Тема-1: Мидория Изуку (Злодей Деку)

Перевод
R
Завершён
787
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
92 страницы, 30 508 слов, 34 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
787 Нравится 213 Отзывы 194 В сборник

17- Подчинение

Настройки
Два дня я не отрывался от кресла. Тога ела со мной, хотя обычно было слишком больно, чтобы наслаждаться едой. Не хотелось знать, чем она кормила меня, зная её личность и причуду. Я просто ел и говорил, что это вкусно. Это заставило её визжать, что могло бы ввергнуть меня в ступор в любой другой ситуации, но было не до этого. Я был полусознателен, когда Шигараки внезапно навис надо мной. — Всё ещё противишься? Я попытался что-то сказать, но язык был тяжёлым, и не было возможности расслышать слова. Поэтому только покачал головой так сильно, как мог. Следующее, что я почувствовал — глухой удар в живот. Это был кулак Шигараки. Я позволил себе хрюкать от боли. Тело было слишком избито и это была его вина. — Помни, это остановится, если перестанешь пытаться вырваться и убежать. — Да… би… не бей… меня… каждый… день… — мне удалось сказать хоть что-то. — Он ударил тебя, потому что ты этого заслужил, — плюнул Шигараки. — Ты был мальчиком, которому нужно было преподать дисциплину. Мы не сделали бы этого, если бы ты не был таким упрямым, Изуку. То, как прозвучало моё имя с его губ, заставило содрогнуться. — Стой… больно… — Я не остановлюсь, пока ты не подчинишься или не умрёшь. — П…просто…убей меня… — Я думал, что герои никогда не сдаются. В ответ я захныкал. — Я… м… не… герой, — голос дрогнул и слёзы стали прокладывать мокрые дорожки по моему лицу. — Я… просто… не… удачник… без квир…ка… — Всемогущий действительно не должен был давать тебе ложную надежду, — Шигараки похлопал меня по плечу. — Но я знаю. Я знаю, насколько ты бесполезен, но всё равно решил забрать тебя. Я вновь заскулил. — Захватили… меня. — Да, но мы забрали тебя от людей, которые просто посмеялись бы над тобой. Всемогущий заменил тебя. Как долго тебя не было? Три месяца? Слишком мало, чтобы заменить кого-то. — … — Мы рисковали своими шеями, чтобы связаться с тобой. А могли быть пойманы и брошены в тюрьму. — Шигараки крепче сжал моё плечо, пытаясь не использовать все пять пальцев.- Как ты думаешь, что нужно сказать? — С…спасибо? — едва слышным шёпотом спросил я. — Что это было? — спросил Шигараки, хотя было понятно, что он слышал эти слова. — Спасибо, — выпалил я, собрав все силы. — Возможно, герои выкинули бы тебя, но мы в Лиге этого не делаем. Для нас ты не бесполезен: хороший стрелок и, если нужно, хорошая приманка для тех героев, которые обидели тебя. Они не убьют тебя. Я только кивнул.  — Ты прекратишь… причинять мне боль… если я присоединюсь к вам? Слова Шигараки дошли до меня, но было слишком больно, чтобы я мог ясно подумать о своём решении. — Если ты присоединишься к нам, то не сможешь вернуться обратно, понял? — Просто… не промывай мне мозги… пожалуйста… — На этот раз не придётся. Однако…. — он положил руку на ремни, которые удерживают меня. — Если предашь, ты знаешь, что с тобой случится. Я кивнул, стряхивая с себя пыль, которая стала моими узами. Поднявшись, я почувствовал, что ноги не могли удержать меня. Я споткнулся о стол, где Шигараки держал своё оружие пыток. И вздрогнул, когда порезал себя одним из ножей, но я действительно не ощутил боли. Что ещё немного потерял кровь? Шигараки позвал Тогу, и она привела меня в бар, где достала аптечку. — Мы потеряли доктора, поэтому на этот раз тебе придётся лечиться естественным путем! — она казалась слишком взволнованной. И, даже не очистив рану, наложила на неё бандаж. — Тога, дальше я сам, — сказал Курогири из-за барной стойки. Тога надулась, но позволила мужчине позаботиться обо мне, как следует. — Я рад, что ты понял причину, Мидория. Мне жаль, что тебя так обрабатывали. Я не ответил ему. Горло резко пересохло. Как только закончили обматывать руку, Твайс вошел в комнату. — Мист, дай мне выпить! О, так ты живой, ребёнок? Теперь ты часть нашей группы? Я не думаю, что тебя пытали достаточно! Но рад, что ты рядом, — он протянул руку. Я не решался взять её, но собрал мужество и всё-таки сделал это. Твайс просто улыбался и сжал её. Курогири оставил передо мной стакан воды с тарелкой еды. Я проглотил воду, после чего съел еду. Это было намного лучше, чем-то, что давала Тога. Вскоре после того, как посуда опустела, снова увидел это слишком рано. Я свалился на пол, держась за живот, пока слёзы текли из моих глаз. Желудок не воспринял пищу и я стал чувствовать себя неважно. — Хм… Думаю, ты ел слишком быстро, — сказал Курогири. — У тебя не было правильного питания в течение нескольких дней, так что еда могла быть слишком тяжелой, — он начал вытирать беспорядок. — Я дам тебе то, что может принять твой желудок. Я кивнул и вытер тошноту с подбородка. Больше не хотелось есть. Выпивая стакан воды, Даби и Шигараки тем временем присоединились ко всем остальным в баре. Дрожь прошла по моему позвоночнику, когда они вошли в комнату. Я знал, что с ними рядом никогда не будет комфортно, так как они причинили достаточно много боли. Даби подошел ко мне, а я попытался сжаться, и опустил глаза в пол, чтобы не смотреть на него. — Так ты, наконец, сломался. Вздрогнув в очередной раз, всхлип сорвался с моих губ. Я не знал, почему плакал, но слёзы продолжали появляться. Может, это был страх, а может, потому, что осознал, на что согласился. Хотелось, чтобы меня убили. Смерть была лучше, чем жизнь злодея. Моя единственная мечта была раздавлена. Если бы я только был настолько силен, как Всемогущий… Если бы я только научился контролировать свои силы… — Отвали, Даби, — сказал Шигараки. — Не причиняйте ему вреда, если это не требуется. Мы не хотим, чтобы он сбежал обратно к героям. Героям, которые дают ложную надежду. Лжецы, которые говорят людям «всё будет хорошо», когда очевидно, что смерть неизбежна. — Шигараки провел рукой по моим волосам. — Но мы не лжем и не даём ложной надежды. Мы знаем, что Изуку был врагом в прошлом, но давайте оставим это позади. Давайте дадим мальчику без квирка, которого все бросили, шанс.
Примечания:
787 Нравится 213 Отзывы 194 В сборник
Отзывы (6)