I. Совместное общежитие «Унисекс»

Перевод
PG-13
Завершён
163
переводчик
Cassandra Joy бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
110 страниц, 29 582 слова, 30 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
163 Нравится 107 Отзывы 53 В сборник

23. Результаты

Настройки
Наступил день объявления результатов наших экзаменов. То, что утвердит нас или сломает. Я молилась и не спала всю ночь, в страхе ожидая наступление следующего дня. На последнем уроке нам раздали листы с результатами. Я слышала, что кто-то радостно завопил. Большинство людей прошло. Даже если это было «С» - они все равно постарались. Они радовались просто тому, что не провалились. Я не открыла свой. Даже глазком не взглянула. Было страшно. Вот такая я сумасшедшая зануда. - Ты не собираешься открыть его? – спросила Ми Хе, в ответ я с силой затрясла головой в отрицательном ответе. Подруга вытянула в показательном ожидании руку. - Нет. Я не хочу, что бы кто-нибудь это прочитал. – она вскинула на меня прожигающий строгий взгляд, и я без слов отдала ей свои результаты. Я учащенно задышала, пока она открывала лист. - А, А и Б повсюду!!! – закричала она. - ЧИНЧАА!!? – заорала я, выхватывая протянутый лист и быстро заглядывая внутрь. Она была права. Я не идеальна, но ХЕЙ! Я не провалилась. - А у тебя как? – я обернулась к Ми Хе. - Ох, тоже, что и у тебя. – улыбнулась она. - Хорошо, класс. Все учителя гордятся вами. Вы ВСЕ отлично сработали! Даже не смейте терять надежду. – громко произнесла учитель и мы все расплылись в улыбках – зазвенел звонок. Крис приобнял меня за талию. - Вааххх, это было П.O.T.P.Я.C.A.Ю.Щ.Е! – меня несколько оглушило из-за его криков на одно ухо – ОТЛИЧНАЯ РАБОТА! – весело ухмыляясь, он поднял вверх большие пальцы. - Как ты сдал? - Ну, не хотелось бы трубить в фанфары, но я - великолепен. – самодовольно произнес, светясь начищенным пятаком. - Лухан!! – закричала Ми Хе, увидев светлую опущенную макушку. Он продолжал идти ссутулившись. - Лухан! ЭКСО-планета вызывает Лухана. – улыбаясь, чеканила я голосом робота, помахивая перед его лицом рукой. Парень лишь кивнул и, обойдя меня, прошел мимо нас. - Что с ним? – я обратилась к Ми Хе, но она только пожала плечами. - Он был в порядке утром. – все-таки ответила подруга, направляясь вслед за парнем. - Что-то произошло? – я спросила у Криса. Он покачал головой и отвернулся, исследуя пол. - ХЕЙ СУУЧКИИИ!!! – к нам подошла Нара, распространяя счастливые флюиды. Она только вернулась с Багам, естественно, с оливковым, смуглым цветом кожи. После возвращения она стала проще одеваться. - Что вы, ребята, получили? – поинтересовалась, подпрыгивая, девушка. Она спрашивала то же, что и каждый другой. Она получила хорошие отметки. Похоже, все получили достойные оценки. - Хей, ребят! Давайте оттянемся сегодня!? – к нам подошел Кай, с большей частью Эксо за его спиной, мы все кивнули и согласились. - Хмм. В последнее время мы много ходили в караоке. – задумался Чен. - Ну, это же лето. Пляж будет идеальным выбором! - восторженно верещал Чанель, донося до нас его внезапное озарение. Они все были депортированы за «необходимым оборудованием» для пляжа, а мне нужды переодеваться не было. На мне уже было легкое платье и кардиган. Крис паковал пару вещей. Крем для загара, крем после загара, штучки-мазючки для лица, шорты. Сменную одежду. Я не намеревалась залезать в воду, поэтому наблюдала за его сборами со стороны. Чем больше я смотрю на Криса, тем с каждым днем больше он мне нравится. - Готова? – улыбнулся сосед, обнажая идеальные зубы. Кивнув, я позволила взять и снова, по традиции, раскачивать мою руку, пока мы выходили из комнаты. Напротив открылась дверь и показался Лухан. Он смотрел вниз, и плелся не смотря по сторонам, пока сзади него шла взволнованная Ми Хе. - Поговори с ним. – тихо шепнула Крису, он покосился на меня. Я холодно взглянула на него, и, со вздохом, он подошел к Лухану, подхватывая его под руку, чтобы поговорить, а