ID работы: 631168

Two in a Million - Двое на миллион

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
711
переводчик
Neko_Соби бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
359 страниц, 56 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
711 Нравится 582 Отзывы 121 В сборник Скачать

Глава 25. Горькая правда. Часть 2

Настройки текста

УРА! Я смогла выложить проду! Весь вечер сайт глючил! Приятного прочтения!)))

- Хотите чего-нибудь выпить? – Джонг стоял перед семьёй, которая сидела на диване и с трепетом разглядывала гостиную. На лице его матери была широкая улыбка. Она очень простой и скромный человек. Она никогда не думала, что побывает в таком доме, а тем более, что её единственный сын будет в нём жить. Гордая улыбка появилась на её лице, руки покоились на коленях, так как она боялась, что-нибудь задеть и разбить. Родители на вопрос сына отрицательно покачали головой, и парень повернулся к сестре. - СонДам? - Я в порядке, - улыбаясь, подмигнула ему девушка. - Хорошо, - Джонг почувствовал, что начинает потеть. Это будет нелегко… Он присел рядом с ними на диван. – Хмм… итак… - Твой дом нас впечатлил. Почему ты раньше о нём не рассказывал? – спросил у него отец, прежде чем Джонг успел что-либо сказать. – Как долго ты здесь живёшь? - Всего несколько дней. Чуть меньше недели, - улыбнулся певец. Хорошо, начать с чего-то менее серьёзного – это был первый шаг. Он пройден. Его отец кивнул. - Ясно. Ну, ты говорил, что хочешь нам что-то рассказать, об этом ты и хотел нам сказать? – улыбнулся он, осматриваясь, чтобы лучше всё рассмотреть. – Это действительно отличная новость. ДжонХён покачал головой, чувствуя, как начинает нервничать. - Аргх… нет. Дом здесь ни при чём. - Ох? – удивлённо заморгали отец и мать Джонга. – Что всё это значит, сын? Чёрт. Да, это был именно тот момент, не так ли? Как, чёрт возьми, он им всё объяснит, что они приблизительно неделю назад стали бабушкой и дедушкой? Как, чёрт возьми, он им объяснит, что человек, который родил этих детей, парень? Хуже то, как он скажет своему отцу, что КиБом – мать этих детей?! Джонг сделал глубокий вдох в надежде, что это придаст ему немного мужества. Ему оно понадобится. Ки был прав, они всё равно рано или поздно узнают. - Ну… я перейду прямо к делу. Я просто… Пожалуйста, вы только успокойтесь и дайте мне всё вам объяснить, - Блинг сглотнул. - Конечно, это будет для вас настоящим шоком… - Сын, ты нас пугаешь, - обеспокоенно сказала его мама и нахмурилась. - Наша семья стала больше, - произнёс он. Он наблюдал, как оба родителя переглянулись, обменявшись смущёнными взглядами, а сестра пожала плечами. - Ну, это же замечательно, сынок! Когда ты нас с ней познакомишь? - первым заговорил его отец и улыбнулся. Подождите, что? - «С ней»? - повторил Джонг. Они не поняли. Вот дерьмо. - Твоя подруга! - рассмеялся отец. - Как её зовут? - Ах, нет. Нет никакой подруги, - вздохнул ДжонХён и вытер пот со лба. Он почувствовал ужасную головную боль… Его родители снова посмотрели друг на друга, и мать улыбнулась. - Сынок, мы не совсем тебя понимаем. - Ты побледнел. Давай выкладывай, - СонДам нахмурилась и заволновалась за брата. Она была уверена, что он как-то странно себя ведёт. ДжонХён обычно спокойный и беззаботный человек… а сейчас он выглядел так, как будто кто-то собирается перерезать ему горло кинжалом. - Я не знаю с чего начать, - Джонг громко вздохнул, закрыв лицо руками. Вдруг сверху раздался громкий крик, и все замерли, вытаращив глаза. Все растерянно смотрели друг на друга. Джонг тихо выругался. МиКом выбрала отличное время, чтобы заплакать… Пожилая женщина открыла рот, чтобы что-то сказать, но в горле образовался ком, и она не смогла выдавить из себя ни слова. Но через несколько секунд способность говорить к ней вернулась. - Может быть, тебе следует начать разговор с того, что в твоём доме делает ребёнок. Джонг посмотрел наверх. Его сестра кинула на него подозрительный взгляд, а отец, услышав этот звук, приподнял бровь. - Я хотел сказать, что… - он нервно сглотнул. - Янедавноузналчтосталпапой. - Что? - поморщилась СонДам. - Скажи по-человечески. - Я недавно узнал, что… что стал папой, - медленно проговорил ДжонХён, снова закрывая лицо, боясь реакции своих родителей. СонДам была спокойной девушкой и сразу приняла Ки, но… справится ли она с этим? - Чего…? - твёрдым голосом спросил его отец с широко раскрытыми глазами. Певец кивнул. Назад уже