывайся от меня. Последнее предложение было таким грустным, что Саске распахнул глаза и снова уставился на Наруто. - Нет! Я не хочу закрываться от тебя. - заявил брюнет, боясь, что пропасть между ними станет еще сильнее. - Я просто... я боюсь... Блондин был по-настоящему удивлен. - Боишься? Ты боишься тренировок? Я ведь говорил полушутя, это не так плохо и... - Это не так, - прервал Саске. - Я... Что, если я не смогу это сделать? Что если у меня ничего не получится, даже если буду очень стараться? - А? О чем ты? Не узнаешь, пока не попробуешь. - Но я не такой как ты! - воскликнул мальчик, в лицо удивленного Наруто. - Ты такой сильный... а я... я не такой как ты... Наруто заметил, что Саске смотрит на его слегка загорелые руки, затем на свои бледные. Наруто всегда поражался, когда понимал, каким неуверенным мог быть Саске. Это был такой контраст с высокомерным гением, которого он знал... Саске всегда был таким, даже в Академии? Он всегда казался таким уверенным в себе и своих способностях. - Саске... хороший ниндзя не полагается на силу родителей... конечно, это может помочь, но что действительно имеет значение, так это тяжелая работа, - тихо сказал Наруто. - Я знаю крутых шиноби, детей гражданских... людей, которые усердно стараются, но они стали суперсильными. Ты сильный и очень талантливый... Я видел, как ты тренировался с катаной. А еще, у тебя нет такой проблемы. Твои родители были ниндзя... и брат тоже. Ты справишься! Саске посмотрел на Наруто и медленно кивнул. - Я знаю... - сказал Саске, борясь со своими сложными чувствами. С одной стороны, он знал, что его другие родители и брат были ниндзя, поэтому Саске верил, что он тоже сможет. Не это пугало его... как Наруто не может этого понять? - И... что не так? - спросил Наруто. - Я хочу быть похожим и на тебя тоже, - расстроенно заявил Саске. - Что? - Никто не говорит, что я похож на тебя, - признался брюнет. - Все говорят, что мы не похожи и... Я хотел... Я хотел бы, чтобы мы были похожи. Не то, чтобы мне не нравится быть как мой нии-сан и тоо-сан... мне это нравится. Но... еще я хотел бы иметь что-то от тебя.. Несколько секунд Наруто не знал, что ответить. Он уже решил, что еще слишком рано говорить с Саске о его Кеккей Генкай. Как объяснить ребенку, который даже не знает разницу между Конохой и Кумо о его шарингане? Разумеется, Саске будет в восхищении, когда узнает, что у него есть такая сильная генетическая особенность, но Наруто не хотел, чтобы он полагался на его додзюцу так, как в прошлой жизни. И не безопасно говорить о клане Учиха, когда он еще так юн. Слишком опасно сообщать людям, что остался в живых ребенок Учиха. Они не только захотят похитить Саске, чтобы забрать его глаза, но смогут докопаться до правды о последнем выжившем клана. Наруто не собирается скрывать от Саске его наследие. Мальчик имеет право знать, кто он. Но Наруто немного опасался. На закате прошлой жизни Саске не только был лоялен к своему клану... он стал одержим им. Учиха было всем, что видел перед собой брюнет, неся бремя ненависти клана на плечах как проклятье. Поэтому Наруто намеревался сказать Саске правду о его клане постепенно... Когда он станет старше и подрастет... Наруто расскажет ему всю правду. Все же, зная, что Саске хотел иметь что-то от Наруто... это делало его очень счастливым. С нежной улыбкой Наруто поднял руку и сосредоточил чакру на ладони достаточно, чтобы она стала заметной. Брюнет изумленно распахнул глаза и внимательно уставился на чакру. - Помнишь, когда я сказал, что дал тебе свою кровь, когда принял тебя? - спросил Наруто. Саске медленно кивнул, моментально