ID работы: 6358095

Парень по соседству

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
56
переводчик
_Amnesia_5 сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
84 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 60 Отзывы 17 В сборник Скачать

Глава 29

Настройки текста

Whatever it takes

You take me to the top

I’m ready for whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

POV Лирика

 — Сейчас только пять утра, Лирика, — скулит Люк и, аккуратно отталкивая меня от себя, натягивает одеяло себе на голову.  — Но, Люк, — продолжаю просить, нет, умолять его, не отступая.  — Я голодна и хочу пиццу.  — Иди и скажи об этом своему парню, — ворчит в подушку из-за чего его голос звучит тише, но я слышу его.  — У меня его нет. Ну же, Люк. Эштон разговаривает по телефону со своей мамой. Я не хочу мешать ему, — строю щенячьи глазки, когда блондин, наконец-то, посмотрел на меня. Он громко стонет и скатывается с дивана.  — Хорошо, — парень сдаётся, тяжело вздыхая.  — Но ты должна будешь поделиться со мной. Я широко улыбаюсь и крепко обнимаю его: «Без проблем! Спасибо». Он встаёт и уходит, чтобы переодеться.  — О чём вы говорили? — Майкл подходит ко мне, держа в руке зелёное яблоко, которое, видимо, собирался съесть.  — О пицце, которую мы хотим купить. Пойдёшь с нами? — предлагаю, а он пожимает плечами, но потом кивает.

~

 — Клянусь своей, это лучшая пицца во всем мире, — обещаю двум австралийцам, когда мы входим в Little Ceasar’s*.  — Я это запомню, — шутит Майкл, придерживая дверь для нас. Я смеюсь и благодарю его.  — Это место открыто в такое время? — удивляется Люк, идя рядом со мной. Я покачала головой: «Честно, не думала, что оно будет открыто, но я очень надеялась на это».  — Мы только что открылись, — сообщает мужчина, подходя к кассе.  — Чем я могу вам помочь?  — Пиццу с сыром и пепперони, пожалуйста, — говорю и вытаскиваю свой бумажник. Я передаю продавцу деньги, прежде чем кто-то из ребят захочет заплатить сам. Мужчина кивает, даёт сдачу, а затем и заказ. Благодарю его, и мы выодим на улицу.  — Она очень вкусно пахнет, — Майкл принюхивается к пиццам коробках, которые нёс Люк, пока мы возвращаемся в отель.  — Надеюсь, что Калум и Эштон примут её, как извенения, — смеётся Люк, а я вопросильно смотрю на него.  — Мы не сообщили, куда мы идём, а, когда Эштон написал мне, то мой телефон вырубился, — объясняет блондин.  — Я оставила свой мобильник в комнате. Простите за это, и спасибо за то, что пошли со мной, — виновато улыбаюсь, смотря на парней.  — Я принимаю объятия, как благодарность, — сообщает мне Майкл, а смеюсь и обнимаю его. Но яркие вспышки заставляют нас быстро отскочить друг от друга.  — Чёрт, — парень продолжает крепко держать меня за руку. Мы втроём быстро уходим, не желая оставаться под внимание папарацци.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.