***
Черепаший пруд был окаймлён густым кружевом зеленого мха. Покой водной глади нарушала лишь лёгкая рябь от неспешно плывущих уток, да кое-где разбегались круги от плеснувшего хвоста серебристой рыбёшки. Изабель сидела в маленькой деревянной беседке над водой и задумчиво смотрела на горизонт. Её можно было принять за сказочную принцессу, заточённую в башне и ожидающую, когда прискачет вызволять её из плена рыцарь на белом коне… Вот только Изабель не стала бы ждать милостей от каких-то там рыцарей. Она бы выхватила свой хлыст и ножи, изрубила похитителей в капусту и беспечно пошла к свободе по их бренным останкам, при этом ухитрившись не испортить прическу. – Привет, Иззи. – сказал Джейс, подойдя к беседке. Изабель вскочила и обернулась к нему, ослепительно улыбаясь. – Джейс! – воскликнула она и бросилась ему на шею. Сандра бросила мрачное «Привет» и не услышав в ответ от Изабель ни слова, уставилась стеклянным взглядом на водную гладь пруда. К ней подошёл Саймон. – Если хочешь меня утешить, то просто не ходи с ними в Благой двор. Уверена, старушка Сили выкинет что-то новенькое. – сказала Сандра прежде, чем Саймон заговорил. – Вообще-то я хотел спросить у тебя про кровь вампиров, что будет если… Саймону не дали договорить, к ним подошла Клэри и взяв Саймона за рукав потянула его в сторону от Сандры. – Не говори с ней, Саймон. – Да я просто спросить хотел у неё кое-что. – Саймон был расстроен, тем, что ему не удалось задать свой вопрос. – Спроси лучше у Изабель, она не хуже магички разбирается в Сумеречном мире. – Я бы не спешила с выводами. – к великому удивлению Сандры встряла Изабель. На Изабель были длинное черное платье, сапоги и плащ из мягкого бархата цвета зеленого мха. – Сандра гораздо старше меня, и она знает намного больше чем я. Но ты можешь задать свой вопрос мне, Саймон. – Да это не важно. – отмахнулся Льюис. – Нужно торопиться, сказала Иззи. Идёмте. Солнце уже село, и над горизонтом взошла почти полная луна, похожая на глаз со слегка опущенным веком. Поверхность Черепашьего пруда прочертила белая лунная дорожка. Ветви деревьев трепетали на ветру, и их шум был похож на грохот полых костей. – Куда идти? – спросила Клэри. – Где врата? На губах Изабель заиграла заговорщицкая улыбка. – Сейчас увидишь. Она направилась прямо к воде, оставляя на мокрой земле глубокие следы. – Я здесь подожду. Я слишком желанная добыча для старушки Сили. – бросила им вслед Сандра. – Иззи! Осторожнее там, пожалуйста. Сандра видела, как один за одним ребята исчезли в водной глади пруда и поёжившись, начала прогуливаться вдоль берега. Королева Благого двора хотела получить Сандру ещё с того момента в баре для нежити, когда парочка фейри увидели, что клинок Нефилимов в руках девочки-мага светится холодным голубым светом, чего в принципе не должно быть. Александре удавалось обходить Сили и её предложения от которых невозможно отказаться и поэтому Королева фейри оставила свои попытки. И сейчас Сандра поняла, что скорее всего красноволосая фея узнала о проклятии Асмодея и решила не нарушать ход событий и не заключать Сандру в своём царстве. Присев на берегу Сандра поёжилась от холода и спрятала руки в карманы худи, капюшон всё ещё оставался на голове. Спасибо Магнусу за заботу. Если бы он не сунул ей в руки это худи, Александра пошла бы сюда в тонком джемпере и непременно бы промёрзла до костей. Время шло, а никто из ребят до сих пор не появился. Девушка начала переживать. Если Иззи не вернётся, то Сандра спустится туда и устроит Сили головомойку. Ночной ветер нёс запахи земли, травы и города. Примыкающие к парку здания сияли яркими неоновыми огнями, их отблески мерцали в спокойных водах, неслышно ласкающих берег. Раздался громкий всплеск, и Сандра разглядела четыре знакомые фигуры. Они выбрались на противоположный берег. Одна фигура тут же спустилась в овраг. – Куда же ты пошёл, Саймон? – тихо спросила Сандра. – Надеюсь, что домой, к маме. Девушка поднялась с земли и переместившись на другой берег канала, рассыпая золотистые искры пошла следом за ребятами.***
