В погоне за счастьем

R
Завершён
61
1
автор
Фэндом:
Размер:
78 страниц, 32 318 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
61 Нравится 26 Отзывы 15 В сборник

Часть 11. «Невыносимо счастливая новость»

Настройки
Девушка в строгом чёрном костюме звонко шагала на высоких каблуках по мраморному полу, всматриваясь в огромную деревянную дверь, которая скоро встретится на её пути. Позади неё шёл человек, которому она доверяла, хотя и не показывала этого. То был красивый молодой человек явно не старшего школьного возраста – это был мужчина, который своим грозным взглядом вполне могу уже прожигать стены. В руках у девушки покоилась прозрачная папка с какими-то бумажками, возможно, решающими чью-то судьбу. Мужчина в руках нёс чёрный чемодан, который закрывался и открывался с помощью комбинации цифр – пароля. Девушку звали Люси Хартфелия, а её спутника – Стинг Эфклиф. И вместе они хотели освободить свою сестру из заточения в замке, который на удивление блондинки таковым и оказался. Сначала она подумала, что Локи никак не может в таком месте проводить церемонию обмена Мишель на все деньги Люси, но всё казалось ей таким странным, когда она шла по коридорам данного места. Всё было слишком просто для Локи – он бы никогда так не сделал, ведь такое место привлечёт к себе ненужное внимание. Как только Люси и Стинг приблизились к огромной двери, она отворилась, а из неё вышла строго одетая девушка с чёрными волосами, напоминающая собой змею: да, такая уж плавная и пластичная у неё была походка. Люси фыркнула, когда та с усмешкой показала ей на дверь, приглашая войти. В комнате было светло, как в летний солнечный день на улице, что заставило Люси и Стинга невольно сожмурить глаза или прикрыть их от внезапного потока солнечного света. Прямо впереди них за столом сидел незнакомый человек, что-то печатая на своём ноутбуке. Он привстал, когда увидел Хартфелию и Эфклифа, приглашая их присесть на рядом стоящие с его столом стулья, но тут же сел на своё место и продолжил заниматься своим делом. Люси поджала нижнюю губу и напряглась, оглядываясь: она думала, что сразу увидит Мишель, но в комнате было только четверо: она, Стинг, странный мужчина за столом и девушка у двери. - Где моя сестра? – Сразу спросила Люси, показывая свой враждебный настрой. Мужчина исподлобья посмотрел на неё, а после произнёс: - Вы не умеете терпеть, это у вас от отца. – Разрезал его голос напряжённое пространство. Люси нахмурилась. - Я задала вам вопрос! – Не выдержала она. Мужчина снова посмотрел на неё, только теперь ей показалось, что он потерял своё терпение. Он встал со своего места, демонстрируя отличную осанку, достойную аристократа. - Мисс Хартфелия, я не имею ни малейшего понятия, где ваша сестра. – Он искоса посмотрел на Стинга, готового рвать и метать. – Я здесь не по этому вопросу. Присядьте, пожалуйста, нужно заполнить некоторые бумаги. Люси снова посмотрела на мужчину. - Я ничего не подпишу, пока не увижу Мишель… - Её голос почти дрожал. - Вот же она, дорогая, полюбуйся на неё! – Из-за спины послышался до боли знакомый голос Локи, поэтому Люси медленно обернулась и увидела его, стоящего рядом с Мишель. - О боже, Мишель! – Люси было хотела кинуться к сестре, но на неё был наставлен пистолет той самой девушки, что открыла им дверь. Стинг одернул сестру, а в комнату зашли ещё несколько человек, вставая вокруг Локи. - Не всё так сразу, милая. Сначала мне нужна твоя подпись на всех документах. – Локи показал на мужчину за ноутбуком. Девушка подняла свой подбородок повыше, развернулась и прошла к столу, на котором уже лежали приготовленные бумаги. Люси села на стул и начала изучать то, что ей нужно было подписать. - Это займёт некоторое время. – Она громко оповестила об этом