оторвав взгляд от чакры. - Вот... я дал тебе и это. Саске продолжал смотреть на голубую силу перед ним. - Это... чакра? - спросил мальчик. - Да, - Наруто протянул руку с чакрой Саске. Ребенок осторожно вытянул руки, сложенные чашечкой и получил чакру, которая слегка мерцала между пальцами как голубое пламя. - Теплая... - пробормотал брюнет. - Да... ты видишь, как она покачивается? Это значит, что она сочетается. - сказал он, смотря на Саске через яркую чакру. - Она не вредит тебе... потому что у тебя и у меня похожая чакра. Эта чакра, что я тебе дал, смешана с чакрой, которую ты унаследовал от родителей, но моя тоже... в тебе. Саске ощутил теплую энергию на ладонях. - Чакра правда во мне? - Да. Я еще не знаю, что или сколько ты унаследовал от меня наверняка... но она там. - И... мы похожи? - Я твой второй тоо-чан, - весело сказал Наруто. - Хорошо это или плохо, в тебе есть и часть меня. Саске покраснел и улыбнулся. Даже когда чакра исчезла, брюнет все равно ощущал ее тепло. Но важнее всего, он чувствовал себя ближе к папе, чем когда-либо. На следующий день у Саске не было температуры и он вылез из постели, чтобы поесть на кухне. Брюнет неоднократно повторял, что он в порядке и может начать тренировки, но Наруто был непоколебим. Может, Саске и лучше, но его кости и суставы все еще болели. Если мальчик устал после похода в ванную, как ему вынести день тренировок? Но Саске был слишком возбужден, чтобы спокойно лежать в постели. Устав от приставаний в течение двух часов, Наруто решил дать ему книжку о базовых ниндзюцу и другую о мировом обществе шиноби. Заметно придя в восторг, Саске унес книги в комнату Наруто и начал изучать их на кровати, впитывая всю информацию как губка. Почти три часа спустя, Саске покинул комнату и направился к Наруто в гостиную. Мальчик держал в руке одну из книг и залез на диван, не говоря ни слова. Блондин взял одеяло и укрыл им Саске, в то время как он пристроил голову на его бедре, открыв книгу и продолжая читать. - Папа? - Да? - Ты Каге? Наруто чуть не подавился. - А? С чего ты взял? - спросил блондин. - Ты суперсильный, - ответил Саске, показав ему текст, который читал. - Каге самый сильный ниндзя в деревне! Это написано в книге! - О... ну... к сожалению нет, Саске, - сказал Наруто, не сумев избежать укола расстройства в сердце. Он слышал недавно, что Сакура наконец стала джоунином, и даже Конохамару уже чуунин. «Боже... ну и докатился же я...» Саске моргнул, смущенный тенью печали, нависшей над головой отца. - И какой у тебя ранг? Ты джоунин? - невинно настоял ребенок, но Наруто покачал головой, расстраиваясь все больше. - Нет? Я знаю! Ты АНБУ! - Нет... - пробормотал Наруто. - Я все еще генин... Саске удивленно распахнул глаза. - Что? Но... это же самый низкий ранг, - воскликнул мальчик, Наруто опустил голову. - Я знаю... - смущенно ответил блондин. Он наконец заполучил уважение и восхищение сына, но после этого, Саске подумает, что он большой неудачник. - Надо пройти чуунинский экзамен, чтобы стать чуунином и... как бы это сказать... я не прошел. Саске уставился на Наруто взглядом, полным неверия. Любопытство мальчика оказалось бесконечным. Он хотел знать все о мире ниндзя, а еще он хотел знать, как его папа стал ниндзя. Генины почти всегда были слабее и выполняли самые простые миссии. Его отец герой войны и был известен. Как он мог быть генином? - Но почему? Экзамен был очень трудным? - Да, он был тяжелым... по правде говоря, я проходил тест, когда мне было тринадцать, - признался Наруто. - Вау... это был какой-то кошмар... особенно первая часть, со всеми этими странными