В Институте был только Макс. Он спал в прихожей, неуклюже скорчившись на красной кушетке. Очки съехали набок, упавшая книга валялась на полу. – Макс как котёнок – способен заснуть где угодно. – произнёс Джейс с неожиданным теплом, бережно снял очки с носа Макса и положил на стоящий рядом столик. – Не трогай его очки – перемажешь. – сварливо сказала Изабель, снимая мокрый плащ. Ее платье липло к телу, кожаный пояс, за который был заткнут хлыст, потемнел от воды. – Похоже, я простудилась. Надо бы принять горячий душ. Сандра подождала пока все уйдут по своим делам и аккуратно взяв Макса на руки пошла в его комнату, прихватив очки, которые Джейс ранее положил на столик. Уложив мальчика в постель, Александра погладила его по волосам. Макс приоткрыл глаза и быстро заморгал. – Привет. – сонно поздоровался он. – Тшшш, спи Макс. До утра ещё много времени. Ты уснул у лифта, сейчас ты в своей комнате. – Сандра села на край кровати и нежно поглаживая племянника по волосам, тихо запела колыбельную на Испанском. Дождавшись, пока мальчик снова заснёт, Сандра бесшумно вышла в коридор и не желая возвращаться в квартиру Магнуса, так как там сейчас был Алек со своими обидами и колкими замечаниями и не желая оставаться в Институте потому что Инквизитор могла вернуться в любую минуту, девушка отправилась в «Дюморт».***
Внутри отеля как всегда была кромешная темень и «живой» холод. Сандра медленно прошла в бальный зал и не застала там никого. – Эй, есть кто? – громко спросила Сандра. Девушка почувствовала холодное дуновение позади и обернулась. – Лили, а где все? – спросила Бейн. – Случилось кое-что. – ответила темноволосая вампирша. В прошлый раз, когда Сандра её видела, у Лили были голубые волосы. – И что же? – спросила магичка с замиранием сердца. – Мы выпили примитивного. Он сам пришёл в отель. Не смотри на меня так! – Лили, а где сейчас тот примитивный? – Санра схватила Чэнь за холодную, тонкую руку. – Рафаэль его унёс. Сказал, что он друг Сумеречных охотников. – Вот чёрт! – взвизгнула Сандра. – Спасибо Лили. Не дожидаясь ответа, Сандра выбралась из отеля «Дюморт» и тут же создала портал, который принёс её к подъезду Магнуса. Не успела она подняться к двери подъезда, как на лестнице показались Алек и Магнус. – Ты как раз вовремя, карамелечка. Идём с нами. – сказал Магнус на ходу и потянул Сандру за руку увлекая её за собой. – Магнус, беда с примитивным! – выпалила Сандра. – Мы знаем. – коротко ответил Алек. – Мы идём за кровью. – добавил Магнус. – В Гринпоинт? – поинтересовалась Сандра. – Не болтай. Давай быстрее. – одёрнул её Магнус.***