Локи, на что тот лишь усмехнулся и ответил: - Ничего, мы все тебя подождём. И, Люси, давай без глупостей, у меня тут всё схвачено. Поверь, лучше остаться без всего, чем быть мертвой. – Он рассмеялся, хватая Мишель за руку, отчего та болезненно скривилась. Стинг смотрел то на Люси, то на Мишель. Он хотел вырвать из грязных рук этого мошенника младшую сестру, обнять её и никогда не позволять куда-то ходить одной. С другой стороны была Люси, такая беззащитная, сидящая на стуле и с дрожью в коленках, читающая контракты. Он и не знал что блондинка так сможет расстаться с тем, что так долго строила вокруг себя. Вся компания после того, как она подпишет этот контракт, перейдёт к Локи. Её дом, её часть наследства, которое они собираются найти в будущем. И чего на самом деле боялся Стинг, так это того, что Локи заберёт Люси себе как трофей. Этого он не позволил бы сделать никому, тем более Локи. А Люси так безмятежно ставила свою первую подпись, что Стингу стало не по себе: вот на что способна сила любви к родной сестре. Отказаться от всего, что у неё есть, только бы помочь родным. Он бы сделал то же самое, поставил бы весь мир у ног человека, который может причинить вред его семье. Этому научил отец ещё в детстве: «Запомни, Стинг, что бы не случалось в твоей жизни страшного, всегда вспоминай свою семью. Никогда не меняй духовные ценности на материальные. Цени то, что дано тебе самим Богом». Пока Стинг размышлял, Люси читала и читала следующие бумаги. Она незамедлительно ставила на них свои подписи, а сидящий напротив неё мужчина ставил печати и заверял их – это был нотариус. Когда Люси дошла до последней бумаги, в ней уже не было нерешительности. Она быстро пробежалась глазами по основным положениям, всему остальному тексту, а после поставила свою подпись и встала из-за стола. - Что тебе ещё от меня нужно? – Она устало, но в то же время решительно смотрела на Локи. - От тебя мне больше ничего не нужно, Люси. Только твои переводы на мой счёт в банке после того, как найдёшь завещание. И не вздумай юлить, милая, я всегда узнаю, что ты мне врёшь. – Локи подошёл к девушке, проговорив последние слова прямо ей в лицо. – Забирайте свою ненаглядную сестрёнку, охрана выведет вас. Если вздумаете хотя бы кому-нибудь что-то пискнуть, убью, не подумав. Я думаю, ты меня поняла. До скорых встреч, милая. – Он погладил её по щеке, выставляя напоказ её покорность его словам и действиям. Люси и не смела шелохнуться, ведь здесь были Стнг и Мишель, а она не хотела, чтобы люди Локи что-то с ними сделали. – Мы ещё увидимся… *** Трое приехали домой выжатые, как лимоны. Мишель всю дорогу обнимала Люси, плакала и просила прощения за свои мысли сбежать от них вместе с Роугом. Люси успокаивала её, говоря о том, что всё позади. Успокаивала она, конечно, и себя тоже. Сбрасывая с себя пиджак ещё в коридоре, в котором было душно в таком жарком климате, Люси прошла в гостиную к барной стойке, чтобы хотя бы чем-то освежиться. Вместе со своим стаканом она поставила на стол ещё два: для сестры и Стинга. Ловя себя на мысли, что она перестаёт называть Стинга братом, Люси едва заметно улыбнулась лишь уголками своих губ. Она налила в стаканы виски, отдавая родным стаканы. Джерар и Эльза бесшумно спустились со второго этажа, направляясь к Люси и её семье. Эльза обняла плачущую Мишель и посмотрела на Люси. В глазах блондинки была грусть. - Люси, как всё прошло? – Спросил Джерар, смотря на неё, подмечая поджатые губы и усталый вид. Девушка подняла на него глаза, а после залпом выпила содержимое стакана. Она зажмурилась, ведь обжигающая жидкость словно застряла в горле. Она даже вытерла подступившие слёзы, а после выдавила из себя едкую фразу: - Теперь я безработная, бездомная и ничего не имеющая