ID работы: 6325496

А папочка целует Санта-Клауса

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
1573
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1573 Нравится 7 Отзывы 416 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
      - Хохо, могу я потанцевать с тобой? – спросил семилетний Чимин своего шестнадцатилетнего брата Хосока, который убивал время в ожидании гостей, придумывая хореографию к приятно льющимся из колонок рождественским песням. Хосок улыбнулся младшему и подхватил его на руки, закружив по всей гостиной в ритме вальса и заставив маленького Мини восторженно щебетать. – Хохо, кружись ещё, ещё!       - Как пожелает маленький принц, - шутливо поклонившись, пропел Хосок и прокрутился три раза подряд, отчего Чимин звонко засмеялся, придя в восторг от лёгкого головокружения после.       - Папочка сказал мне передать тебе, чтоб ты был осторожным, - проговорил Чонин, не отрывая взгляда от экрана своего телефона, плюхнулся на диван и продолжил строчить своему бойфренду.       - Чочо, а кому ты пишешь? – с нескрываемым любопытством поинтересовался Чимин, пока Хосок продолжил танцевать медленнее с малышом на руках, не забыв при этом понимающе ухмыльнуться тринадцатилетнему мальчишке.       - Держу пари, своему парню, - старший рассмеялся, заметив покрасневшие щёки Чонина. – Я знал, я знал, ха... ох уж эта детская любовь.       - Ой, да заткнись, - раздражённо ответил Чонин, на что Чимин ахнул.       - Это плохое слово! – младший глянул на Хосока широко раскрытыми глазами, - теперь у Чочо не будет подарка от Санты!       Мальчик нахмурился печально из-за своего старшего брата, потому что папочка сказал, что, если ты себя плохо вёл или говорил плохие слова, твой подарок возвращался обратно на Северный полюс – Чимин не раз уже задавался вопросом, это ли та причина, по которой взрослые получали так мало подарков. Однако теория не имела смысла, потому что его папочка, например, не ругался много. Хосок вот-вот готов был рассмеяться от умилительности своего младшего брата, но всё же смог сохранить лицо.       - Спорим на твою милую попку, что так оно и есть. Так почему бы тебе не пойти и не рассказать папочке? – Чимин воодушевлённо закивал, позволив спустить себя на пол, и затем резво помчался через весь дом на кухню, где так замечательно пахло рождественским ужином. Юнги молча следовал указаниям мужа как расставлять блюда на длинном столе, он удивлённо нахмурил брови, увидев своего младшенького, вбежавшего на кухню и оглядывающегося по сторонам.       - Чимин, тебе что-то нужно? – малыш посмотрел на своего отца.       - Где папочка? – спросил он, подойдя ближе и взобравшись на стул. Усевшись, он внимательно принялся наблюдать за Юнги, раскладывающим приборы по своим местам.       - Бабушка позвонила ему, он скоро вернётся, - Чимин кивнул на слова отца и принялся за фрикадельку, довольно её пережёвывая. – Вкусно? – снова кивнул радостно, подхватив новую и протянув удивлённо вскинувшему брови Юнги. – Мне, что ли? – и опять кивок. – Спасибо, - мужчина открыл рот, и Чимин положил в него фрикадельку.       - Пап, я собирался рассказать это папочке, но могу и тебе тоже… Чочо сказал плохое слово, - шёпотом поделился малыш.       - Правда? – спросил, пережёвывая и проглатывая последний кусочек, - ну, ты знаешь, какое наказание его в этом случае ждёт.       - Хм-хм, но разве может подарок исчезнуть в канун Рождества? Разве Санта не слишком занят для такого? – Чимин наклонил слегка голову. Юнги, который был вообще-то всемирно известным продюсером, чьи альбомы разлетались на ура, не мог найти оригинального и правдоподобного оправдания для своего семилетнего сына. К счастью, ему не пришлось даже пытаться, потому что беременный Тэхён вразвалочку – седьмой месяц шёл всё-таки – вернулся обратно на кухню.       - Тэ, Чонин сказал плохое слово, и Чимину интересно, будет ли у Санты время, чтобы забрать его подарок, - Юнги кратко выделил суть вопроса младшего и передал эстафету мужу, который сперва моргнул чуть заторможено, а затем улыбнулся тепло своему сынишке. Чимин захихикал радостно, когда Тэ потрепал его по волосам, расцеловал в пухлые щёчки и порадовал затем любимым Эскимосским поцелуйчиком.       - Папочка! Требую ответа, - сказал Чимин, едва заметно похныкивая.       - И ты сейчас же его получишь, - Тэхён присел осторожно, держась за свой живот, что, тем не менее, потребовало некоторых усилий, и он лишь отмахнулся от сосредоточенного взгляда своего мужа, - Довольно длинная история, - вздохнул беременный мужчина.       - Ну, ты высокий, и история у тебя, конечно, будет длинная, - отметил Чимин, пожав плечами, будто это очевиднейшая вещь на свете, но вскоре смутился из-за того, как оба взрослых рассмеялись над его словами. – Над чем вы смеётесь?       - Ни над чем, правда, - заверил Тэхён своего сына, который глядел ещё некоторое время с подозрением, но вскоре поверил, легко качнув головой. – Знаешь, у Санты действительно нет времени на то, чтобы убирать подарок Чонина, но он заберёт его завтра утром, если твой брат сегодня не извинится перед ним, - медленно растолковал всё Тэхён своему младшему, а тот просиял весь от восторга и, быстро сорвавшись с места, побежал докладывать своему старшему брату прекрасные новости.       - Так когда ты успел придумать эту отмазку? – спросил Юнги, молча наслаждаясь тем, как его муж встал со своего места и подошёл к нему, обняв со спины.       - Прошлой ночью, когда ты укладывал Чимина спать. Учитывая, какой у Чонина резвый язык, это было всего лишь вопросом времени, - вздохнул Тэхён, он действительно старался не допускать того, чтобы его дети ругались как сапожники, в то время, как Юнги нисколько не стеснялся в выражениях и редко подолгу выбирал подходящие слова, отчего все старания Тэ шли коту под хвост, - ты не туда поставил фрикадельки, они должны стоять рядом с горячими блюдами.       - Да-да, - проворчал Юнги, но точно выполнил указания беременного мужа.

      - Чочо, тебе очень важно попросить прощения у Санты… ладно? – Чонин кивнул с тяжёлым вздохом, обняв Чимина крепче, пока они мило жались друг к другу на диване за просмотром Оленёнка Рудольфа по телевизору. - Чочо, когда Санта придёт?       - После шоу Дональда Дака, - ответил подросток, на что малыш лишь ахнул.       - А Кукки когда придёт? Хочу поиграть с Кукки и покушать с ним, а после обеда мы могли бы съесть конфеты и посмотреть вместе Дональда, - Чимин воодушевлённо делился своими планами, что, к слову, никогда не раздражало Чонина. Он любил разговаривать со своим младшим братишкой, и хоть не показывал этого так открыто, как другие члены семьи, Чимин каким-то образом понимал его.       - Он скоро придёт, - успокоил Чонин своего младшего брата, который, казалось, ответом остался доволен и прижался ещё теснее, наслаждаясь оставшимися минутами мультфильма. К его концу, звук открывающейся двери заставил Чимина напрячься поначалу, а затем восторженно запищать.       - Кукки! – малыш слез с колен брата и понёсся в прихожую так быстро, как только позволяли его маленькие ножки. Сокджин снимал с Розэ её розовый зимний костюмчик с медвежьими ушками, годовалая малышка осмотрелась любопытно, пока Намджун сражался с забитой доверху сумкой с подарками, а Чунмён помогал Кукки выбраться из курточки. – Привет, Мён! Привет, Розэ! – Чунмён, который был одного с Хосоком возраста улыбнулся широко в ответ на приветствие и, расправившись с курткой брата, отпустил того на свободу. Розэ устремила свой любопытный взгляд на Чимина, а затем обратила всё своё внимание на Сокджина, лепеча ему что-то на своём детском языке, на что взрослый лишь понимающе кивал. – Кукки, я скучал по тебе!       - И я по тебе скучал! – Чонгук разбросал по сторонам свои ботиночки, спеша скорее подбежать к Чимину и крепко его обнять. Когда они отлипли, наконец, друг от друга, Чонгук улыбнулся гордо, - Санта принёс мне полицейскую машину с синими и красными мигалками, и она ещё может сама ездить! А что ты утром под кроватью нашёл? – каждый год все в доме просыпались с подарками от Санты под кроватью в канун Рождества и имели полное право эти самые подарки открыть – традиция, которой придерживались обе семьи.       - У меня новый конструктор Лего! – воскликнул Чимин. – Гарри Поттер! – Чонгук вздохнул с трепетом. – Хочешь, поиграем в него вместе?       - Да! – Чонгук захлопал в ладоши и поспешил за Чимином в его комнату, чтобы построить Хогвартс.