мы с Ми Хе пошли сзади. - И? – я наклонилась к Ми Хе, на что она пожала плечами. - Ничего. Он не рассказывает мне ничего. Он даже не говорит со мной! – в сердцах прошептала подруга, мы одновременно вздохнули. Что с ним сегодня? По пути мы встретились с остальными по пути и сели в машину с водителем, арендованную Дио для нашей маленькой поездки. Сам пляж был не очень далеко, примерно в полутора часах езды. Мы провели время за рассказами воспоминаний разных ходок и веселых историй. Их истории всегда в рассказах были интересней, чем в действительности. Мы приехали как и предполагали, через час-тридцать. Солнце ярко играло, бликуя на водной глади, а прохладный освежающий ветер обдувал наши лица. Эксо вытащили наши вещи и побежали к воде. - ВААААААХХХХХХХ!!!!!!!!! – они закричали, подставляя ветру руки, начиная ими вертеть аки мельница или просто – идиоты. Сегодня было достаточно пусто, что было к лучшему. Мы с Луханом, Ми Хе, Тао расстелили большие полотенца, и уселись, радостно предвкушая перекус – мы принесли закуски сэндвичи из кафе. Замечательный день. - Каайй!!! – закричал Сехун, брызгая в каждого, после чего все блестели брызгами и намокли. Как дети, только большие, они трясли головами, выходя на сушу и направляясь к нашей зоне пикника, брызгаясь каплями с волос. Ребята. Вы должны сначала поесть! - наставляла Ми Хе, пока они взяли полотенца и сушили влажные волосы и что намокло. Они смолотили еду за один укус и с радостными воплями стартанули обратно в океан. - Вы заболеете! – пыталась достучаться я до уносящихся спин парней. Айщ. Дети, ей-богу. Такие дети! - Хей, могу я поговорить с тобой? – спросил Крис, поднимая меня за руку. Лухан и Ми Хе ушли. - Что случилось? – ответила я, когда мы пошли вдоль пляжа, а мои лодыжки облизывали теплые приливные волны. - Итак, ты подумала? - Да, я думала. – вздохнула. Я должна сказать ему, что возвращаюсь в штаты, но не хочу ранить ничьи чувства. - И? – он настаивал на продолжении. - Крис, я не смогу поехать с тобой. – тяжелый вздох. - Понятно. Могу я спросить почему? - Это сложно. - Ну, я думаю что это будет сложно. – грустно выдохнул, я подняла на него глаза – Я думаю что не смогу поддерживать отношения на дистанции. - Что? Почему? То есть, я знаю, это тяжело, но. - Поверь мне, я не хорош в этих на-далеком-расстоянии вещах. Я пробовал подобное раньше, и закончилось все плохо. - И что нам делать? – со вздохом пробормотала я. - Я не поеду. – в шоке, я посмотрела на него и остановилась. - Крис. Если тебе нужно ехать – езжай. - Нах, это не так важно. - Крис! Просто езжай! Все в порядке. Мы просто отелимся на какое-то время, но, уверена, увидим друг друга снова! - Что ты имеешь ввиду под « Я уверена, мы увидим друг друга снова»? Ты будешь здесь, и я вернусь, если поеду. – он смущенно смотрел на меня. - Крис. – я сделала паузу. - Ты же остаешься в Корее, так ведь? – спросил он, поворачиваясь ко мне полубоком. - Я должна вернуться в штаты. – выдохнула я. Лучше сказать раньше, чем потом. - Я уже зарезервировала все. - И ты даже не подумала сообщить мне об этом? Когда ты едешь? - За день до начала летних каникул. – ответила я. - Меня не волнует, то что ты едешь. Ты могла бы просто сказать мне. Ты хотела огорошить меня за день перед отъездом? - Как я уже говорила тебе, я хочу путешествовать, и мне нужно вернуться в Америку. - Ага, я думал это просто мечта. – закричал парень. - Крис. Успокойся. - Нет, значит эти пара недель, возможно, последние, которые мы проведем вместе. - Нет! Я не уезжаю навсегда! – ответила я. - В любом случае, мы не сможем поддерживать отношения на расстоянии через весь мир!!! - Тогда, может нам расстаться!?! Давай облегчим все, ты же не можешь даже попытаться выдержать «этих на-далеком-расстоянии вещах»! – крикнула я, развернувшись, чтобы вернуться обратно. - ЧТОЖ МОЖЕТ И ПРАВДА СТОИТ! – Крис закричал мне вслед. АХ! КРИС, ТЫ – КУСОК ИДИОТА!
Примечания:
163 Нравится 107 Отзывы 53 В сборник
Отзывы (3)