Глава 16
13 сентября 2014 г., 15:36
Винчестеры и Бальтазар не стали ожидать прибытия Кастиэля на улице и вошли в помещение. Однако ожидание их длилось недолго. У входной двери с характерным шелестом возник Кас, а с ним и Мэг. Оба выглядели как-то помято, Дин закатил глаза, пытаясь даже не думать, чем они занимались, Сэм с интересом рассматривал Каса, а Бальтазар оживился:
— Кас, вот и ты. А мы уже заждались… — он улыбнулся, сверля брата пристальным взглядом.
— Пришёл, как только смог, — коротко отрезал Кастиэль, пройдясь вдоль стены, Мэг последовала его примеру.
— Надо же. Я тебя час дозваться не мог, — Дин нахмурился, временами поглядывая на Мэг.
— Знаю… — Кас спрятал руки в карманы. Мэг, встав чуть позади него, сложила руки на груди, сощурив глаза, рассматривала Дина, но молчала.
— Я попросил вас не трогать Мэг, а стоило мне отлучиться, накинулись на неё, хотя она никак вас не провоцировала, как мне кажется, — ангел склонил голову, глядя на Винчестера исподлобья.
— Все сложно, Кас… — начал оправдываться Дин.
— Нет, дружок, все очень просто. Вам всего-то на всего надо было засунуть своё недовольство, ненависть, презрение или что там у вас, куда подальше и спокойно дождаться Каса, — вмешался Бальтазар, — итак, мы всё прояснили, все довольны и удовлетворены. В общем, ловите, а я полетел, у меня назначен массаж через полчаса.
Бальтазар бросил клинок Касу в руки и испарился.
Массаж? Мэг оторопела, сначала оттого, что за неё в каком-то смысле заступился ещё один ангел, а затем оный отправился на массаж. Ничто человеческое не чуждо, как выяснилось.
— Итак, — Сэм решил разрядить обстановку и нарушить затянувшуюся паузу, — есть оружие, как действуем далее?
Кас подошёл к столу, положив туда клинок, затем обвёл взглядом присутствующих:
— Без понятия.
Стали усиленно думать, что делать дальше; казалось бы, очевидно — пойти и убить, но не так все просто. Наама не будет стоять и дожидаться, пока в неё воткнут кинжал и вокруг демонов будет виться немало. Поэтому надо было продумать все возможные варианты. Вероятнее всего, будет защита от ангелов, так что есть вероятность того, что Кас окажется в некотором смысле не у дел, что само по себе весьма скверно, так как они в таком случае лишатся боеспособной единицы. Все это планирование, к удивлению собравшихся, проходило относительно спокойно, без скандалов и подколок. Сэм периодически поглядывал на Каса и Мэг, которые весьма неоднозначно переглядывались, а Дин старался не замечать этого, чтобы не нагнетать обстановку.
Незаметно пролетели пара часов, когда у Дина зазвонил телефон; он удивлённо посмотрел на экран, где высветился номер.
— Странно. Тут смс от доктора Келли. Помните, тот врач из полиции? — Дин читал сообщение.
— А чего странного-то? Она все знает, — Сэм подошёл к брату.
— Странно то, что Кас стёр ей память, — Мэг засунула руки в карманы джинсов.
— Верно, — согласился Дин, — написано: «Дин, случилось нечто ужасное, вам нужно это видеть, жду вас в участке. Помогите!»
— Ещё кому-то оторвали голову? — усмехнулся Сэм.
— Вряд ли. Учитывая, что происходит вокруг, оторвать могут все что угодно, — ухмыльнулась Мэг, — и не только голову.
Дин помолчал с минуту, задумчиво глядя перед собой, затем положил телефон в карман куртки и стал собираться:
— Нужно все проверить. Поехали, посмотрим, что там у неё случилось. А потом подумаем, как убить Нааму.
Никто не стал возражать, все согласно кивнули и отправились к полицейскому участку. Уже в машине проверили оружие.
— Может, сходить на разведку? — Кас вглядывался в лобовое стекло.
— Опасно. Если это ловушка, сцапают тебя и дёру дадут, — забеспокоилась Мэг, — лучше не спешить; приедем и тогда осмотримся получше.