бывшая владелица банка. – Она посмотрела на сожалеющее лицо Джерара. – Всё прошло отлично, главное, что Мишель теперь с нами. – Она отдышалась, резким движением поворачиваясь и всматриваясь в дальнюю стену. – Я, пожалуй, пойду в комнату, немного отдохну. Девушка сорвалась с места, направляясь к лестнице. Остальные только сочувствующе посмотрели ей вслед. После Стинг попросил Эльзу отвести Мишель в свою комнату, и если нужно, немного побыть с ней. Та покорно кивнула, но гордой правильной походкой повела девочку наверх. В гостиной остались только Стинг и Джерар, не знающий, что и сказать. - Позвони, пожалуйста, Грею, Джувии и Роугу, ещё не слишком поздно, пусть они приедут, нужно обсудить несколько вопросов… - Сказал Стинг, разливая виски в свой стакан и новый, который он достал для синеволосого. Джерар покорно кивнул и достал из кармана телефон, набирая номер Грея. *** Люси сидела напротив окна и смотрела на луну, словно внутри неё билась в конвульсиях волчица, которая хочет завыть. Она мерными глотками отпивала их фужера вино, вздрагивая всем телом от каких-то звуков из гостиной. Ей уже не хотелось знать, что там происходит внизу, ей очень хотелось побыть одной, но посторонние звуки ей мешали. Она посмотрела на часы: половина одиннадцатого вечера. - Да что же это такое… Я явно сегодня не усну. – Она сделала выводы, которые были очевидны всем, но только не ей. – И в этом доме я сейчас находиться не могу… Она неспешно поднялась с маленького диванчика напротив окна, размяла свою шею и пошла к выходу из комнаты, приоткрывая дверь и слушая голоса внизу: Стинг, Джерар, Джувия… - Ох, значит, он им позвонил. – Люси прикрыла глаза. Ей было стыдно перед Джувией и Греем, потому что они её сотрудники, а она, получается, отдала их другому правителю созданной ею империи. – Нужно как-то незаметно пройти внизу, не хочу попадаться им на глаза… - Девушка сняла с себя туфли на высоких каблуках, чтобы как можно тише пройти мимо сидящих внизу людей, поправила брюки и лёгкую шифоновую блузку с короткими рукавами. Вызывая такси со своего телефона, который ей отдала Мишель, девушка назвала адрес дома и место, куда ей хочется сейчас отправиться. После того, как в трубке послышались гудки, девушка тихо спустилась по лестнице вниз, стараясь как можно незаметнее пройти по темному коридору, не попадаясь на глаза Стигу. Тот её и не заметил, хотя заметила другая фигура, сидящая в пол оборота от него… - Площадь Микеланджело, пожалуйста. – Люси поспешно села в такси, ждавшее её у ворот. Водитель кивнул ей и отъехал от дома в названном направлении. *** На площади было много людей, хотя и был уже поздний вечер. Люси слегка поёжилась, потому что ветерок с реки был не таким тёплым, а скорее, пронизывающим. Девушка обняла себя руками с обеих сторон, оглядываясь. Люси всматривалась в лица неизвестных ей людей, ища что-то знакомое и родное. Вот что за подстава, а? Она так никого не хотела видеть, что сейчас ищет в прохожих счастливых людях родную душу. Да ещё и холодно стало буквально за полчаса, Люси уже даже вздрагивала от ветра и холода, коря себя за то, что не взяла даже пиджака, брошенного в прихожей. А ещё она думала о том, что поступила неправильно по отношению к себе. Хотя и эти мысли её угнетали, ведь таким образом, оставшись ни с чем, она спасла свою сестру, вернула её домой. Она должна быть счастлива, что всё встало на свои места. - Конечно, встало на свои места… - Губы Люси едва дрогнули в насмешке над собой, как она заметила своим взглядом лавочку, не занятую кем-то из прохожих. Она незамедлительно подошла к ней и села, откинувшись на деревянную спинку сидения. Выдохнув, она прикрыла глаза, представляя себе своё будущее. После нескольких мгновений таких размышлений она