Eddy Kim 'The manual/너 사용법' Give a warm hug I a soft and romantic way Use it once a day, everyday When your eyes meet with soft hers, And talk to her 'hey what’s up beauty' to make her laugh Get up earlier in the morning, turning on jazz Gentle kiss, lookikng at you When you’re exhausted (too tired), bring two bottles of soju Be honest and knock at her door Sometimes, leave with her without any plan Another sky, another wind, let her breathe Sometimes, kiss her wildly Just like the day when you fell in love with her with no reason When are you going to bed, tell her I a soft voice 'I am so thankful' once a day, everyday.
Я пел, полностью погрузившись в песню, не обращая внимания на происходящее вокруг. Я просто пел, желая в будущем найти девушку, которая всегда будет со мной и для которой я буду исполнять эту «инструкцию». Но возможно ли это в нашем мире? Ли действительно существует вечная любовь в этом мире? Не думаю, что я буду всю жизнь любить её одну, не буду страдать от неразделённой любви до конца своей жизни. Просто найду другую, которую полюблю, которая полюбили меня. И это всё пройдёт, но будет вечно жить в моей памяти, в струнах моей гитары… Всё таки обратив внимание на окружающий меня мир, я заметил людей, которые стояли вокруг и завороженно слушали, а когда я закончил петь громко зааплодировали. Но в толпе я увидел её. Она просто стояла и зачарованно смотрела на меня без прежнего холода. Она наконец-то заметила меня! Может это мой шанс, которым я должен воспользоваться. Но как мне ей признаться? Может спеть? Ли поймёт она? Стоит рискнуть, тем более есть одна песня благодаря которой она должна догадаться. Поэтому, посмотрев ей прямо в глаза, я начал петь песню.Bolbbalgan4 'Tell me you like me/좋다고 말해' You’re sitting at the same spot by the window In the bus as usual And 'Hi! ', I say hi again to you as usual I know you’re popular and awesome, But you’ve always given the cold shoulder only to me. If you like me or love me, Just say 'Yes, Yes, Yes' And then I’m your boyfriend And you’re my girlfriend. Tell me you like me. I really like you a lot, But do you think We can’t be together? I feel small with my school uniform Looking big on me. Yeah~ The tall handsome boys are All around you. If you like me or love me, Just say 'Yes, Yes, Yes' And than I’m your boyfriend And you’re my girlfriend. Tell me you like me.
Всё это время я наблюдал за выражением её лица. Сначала она смутилась от моего взгляда, впервые вижу её такой из-за моих действий. Она не такая как всегда. Совсем другая… Но всё также мне нравится. Когда же она поняла смысл песни, её смущению не было предела. Но она улыбалась! Я заметил это, хотя она пыталась скрыть улыбку в своём шарфе! Это возродило уже давно погибшую надежду в моей душе. Я понял, что у меня есть шанс, что зря боялся всё это время. Я был просто трусливым дураком. Но сейчас я сделаю всё так как надо! Закончив петь, я отложил гитару в сторону, встал и подошёл к ней со словами: — Если я нравлюсь тебе или ты любишь меня, тогда просто скажи 'да, да, да'. И тогда я твой парень, а ты моя девушка. Просто скажи… В воздухе повисло напряженное молчание, кажется даже ветер боялся её нарушить. У меня же всё внутри напряглось, как струны моей гитары, когда я пел для неё! Было твоё чувство будто весь мир ждал её ответа. -Да, — тихо, словно пробу это слово на вкус, произнесла она.- Да! Мне казалось, что я в вакууме. Я ничего не слышала после её слов ни шума ветра, ни радостные крики и аплодисменты людей. Мне казалось, что я могу сейчас же взлететь до небес, настолько меня от счастье. Единственное, что я смог сделать это улыбнулся и обнять её. Она настолько ниже, что утыкается носом мне в грудь, это очень мило. Но когда она обняла меня в ответ, мне показалось, что у меня выбили почву из-под ног. Из-за этого я долго не мог прийти в себя, но когда мой мозг начал работать, я, схватил её за руку и на ходу захватив гитару, утащил её отсюда. Теперь она просто шла за мной, крепко держа мою ладонь. И так мы весь вечер погуляли по городу, разговаривая ни о чем и просто веселясь. А потом я провёл её домой. Перед тем как зайти в дом она поцеловала меня в щечку, и быстро убежала в смущение. So cute! А я просто стою и улыбаюсь, как дурак. Счастливый дурак. Это всё через чур прекрасно, чтобы быть реальностью, словно сон. Но я хочу верить в этот сон. Поэтому, идя домой, я верил, что завтра и всегда всё уже не будет как раньше, а это 'обычно' измениться в лучшую сторону. 구미호.