— Мэг права. Сейчас необходимо быть как можно осторожнее, — Сэм повернулся к ней, улыбнувшись, — а то, кто знает, что нас там ждёт.
Дин в ответ что-то нечленораздельное промычал себе под нос.
На улице уже стало темнеть, ветер усиливался, небо заволокло тучами. Когда Импала подкатила к участку, там было на удивление спокойно: никаких криков, драк, стычек и прочего. У входа стояла пара полицейских машин, и все, с первого взгляда, все спокойно. Все выбрались из автомобиля.
— Ну что? Видишь что-нибудь? — Дин обратился к Касу, который с беспокойством озирался, крутя головой на сто восемьдесят градусов.
— Нет. По крайней мере, сейчас все спокойно, демонов нет, енохианских символов тоже, — Кас отошёл от них, осматривая машины полиции у входа. Чувство беспокойства не покидало его, как только они остановились у участка.
Вскоре все четверо вошли в здание; на первом этаже было пусто: ни дежурных, ни патрульных, ни детективов, вообще никого. В воздухе пахло кофе и пылью. Можно было бы это списать на поздний час, но на ночное дежурство всегда остаются офицер и несколько полицейских. Дин вытащил из-за пояса пистолет, сняв с предохранителя; Сэм последовал его примеру; Кас достал ангельский клинок, как и Мэг.
— Надо бы осмотреться, — Дин обратился к напарникам шёпотом, стараясь не выдавать себя, на случай, если они не одни, — разделимся. Кас, проверьте с Мэг верхние этажи, а мы с Сэмом осмотримся внизу.
Дин не рискнул пойти с Мэг, или же отправить с ней Сэма, поэтому не придумал ничего лучше как послать с Касом предмет его «обожания» от греха подальше. Мэг сразу же согласилась, подталкивая Каса к лестнице.
— Будьте осторожнее, — Кастиэль успел бросить это братьям, прежде чем стал подниматься по лестнице.
— И вы тоже не дурите, — Дин кивнул.
Разошлись. Кас шагал следом за Мэг, сжимая в ладони клинок, готовый в любой момент отразить нападение. Как только Винчестеры скрылись из виду, Мэг расслабилась, обворожительно улыбнулась Касу:
— Знаешь, меня вся эта обстановка заводит!
— Не думал, что тебе нравятся отделы полиции, — Кас смотрел себе под ноги.
— Да я не про полицию, — хихикнула девушка, — подумай, мы тут с тобой, вдвоём, всюду может подстерегать опасность, м?
— Не знаю. Как по мне, нужно быть наготове, иначе проморгаем эту самую опасность.
— Не вредничай, — Мэг ткнула его локтем под рёбра, — щекочет нервишки подобная обстановка.
Они поднялись на второй этаж, прошлись, осмотрев все кабинеты: пусто. Затем по той же схеме осмотрели и третий этаж и даже забрели на чердак, где Мэг, ни капельки не стесняясь, прижала ангела к деревянной балке, жадно впиваясь ему в губы, но подобные провокации в боевых условиях Каса не сломили. Он перенёсся из её хватки за спину Мэг и даже прочёл нравоучение, на что девушка закатила глаза и, смирившись с положением дел, оставила дальнейшие попытки. Изредка переговариваясь, они стали спускаться вниз.
Тем временем Дин и Сэм рыскали на нижнем уровне, обошли морг, комнату для улик, пару складских помещений, но так и не встретили ни одной живой души. Когда они направились к дальнему концу коридора, где была единственная дверь, свет моргнул.
— Так! — Дин сжал крепче рукоять пистолета, стараясь ступать как можно тише, но бетонный пол отражал звук шагов, как бы тихо не передвигались шедшие по этому узкому проходу.
Братья медленно приближались к двери в конце коридора, держа на изготовку оружие. Поравнявшись с дверью, на стене сбоку отчётливо был виден кровавый отпечаток чьей-то ладони, разводы от которого резко поднимались к потолку, даже как-то неестественно. Дин напрягся, взглянув на брата, Сэм кивнул. Винчестер медленно повернул ручку двери, она с лёгкостью поддалась, чуть приоткрывшись. Из глубины помещения, куда вела эта дверь, повеяло стойким запахом чего-то неприятного и смутно знакомого. Дин отпустил ручку и надавил рукой на гладкую поверхность, дверь с протяжным скрипом стала открываться.
