ID работы: 635520

Когда все исчезает

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
9
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 20 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 4 Отзывы 1 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
- Австралия, а вот и мы! - улыбнулся Луи, садясь в машину, которая должна отвести нас в аэропорт. Мальчики вечно суетились и были в восторге от того, что мы летим в Австралию на несколько дней. Признаюсь, я тоже волновалась, ведь я давно хотела поехать в Австралию. Но больше всего меня расстраивал долгий полет на самолете. - Сколько концертов вы там даете? - спросила я. - Понятия не имею. - рассмеялся Гарри. - У нас двухнедельный отпуск перед туром по Америке. - сказал Найл, видимо раздумывая о том, что делать эти две недели. После этого, мальчики начали бурное обсуждение, а я стала смотреть в окно. Я все еще не знала, что произошло за последние три года. Неприятно иметь белое пятно размером в три года моей жизни. Я помнила все до того, когда мне было пятнадцать, а дальше как будто все закрашено черной краской. Последнее что я помню, это обычный школьный день. Я пришла домой из школы и дразнила Луи, а Стен дразнил меня. Это был обычный день и последняя вещь, которую я помнила. Я ломала свою голову, но так ничего и не могла вспомнить. - Почему девушка одета как морковь? - спросила я, когда мы подъехали к аэропорту и машину окружили фанаты. Я повернулась и посмотрела на парней, которые начали хихикать. - Луи нравятся девушки, которые любят морковь. - Зейн ухмыльнулся в то время как Луи закатил глаза. - Нас спросили, что нам нравится в девушках, ну я сказал, что мне нравятся девушки, которые любят морковь. Это обострилось до такой степени, что фанаты постоянно дарят мне морковь. - Луи, казалось, только один не в восторге от ситуации. - О боже, ты как обычно Луи. - я вздохнула, хотя была немного удивлена ситуацией. Машина остановилась и мальчики вылезли следом за Полом, за исключением Найла. Он решил помочь мне, я уже не могла дождаться, когда избавлюсь от этого гипса. Найл улыбнулся и дал мне свою руку. Я решила рискнуть и начать расспрашивать его. - Почему ты так хорошо ко мне относишься, Найл? - Ээ, что ты имеешь в виду? - Ты помогаешь мне, ждешь меня... Ты очень хороший. Почему? - Ты не помнишь, но мы были очень близки в последнее время. - тихо сказал он. - Так мы типо лучшие друзья? - сказала я и тут же пожалела об этом. - Ээ... - Давайте быстрей, ребята. - сказал охранник. Я поняла, что Луи и остальные были уже далеко от нас. Найл ничего не сказал и ускорился. В конце концов мы дошли до самолета. Мы устроились в первом классе. Благодаря гипсу мне дали больше места для ног. Справа сидел Луи, слева Найл, а Гарри, Лиам и Зейн были позади нас. - Не возражаешь, если я присяду? Я не думаю, что смогу выдержать их разговоры. - усмехнулась я, стоя перед барабанщиком парней. Джош понимающе улыбнулся и кивнул. Я села на место рядом с ним, чувствуя неудобство. Мы были только четыре часа в полете, а мне уже не терпелось походить. - Как дела? - спросил Джош, положив книгу и поворачиваясь ко мне. - Хорошо. Что ты читаешь? - я сменила тему, не нуждаясь в том, чтобы кто то интересовался моим здоровьем. Со мной все абсолютно нормально. - Голодные игры. - ответил Джош, показывая мне обложку книги. - О чем она? - я устроилась поудобнее и была несказанно рада первому классу. - Ну, я не знаю точно, как объяснить... Вобщем есть двенадцать районов... Каждый год выбирают одного мальчика и одну девочку для участия в Голодных играх. Участники Голодных игр борются на смерть друг с другом на арене, пока не останется один победитель. Целая история о Китнисс, которая добровольно вызывается участвовать в Играх, чтобы спасти свою сестру. - попытался объяснить Джош, но в итоге я только больше запуталась. - Я думаю мне придется самой прочитать, чтобы понять... - рассмеялась я. - Я уже прочитал первую книгу, если хочешь, могу дать ее тебе. - предложил Джош с улыбкой. Я чуть не упала в обморок, у него такая красивая