The Twins

Перевод
PG-13
В процессе
21
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Мини, написано 17 страниц, 6 533 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 8 Отзывы 0 В сборник

Часть 1

Настройки
Фильм подходил к концу и, когда после финальной сцены пошли титры, мы уже не могли сдержатся, слезы лились ручьями, то и дело раздавались возгласы о том «какие же мы одинокие» и «как хорош этот фильм». Да, мы смотрели «Дневник памяти». — Я еще никогда так не плакала над фильмом — прошептала Хэйли вытирая покрасневшие глаза, на что я кивнула соглашаясь, а Лайза продолжала тихонько всхлипывать. Еще пару минут мы так и продолжали лежать в темноте, среди остатков попкорна и мокрых салфеток, освещаемые лишь тусклым светом экрана телевизора. Чтож, добро пожаловать на типичную ночевку у меня дома. Эти две девчонки, что лежат сейчас подле меня, пытаясь обуздать нахлынувшие от просмотра фильма эмоции — мои лучшие подруги. Лайза (вероятно, самая умная из нас) и Хэйли (однозначно, самая заводная). Самая здравомыслящая и застенчивая в нашей компании — я. Однажды подружившись в детсаде, мы остаемся не разлей вода и по сей день. Я попыталась нашарить рукой телефон, который почему-то оказался под одеялом у Хэйли, дабы посмотреть который сейчас час. 9:37 pm. — Ребят, подъем, мой брат будет дома с минуты на минуту! — заголосила я тщетно пытаясь столкнуть с себя Лизу. — И что? Твой брат нас прекрасно знает, не думаю, что мы будем напрягать его своим киномарафоном. — невозмутимо ответила Лайза, удобнее устраиваясь на подушке. Вообще, она права, как мой старший брат, Шон к подобным ночевкам давно привык и уже просто не обращал внимания. В этом году он смотал в колледж, поэтому, поотвыкла немного я. — Вам двоим следовало бы поднять свои задницы и помочь мне немного прибрать, он придет не один. — Не один? — с интересом переспросила Хэйли вставая. — Да, родители сказали, что с ним будут два друга. — мне таки удалось вытащить свою ногу из-под Лайзы, чтобы встать с кровати и смести разбросанный попкорн. Тут же на меня посыпалась туча вопросов, но я только плечами пожимала, ибо сама не имела ни малейшего представления о том, кто бы это мог быть, продолжая усердно махать веником. Внезапный вскрик, и последующая фраза: «Божечки, вы только гляньте!» — заставила нас с Лайзой почти синхронно обернуться, и в недоумении уставиться на Хэйли. — Чего орешь? — спросила Лайза девушку, что в ответ разводила руками указывая на всех нас. — Вы только гляньте во что мы одеты! И она была абсолютно права, встречать гостей в таком виде вовсе не хотелось. Старые растянутые футболки и потертые шорты, одежда хоть и удобная — а для ночевки так вообще в самый раз — но показыватся в таком виде на людях лучше не стоит. — Быстро, переоденемся во что-нибудь из моей одежды. — все втроем мы ринулись в гардеробную. — Черт! — раздалось в унисон, когда в дверь позвонили. Мы все поспешили вниз, по пути поправляя одежду и пытаясь собрать в более-менее приличный пучок свои распатланные волосы. Открыв дверь я встретилась взглядом с, вероятно, самым привлекательным парнем, которого я когда-либо видела. Так мы и глядели друг на друга пока где-то позади не посыпалась вереница ругательств. Да, без сомнений, мой братец. Без лишнего промедления, я, обогнув незнакомца, выбежала из дома, в надежде перехватить того перед тем как- БАХ! Я застонала от боли, схватившись рукой за лоб. Прищурилась, пытаясь привыкнуть к свету, и увидела того же парня, что только что звонил в дверь нашего дома. Тот в свою очередь, чуть поморщившись от боли, держался за нос. Что? Каким образом? Обернувшись, я увидела Хэйли, Лайзу, и незнакомца №1, что с обеспокоенным видом ринулись к нам. Тогда, в кого же я врезалась? Я снова глянула назад, на парня с которым столкнулась, и успела заметить маленькую родинку около правого глаза, перед тем как в глазах все потемнело и мой мир поплыл.
21 Нравится 8 Отзывы 0 В сборник