Это оказалась довольно большая комната, бетонный пол, такие же стены, выкрашенные в бледно-зелёный цвет, у которых стояли стеллажи с разными коробками, покрытые толстым слоем пыли. Источник света — три вмонтированные в стену лампы, освещали тот ужас, что творился в центре этого помещения. На полу сгруженные, словно тюки с соломой, лежали около десятка трупов полицейских. Их тела были обезображены, некоторые без руки или ноги, другие с выколотыми глазами, на месте которых зияли тёмные дыры, другие же были просто выпотрошены, с развороченными животами и вскрытыми грудными клетками. От этой кучи человеческого мяса во все стороны расползалось кровавое пятно. Вот откуда был этот знакомый запах, запах смерти.
Братья после созерцания подобной картины не сразу заметили, что в комнате сбоку от входа на коленях сидела доктор Келли, глядя перед собой. Её руки были измазаны кровью, как края волос, рядом валялся телефон, с которого она и отправила сообщение.
— Джейн? — позвал Дин, все ещё не придя в себя. — Ты как?
Девушка повернулась к нему, глядя заплаканными глазами, и встала.
— Дин! Зачем они это устроили? — она указала на трупы.
Винчестер, пожал плечами, пряча пистолет за пояс.
— Нужно уходить отсюда, не следует тут оставаться, — Сэм, морщась, рассматривал убитых полицейских. Судя по всему, убийца орудовал ножом и голыми руками.
Девушка кивнула и сделала шаг в их сторону, когда сзади послышались шаги; Сэм обернулся: по коридору быстро шли Кас и Мэг.
— Это Кас, — уведомил он брата.
Дин кивнул, последний раз посмотрел на груду трупов, и хотел было что-то сказать Келли, как заметил на её блузке кровавое пятно в области живота, не такое, как могло было быть, если она случайно запачкалась. В этот момент Кас с Мэг вошли в помещение. Кастиэль взглянул на Келли, и его глаза расширились от ужаса, он оттолкнул Мэг в сторону и выхватил клинок, рванулся к Джейн. Мэг, которая чуть не рухнула на пол, только успела вскрикнуть:
— Это демон!
В ответ на это Келли раскатисто расхохоталась, затем открыла рот, откуда вырвался столб чёрного дыма, который скрылся в вентиляции.
Девушка рухнула на пол.
Когда демон покинул её тело, Келли почувствовала боль и озноб, свалившись на холодный пол. Дышать становилось тяжело, помимо четырёх силуэтов перед ней, появился ещё пятый, возникший, словно из воздуха, седой мужчина в чёрном костюме. Внезапно боль прошла, она смогла встать на ноги, но по прежнему оставалась неподвижно лежать на полу. Странно, но не было страха, а лишь некий покой и чуточку сожаления. Она наблюдала за всем со стороны. К лежащему телу тут же подбежал Кас, опустившись на колени, аккуратно приложив ладонь ко лбу, но ничего не произошло; ангел поднял обеспокоенный взгляд, как раз туда, где она стояла, но смотрел он сквозь неё. К ней сзади подошёл мужчина в чёрном, положив руку на плечо, она не шелохнулась. Кас смотрел прямо на этого незнакомца.
— Она не должна была так умирать, — Кас посмотрел на него с мольбой.
— Ты знаешь правила, ангел. Её время пришло, просто нужно отпустить, — проговорил мужчина бесстрастным голосом. Кас тихонько кивнул.
Наблюдавший за всем происходящим Дин решился задать вопрос:
— Что происходит?
— Тут жнец, — пояснила Мэг, — девчонка врезала дуба. Вам же говорили, ваши знакомые долго не живут.
— Заткнись. Не до тебя, — рявкнул Дин.
Тем временем жнец вместе с Келли исчез. Кас вздохнул:
— Надеюсь, она обрела покой.
