Все явное становится тайным

Перевод
NC-17
Завершён
409
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 5 963 слова, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
409 Нравится 8 Отзывы 59 В сборник

1

Настройки
Лионель Месси в его гостиничном номере. Сидит на его постели. В своем смешном сверкающем бордовом костюме. Криштиану уже давно переоделся — время было позднее, день, целиком посвященный Золотому Мячу, выдался, мягко говоря, долгим. Легкий шум от шампанского, ударившего в голову, почти полностью пропал — он выпил мало, недостаточно, чтобы опьянеть слишком сильно, но выпитое оставило приятное тепло в животе. И весь этот вечер Криштиану буквально сиял, радуясь своей победе — он не мог вспомнить, когда в последний раз чувствовал себя таким счастливым. Однако, присутствие Месси, сидящего в его номере, неслабо сбивало с толку. Они не были друзьями. Друг с другом они вели себя вежливо, но Криштиану соврал бы, сказав, что не относится к Месси довольно-таки прохладно. Проигрывать Золотой Мяч столько лет подряд, и каждый раз одному и тому же человеку — это любого бы раздражало, рассуждал он. Но когда этот самый человек постучал в дверь его номера, попросил разрешения войти и поздравить Криша лично, тот не смог отказать. У них с Месси не было проблем, хотя Роналду о нем почти ничего не знал. Он здорово удивился, увидев яркий костюм Лионеля. Криш не считал себя скромным и сдержанным в плане выбора одежды на выход, но блестящий атлас цвета бордо на тихом Месси действительно его шокировал. — Итак… — начал Криштиану. Месси после поздравлений ничего не сказал, просто сидел на кровати, пристально глядя на Криша, тем самым заставляя его слегка нервничать — он будто бы не мог решить, чего ему больше хочется — сожрать Роналду с потрохами или убить. Лицо Месси слегка покраснело, наверное, из-за выпитого алкоголя, видимо, именно спиртное придало ему смелости постучать в дверь номера Криштиану. — Армани? — спросил Роналду, кивком головы указывая на костюм Месси. — Дольче Габбана, — поправил тот, снимая пиджак и показывая ярлык. — Видишь? — Он… довольно неплох, — выдавил Криш, надеясь, что его ложь не слишком очевидна. — Довольно-таки… эм-м-м, необычный. — Спасибо. Хотелось чего-то особенного, — пожав плечами, ответил Месси. — Ты тоже выглядишь неплохо. На Крише была лишь пара пижамных штанов, его упакованный костюм уже висел в шкафу. Стоя с голой грудью перед Лионелем Месси, он чувствовал себя уязвимым. Даже если учесть то, что он часто снимает футболку на публике, эта ситуация казалась куда более интимной, а нечитаемый взгляд Месси только все усугублял. Криштиану сложил руки на груди, думая о том, что стоит натянуть футболку, но это ведь был его номер — он вполне имел право находиться в нем в любом виде, хоть одетым, хоть нет. А Месси уже начинал злоупотреблять его гостеприимством. — Спасибо, — искренне сказал Криштиану. Смысла скромничать не было — он знал, как выглядел; да и Криш никогда не был фанатом ложной скромности. — Ты и сейчас весьма неплохо выглядишь, — отметил Лионель, скользя взглядом по обнаженному торсу Криштиану. Тот недавно вышел из душа; никаких украшений, волосы чистые, без геля, еще слегка влажные, отчего завившиеся. Криш только по-совиному моргнул на ремарку Лионеля. Будь на месте аргентинца кто-то другой, Роналду предположил бы, что к нему подкатывают, но это же… Месси. Криштиану не мог представить, как тот с кем-нибудь флиртует или вообще испытывает сексуальное влечение. Он всегда считал, что Месси попросту дрочит на фотографии футбольных мячей. Но сейчас Лионель сидел здесь, в гостиничном номере Криштиану, глядя на него так, словно хотел сожрать его целиком.
409 Нравится 8 Отзывы 59 В сборник