      По мнению Чимина и Чонгука, у них было самое лучшее Рождество на свете. Они вместе собрали Лего, ели тоже вместе, кормя друг друга, потому что именно так вели себя все влюблённые. Их родители не уставали умиляться с того, как мальчики кормили один другого, при этом называя себя мужьями, а на вопрос взрослых о том, когда они успели сыграть свадьбу, дети сказали, что священником у них был Винни Пух, а гостями – все игрушки Чонгука. Оба выглядели немного смущенными из-за смеха родителей и их счастливого «такие милашки» - но в итоге просто пожали плечами, потому что эти взрослые всегда вели себя слишком странно, а детям было ещё слишком далеко до того, чтобы научиться их понимать.       После обеда мальчики играли со своими старшими братьями и одним взрослым Юнги в качестве исключения, который всё ворковал и строил смешные рожицы Розэ, чьим несомненным фаворитом и являлся – ну, после Сокджина, естественно, - тратя время на то, чтобы заставить малышку смеяться. Когда часы пробили три, обе семьи собрались у телевизора, Чимин и Чонгук держались за руки и обнимались в те моменты, когда забавный Гуфи заставлял их звонко смеяться или когда они пытались подпевать голубым птичкам, пока тех не прервала розовая птица. Всё шло просто прекрасно, и мальчики даже не заметили ускользнувшего из комнаты Юнги, а когда Дональд Дак закончился, Чунмён подал знак Тэхёну, и тот быстренько написал Юнги.       - Эй, ребята, я вижу что-то мелькающее там в лесу, - сказал Чунмён, посмотрев в окно. Чонгук и Чимин посмотрели друг на друга растерянно, а после едва не задохнулись от посетившей их головы догадки.       - Это точно Санта! – сказал Чимин, и Чонгук закивал быстро-быстро, оба на максимальной своей скорости бросились к дивану, чтобы посмотреть в окно. Определённо, это был Санта, пробирающийся сквозь деревья в лесу прямо к их переднему дворику с сумкой, полной подарков, и фонарём в руках.       - Ва! – изумлённо произнёс Чонгук, пока оба глаз не могли оторвать от Санты. Чимин вспомнил внезапно кое о чём и заозирался, пока взгляд его не зацепился за глаза Чонина, наполненные в эту минуту такой невероятной любовью к сражённым «Сантой» детям.       - Чочо, ты же помнишь, что должен попросить прощения у Санты, да? – Чонин еле успел подавить норовивший вырваться стон и кинул быстрый взгляд на Чунмёна и Хосока, тихо посмеивающихся над его смущением.       - Да, не переживай, - с улыбкой заверил он младшего, но сразу же нахмурился, стоило тому отвернуться – отец явно не спустит эту ситуацию просто так и не упустит шанса смутить своего сына. Ну и Хосок с Чунмёном, конечно же. Главное, чтобы они не сказали Бэкхену, его парню не обязательно знать об этой ситуации.       - Кукки, мы должны принести стул для Санты! – Чимин сполз с дивана и изо всех своих последних детских сил подтащил стул к выключенному теперь телевизору. – Готово!       - Чимини, он у двери! Он у двери! – лихорадочно зашептал Чонгук, подпрыгивая на месте, но внезапно стих, как только дверь открылась, и оба мальчика услышали, как Намджун поприветствовал Санту. Чимин быстро подсел к Чонгуку, и оба они замерли в ожидании, едва дыша и вслушиваясь в приближающиеся шаги. Дети затрепетали все от волнения, когда Санта вошёл в гостиную.       - Хо-хо-хо… хорошие ли детки живут в этом доме? – спросил он, позволив Намджуну отвести себя к стулу, на который бухнулся с тихим стоном.       - Конечно, есть. Поздоровайтесь, дети, – мягко проворковал Тэхён. Хосок и Чунмён помахали руками, Чонин вынужден был прокричать радостное «да» с Чонгуком и Чимином, в то время как Розэ испуганно посмотрела на Санту, спрятав после лицо на груди у Сокджина.       - Это хорошо, потому что я пришёл не с пустыми руками – у меня есть подарки для каждого из вас, ну, кроме того, кто сказал плохое слово. Верно, Чонин? – Чимин посмотрел на своего старшего брата умоляющим взглядом. Не в силах сопротивляться виду брошенного щенка, так умело сыгранному младшим, Чонин еле сдержал удручённый вздох и нехотя встал, чтобы подойти к откровенно насмехающемуся «Санте».       - Санта, я действительно сожалею, что сказал плохое слово, и обещаю, что никогда не произнесу ничего подобного на Рождество, - сказал он, переступив через свою гордость и приняв подарок.       - Очень хорошо, а то я уж боялся, что придётся дарить уголь, как всем непослушным детям, - Хосок и Чунмён едва могли сдерживать рвущийся наружу смех от вида смущенного и красного как варёный рак Чонина, быстро вернувшегося на своё место на диване.       - Прекрасная работа! – искренне похвалил Чимин, и, чёрт, если это была не самая милая вещь на свете, то мило хихикающий от любовных поглаживаний Чонина по голове мальчик – точно был.       - Хм, давайте посмотрим, для кого же следующий подарок, - и так продолжалось до тех пор, пока все не получили своё, а маленькая Розэ, наконец, совладала с собственной истерикой – очевидно, фанатом Санты она не была. Чонгук и Чимин активно размахивали руками на прощание, когда Санта уходил, сопровождаемый Тэхёном, и заняли себя распаковкой подарков, но не настолько сильно, что Чимин не смог бы заметить оставленный красный мешок.       - Ой-ёй, Санта забыл свой мешок! – Чимин вскочил на ноги, и Чонгук встал вслед за ним, помогая тащить сумку. Они дошли до прихожей и там замерли, глядя прямо на кухню. Тэхён целовал Санту, хихикая, когда борода щекотала ему щёки, на что Санта лишь усмехнулся, углубив поцелуй. Если это и не было ещё сильно шокирующим, то Тэхён, с лёгкостью снявший белую бороду и явивший двум едва находящимся в сознании мальчикам Юнги – точно.       Это было по-настоящему огромным потрясением, но после разговора с родителями Чимина мальчики пообещали, что унесут тайну Санта-Юнги с собой в могилы. Вообще, казалось крутым до невозможного, что папа одного из них оказался Сантой, во всяком случае, так думал Чимин, одним решающим Рождеством двадцать лет спустя надевая костюм детского любимчика, пока всё внимание тех было приклеено к Дональду Даку. Он поднял быстро голову в панике, впрочем, тут же расслабившись, потому что увидел перед собой закрывшего дверь кладовки Чонгука.       - Я уж думал, это Джинхо или Мунбин, - Чимин вздохнул облегчённо и затянул пояс. Чонгук, посмеиваясь, подхватил пальто и помог мужу его надеть.       - Не хочешь говорить им, что ты на самом деле Санта и работаешь на Северном полюсе? - издевательски спросил Чонгук, приходящий в восторг от того, как глаза Чимина становились похожими на два полумесяца при воспоминании об их невероятном детском открытии.       - Неа, совсем категорично нет, - посмеиваясь, он положил руки на талию Чонгука, как вдруг его голову посетила замечательная идея, - у меня есть ещё около сорока минут, так как насчёт того, чтобы скрасить наше вынужденное одиночество здесь чем-нибудь интересным? – Чонгук хмыкнул задумчиво, отклонив голову чуть назад, чтобы Чимин мог свободно целовать и кусать предоставленную шею.       - Не имею ничего против, мистер Клаус, - мурлыкнул Чонгук игриво, прежде чем втянул мужа в сладкий поцелуй.       - Ты был плохишом или хорошим мальчиком в этом году? – спросил Чимин, понизив голос и подхватив мужа за бёдра – тот понял и без слов, чуть подпрыгнув, чтобы обвить талию старшего своими ногами. Чонгук тихо посмеивался, пока Чимин усаживал его на стиральную машинку и пристраивался в пространство между разведённых ног, играя с краем чонгуковского красного вязаного свитера.       - Ну, я был немного непослушным. Могу ли я как-то загладить свою вину? – соблазнительно проговорил Чонгук, улыбаясь потянувшемуся к нему и явно собиравшемуся поцеловать Чимину, который в самый последний момент остановился и щёлкнул замком на двери. Заметив это, младший рассмеялся.       - Эй, лучше перестраховаться! – объяснил Чимин, а после продолжил тянуть за край красного свитера своего мужа. – Так на чём мы остановились?

Пока «Чимин-Клаус» наслаждался множеством поцелуев в закрытой кладовке, ни единая душа в этот Сочельник не видела, как папочка целует Санта-Клауса.

Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.