И снова кладбище. Вокруг свежей взрытой земли кто где стояли Рафаэль Сантьяго, Изабель Лайтвуд, Клэри Фрэй и Джейс Вэйланд. Сандра не успевала за Алеком и Магнусом. Их длинные ноги позволяли им шагать невероятно быстро. А потом Алек и вовсе перешёл на бег. Магнус подождал Сандру и взяв её под руку пошёл следом за юным охотником. Сандра заметила, что Магнус мрачен, но не осмелилась задавать вопросы. Полы кожаного плаща Магнуса хлыстали Сандру по ногам, но она не предавала этому значения. В воздухе витала гнетущая обстановка. – Вот кровь, как ты просил. – обратился Алек к Джейсу. – Мне спросить, откуда вы это взяли? Или лучше остаться в приятном неведении? – У мясника в Гринпойнте. – объяснил Магнус. – Из мяса выпускают кровь, чтобы сделать его халяльным. Это баранья кровь. Сандра отошла от Магнуса и подошла к Рафаэлю. – Зачем? – тихо спросила она, так, чтобы слышал её только Рафаэль. – Клянусь, тебе. Это не я. – Рафаэль взял Сандру за плечи обеими руками. – Плевать. Вы убили мальчишку. Так всегда с примитивными. Стоит им узнать о Сумеречном мире, как их тут же убивают. – Сандра безразлично смотрела в глаза вампиру. – Не подходящее время для воспоминаний. – Рафаэль опустил руки. Сандра хмыкнула и отошла от Рафаэля. – О чём речь? – спросила Изабель сидящая на земле. – Тебе не понравится. – Сандра шмыгнула носом. К могиле в которой был Саймон подошли Клэри и Джейс. Сандра заметила, что Магнус и Алек отстали и теперь спорили о чём-то. – Как же холодно… — прошептала Клэри, кутаясь в тяжелый плащ Изабель. – Словно зима наступила. – Радуйся, что действительно не зима. – сказал Рафаэль, прислоняя лопату к стволу дерева. – Зимой земля становится твердой как камень, и тогда детеныш несколько месяцев страдает от голода, не в силах выбраться. – Детёныш? – переспросила Клэри. – Ну да, детёныш. Новорожденный. – Рафаэль заметил Магнуса, и на его безмятежном лице промелькнуло изумление. – Верховный маг? Какая неожиданность! – Пришел полюбопытствовать. – сказал Магнус, сверкнув кошачьими глазами. – Никогда не видел, как рождаются дети ночи. Рафаэль посмотрел на Джейса, который стоял в стороне, опираясь на ствол дерева: – У тебя блистательная компания, Нефилим. – Ты это про себя? – уточнил Джейс, ковыряя землю носком сапога. — Высокомерное заявление. – Наверное, он про меня. – к всеобщему удивлению, пошутил Алек. –Извините, нервы… А потом Алек подошёл к Сандре со спины и положил ей ладони на плечи. – У тебя всё нормально, Алек? – озабоченно спросила Бейн. Алек не ответил. – Ничего страшного. – ободряюще сказал подошедший к ним Магнус и хотел было погладить юношу по плечу, но Алек торопливо шарахнулся в сторону, прикрываясь Сандрой. Девушка удивлённо округлила глаза, не понимая, что происходит. – Что теперь надо делать? – спросила Клэри, зябко ежась. Рафаэль понимающе улыбнулся: – Во время рождения вампира всегда холодно. Детеныш вытягивает силу из всего живого, что его окружает. Чтобы восстать из могилы, нужно много энергии. – Зато ты, я смотрю, не мерзнешь. – раздраженно ответила Клэри. – А я не живой. – пояснил вампир и отошел на шаг от края могилы. – Расступитесь. Вы ему мешаете. Все поспешно отпрянули в разные стороны. Алек крепче вцепился в плечи Сандры. – А вы уверены, что Клэри должна это всё видеть? Зрелище, скажу вам не из приятных. – Сандра отступила ещё на один шаг назад и Алек сделал тоже самое прикрываясь ей словно щитом. Из-под ног донёсся стук – громкий, ритмичный, похожий на сердцебиение самой земли. Утрамбованная почва над могилой вздыбилась и пошла волнами, как поверхность океана. Клэри рухнула на колени. Перед ней возникла трещина и вспучилась холмиком, как муравейник. Из самой середины высунулась рука, судорожно разгребающая землю. – Саймон! – Клэри вскочила на ноги и рванулась к трещине, но Рафаэль ухватил её за плечо. – Пусти меня! – Ну вот, началось. – буркнула Сандра. – Он должен выбраться самостоятельно. – сказал Рафаэль, не ослабляя хватку. – У нас так принято. Сандра безразлично наблюдала за происходящим. Сейчас её больше волновало поведение Алека, дыхание которого она ощущала у себя на макушке. – А