ID работы: 6468959

about holding feet and kissing in the bathroom

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
94
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
8 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
94 Нравится 7 Отзывы 9 В сборник Скачать

Chapter 1: the little mermaid

Настройки текста
Примечания:
       Ренджун сидит на диване, полностью завернувшись в одеяло, которое потихоньку намокало от слез. Ему не грустно или что-то вроде того. Монстр в его ванной заставил его чувствовать испуг и отвращение. Ренджуну не нравится рыба, русалки и русалы-тритоны, которые могли появиться только в его ночных кошмарах. Так как это произошло тогда?!        Ренджун услышал чей-то крик и остановился, чтобы понять откуда он. Это не заняло много времени, так как кто-то закричал снова. Он увидел этого человека невдалеке. Незнакомец оказался парнем, примерно одного возраста с Ренджуном, в коляске. Его ноги были завернуты в одеяло, которое было мокрым. Это все казалось очень подозрительным, хотя парень в коляске выглядел несчастным и подавленным. Ренджун уже хотел позвонить в скорую, но незнакомец остановил его.        — Вода. Мне просто нужна вода.        Ренджун не взял с собой денег на прогулку, поэтому он взял незнакомца к себе домой. Хорошо, что он живет на первом этаже, поэтому, как только они добрались до дома, он сразу же побежал на кухню за стаканом воды. Но "инвалид" лишь покачал головой.        — Ванна. Брось меня в ванну.        Ренджун был почти, как в коме. Он уже понимал, что происходит и не хотел, чтобы в его доме находился мертвый русал, поэтому он набрал полную ванну воды и опустил существо с закрытыми глазами туда. Потом он сбежал.        Ренджуново доброе и заботливое сердце подвело его и заставило страдать в одном доме с русалом. Почему с ним не может случиться что-то хорошее? Почему вместо русала он не может встретить фею, например, или будущую любовь всей своей жизни?        Иногда Ренджун хотел посмотреть в глаза своему страху, но он не думал, что это будет так тяжело. Итак, он с половиной рыбы в собственной ванне. Он должен позвонить в полицию или что-то типа того? Но что бы они сделали? Полиция в Корее не любит сверхъестественные вещи. Ну, Ренджун тоже не особо. Особенно русалок и ведьм. Он даже не может смотреть на хвост русала, потому что он похож на рыбу. Больше сверхъестественных вещей Ренджун ненавидит только рыбу. Он помнит, когда его мать готовила ее на Рождество. Она всегда покупала все еще живого карпа, и он плавал в ванной, как и его русал, до Рождества. Ренджун мылся все это время в тазике. Хотя, он любил Рождество. Вся семья была в одной комнате. Маленькие двоюродные братья бегали вокруг огромного стола со своими новыми подарками. Бабушки и дедушки рассказывали неловкие семейные истории. Его отец и дяди обсуждают политику и автомобили, выпивая водку. Мама и тети время от времени сплетничали, ругая своих детей. На весь дом пахло корицей, мандаринами и варениками с капустой. Это и был запах его настоящего дома. В этом году Ренджун не сможет вернуться в Китай, поэтому он ожидал худшее Рождество в жизни, но на самом деле это будет еще более ужасно. Сочельник с русалом в ванной? Ренджун бы отнес его обратно в океан, но он не знает, как. Безопасно перевозить его в автобусе или поезде? Может быть в Тэгу есть морские отходы? Ренджун закрыл глаза и вздохнул. В конце концов, он должен это сделать, верно?        Ренджун почти сразу бросает одеяло на хвост. Может быть, это его любимое одеяло, но теперь, когда хвост прикрыт, он может разговаривать с русалом почти нормально.        — Эм. Меня зовут Джено и спасибо за помощь. Мне кажется... — он немного дезориентирован из-за этого одеяла. Может быть, его спасителю не нравится факт, что Джено снял свою толстовку? Ведь не каждому должен нравиться полуголый русал, сидящий в ванной. Джено слегка покраснел и натянул мокрое одеяло почти до подбородка.        — Могу я спросить, почему ты здесь? Я Ренджун, кстати, — он волнуется, как никогда. Может, потому что он все еще не привык разговаривать с другими людьми. В Китае Ренджун был достаточно тихим, но когда он переехал в Корею, все должно было измениться. У него все еще нет друзей, и если он не работает, он просто смотрит сериалы или фильмы. Возможно, это кажется скучным, но Ренджун действительно наслаждается этим. Теперь, с получеловеком в ванной он уверен, что его жизнь больше не будет скучной.        — Извини, не хочу говорить об этом, — может быть, он показался грубым, но это действительно неловкая история, и Джено не хочет, чтобы кто-то знал об этом. У него все еще есть что-то, что называется честь и достоинство русала. Или, вернее, его приключение от океана до Тэгу было действительно глупым, и Джено поразил даже себя о том, каким идиотом он был. Ну...о том, какой он долбаный идиот и сейчас. Он не должен быть здесь — в Ренджуновой ванне. Здесь очень неудобно устроить свой плавник. Он еле может двигаться и ему тяжело дышать.        — Я понимаю, — Ренджун вздыхает, — я не могу отправить тебя домой, так что тебе придется остаться здесь ненадолго. Мне жаль. Ренджун думал, что это было слишком неловко. На самом деле вся эта ситуация слишком неловкая. Представьте, что вы сидите в маленькой ванной комнате с очень красивым и симпатичным парнем, но он — русал, а вы ненавидите рыбу. Ренджун злится на себя, за то, что он думает о Джено в таком ключе. Типа да, он гей, но Джено — русал, и они встретились несколько часов назад. Светлые волосы Джено, бледная кожа, широкие плечи и острая челюсть. Ренджун уверен, что если он прикоснется к нему, он порежет палец, но это нормально, так как он ничего подобного не сделает, потому что его пугает хвост.        — Если тебе что-то нужно, просто скажи мне, хорошо? И пожалуйста, не показывай мне свой хвост. Спасибо, — Ренджун улыбается, но он может легко увидеть страх в глазах Джено. Это заставляет его чувствовать себя неловко. Очень неловко. Его сердце слишком слабое.        — Эй, не бойся, — трясущейся рукой Ренджун прикасается к холодной конечности Джено, успокаивая. Джено был явно напряжен.        — Я не собираюсь причинять тебе боль, — он начинает нежно гладить его спину, и, наконец, чувствует как Джено медленно расслабляется, — русалки едят что-то? — Джено молча кивает.        — Тогда я скоро вернусь.        Ренджун действительно хотел в туалет, но он не может этого сделать прямо сейчас, из-за Джено. Ну, он может, но как это будет выглядеть? "Эй, Джено, можешь на минутку развернуться?" На самом деле...это не самая худшая идея. Наверное, Джено исчезнет через несколько дней, так что терять было нечего. В конце концов, он оказывается в общественном туалете, где он также принимает душ. Это напомнило Ренджуну о своем прошлом в лагере. Походы, душ в умывальнике и домики в лесу. Лучшие моменты его детства. Утром Ренджун автоматически идет в туалет и почти подскакивает, когда видит хвост Джено. Русал спит и одеяло немного сползло, поэтому плавник был полностью виден. Ренджуна посещает мысль о том, что он должен бороться со своим страхом, перед тем как он отключается.        Кто-то держит его голову, чтобы она не лежала на холодном полу. — Мне жаль, Ренджун. Я не хотел... — Все в порядке. Это не твоя вина, — он слабо улыбается и встает. Хвост Джено полностью накрыт и Ренджун этому благодарен, — я принесу тебе что-нибудь поесть. Он ушел, прежде чем Джено смог что-то сказать. Это было ошибкой — просить помощи в том парке. Джено должен был умереть. Кажется, его жизнь скоро закончится. Он предпочел бы умереть как русал, но после того, что случилось в этом доме, он больше не был уверен в этом. Может быть, вернуться в океан — это не очень хорошая идея, особенно когда он подружился с Ренджуном. Он все равно закончит как корм для акулы. Но...где? Может, в озере где-то рядом с лесом? Возможно, нет, но сейчас это не имеет значения. Он будет беспокоиться об этом позже.        Ренджун возвращается с человеческой едой и Джено замечает, что тот босой. Когда он был маленьким, он думал, что ноги отвратительны. Они были чем-то неестественным и ненужным. Теперь он считает их смешными и, возможно, ноги Ренджуна кажутся ему милыми.       — У каждого человека такие маленькие ножки, как у тебя? — спрашивает он не задумываясь. Ренжун злится, убирая тарелку с завтраком для Джено, а потом пинает Джено по щеке с ногой, почти снова упав на пол, что заставляет русала смеяться.       — У тебя нет ног, поэтому они меньше моих, — он разворачивается, готовясь покинуть ванную.       — Они милые, — говорит Джено, перед тем, как Ренджун исчезает.       — Что?       — Твои ножки, — он широко улыбается, хотя понимает, что Ренджун его не видит. Он замечает, как уши мальчика становятся красными, и это заставляет его сердце трепетать. Впервые в жизни он почувствовал нечто подобное. Честно говоря, он даже не удивился. Джено всегда был похож на русала, поэтому он должен был найти симпатичную принцессу и влюбиться в нее еще в первый день их встречи. Ну, может, Ренджун не принцесса, но он выглядит именно так. Он знает, что произойдет, если он полностью влюбится в Ренджуна, и, конечно, это пугает его, но Джено также чувствует и то, что ему нужно защитить этого человека от всего плохого и злого в этом мире. Может потому, что он похож на потерянного ребенка с пухлыми щеками, и он такой же маленький и хрупкий. И он ненавидит Джено из-за рыбьего хвоста.        Было около трех часов утра. Ренджун все еще не спал. Часы тикают невероятно громко, и это сводит его с ума почти так же, как хвост Джено. Ведь Джено не рыба. Он не соображает абсолютно ничего, а поэтому стоит в ванной, глядя в темные глаза Джено.       — Почему ты не спишь?       — Я не сплю много, — Джено хочет спросить Ренджуна, почему он смотрит на него ночью, но это было бы невежливо. Ведь он все еще в доме Ренджуна. Тогда он понимает, что его хвост уже почти полностью вылез из ванной и кончик касается ренджуновой ноги. Он отодвигается и шумно вздыхает.       — Ты не пользуешься ванной? — русал внезапно спрашивает и понимает, насколько это прозвучало грубо, зная, что Ренджун не может делать то, что он хочет в своем собственном доме.       — К-конечно, я пользуюсь ванной. Только не здесь, — мальчик становится красным, и он даже не пытается скрыть это.       — Почему? — Ренджун кричит внутри. Он должен просто попытаться отправить его в океан как можно скорее. Может быть, это из-за одиночества, но Ренджун после четырех дней его пребывания здесь, действительно полюбил его. Он слишком отчаянно нуждается в друзьях, и Джено не так плох, как он ожидал. Только этот долбанный хвост…       — Я забочусь о твоем личном пространстве, — улыбается и кивает.       Уже позднее время, завтра Рождество, но Ренджун до сих пор работает. Он переводчик, поэтому обычно работает дома. Он планировал не спать до раннего утра. Но он слышит тихие рыдания. Сначала ему становится страшно. Он один дома и кто-то плачет? Тогда он вспоминает — это Джено. Он медленно идет к ванной, где русал почти задыхается от собственных слез. Ренджун садится на кафельный пол рядом с ванной. Джено прячет лицо в ладонях, поэтому Ренджун делает то, что он сделал в первый день, когда они встретились, –он нежно гладит спину Джено.       — Мне жаль.        — Что? Почему? Все в порядке, — Ренджун улыбается, когда Джено поднимает на него взгляд.        — Меня не должно быть здесь. Ты ненавидишь рыбу и завтра Рождество? Я уверен, что ты не хочешь, чтобы русал был в твоей ванной на Рождество, — китаец только смеется. — Я расскажу тебе, что такое Рождество в моей семье, так что расслабься, хорошо? — Джено шмыгает носом и кивает.        — На папе только носки и боксеры, рубашка еще не поглажена, потому что у мамы на это нет времени. Гости уже в зале, собака крадет у тети колбасу, которую она приготовила специально для ужина. В кульминационный момент нужно подождать 45 минут в очереди в ванную. Бабушка кричит, что кому-то нужно смешать суп, потому что он скоро сгорит, и вся работа может пойти коту под хвост. Двоюродный брат из Германии звонит и поздравляет с Рождеством, собака гавкает около двери, потому что приехали еще гости. Брат пытается выгнать сестру из ванной. Мама кричит, что она отправит их в интернат, и я где-то в середине этого события. Так как моя семья не может быть со мной... я рад, что ты здесь, со мной.        В конце концов Ренджун спит, положив голову Джено на руку. После он просыпается и осторожно уходит, чтобы не разбудить его.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.