грустно произнесла: - Остаётся только надеется на то, что меня возьмут на работу в хорошее место, накопить денег, а после взять кредит и открыть… - Люси внезапно задумалась. А хотелось ли ей ещё раз пройти через всё это заново? Хотелось ли ей снова управлять огромной мегакорпорацией и всеми подчинёнными?.. Спустя некоторые моменты её жизни она была уже не уверена в том, что была рождена для подобного. Хотя и выкинуть всё это так просто нельзя, ведь она так долго к этому шла, хотя отец и помогал ей во всём: прекрасное образование за рубежом, которое она получила только благодаря его деньгам и связям; все эти начинания, которые рушились без слова отца; и, наконец, её дело, проплаченное папиным кошельком. Люси поджала нижнюю губу. - Спасибо тебе, папа, что верил в меня, хотя я и не подавала надежд… - Сказала она это куда-то вверх. – Спасибо за то, что несмотря ни на что давал мне новые шансы, впуская в дом, как побитую жизнью собаку. – Она усмехнулась: такое сравнение себя с собакой впервые возникло у неё в голове, но отчасти она считала, что говорит верные вещи. – Спасибо за Стинга. Он не родной твой ребёнок, хотя ты никогда не давал ему чувствовать себя обделённым, лишним в семье. Только самые светлые чувства присутствовали в нашей семье… - Она почувствовала, что одинокая слеза скатилась по её щеке. – Спасибо, что верил в нас до конца. И спасибо, что оставил нам такое наследие, я знаю, ты трудился всю свою жизнь, чтобы стать… Таким почитаемым человеком в обществе. – Она всхлипнула, вытирая свои глаза, полные слёз. – И прости меня за то что я в один миг позволила Локи всё забрать у меня. Я исправлюсь, папа, слышишь? Возможно, где-то на небесах, а хотя кто его знает, куда он мог попасть после своей смерти, он слышал её, свою родную дочку, которая проливала горькие слёзы, сидя на лавочке в общественном месте. Возможно, будь он сейчас жив, он бы сел рядом с ней и обнял её, успокаивая. Всё детство Люси он так делал, если она плакала или капризничала. Но только в эти моменты он становился хорошим и добрым отцом, в остальном же он старался сделать из дочери железную Леди, чтобы в её жизни не было никаких проблем. Ох, как же он ошибался… Как из прелестной лилии сделать биту? Или, например, из маргаритки, что тянется к солнышку, бомбу? Вот и у Джуда почти получилось, но Люси так и осталась слаба в своей душе, что вечно жаждала спокойствия. Люси почти успокоилась, вытерла свои слёзы и достала телефон, что бы посмотреть на свои опухшие глаза. Она вяло фыркнула на своё отражение, убирая телефон в карман брюк. Было всё ещё холодно, но Люси уже почти не чувствовала холода, слёзы словно согрели её. В какой-то момент она даже не почувствовала, как пиджак упал на её плечи, а рядом с ней на лавочку примостилась девушка из её окружения. - Люси, почему вы ушли? – Спросил голос Джувии, что так волнительно звучал отдалённым отблеском звуков в ушах Люси. Она не сразу смогла посмотреть на бывшую подчинённую, но всё же решилась. – Почему вы плакали?.. - Джувия, пожалуйста, не называйте меня так официально на «вы»… Это режет мой слух. – Люси ещё раз потерла глаза. – Я больше не ваша начальница, поэтому… Пожалуйста, Джувия… - Люси расплакалась с новой силой, падая на плечо Джувии. – Простите меня, если сможете, но я всё потеряла, всё потеряла… - Хартфелия не знала, как девушка сейчас должна реагировать на подобное, но Джувия только вздохнула и погладила по белой макушке свою бывшую начальницу, другой рукой обнимая её и прижимая к себе. А Люси уже ничего не чувствовала, она только плакала и плакала… - Ну и что, Люси, зато теперь мы сможем быть хорошими подругами… - Неуверенно произнесла Джувия. Люси подняла на неё свои глаза и перестала плакать. Это именно то, чего она сейчас