ID работы: 6358095

Парень по соседству

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
_Amnesia_5 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 22

Настройки текста

Counted all my mistakes and there’s only one

Standing up on a list of the things I’ve done

All the rest of my crimes don’t come close

To the look on your face when I let you go

POV Лирика

 — Доброе утро, солнышко! — восклицает Калум, когда я захожу на кухню. Натягиваю на лицо улыбку, пытаясь вести себя так, будто не схожу с ума. Я была истощена и физически, и морально. Я плакала ночью, и проспала около часа, проснувшись из-за кошмара, в котором был Эрик. Всю оставшуюся ночь я сидела в постели, пытаясь решить, стоит ли рассказывать Эштону об Эрике. Мне не хотелось бы, чтобы он сказал Эшу обо мне, но Эштон мой лучший друг. Я знаю, что его просто используют за деньги. И, в итоге, я пришла к выводу, что счастье Эштона мне важнее своего.  — Где Эштон? — задаю вопрос, сидя за столом рядом с Люком.  — Он ушёл около двадцати минут назад, чтобы потусоваться с Эриком. Он хотел узнать у тебя, не хочешь ли ты с ним, но я сказал ему, что ты спишь, — отвечает Майкл, смотря на меня. Моё сердце уходит в пятки. Схватив свой телефон, я набираю Эштона, молясь, чтобы он ответил.  — Эй, Лирика! Лучше чувствуешь себя сегодня? — по ту сторону раздаётся веселый голос друга.  — Не совсем. Эштон, ты мне доверяешь? — вопрос сам вырывается наружу, а парни, сидящие за столом, откладывают завтрак и смотрят на меня в замешательстве.  — Конечно. Что за глупый вопрос? — смеётся он, а вот мне сейчас не до шуток. Я кусаю губу: «Тогда, пожалуйста, послушай меня и возвращайся домой. Уходи от Эрика. Поверь мне, Эш, он ужасный человек. Он использует тебя из-за денег». На том конце тихо, из-за чего у меня начинает нарастать паника.  — Если я тебя послушаю, то ты объяснишь, что происходит, когда я вернусь? — наконец тихо спрашивает Эштон.  — Да! Я обещаю! Пожалуйста, доверься мне, — умоляю, чувствуя, как слёзы бегут по моим щекам. Майкл поглаживает мне спину, стараясь успокоить.  — Ладно, Лирика. Я скоро приду, — обещает Эштон.  — Пока, — он вешает трубку, а я выдыхаю в облегчении, но страх не отступает, ведь я знала, что будет дальше.

POV Эштон

Я заканчиваю звонок с Лирикой и убираю телефон в задний карман штанов, пребывая в неком замешательстве.  — Мне нужно домой, — обращаюсь к Эрику, стоявшего рядом, и замечаю его злое выражение лица.  — Маленькая сучка сказала тебе, не так ли?! — почти визжит он, полностью теряя самообладание.  — Что? — пребываю в шоке.  — Она сказала тебе, что я использую тебя? И о нашем прошлом, верно? — больше утверждает, чем спрашивает Эрик, а я чувствую, как злость начинает охватывать меня.  — Возможно, она упомянула одно из вышеперечисленных, — спокойно говорю, отвернувшись от него. Но Эрик хватает меня за руку, со злобной ухмылкой на губах.  — Прежде чем ты уйдёшь, Эш, есть кое-что, что ты должен знать о своей драгоценной маленькой подружке, — довольно произносит парень.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.