Кас поднялся на ноги и сразу же почуял неладное: весь потолок был исписан енохианскими заклинаниями, и как он не заметил этого, когда вошёл?
— Это ловушка! — он подхватил с пола свой клинок, — тут повсюду начертаны заклятья.
Мэг осмотрелась: она не видела ничего, наверное, какой-то новый трюк:
— Ты уверен? Я ни черта не вижу.
— Уверен, все на потолке, — мрачно констатировал Кас, — я тут заперт!
Все замерли, Дин выпучил глаза, Сэм испуганно смотрел на Каса. А Мэг смачно выругалась, да так, что у многих уши свернулись бы в трубочку.
— Так, Кас, обожди. Что нам сделать, чтобы тебя вытащить отсюда? — Дин подошёл к Касу, который с озадаченным видом разглядывал потолок.
Теперь понятно, почему он не смог оживить и исцелить Келли: он без сил.
— Я блокирован, я теперь бесполезен.
Мэг подскочила к нему, встряхнув за плечи.
— Не говори так! Сейчас сотрём эти каракули и отправимся по домам, — попыталась она подбодрить ангела, хотя сама понимала, что едва ли удастся разрушить заклинание, — Дин, нужна соль, и начертите ловушек; надо подготовиться: в любой момент могут явиться демоны. Мы должны выиграть время, пока не придумаем, как вытащить Каса.
Дин согласился, направившись на улицу в машину за мешком соли и баллончиками с краской, на обратном пути рисуя ловушки у каждой двери и посыпая солью подоконники и пороги. Когда он вернулся, Кас расхаживал, задрав голову вверх, Мэг сидела на корточках у стены, подбрасывая в ладони клинок, и следила за Касом. Винчестер поставил сумку с оружием на пол, к ней сразу же подошёл Сэм, начав вытаскивать все её содержимое.
— Если позвать Бальтазара? — предложил Сэм.
— Не выйдет, он не сможет снять заклятье. В этом случае недостаточно нарушить целостность, как в демонской ловушке, тут необходимо разорвать последовательность в определённых местах. Все усугубляется тем, что мы в подвале, под землёй, — Кас отрицательно покачал головой, — а значит, он не сможет разрушить стены строения, не похоронив нас тут под развалинами.
— Вот чёрт! Попались слишком просто, — Дин устало провёл ладонью по волосам.
Мэг слушала их и не могла поверить, что это происходит с ней, когда ещё пару часов назад она валялась в постели с Касом, не подозревая, что попадут в такую передрягу. Хуже всего было то, что она оказалась совершенно беспомощной в этой ситуации и никак не могла помочь. Это злило, она злилась на себя, на Винчестеров, что сломя голову помчались на помощь, злилась на Каса, который рванул помогать бедняжке, даже не осмотревшись.
— А если попробовать изгнать тебя, нарисовать кровью сигил Еноха, и — бац, тебя забросит куда подальше? — Дин перебирал возможные варианты.
— Неуверен, что это сработает, — Кас мотнул головой, на секунду задумавшись.
— Но ты же как-то выбрался тогда из лап Наамы. Давай проделаем такой же трюк?
— Дин… — начал было Кастиэль, но прикусил губу, — сейчас у меня нет того, что было тогда.
— Раздобудем. Говори, что надо? — Сэм внимательно уставился на Каса.
Мэг уже и самой стало интересно, она знала, что Касу удалось сбежать, благодаря какому-то хитрому заклинанию, но какому именно, она не представляла.
Кас разглядывал ботинки, стараясь не поднимать глаза, все ещё не в силах подобрать слова.
— У меня тогда не было выбора. И пришлось импровизировать, — начал он, — я воспользовался человеческой душой. Мне пришлось это сделать, я и сам не в восторге.
Воцарилось молчание. Мэг облегчённо вздохнула: всего-то, чья-то душа? Тоже мне прегрешение, хотя это для неё, возможно, пустяк, но не для ангела. Дин дважды поменялся в лице, у Сэма отвисла челюсть.
— Повтори-ка, что ты сделал? — Дин сделал шаг навстречу к Касу, — ты забрал душу у человека?