тестами и вопросами... - А ты не можешь снова сдать экзамен? - спросил Саске. - Могу... экзамены проводятся два раза в год, но... я был занят, - признался Наруто. - Занят? Чем? - поинтересовался Саске. «Возвращением тебя в деревню», - подумал блондин. Наруто понимал, что затрагивает засекреченную информацию, поэтому аккуратнее подбирал слова. - Мой учитель взял меня с собой на тренировки. Я вернулся в Коноху только два года назад. Но даже и так, я всегда был занят тренировками и миссиями... у меня не было времени на экзамен, - с удрученным видом Наруто опустил голову и прошептал, не думая. - Блин... ты был прав... я настоящий неудачник. Саске растерянно разинул рот. - Неудачник? Наруто открыл глаза и поднял голову. Дерьмо! Он болтун! - А... нет, Саске... забудь... - Ты не неудачник! - воскликнул Саске. - А? - Я не думаю, что ты неудачник! - с яростью продолжил мальчик. - Я бы никогда не назвал тебя так! Наруто удивила эмоция в словах Саске. Брюнет был искренне рассержен, что Наруто думал, что он оскорблял его так. - Ты прав, Саске... ты не называл меня так... я был неправ... Но Саске не успокоился. - Кто-то назвал тебя неудачником? - спросил он. - Он обзывал тебя? - Ах... не думай об этом, сынок. Это было много лет назад... это неважно. - Конечно это важно! - воскликнул брюнет, не только сердясь, но и раздражаясь. Как кто-то посмел назвать его папу Неудачником! Да, Наруто может иногда быть глупым... но он один из самых сильных ниндзя в мире и он не глупый! Все инстинкты Саске говорили ему найти этого человека и ударить его. Никто не оскорбит его тоо-чана. - Ты должен пнуть его по заднице! Удивление на лице Наруто сменила широкая улыбка и ему пришлось изо всех сил сдерживаться, чтобы не рассмеяться. - Спасибо, Саске, - сказал Наруто, потрепав мальчика по волосам. - Не волнуйся обо мне. Я знаю, как позаботиться о себе. И не думай, что я всегда буду генином. Я стану следующим Хокаге! - Хокаге? Это не Каге Страны Огня? - спросил Саске. - Да... Саске открыл первую страницу книги и показал карту Наруто. Пальцем он указал на страну, обрисованную красным. - Это здесь? - поинтересовался Саске. Наруто кивнул. - Да. Коноха здесь, в Стране Огня. Саске смотрел на карту несколько секунд, проводя рукой по странице. - Но... если ты не Хокаге... тогда кто Хокаге? - спросил мальчик. - Он сильный? - О да! Она очень сильна. - Она? - Хокаге - бабуля Цунаде. Челюсть Саске буквально отвисла. - Не может быть! - изумленно воскликнул брюнет. - Бабуля Цунаде - доктор! - Вообще-то она лучший медик-ниндзя в мире, - заявил Наруто, улыбнувшись озадаченному выражению на лице Саске. Не каждый день узнаешь, что доктор, который ставит тебе уколы в попу и лечит поцарапанные коленки, лидер деревни ниндзя. - Баа-чан пробыла Хокаге почти десять лет... время летит. - Но она... она... она же женщина! - И что? Женщины тоже могут быть очень сильными, - сказал Наруто. - Не пытайся ругаться с бабулей Цунаде, она может разрушить здание одной рукой. Глаза Саске изумленно распахнулись. - Правда? Она такая сильная? - Спрашиваешь. Женщины могут быть сильными и страшными, - с испуганной физиономией сказал Наруто, вспомнив все те моменты, когда Сакура била его. Черт... даже его мама могла быть страшной! Саске опустил глаза и вспомнил Акане. Она всегда казалась такой приветливой и веселой... Она была одной из тех взрослых, кого Саске считал крутым и забавным. Но... все время притворялась. Все время, она давала им бесплатно сладости и была добра к нему и его одноклассникам, она лгала. Она нравилась Шинье и она убила его, хотя Шинья ничего не сделал. Он даже