143

G
Завершён
416
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 518 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
416 Нравится 3 Отзывы 39 В сборник

Часть 1

Настройки
— Бан Чан! — окликивают парня. — Ты сегодня отлично поработал, как и всегда, — улыбается преподаватель Ким и поднимает вверх несильно сжатый кулак. — Файтин!  — Спасибо! — благодарит Бан перед тем, как скрыться за дверью аудитории, где у него проходят пары по английскому. Несмотря на то, что Чан, вполне законно, мог пропускать все лекции по этому предмету и являться на глаза преподавателю только во время экзаменов, студент исправно посещал пары.  — Даже, если я достаточное время жил за границей и отлично владею иностранным языком, это не значит, что я не должен практиковать его в Корее — парень всегда придерживался именно такого правила. Поэтому он был достаточно близок с преподавателем, часто говорил с ним именно на иностранном языке, а иногда даже помогал проверять чужие рефераты (в свободное от учебы время, конечно). И именно из-за прекрасных знаний Чана, которыми тот, кстати, никогда особо не хвастался, мистер Ким порекомендовал Бана как репетитора одной из студенток.  — Бан Чан? — снова парня зовут по имени. Он оборачивается и видит перед собой коридор университета, заполненный студентами. Пытается приглядеться, возможно, найти знакомое лицо (может быть, что его ищет кто-то из друзей), но прекращает свои попытки, когда кто-то дергает его за рукав рубашки и тянет куда-то в сторону, подальше от толпы. — Ты Чан? — прямо сейчас на Бана смотрит девушка, на которую он вот уже полгода осмеливался смотреть только издалека. Просто она ему нравилась.  — Д-да, это я, — запинаясь, произносит парень, не понимая, что вообще происходит.  — Отлично. Тебя было несложно найти, — девушка неловко заправляет прядь светлых волос за ухо и спешит ответить на немой вопрос Бана. — Преподаватель Ким, по английскому, сказал, что ты можешь мне помочь.  — С чем?  — Ну, как… с английским. Я скоро улетаю за границу. Основы я, в общем-то, знаю, мне бы сленг подучить… — студентка неуверенно взглянула на Чана, боясь, что сейчас тот просто махнёт на неё рукой и откажется от роли репетитора. Но парень об этом даже не думал. Наоборот, он был только ‘за’. Можно сказать, что где-то глубоко в душе, когда-то, он таил надежду о помощи с английским такому красивому хорошему человеку. Поэтому Бан сразу же согласился. С начала их совместных занятий прошло почти две недели, и с каждым днём парень всё сильнее и сильнее привязывался к студентке с милым акцентом, когда та говорила на английском.  — Чан, — обратилась к нему девушка, когда они вместе, после очередного занятия, стояли на автобусной остановке, Бан провожал её. — Я завтра улетаю. Поэтому хотела сегодня сказать тебе ‘спасибо’ и отдать кое-что, —студентка остановилась и достала из кармана пальто небольшой кусочек бумаги. — Вот, — она протянула его парню, — возьми. Я тут недавно нашла кое-что в интернете, надеюсь, что ты поймёшь, — последние слова девушка произносит неуверенно и с лёгким румянцем на щеках. А после, коротко взглянув на Бана, кланяется и как можно быстрее забегает в подъехавший автобус. Чан смотрит на свёрнутый тетрадный лист, раскрывает его и замирает при виде трёх аккуратно выведенных на нем гелиевой ручкой цифр. ‘143’* Потому что он прекрасно знает об их значении. Чан быстро достаёт телефон и пишет в какаотолк: «Ты же улетаешь… Зачем тогда пишешь мне такое?» Ответ приходит тут же. «Это всего на неделю. Когда я вернусь, мы обязаны встретиться ^^» Бан набирает смс и улыбается. «Я буду ждать в зале ожидания в аэропорту)))»
Примечания:
416 Нравится 3 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (3)