не повернёшь. - Не так давно. Да. Просто… да. - Я - бабушка?! - женщина судорожно вздохнула. Она издала нервный вздох, и уголки её губ растянулись в улыбку. - Малыши наверху… они мои, - Джонг облегчённо вздохнул. Его сестра всё ещё была ошеломлена и смотрела на него, так как будто у него выросло, по крайней мере, две головы. - Что ты сказал ДжонХён? - спросил тихим голосом его отец, прикрыв рот рукой. - От тебя забеременела девушка? И ты с ней не встречаешься? - Он сказал малыши? - внезапно дошло до СонДам, что сказал её брат. - Их два?! - Омо…! Мне нужно их увидеть! - вскочила мама Джонга с дивана, готовая тут же покинуть гостиную и подняться по лестнице. - НЕТ! - закричал ДжонХён, заставив всех подпрыгнуть, его мать смотрела на него, пре бывая в шоке. - Это ещё не всё…! Она была смущена и обижена. Мать Джонга вернулась на своё прежнее место, её дочь испуганно на него посмотрела. - ДжонХён, о чём ты сейчас сказал… Я действительно не знаю... Я всё ещё в шоке, - признался его отец, не зная, как реагировать на эту новость. - Почему ты нам раньше ничего не рассказал? Почему только сейчас? - Я узнал об этом за два дня до их появления на свет, - сказал певец правду. Где же ты Ки? Он должен был спуститься вниз…! Он не хотел говорить об этом в одиночестве…! Мужчина, глядя в пол, покачал головой. В это время его жена проронила несколько счастливых слёз, которые катились по её щекам. - Кто эта девушка? Почему она тебе ничего не говорила? Это фанатка? - спросил мужчина, стараясь узнать как можно больше о возникшей ситуации. Девушка. Ага, конечно. Его отец сойдёт с ума… - Ну… нет, - Джонг прикусил губу. - Вот это и сложнее всего объяснить… - Мама… - СонДам задела женщину за руку. Её глаза были расширены от ужаса, она на что-то уставилась, на то, что находилось рядом с ней. - Милая, не сейчас, - женщина даже не посмотрела на девушку, пытаясь прислушаться к каждому слову сына. - Трудно объяснить? Она что, хочет денег? - мужчина сердито нахмурился. - Каких только девушек сейчас нет...! Сестра Джонга продолжала тянуть женщину за руку, не отрывая взгляда от того, что стояло на комоде. - Маааам…! - СонДам ты можешь успокоиться…! Айщ! - женщина убрала руку дочери от себя, не обращая на неё внимания. Джонг покачал головой. - Нет, дело не в деньгах. Это касается матери моих детей… мы… это не совсем мама, - говорил он не разборчиво. Где, чёрт возьми, Ки, обещавший ему помочь?! - Мама! - крикнула СонДам, чтобы все на неё посмотрели. - Ради Бога, что?! - спросила женщина, сердито сверкая глазами. - Вон здесь, - девушка указала на фотографию, на которую смотрела всё это время. ДжонХён побледнел. Чёрт, он забыл её убрать. На этой картине был изображен очень беременный Ки в саду. Эта фотография, которую показал Тэ Джонгу в ту ночь, когда ему сообщили, что он станет папой. Ну… теперь они это знают. - ДжонХён… что это? - спросил его отец, продолжая смотреть на фотографию. Его мать стояла, прикрыв рот рукой. Её глаза были размером с мячик для гольфа. СонДам внимательно смотрела на своего брата и ожидала от него хоть каких-то объяснений. ДжонХён уставился на фотографию Ки с большим животом. - Папа… а на что это похоже? - Это… КиБом? - мужчина внимательнее пригляделся к фото. На его лице застыл ужас. - Омо… - очень тихо произнесла его мать, руками она всё ещё прикрывала рот. - Что за шутки?! - вставая, сердито закричал мужчина. - Папа, это не шутка. Я клянусь, - поднимаясь с дивана, сказал Джонг. - КиБом узнал, что он родился гермафродитом и… - Такой вещи не существует! Мужчина не может иметь детей! - отец Джонга посмотрел на него, так, как будто тот тронулся умом. Он покачал головой и посмотрел на певца с отвращением. - Я очень в тебе разочаровался. Это ужасная шутка! - Я не шучу! - закричал Джонг, не зная, что ему теперь делать. Его отец больше ему не поверит! - Я знаю, что существуют специальные компьютерные программы, способные сделать что-то подобное. Я, может быть, и старый, но я не глухой Ким ДжонХён! И это самая глупая шутка из всех, которые ты говорил! - закричал мужчина, указывая на него пальцем, глядя на солиста. Его мать смотрела на него с разочарованием и неодобрительно покачала головой. Чёрт! Он знал, что это произойдёт! - Папа! Я был там! Семья Ки была там! Его мать - медсестра, она помогла им появиться на свет! - попытался объяснить он. Адреналин распространился по его телу. - Довольно об этом! Мы едем домой, - заявил