улыбка. - Было бы здорово. - ответила я. Наступило неловкое молчание, мы оба думали о чем поговорить. - Это действительно неловко, но я хочу узнать об этом. Мы друзья? Мы когда нибудь общались? Может тебе неприятно общаться со мной? - Не совсем близко, у нас было пару разговоров. Ты больше общаешься с парнями и их девушками. - заявил он. - Но мне приятно общаться с тобой. - Хорошо. - я вздохнула и откинулась на спинку сиденья. - Это должно быть действительно хреново. - спокойно сказал Джош, после нескольких минут молчания. - Что? - я повернулась и в замешательстве посмотрела на него. - Не помнить ничего. - ответил Джош. - Да. Но худшее, что есть люди, которые все обо мне знают. Они говорят мне, что я сделала и это странно. У меня нет воспоминаний ни о чем, о чем они мне рассказывают. Я чувствую, что должна верить им, понимая, что по другому я ничего не узнаю о своей жизни... Вот Луи, он мой брат, и я очень сильно его люблю. Но он относиться ко мне, как будто я хрупкое дитя, хотя я таковой не являюсь. Я просто хочу все вспомнить. Что будет если я ничего не вспомню? Я знаю, что они что-то скрывают от меня, а я просто хочу знать правду... - жаловалась я и поняв это, покраснела. - Боже, мне жаль... Мне просто надо было высказаться... - Это нормально, ты можешь говорить со мной. - успокоил меня Джош. - Я понимаю, тебе тяжело. - Спасибо, Джош. Я и не предполагала, что мне настолько надо кому-нибудь все рассказать. Это как осколки в моем сердце, понимаешь? Я чувствую, что я тикающая бомба замедленного действия, которая может взорваться в любую минуту. - Ты можешь всегда обращаться ко мне, я хороший слушатель. - он подмигнул. - Ох, я буду долго мучить тебя разговорами. - сказала я. - Я не против. Но прежде, чем мы начнем наши долгие разговоры, тебе надо отдохнуть, давай я познакомлю тебя с самой увлекательной игрой. - заявил Джош, копаясь в своей сумке. Я смотрела на него, он вытащил iPhone и начал куда-то заходить. - Что? Angry Birds? Звучит не очень весело. - сказала я. - Поверь мне, эта игра, как наркотик. Бери птиц и кидай их в зеленых свиней. - объяснил Джош, показывая мне. - Я сомневаюсь, что это весело. Я ошиблась. «Добро пожаловать в Австралию!» - услышала я, шестнадцать часов спустя, и я чуть не закричала от этих слов. Я хотела убить парней. К счастью, я проспала половину полета. Все мальчики, кроме Зейна, весь полет болтали. Зейн сразу заснул и просыпался только, чтобы поесть. Несколько раз я ходила к Джошу, мы играли в Angry Birds или обсуждали Голодные игры. Он был веселый и часто заставлял меня смеяться над его рассказами. Было приятно, что он ничего не знает обо мне. -Хейли, можешь пойти со мной, чтобы папарацци не доставали. - предложил Джош, когда мы забрали свои вещи. - Почему ты не идешь с ними? - спросила я, повесив свой рюкзак на плечо. - Мы проходим так же, только в разное время. - объяснил Лиам. - Да, ты можешь пойти с Джошем. - сказал Луи, когда мы вышли из самолета. Мы все пошли к черному выходу, так как не могли пройти через нормальный выход. Мы все молчали, потому что очень устали после перелета. В конечном счете мы достигли двери. Я услышала крики фанатов. - Странно осознавать, что это их жизнь. - сказала я, когда мы стояли и ждали парней. - Да, нам всем бы не помешали беруши. - рассмеялся Джош. - Они волнуются за тебя больше, чем мы. - ухмыльнулся он и все остальные согласились. - Почему? - спросила я. - Ты сестра Луи Томлинсона. Кроме того, они обожают тебя. - ответил Джош. - Я сестра Луи Томлинсона? Вау! Ни в коем случае! - в шутку сказала я. Готовы? - спросил нас охранник. Мы все кивнули. Дверь открылась и я услышала громкие крики. Я увидела кучу девушек с плакатами, когда мы направились к машине. Я заметила плакат, на котором было написано:«Я люблю Найла и Хейли». Я была удивлена тому, что они написали наши имена вместе, но просто улыбнулась. Я старалась изо всех сил игнорировать крики, пока не услышала один... - Я люблю тебя, Хейли. Вы с Найлом самая лучшая пара. И вдруг, я все поняла.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.