Часть 1
11 января 2018 г. в 22:37
This voice inside
Has been eating at me.
У Сэйди снова приступ прострации. Через полчаса она должна будет уже ехать на съемки третьего сезона «Stranger Things», а она лежит на кровати и смотрит в потолок.
Trying to replace the love that I fake
With what we both need.
Сэйди вообще-то любит сниматься, и понимает что фанаты ждут от неё чего-то новенького.
The truth runs wild
Like kids on concrete.
Но она не может ехать туда, на съемки. Просто не может. Там ведь будет Финн. Не то чтобы Сэйди ненавидела, просто...
Trying to sedate, my mind in it's cage
And numb what I see.
Хотя да, она ненавидит его. Ненавидит его всей душой! Почему он просто подходит к ней на метр, а у неё уже подкашиваются колени?!
Awake, wide eyed
I'm screaming at me.
Он обнимает ее при встрече, он смеётся вместе с ней, он считает ее другом. Ему не в домёк что чувствует Сэйди. Ей больно. Ей стыдно признавать это,но кажется она его любит. Она злится на себя, ведь ей нельзя, нельзя любить Финна.
Trying to keep faith
And picture his face staring up at me.
У него есть девушка. Он любит ее больше жизни, и она его так же. Сэйди не хочет и не может разрывать их отношения. С возлюбленной Финна она общается хорошо, можно сказать дружит. Её зовут Барбара (Варя), она довольно симпатичная, с чёрными волосами. У неё красивые глаза и широкие брови. Барб на три года младше Финна, но это не мешает им любить друг друга.
Without losing a piece of me
Что?! что мне, черт возьми, надо сделать, что бы перестать чувствовать ЭТО к Финну?!?
How do I get to heaven?
Мне стыдно, я злюсь на себя.
Without changing a part of me
Но мне надо бороться.
How do I get to heaven?
Я должна продолжать делать вид что нечего не чувствую, продолжать строить из себя милую позитивную девочку.
All my time is wasted
Feeling like my heart's mistaken,
И я должна ехать на эти грёбаные съемки! Ведь я не могу подвести режиссёров, сценаристов, весь каст, и всех моих фанатов!
So if I'm losing a piece of me
Maybe I don't want heaven?
А все из-за тебя Финни!
The truth runs wild
Like a rain to the sea,
Из-за тебя я стала двуличной и депрессивной.
Trying to set straight the lines that I trace
To find some relief.
Я никогда и никому не признаюсь что чувствую что-то к тебе, тварь.
This voice inside
Has been eating at me.
Что же ты делаешь со мной Финн Вулфхард??!?
Примечания:
Обязательно пишите комментарий, если прочитаете.♥️
Песня: Troye Sivan, Betty Who - HEAVEN♥️