ID работы: 6353723

Твой волк

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
7
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
7 Нравится Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
- Гралат! Только Лилидирк могла так громко его звать и так падать к нему в постель, когда он спал. Недовольно что-то проворчав, он уткнулся лицом в подушку. - Гралааат! Он застонал, с трудом поднимая голову от подушки. Растрепанные волосы все еще падали ему на лицо. - Ну что снова случилось? - Мне скучно! – пожаловалась Лилидирк. Гралат нисколько этому не удивился. - Тебе так часто становится скучно. - Ну, далеко не так, как сейчас! - Тогда не тронь меня, разве мало других желающих развлекаться? В ответ на это Лилидирк обняла Гралата со спины. Теперь он не видел ее, но чувствовал тепло ее прикосновений. - Как это жестоко, мой волчонок не рад, что я пришла! Гралат сердито воскликнул: - И почему тебе не спится! - Уже выспалась. - А как насчет удариться головой об угол подушки и проспать три часа? - Я не ждала от тебя такой жестокости! – насмешливо протянула Лилидирк, и прижалась к нему еще сильнее. - Не то чтобы я злился, мне просто интересно, Лилидирк, почему тебе не спится среди ночи и почему страдать от этого должен я? - Вот, ты уже на меня сердишься, - вздохнула она, поглаживая его кончиками пальцев по плечу. – Гралат, ну развлеки меня, ну пожалуйста! - Но не в два часа ночи же! – возмутился он. – Я спать хочу. - Скажи это министру Луису, и он опять придумает какой-нибудь такой план, что нам обоим станет не до сна. - Это был такой черный юмор? - А ты думал, - Лилидирк засмеялась. - Тогда с меня хватит. Спокойной ночи, - он снова зарылся лицом в подушку. Казалось, он затылком чувствует взгляд Лилидирк, и это заставляло еще больше прятаться в уютном гнездышке из подушек и одеял. Но так становилось трудно дышать, и Гралат всё же поднял голову. - Триста сорок одна, - прокомментировала Лилидирк. - Что? - Ты можешь задерживать дыхание на триста сорок одну секунду. - Я не задерживал дыхание. - Кому ты рассказываешь! Она села, опираясь на колени, и заставила его перевернуться. А затем, погладив его по груди, закрыла ему рот и нос ладонью. - Давай проверим? Гралат открыл глаза и оттолкнул ее ладонь. - Не хочу! Засыпай же!.. - Не хочу-у, - Лилидирк передразнила его. Какое-то время он молчал, затем, наконец, сказал: - С тех пор, как ты вышла замуж, у тебя очень испортился характер! Она ухмыльнулась. - Ты знаешь, брак очень сильно влияет на женщину… - Ага, например, вызывает желание убить мужа! - Да-да, вроде того, - Лилидирк пожала плечами. – Кстати, а когда мы твою свадьбу отпразднуем? Гралат скривился. - Я вовсе не собираюсь жениться! - А жаль. Хотела бы я видеть ту сильную женщину, которой подойдет роль твоей невесты… - Да не нужна мне никакая невеста! - Давай тогда жениха тебе найдем. Гралат молчал. - Так вот, кстати, о волках… - задумчиво произнесла Лилидирк, будто продолжая ту же тему. – О какой единственной паре ты мечтаешь? - Ни о ком я не мечтаю. - А я вот подумала, Ядовитый генерал очень даже ничего. Внешность у него привлекательная. Конечно, он достойный противник, но пусть он мне только попадется!.. - Еще бы. Я представляю! Лилидирк засмеялась. - Вот возьму я его в плен! Гралат усмехнулся в ответ. - Вперед, действуй. - А потом, мой бесценный друг, я подарю его тебе! - Зачем? - На день рождения, как зачем. - Придумала тоже… - вздохнул он. - Гралааат! – Лилидирк продолжала его тискать. – Ты только представь себе, какой хороший подарок на день рождения будет. - Не хочу я никакой подарок на день рождения. - Знаю-знаю, не хочешь, - она ласково погладила его по голове. – Не любишь ты сюрпризы… Гралат попытался отодвинуться от нее, укутываясь в одеяла. - У тебя сейчас вид, как у сосиски в тесте, - пошутила Лилидирк, подвинулась к нему и закинула на него ногу. – О, знаешь что? Давай я тебе волчонка подарю! - Ну у тебя и идеи! - И почему тебе никакое мое предложение не нравится… Гралат снова укутался в одеяла и попытался отодвинуться от нее, и упал на пол. - Значит, решено! – воскликнула Лилидирк, подпрыгнув на кровати. – Подарим тебе волчонка. Но сначала мы, конечно, напьемся до выпадения в осадок! - Не хочу. Лилидирк потянулась и взглянула на него. - И что ты сегодня такой скучный? - Как что? Ты разбудила меня среди ночи, мне холодно, я устал, а завтра у меня день рождения… - Ладно-ладно, уговорил! – она помогла Гралату подняться и снова лечь в постель, укутала его и улеглась сверху. – Не хочешь меня развлекать, так будешь моей подушкой. - Если только ты перестанешь меня будить! - Ага, размечтался!.. Но вскоре она уже спокойно спала.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.