мужчина, направляясь к двери. Его жена шла следом за ним. - СонДам, пойдём! Джонг схватился за голову, внутри него нарастала паника. Он не хотел, чтобы семья считала его лжецом…! Он им не являлся! Как он может их убедить?! Он знал, что в это трудно поверить, но чёрт… они должны ему доверять… Теперь он почувствовал, что чувствовал Ки, когда пытался объяснить ему это в первый раз…! - Стойте, - раздался голос с лестницы, заставляя мужчину остановиться у двери. ДжонХён посмотрел наверх. - КиБом. - Ты, - застонал папа певца, взглянув на него с отвращением. Ки проигнорировал мужской взгляд. - Ваш сын говорит правду. Он никогда не лжёт, - сказал блондин спокойным голосом. Мужчина судорожно вздохнул и повернулся к своему сыну. - Я думаю, что ты и Джонг в сговоре. И теперь вы вместе живёте? - Где вы для этой шутки взяли младенцев? - находясь в ужасе, спросила мать Джонга. - Кто их родители? - Мы миссис Ким, - КиБом легко ей улыбнулся. - Их зовут, Ким МиКом и Ким ДжеСон. Мальчик и девочка. Женщина подошла к своему мужу, на её лице читалось смятение. Ки знал, что эта женщина ему не поверит до тех пор, пока они не убедят в этом главу семейства, то есть отца Джонга. Блондин бывал в их доме, когда ещё только был другом Блинга, и он хорошо изучил личность этой женщины. Но… он надеялся, что её материнские инстинкты заставят поверить его словам… хотя бы чуть-чуть… - Вы же не думаете, что я поверю во всё это безумие! - рассмеялся мужчина сумасшедшим смехом. - Парень не может родить ребёнка! Ещё и двоих! ДжонХён глубоко вздохнул. Он страшно устал от этой ситуации. - Папа, пожалуйста, мы говорим правду. КиБом даже уехал в Нью-Йорк, чтобы родить! Внутри него есть женские половые органы, и он забеременел, поскольку небольшая труб- - Он заставил тебя в это поверить? - отец солиста указал на КиБома. - Ты серьёзно в это поверил?! Разве ты не видишь, что всё это обман?! Почему ты такой наивный Джонг?! Ки посмотрел на мужчину, который был готов уже закипеть от злости, и поднял свою рубашку, обнажая живот. - Вот это обман? Вся семья на мгновение замолчала, глядя на красную полоску чуть ниже пупка. - Шрам от кесарева сечения… - в ужасе прошептала мама Джонга, и рукой прикрыла рот. Ки опустил рубашку, прикрывая живот, и вздохнул. - Я не знал, что родился гермафродитом. Моя мама скрывала это от меня в течение нескольких лет. Поверьте мне, я испытал такой шок, когда доктор сообщил мне, что я беременный. Я хотел её прервать, я чувствовал себя таким неполноценным, - признался он. Джонг озабоченно на него посмотрел. Ки слегка ему улыбнулся и перевёл взгляд на людей, стоящих перед ним. - Но я этого не сделал. Я очень люблю своих детей. Наступила долгая пауза и комната погрузилась в тишину. Внезапно папа Джонга издал лёгкий смешок. Он посмотрел на двух парней, которые стояли перед ним, и покачал головой. - Извини, но я не могу в это поверить. Мужчина повернулся к двери и открыл её, столкнувшись с мужской фигурой, которая собиралась постучать. Глаза Ки расширились. - Папа? - Мистер Ким?! - отец Джонга застыл на месте, глаза его стали больше в два раза. - Вы знаете, друг друга…? - спросил ДжонХён в замешательстве, подходя к Ки. Отец КиБома прошёл мимо солиста, не обращая на него никакого внимания. Он вежливо поклонился женщине, затем он, улыбаясь, подошёл к своему сыну и обнял его. - Добрый вечер КиБом. Я был в городе по работе и решил зайти, чтобы увидеть своих внуков, я так по ним соскучился. Могу я их увидеть? Блондин, кивая, моргнул. - К-конечно. Они наверху. - Пожалуйста, простите меня, - ещё раз поклонился мужчина, проходя мимо Джонга, даже не взглянув на него и поднялся по лестнице, напевая под нос песню, которая первая пришла на ум. Ок… что-то тут не то происходит, заметил Ки. Во-первых, его отец не поприветствовал отца Джонга, а этот мужчина его явно знает. Во-вторых… папа Джонга выглядит так, как будто увидел привидение. - Папа? Ты в порядке? - обеспокоенно спросила СонДам. Мужчина продолжал стоять с открытым ртом, всё ещё пребывая в шоке. Он был поражён. Медленно мужчина повернулся и посмотрел на Ки, указывая на лестницу. - Это был… твой отец? - напугано прошептал он. КиБом кивнул, наблюдая за человеком, который тут же стал белым, как полотно. - Милый? Что не так? - обеспокоенно спросила мама Джонга и взяла мужчину за руку. Он посмотрел на жену и с ужасом прошептал. - Это мой босс…!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.