ты оказывается выше Магнуса. – сказала Сандра. – Что? – спросил Алек. – Расслабься Алек. Вообще не понимаю зачем ты на это смотришь. Ты ведь думаешь, что тебя здесь вообще не должно быть. Угадала? – Мне придётся скрыть всё это от родителей. – Алек снова сжал плечи Сандры. – Так не смотри. Представь, что тебя здесь нет. Научись смотреть сквозь вещи. Не принимай чужое горе за своё. В этом виновата только Клэри. И она прекрасно знает об этом. – Это жестоко. – встрял в разговор Магнус. – Жестоко – врать самому себе, что ты к этому не причастен. Что я сейчас и пытаюсь сделать. – Сандра поймала на себе удивлённый взгляд Магнуса. – Саймон сегодня в Центральном парке хотел поговорить со мной о крови вампиров. Но Клэри не позволила ему со мной говорить и вот, что вышло. – Сандра указала рукой на восставшего вампира. – Так если исходить из твоего рассказа, Клэри виновата в том, что Саймон не поговорил с тобой. И это возвращает нас к твоей первой версии о том, что Клэри виновата в бедах примитивного. – заметил Магнус. – Ну да. Мы то тут точно ни при чём. – подвела итог Сандра. – Вы странные. – вставил своё слово Алек и отошёл к сестре. Клэри отпрянула от переродившегося Саймона и куда-то побежала. – Куда это она рванула? – насмешливо спросила Сандра ни к кому не обращаясь. Она смотрела на Саймона который жадно поглощал пакеты с кровью. Она не в первый раз видела эту картину и сейчас своим сарказмом она отгораживала себя от того ужаса, который пережила в детстве впервые увидев рождение вампира. – Помолчи лучше. – одёрнула её Изабель. Рафаэль посмотрел тёмными глазами прямо в глаза Сандре и, пожалуй, он был единственным из всех присутствующих, кто заметил в её взгляде ужас сковавший её с головы до ног. – Yo me haré cargo de él. Tu sabes. (1) – тихо сказал Рафаэль. – Quiero creerte. Pero no puedo, Raphael.(2) – так же тихо ответила Сандра. Развернувшись она пошла прочь. Магнус догнал её и попросил подождать чтобы вместе с Джейсом вернуться на квартиру.***
– Знал, что ты не спишь. В маленькую комнату Сандры, в которой из мебели был только бельевой шкаф и двуспальная кровать, вошёл Магнус. Маг был в том же зелёном шёлковом халате, что и вечером, когда к нему наведались Клэри и Саймон. Он прилёг на кровать, не спрашивая разрешения у Сандры. Вернувшись с того злосчастного кладбища, девушка молча пошла в свою комнату и не закрыв дверь, прямо в обуви и одежде повалилась на кровать. Было уже раннее утро, но сон так и не наведался к ней. Поэтому она просто лежала и слушала звуки квртиры: тиканье часов, работающего телевизора в комнате Джейса, треск догорающей свечи на столике в гостиной, кашель Алека доносящийся из дальней комнаты. – А ты почему не спишь? – наконец заговорила Сандра и стянув с себя обувь, свернулась калачиком. – Алек похоже простыл, его кашель не даёт мне уснуть. Я шёл на кухню и заметил, что у тебя дверь открыта. Обычно ты закрываешь дверь, когда спишь. – Магнус разглядывал потолок. – Но ты ведь не просто поваляться на кровати сюда пришёл? – Сандра смотрела на профиль Магнуса. – Спрашивай уже. – Можно, да? – Бейн улыбнулся. – Ты странно себя вела там, я немного подыграл. Сандра беззвучно засмеялась. – Да, спасибо. Я оценила. – Так что там произошло у вас с Рафаэлем? – Магнус повернул голову и посмотрел на Сандру. – У тебя тушь смазалась. – Рафаэль – моё проклятие. Я люблю его, но не верю ему. – Сандра вытянула руки перед собой и потянулась, коснувшись ключиц Магнуса. – Я говорила тебе про семью которую он якобы поработил для того, чтобы они воспитывали меня. Но он их просто гипнотизировал. Приходил