хотел подарить ей цветы... Но она сказала, что ей плевать. Она убила Кайто-сана, который прошел по всей горящей деревне, потому что волновался за нее. Но Акане убила его как букашку... она сказала, что он раздражал и больше ей не нужен. Вырвашись из размышлений, Наруто заметил, что мальчик погрустнел и задумался. - О чем задумался, Саске? - А? Я думал об Акане... - сказал брюнет. Наруто сел на кушетку. - И что ты о ней думаешь? Саске посмотрел в окно гостиной и увидел обугленные дома в центре деревни. Он еще чувствовал запах дыма даже спустя пять дней. - Она убила Кайто-сана... и Шинью... - произнес он. - Она собиралась убить меня... и тебя. Она всегда была такой милой, но все это было притворством. Она была злой... как монстр. Наруто посмотрел на шею Саске. - Она была очень сердита и обижена, - тихо сказал Наруто. - Ее родители были убиты человеком, которого никто не хотел наказать... Саске сердито уставился на Наруто. - Но она не должна была убивать всех тех людей, - сказал Саске. - Шинья и Кайто-сан любили ее... а она убила их и смеялась. Почему ты не сердишься на нее? Я ее ненавижу! - Ты прав... то, что она сделала, неправильно и жестоко. Но не только она поступила плохо... старейшины должны были поступить правильно, если знали, кто убил ее родителей. - Ты не ненавидишь ее? - спросил Саске, поразившись. - Она пыталась убить и тебя. Почему ты не сердишься на нее? Наруто заглянул Саске в глаза. - Потому что я понимаю ее чувства, - мягко сказал Наруто, удивляя ребенка. - Когда того, кого мы любим, убивают, это невероятно больно... как дыра в сердце. Затем приходят гнев и ненависть и заполняют эту дыру... Акане чувствовала, что должна что-то сделать, потому что не могла сидеть сложа руки, пока не заплатит тот, кто отнял у нее родителей. Ее ненависть росла, поглощая все. Это... месть. - Месть? - Месть делает тебя одержимым и ты не можешь думать ни о чем другом. Ты сходишь с ума... и становишься другим человеком. Ты можешь думать только о свершении мести и ничто больше не имеет значения... пока ты не отомстишь, тебе все равно, через что ты должен пройти и ты причиняешь людям вред, не только тем, которые были неправы.... и даже друзьям. Те, кто пострадали, тоже хотят отомстить. Этот круг ненависти и уничтожения никогда не прекращается. Саске вспомнил сон с парнем внутри фиолетового монстра и ощутил холод. Он знал, что этот парень был тем же самым монстром, которого он видел, оказавшись в кошмаре, когда был маленьким. - Акане убила своего парня и его братьев и сестер, потому что думала, что ей станет лучше. Но этого не произошло... она чувствовала себя пустой и хотела наказать всех за ее страдания. Вот что происходит, когда ненависть поглощает тебя... она пожирает тебя живьем, пока не останется места для других чувств. Она никогда не обретет мир, даже убив всех в деревне. Это не вернет ее родителей, чего она очень хотела. Не понимая почему, Саске хотелось плакать. Ему казалось, что папа говорит о нем, хотя это не имело смысла. Наруто собирался продолжить разговор, но заметил, что Саске расстроен. Он положил книгу на пол и прижался лицом к груди Наруто. Он не понимал как и почему... но одно слово сорвалось с его губ, прозвучав шепотом в кофту отца. - Прости. Неделю спустя, Цунаде пришла навестить их и по просьбе Наруто, она принесла шляпу Хокаге, чтобы Саске смог посмотреть и потрогать ее. Наруто ощутил ребяческий порыв схватить шляпу, надеть на голову и завопить: - Наконец-то она моя! Но решил прислушаться к своей благоразумной стороне (да, она у него есть!) и слушал, как Саске спрашивает Цунаде, каково это быть