Tu es mon soleil

PG-13
Завершён
1391
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 771 слово, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1391 Нравится 14 Отзывы 299 В сборник

Часть 1

Настройки
Скамейка сырая и холодная, но Чонгуку на это действительно плевать — он плюхается на неё так быстро, что слышится подозрительный скрип, а парень, сидящий на другом конце, вздрагивает. Чонгуку стыдно не становится — для этого он слишком голоден. С некоторой долей агрессии парень разрывает тонкую обёртку подарочных конфет, что всучили ему коллеги по командировке, и, наконец-то ощутив на языке вкус шоколада и рома, довольно стонет. Вторая конфета отправляется за первой, а новый стон раздается за предыдущим. Чонгук в тот момент практически готов признать, что близок к тому, чтобы расплакаться от удовольствия, когда слышит глухой смешок. Блондин, что всё это время сидел рядом с ним, смотрит на него удивленно, не скрывая заинтересованности. Чонгук хочет огрызнуться в силу своего характера и сказать что-то едкое, но не успевает. Потому что у парня на голове беретка, в руках какой-то потрепанный цветочек, на ногах уродливые шлепанцы, и Чонгук не знает всё ли дело в этом образе милого французского паренька или в невероятно красивом лице, но Чон — полностью очарованный — громко сглатывает и робко суёт парню упаковку конфет. Блондин, кажется, даже не удивляется такому жесту — расплывается в слегка прямоугольной улыбке, за которую Чонгук готов отдать парню всё, что у него есть, и тянется за конфетой. Он лепечет что-то на французском, пока жуёт, что-то о шоколаде и засухе, кажется, но Чонгук не уверен. Он слишком сильно залипает на пухлые губы, поэтому даже не пытается прервать парня, чтобы сказать ему, что ничего не понимает. Но блондин, видимо, догадывается сам, ведь резко замолкает, а потом спрашивает на ломаном английском: — Ты ведь не говоришь на французском, да? — и Чонгук отмирает, вздрагивает, а потом на таком же ужасном английском отвечает, что нет, не очень-то и говорит. Встреченное Чонгуком солнце в человеческом обличье надувает губы и задумчиво хмыкает, стягивая из коробки очередную конфету. — Ким Тэхён, — представляется парень и снова что-то бурчит по-французски, хихикая под конец фразы. Чонгук немного краснеет — возможно, что-то про красоту и милую улыбку ему послышалось или он неправильно понял, но Чон будет бесконечно счастлив, если это не так. Тэхён, кажется, новым знакомым тоже очарован. Он лопает предложенные конфеты и весело рассказывает Чонгуку — тот долго не мог сообразить, что нужно тоже представиться, но всё же, не без помощи Тэхёна, сделал это — про свою собаку, хотя знает, что Чон понимает, дай боже, пару слов. Его это не останавливает, однако грустнеющий взгляд брюнета по мере уменьшения количества сладкого заставляет Тэхёна ещё ярче улыбаться от мысли, что Чонгук с ним расставаться тоже не хочет. Блондин замолкает, когда видит, что парень рядом совсем раскисает. Он хочет спросить, всё ли в порядке, но не успевает. — Ты такой красивый, — на корейском шепчет Чонгук, лаская взглядом лицо Тэхёна, — такое солнышко. — А? — Мне всё равно, что мы друг друга не понимаем, у меня крыша, кажется, едет, я и в любовь с первого взгляда никогда не верил, но просто, — Чонгук отчаянно вздыхает и, когда Тэхён пытается что-то сказать, продолжает, — посмотри на себя, послушай, ты же такой идеальный, голос этот твой глубокий, улыбка, что я готов сделать, что угодно, чтобы ты остался со мной, но мне через несколько дней улетать обратно в Корею, а ты останешься во Франции и… Да у тебя небось здесь даже девушка есть, на что я надеюсь, чёрт возьми? — Чонгук, — зовёт его Тэхён мягко, но тот, смущённый своей речью, отворачивается и молчит. — Чонгук, — зовёт блондин снова, пересаживаясь поближе к Чону. — Ну, Чонгук! — легонько бьёт его по плечу Тэхён, когда ответа так и не получает. Зато получает массу впечатлений, когда понимает, какой парень под одеждой накаченный. — С другой стороны, всё-таки хорошо, что ты меня не понимаешь, — наконец-таки отзывается Чонгук. Краска с его лица практически сошла, а улыбка при взгляде на беспокоящегося Тэхёна снова расцветает. — А то я бы сгорел со стыда за то, что сказал. Тэхён пялится на него некоторое время, а потом — запихнув последнюю конфету в рот — отвечает. На корейском. — А по-моему, это было очень мило, Чонгук-и! И ты тоже мне понравился! И девушки у меня нет, и в Корею тоже скоро вернусь… Эй, ты чего? Чонгук — жутко красный и невероятно злой — мнёт опустевшую коробку, швыряет её в сторону урны — и даже попадает, а потом играя желваками тянется к Тэхёну. — Если ты знаешь корейский, то почему молчал и выставлял меня идиотом? Смешно было? — рука Чонгука мягко обхватывает шею Тэхёна, и хоть блондин не верит, что Чон собирается его придушить, но инстинктивно сглатывает. — Нет, просто, ну, — блондин облизывает губы, — я не подумал. — Постарайся теперь не забывать это делать, хён, — немного успокоившись бурчит Чонгук и тянет Тэхёна на себя за шею. Целует он его долго и сладко — за что спасибо конфетам и самому Тэхёну, который обхватывает Чонгука крепко-крепко и отпускать, кажется, не собирается, несмотря на начинающийся дождь и тот факт, что они находятся в общественном месте. И Чонгук ничего не имеет против.
1391 Нравится 14 Отзывы 299 В сборник
Отзывы (14)