хотела. Ей просто нужна была подруга, которой ей так не хватало всю жизнь. Юкино была не в счёт, её Люси почти не запомнила в своей прошлой жизни. - Джувия, спасибо тебе… - Она обняла только что приобретённую подругу. – Ты даже не представляешь, как ты мне нужная сейчас… - Джувия обняла её в ответ, улыбаясь и вдыхая аромат духов Люси. Так она просидели, казалось, целую вечность… *** Эльза спустилась вниз к сидевшим за барной стойкой Стингу и Джерару, сообщив, что Мишель наконец-то уснула и совсем не плачет. Стинг кивнул и сказал ей тихое «спасибо», но даже этого ей было достаточно, ведь она так благодарна, что они помогли ей сбежать от тирана отца и его любимчика жениха. Эльзе было только за счастье сидеть сейчас с новыми друзьями, хотя и приходилось кого-то успокаивать: это было меньшее, что она могла сделать. После того, как Стинг предложил ей выпить, она вежливо отказалась, ссылаясь на сонливость, поэтому пойдёт и отдохнёт в своей комнате. Мужчина больше не смел её задерживать, поэтому улыбнулся ей вслед и произнёс уже Джерару, когда девушка скрылась в коридоре около лестницы: - Не девушка, а мечта, правда, Джерар? – Тот немного поперхнулся виски и закашлялся. Стинг победно улыбнулся и постучал ему по спине. – Девушка, которой теперь приходится носить твою фамилию, даже не свирепствует по этому поводу, думаю, она не так уж и против. - Возможно ей просто некуда деваться… - Джерар был не уверен в сказанных Стингом словах, поэтому шёл напролом, говоря совершенно обратное. – За всё время нашего пребывания здесь она ни разу ко мне не обратилась, даже когда мы искали завещание. Я сам заводил разговор, а она только улыбалась и изредка отвечала на мои вопросы. Она уже не та, кем была в детстве, это и так понятно, но когда ей придётся вернуться к своей прежней фамилии, она не будет жалеть, ведь свобода уже получена, а вот какими способами, она даже не подумает. Главное – достижение цели. Стинг тихонечко утвердительно кивнул, делая очередной глоток обжигающей жидкости. Он не знал, о чём сейчас должен думать, ведь по неизвестной ему причине Люси поднялась наверх, не удостаивая его даже словом. Вокруг завещания отца творился хаос, а всё, что ему было дорого, начало рушиться в его сознании. - Так подойди и спроси у неё, что она будет делать дальше. – Тихо произнёс Стинг хриплым голосом, а Джерар удивлённо посмотрел на мужчину. Тот даже не повернулся к нему, мерно отпивая из сосуда виски. Джерар встал с места и отправился наверх, а Стингу не хотелось возвращаться в комнату, поэтому он решил задержаться в гостиной. Джерар с лёгкостью преодолел лестницу, несколько ненужных ему дверей, ведущих в чужие спальни, подходя к двери спальни Эльзы. Он немного замешкался, стоя прямо перед белоснежной дверью, не решаясь даже постучаться. Спустя пару мгновений он нерешительно постучался, услышав в ответ короткое усталое «входите». Он открыл дверь, входя в комнату, прямо рядом с окном на маленьком диванчике сидела Эльза, перелистывая какую-то книгу, удивлённо глядя на него. Он даже не подозревал, что заспанно она выглядит совсем как маленькая: смытый макияж убирал пару лет у возраста девушки, собранные в пучок алые волосы не струились по плечам, а небрежно накинутый пушистый халат, словно на только что после душа, придавал ей некой беззащитности. Джерар улыбнулся, подходя ближе к ней, а Эльза отложила свою книгу и улыбнулась ему ответ. - Как ты себя чувствуешь? – Присел он рядом с девушкой, взяв её руку в свою. Она слегка залилась краской, но дружелюбно оставила свою руку в его. - Всё… Хорошо, правда, просто день выдался тяжёлый… - Она повернула голову набор, отводя взгляд в сторону. – Трудно жить в пучине страстей, даже не знаю, как жила так всю жизнь. - Это