Words That Water Flowers

Перевод
PG-13
Завершён
1482
переводчик
deadstoats бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
98 страниц, 32 718 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1482 Нравится 101 Отзывы 328 В сборник

Глава 1. Kara Sevda

Настройки
— Я не понимаю, — сказал Гон оцепенело, немигающим взглядом рассматривая яркие и окровавленные лепестки, рассыпанные на их столе в кафетерии. Они были так же прекрасны, как и смертельны. — Как может кто-то не любить тебя, Киллуа? — Есть разные типы любви, Гон. — ответил Киллуа. В его тоне — слабый оттенок насмешки. — Задумайся на секунду: есть ведь семейная любовь, верно? У тебя к твоей тете и у меня — к сестре. Есть… дружба. У нас с тобой. И, наконец, романтическая любовь. Влюбленность отличается от простой любви к кому-нибудь, и именно она вызывает Ханахаки. Слова снова и снова эхом раздавались в разуме Гона. «Влюбленность» — сказал Киллуа. Киллуа влюблен в кого-то, но безответно. И Киллуа, его лучший друг и самый важный в мире человек, медленно умирает ради этого. Однажды это чувство вырастет достаточно, и лепестки перекроют дыхательные пути, и он перестанет дышать. Киллуа исчезнет навсегда. От одной мысли об этом у Гона сердце болезненно сжалось в груди и кафетерий поплыл перед глазами. Их ощутимо защипало. — Все в порядке, правда, — успокоил Киллуа, и Гон резко дернулся. — Как… Как ты можешь так говорить?! — выпалил он. Горячая белая ярость омыла разум. Ему нет дела до того, как чувствует себя его друг. Все, чего он хотел — найти этого человека и потрясти его, спросить, как можно быть таким слепым и не видеть, насколько невероятен и идеален Киллуа во всем. Он хотел заставить любить в ответ, чтобы спасти его жизнь, потому что Гон не сможет- — Потому что, — просто сказал Киллуа, — сердцу не прикажешь. Мне не нужны ответные чувства, чтобы любить, понимаешь? Все, что мне остается — это поддерживать его все то время, что у меня осталось. — Так это парень? — Не гадай, Гон. Я не скажу тебе, кто это, даже если ты попадешь в точку. Так что забей, хорошо? — закатил глаза Киллуа. Гон нахмурился, когда Киллуа вернулся к обеду, разворачивая шоколадный батончик, будто ничего необычного вообще не произошло. Будто он только что не сказал Гону, что скоро умрет из-за невероятно страшной смертельно опасной болезни. «Я найду его» — поклялся Гон. Он найдет человека, в которого так влюблен его друг, и заставит его влюбиться в ответ — и спасет Киллуа жизнь. Гон не примет другого развития событий.
Примечания:
1482 Нравится 101 Отзывы 328 В сборник
Отзывы (5)