— Не совсем. Но думаю, можно и так сказать, — Кас развёл руками.
— Господи! — выдохнул Дин. — Отлично, чем теперь ты отличаешься от тех демонов-торгашей душами? Кас, это неправильно!
— Чего ты так разорался? — Мэг поднялась со своего места, — на этой долбанной земле живут миллиарды людей, одной душой больше, одной меньше, какая разница? А много ли у вас союзников ангелов? То-то же. Так что придержи при себе эти обвинения.
Мэг подошла к Касу, заглянув ему в глаза: там читалось сожаление.
— А ты возьми себя в руки, ты все сделал правильно! Так, давай, мы притащим тебе какого-нибудь бедолагу, или дюжину, и ты заграбастаешь их душонки, и свалим отсюда, — Мэг положила ему на плечо свою ладонь, немного сжав.
— Ну уж нет. Я в этом точно участвовать не буду! — взревел Дин. — Мы найдём другой способ!
— Он прав. Сие неправильно, — Кас посмотрел на Мэг, — это не выход, если он ведёт во мрак.
— Да плевать, куда он ведёт, если это может помочь тебе! Кас, пожалуйста! — девушка уже разозлилась. Кас отрицательно кивнул.
— Должен быть другой способ.
— Другой способ? Сидеть и ждать, пока сюда заявится эта сука и убьёт тебя, ты что, совсем идиот? — Мэг стала трясти ангела.
— Мэг, полегче… — вмешался Сэм, — не расходись.
Мэг отошла от Каса и стала мерить шагами комнату, злобно поглядывая на остальных. «Чертова мораль!» — про себя проорала она. Есть возможность спастись, а он упёрся рогом и ни в какую, видите ли, это неправильно. Да плевать с высокой колокольни на правильность. И не переубедишь ведь. Она уже стала кусать губы, стараясь не думать о том, что все вскоре может закончиться, так и не начавшись. Она может потерять то, что только обрела, из-за чьего-то упрямства, чувства долга и справедливости.
Кас тем временем снял плащ и накрыл лежащее на полу тело доктора Келли. Сэм чертил ловушку у двери, а Дин, расположив на полу всякий хлам, заряжал обрез, время от времени поглядывая то на Каса, то на Мэг. Просидели они в таком блаженном бездействии рядом с горой трупов, так ничего и не придумав.
— Кас, может все же, попробуем тебя изгнать? Хуже-то не будет, — предложил Дин.
— Не уверен, что это хорошая идея, — насторожился ангел.
— А просто сидеть и ничего не делать лучше, по-твоему? — съязвила Мэг. — Делайте уже хоть что-нибудь!
Дин сделал неглубокий надрез себе на ладони и стал выводить кровью на стене енохианский символ.
— Как быстро сможешь вернуться, если это сработает? — более мягким голосом обратилась Мэг к Касу.
— Не знаю, смотря, куда забросит, от нескольких минут и дольше, — отозвался ангел, — не переживай.
— И не думала, — улыбнулась девушка, потрепав его по шевелюре.
Дин закончил своё художество и перевязал ладонь:
— Так, Кас, ты готов?
— Наверное, — неуверенно отозвался ангел, повёл плечами, — отойдите только.
Мэг и Сэм подошли к Дину, оставаясь на максимальном расстоянии от Каса, он же, в свою очередь, отошёл к дальней стене. Дин вздохнул и приложил ладонь к знаку. У Мэг сжалось сердце, она затаила дыхание.
Стены затряслись, краска потрескалась и стала обсыпаться, лампы сразу же лопнули, погрузив в полумрак все помещение, лишь свет из коридора не давал полностью оставить их в темноте. Кас замер, прислушиваясь к ощущениям. Сморщился от внезапно пронзившей все тело боли, на стене отразилась тень его крыльев, он не в силах более терпеть это разрывающее на части его сущность ощущение, истошно завопил. Затем его с такой силой швырнуло о стену, что там, в толщенном слое бетона образовалась вмятина с осыпающимися мелкими крошками, и отчётливо послышался хруст костей. Ангел из последних сил застонал и, дымясь, рухнул на пол без движения.