пройдёт, Эльза, это пройдёт… - Джерар прикрыл глаза, а в следующее мгновение повернулся к окну, глядя на огромную луну. – Ночью тут удивительно красиво. Эльза посмотрела за окно и успокоилась, глядя на безмятежное лицо Джерара. Она помнила его в детстве бойким мальчишкой, который всегда её ото всего защищал. Но в какой-то момент жизни он со своей семьёй переехал куда-то очень далеко, они даже не успели попрощаться. Эльза долго скучала по нему, плакала и рвалась с ним встретиться, но не знала ни его номера телефона, ни нового места жительства. С возрастом всё больше приходило понимание того, что они больше и увидятся, а её детская влюблённость к этому парню переросла в светлую грусть о нём и несбывшихся мечтах. Джерар смотрел в её глаза уже несколько минут, не дожидаясь от неё ни слова. Она думала о чём-то далёком для него. - Да, совсем как тогда, в ту ночь, что мы провели вместе в последний раз… - Эльза произнесла это скорее для себя, чем для Джерара, но он напрягся, ожидая продолжения. – Вернуть бы время назад и переиграть тот момент… Этот момент произошёл, когда Эльзе было 15 лет, Джерар же на несколько лет её старше. Пик подростковой влюблённости у девочек, скажете вы? Совершенно верно. И Джерар был тем счастливчиком, что был достоин влюблённого взгляда молодой Эльзы Скарлет. - Я тоже бы многое отдал за то время, Эльза. – Вторил ей Джерар. Та улыбнулась и устало посмотрела на часы: была уже половина второго. Эльза невольно потянулась и прикрыла глаза. – Думаю, пора спать. Если хочешь, мы можем поговорить завтра. – Дружелюбно предложил Джерар, а Эльза кивнула и улыбнулась ему в ответ, обнимая на прощание. Джерар подарил ей лёгкий поцелуй в щёку, уходя из её комнаты. Она ещё долго будет помнить этот момент, вспоминая его самыми теплыми словами. Возможно, она будет рассказывать своим детям, что в её жизни был такой человек, который готов был поддержать её во всём на свете. Нет, это будет так. А сейчас она смотрит ему вслед, не зная, что и сказать, но этот невинный поцелуй в щёку – начало чего-то большего, чем просто общение двух влюблённых в друг друга в детстве людей. Возможно, это любовь. *** Люси ворвалась в комнату Стинга рано утром, словно торнадо, сметая всё на своём пути. Стинг даже не услышал, как она влетела в его комнату, но толчок в бок заставил его пошевелиться и открыть глаза. Перед ним предстала сама Люси Хартфелия со счастливой улыбкой на лице, тормошащая его сонное тело. - Люси, что случилось?! – Удивлённо и зло кинул он ей. Та только и ждала этого вопроса, запрыгивая на его кровать в своей бежевой ночной рубашке и с гнездом на голове. - Стинг, мы нашли его! Стинг! – Только и кричала она неразборчивым голосом, отчего Стинг покосился на стакан с водой на своей тумбочке. Ему очень хотелось пить, поэтому ничто не могло ему помешать: он потянулся к чашке, спрашивая Люси - Что же вы нашли? – Он сделал глоток. - Мы нашли завещание! – Крикнула она, а Стинг подавился глотком воды, поворачиваясь к Люси, случайно обливая её ещё и водой из стакана. Она даже не заметила этого, так уж сильно была увлечена своей новостью. - Ч-что?! – Стинг улыбнулся, ставя стакан обратно и обнимая сестру. – Мы нашли его, нашли!.. Но где оно? Неужели тут было? - Нет, звонил мистер Ричардс, его нашли в Париже, я уже договорилась, что его отправят как особо ценную бумагу. Так что нам пора возвращаться домой! - Как же я рад! – Обнял он её ещё крепче. – Что же, пора собираться в дорогу!.. - И Люси счастливая выскочила за дверь его комнаты, но Стингу ещё долго слышалось, как она поднимает всех в такую рань, чтобы сообщить эту новость. - Люси, ты лучшая… - прошептал почти слышно ей вслед Стинг, но девушка этого уже не слышала.
Примечания:
61 Нравится 26 Отзывы 15 В сборник