пару раз в неделю и внушал им то, что считал нужным. А потом, когда спустя долгое время они начали вспоминать всё, они пришли в «Дюморт». Понятия не имею, как они смогли пробраться внутрь, да ещё и ночью. В общем – их пустили на корм. Да, вампиры мерзкие существа. Особенно Камилла. – Не вспоминай её. Пожалуйста. – попросил Магнус. – Она заставляла Рафаэля повсюду таскать меня с собой. Хотела, чтобы я с детства освоилась в их мире. Я слышала, как она говорила с Рафаэлем, что хочет обратить меня вампиром, как только мне исполнится 18, может она просто шутила, попробуй разбери чего хочет эта вампирша. Она пробовала мою кровь на вкус, чтобы точно убедиться, что на вкус моя кровь не горькая как у магов, а сладкая, как у Нефилимов. Но её планы накрылись. Я уже тогда могла накостылять ей. И всё же насмотрелась я достаточно и на месте каждого нового обращённого – я представляла себя. – Сандра шумно втянула воздух. – Зачем Камилле обращать мага в вампира? – спросил вошедший в комнату Алек. – Ох, дорогой. Ты перестал кашлять. – заметил Магнус и приподнялся на локтях. – Алек, давай сделаем вид, что ты не слова не слышал из того, что я сказала. Обычно после подобных рассказов, меня начинают жалеть. А я терпеть не могу, когда меня жалеют. Всё у меня отлично и всегда было отлично. Просто все вокруг меня всегда слишком драматизируют. – Сандра снова потянулась. – А который час? – Четыре утра. – сказал Алек и чихнул. – Мне бы в Институт вернуться. – О, я провожу. – встрепенулся Магнус и взяв Алека под руку вышел с ним из комнаты Сандры. В дверях появился Джейс. Его волосы были взъерошены, и он был очень сонным. – Тонкие стены. – пояснил он, заметив удивление на лице девушки. – Ты сегодня или точнее уже вчера, сказала мне, чтобы я не принимал родство с Валентином близко к сердцу. Это из-за того, что твой отец Дьявол? – юноша в серых спортивных штанах припал спиной к стене у двери. – Он когда-то был Архангелом, Джейс. И я предпочитаю думать о нём именно как об Архангеле. До встречи с ним, я была жалкой магичкой запутавшейся в собственных мыслях. – Сандра села на кровати и подогнула ноги под себя. – Так ты с ним встречалась? – не без удивления в голосе спросил Джейс. – И больше не хочу. Поверь. Он одновременно ужасен и прекрасен. Сложно объяснить. Но тебе и правда не помешает отделять Валентина от себя. Ты не он. Пусть все и считают его твоим отцом. – Он и есть мой отец. – А где доказательства, Джейс? Ты ему на слово веришь? – Доказательств предостаточно. – отмахнулся Джейс. – Ты напоминаешь мне больше Имоджен нежели Валентина. Такой же упёртый и злой на самого себя. – Сандра слегка улыбнулась. – Вздор какой. – юноша покачал головой. Золотистые волосы упали ему на глаза. – Что за руна у тебя на груди? – неожиданно спросил он. Сандра сняла худи и оттянула ворот тонкого джемпера, чтобы было видно руну. – Темно. Я не вижу. – Джейс вышел и вернулся со свечой в руках. – Магнус забыл вернуть электричество. Поднеся горящую свечу к груди девушки, Джейс присвистнул. – Она явно не из Серой книги. – подвёл он итог и сел рядом с Сандрой погасив свечу. – Это Сигил Люцифера. Она со мной лет с шести. – Сандра откинулась на спину. – И об этом тоже лучше никому не говорить? А Алеку можно? – спросил Джейс. – Алеку можно. – ответила Сандра. – Детишки, а ну марш в свои постели. Папочка очень устал и хочет спать. – проголосил Магнус из гостиной. – И чтоб не звука! – добавил он, когда Джейс вернулся в свою комнату. Сандра поднялась и закрыла дверь. Стянув с себя джинсы и джемпер, она забралась под одеяло и мгновенно заснула.