Хокаге, присматривать за деревней и какая Коноха. Спустя час разговора, Саске решил, что не хочет быть Хокаге. Ходить на секретные миссии, бодро, тихо и быстро как тень, была идеей намного привлекательней. Цунаде засмеялась на заявление брюнета и сказала, что он будет хорошим АНБУ, в отличие от его шумного отца. Наруто яростно спорил в ответ, умолкнув только тогда, когда Цунаде сказала, что одежда Наруто делает его живой мишенью. Блондин отказывался прекращать носить оранжевое. - Ты похож на тыкву. Ты живешь согласно эпитету, - сказала Цунаде. - Оранжевый Хокаге Конохи. Боже, помоги мне. - Легендарная неудачница намного хуже, баа-чан, - заявил Наруто, заработав удар по голове в наказание. Перед сном Саске узнал, что у Наруто есть намного более славные эпитеты. Ребенок из Пророчества и Спаситель мира, потому что его отец спас Коноху от врагов, которых никто, даже Хокаге не мог остановить и еще потому что благодаря ему они победили в войне. Наруто мог быть простым генином, но Саске понимал, это означало, что он слабый. Саске больше никогда не подумает об отце как о слабом. Он всегда очень любил его, но только теперь понимал, какой его папа крутой . Настоящий герой... намного лучше чем в историях. Удовлетворенный этими мыслями, Саске уснул, сидя за кухонным столом. Перед тем, как уйти, Цунаде дала Наруто свиток с информацией о следующей деревне, где они останутся и где их ждут. Древний клан, союзник Конохи, ждал их. Это будет идеальное место для начала тренировок Саске, без страха быть обнаруженными. Наруто взял свиток и попрощался с Хокаге. Отец и сын освободили съемный дом, готовясь покидать Маруки, взяв с собой только небольшой рюкзак. Саске был изумлен, когда Наруто призвал несколько жаб, чтобы перенести остальные вещи на Гору Мебоку. Жители деревни пришли попрощаться, поблагодарив Наруто со слезами на глазах и криками "Ура!" Саске попрощался с друзьями и пообещал, что они когда-нибудь встретятся. Чие так плакала, что Саске пришлось дать ей обнять себя, но остановил девочку, когда она захотела поцеловать его на прощанье. Джунко тоже обняла Саске и он попросил ее положить за него цветы на могилу Шиньи. Грустно улыбнувшись, Джунко согласилась. Новый глава подошел к Наруто и сказал ему, что откроет всю правду жителям. Блондин серьезно кивнул, чувствуя радость, что за Мисору и ее родителей восторжествует хоть какая-то справедливость. - Тоо-чан, - сказал Саске, приблизившись к Наруто. - Мы идем? - Да, - ответил блондин. - Пора. - Значит, это ваш мальчик? Я с ним еще не знаком, - сказал глава, оглядев Саске с головы до ног. - Да. Это Саске, - представил Наруто, положив руку на плечо сына. Глава присел на корточки и посмотрел Саске в глаза. Брюнет видел этот взгляд много раз... так смотрел тот, кто не верил, что Саске сын Наруто. Однако, вместо того, чтобы удивиться, глава улыбнулся и кивнул. - Да... я вижу. У вас один взгляд, наполненный жизнью, - проговорил мужчина, повернувшись к Саске. - Я слышал, что ты прошел по горящей деревне и оказался лицом к лицу с Акане. Меньшего и не ожидал от сына Наруто-самы... Ты унаследовал его решимость; я вижу это просто, глядя в твои глаза. Саске почувствовал, как краснеют щеки, а Наруто гордо улыбнулся. - Конечно. Он мой сын, как-никак. - заявил блондин. Отдаляясь от деревни, Саске радостно улыбался. Это был первый раз... впервые кто-то сказал, что он похож на папу. Кто-то увидел, что они семья. - Чего ты смеешься, Саске? - спросил Наруто. - Ничего... - ответил мальчик. Но спустя несколько секунд, Саске схватил руку Наруто и крепко сжал, просто радуясь, что он сын своего отца.