Death Valley

R
В процессе
154
1
автор
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написана 341 страница, 138 457 слов, 40 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
154 Нравится 50 Отзывы 72 В сборник

32. The Girl Who Knew Too Much.

Настройки
Примечания:

POV Author.

Мысли Стайлз. Весь уикенд Стилински-младшая провела дома, под присмотром Скотта, который считал, что девушка теперь может сделать что угодно, учитывая недавние обстоятельства. Стайлз же пыталась избежать участи пленницы, но, заявившийся к ней домой МакКолл, держа в руках несколько дисков с играми, не позволяет дочери шерифа остаться одной. Именно поэтому Стайлз злится на друга, лежа на своей кровати, в то время, как сам Скотт лежит сбоку от нее и мирно сопит. Повернув голову к нему, Стилински-младшая лишь недовольно закатывает глаза, а после выскальзывает из кровати. Сон никак не шел и, несмотря на то, что рано утром нужно будет отправляться в школу, Стайлз берет дневник матери в руки и отправляется на кухню. Включив чайник, Стилински-младшая открывает страницу на которой остановилась и продолжает читать. Огромное количество страниц были не столько о Клаудии, сколько об ее способностях друида, которые начали проявляться еще в шестнадцать лет. И, конечно же, юный друид описывала свою влюбленность в Девкалиона, от чего Стайлз было слегка неловко читать подобное. Внезапно ее взгляд останавливается на странице 58 с небольшой пометкой в углу, из-за чего дочь шерифа только хмурит брови, заинтересованно глядя на эту самую метку. Присев за стол, Стайлз лишь углубленно продолжает чтение, даже не слыша, что чайник почти что закипал. Девушке было абсолютно все равно, что происходило вокруг, ведь то что читала дочь шерифа было посвящено именно ей. Моя маленькая Мечи*. Возможно, когда-нибудь этот дневник попадет тебе в руки, и, я искренне надеюсь, что ты сможешь простить меня и понять за все то что я сделала. Быть друидом в мире сверхъестественных созданий очень не просто. Вокруг тебя всегда опасность, и, в любой момент ты можешь попрощаться с жизнью. Сейчас я нахожусь в кругу любящей семьи и знаю, что мне ни что не угрожает. Но 15 лет назад я была готова взвыть волком от всего происходящего. Сейчас у меня есть ты и твой отец, которого я люблю всем сердцем. Но, Мечи, милая, своей душой я не с ним. Душой я рядом с человеком, которого я подвела. Девкалион любил меня, а я даже не смогла спасти его семью. Наш план был безупречен, но Арджент был прозорливее, чем когда-либо. И когда семья Руссо погибла, я ушла. Исчезла. Я боялась смотреть в глаза Девкалиону, потому что считала и, до сих пор, считаю себя виноватой. Моя девочка, тебе уже девять, а через год я уже не смогу увидеть, как тебе исполнится десять. Я не смогу увидеть то, как ты будешь расти, становиться прекрасной девушкой. Болезнь развивающаяся внутри меня это плата за то что я сделала. И сейчас, сидя возле твоей комнаты, я слышу как ты смеешься, смотря со Скоттом очередную комедию, ещё не зная о том, что скоро меня не станет. Пока я нахожусь в здравом уме, я хочу чтобы твой смех врезался в мою память, я хочу всегда помнить тебя, малышка, даже тогда, когда уже будет поздно. Надеюсь, что читая эту запись ты не плачешь, ведь я не хочу, чтобы ты плакала. Знаю, что, возможно, совершаю самую большую ошибку, но по другому я не могу поступить. Я знаю, что ломаю тебе жизнь, но я не могу иначе. Если я умру друидом, то наше семейное древо перестанет существовать, а род семьи Гажос останется забытым. Я долго беседовала с другими сильнейшими друидами, которые помогут мне. Я хочу, чтобы моя сила осталась с тобой, я хочу, чтобы ты могла себя защитить, но, больше всего я хотела бы, чтобы ты никогда не пересекалась с миром оборотней и прочей сверхъестественной живностью. Правда, уже поздно, что-либо менять. Я делаю это ради тебя, Мечислава и… — Стайлз! — появившийся на кухне МакКолл застает девушку врасплох. Отодвинув от себя дневник, Стилински-младшая быстро вытирает слезы, а после направляется к чайнику, чтобы выключить его. — Стайлз, все хорошо? Выдохнув, Стилински-младшая сама не замечает, как по ее щекам все еще стекают слезы, попадая девушке под футболку. Вытерев их рукой, Стайлз натягивает на себя едва заметную улыбку и поворачивается к другу, который заинтересованно смотрел на дочь шерифа. — Все хорошо, Скотт, — давит улыбку из себя девушка, но волчонок чувствует другое, именно поэтому МакКолл недоверчиво косится в сторону дневника, а после возвращает взгляд на свою руку, в которой держал телефон Стилински-младшей. — Кто-то звонил? — нахмурившись, спрашивает Стайлз. — Да, — неспешно отвечает оборотень. — Лидия, и, кажется, она нашла еще один труп.

***

Около школы машина дочери шерифа оказывается моментально. Выпрыгнув из джипа, Стайлз и Скотт направляются к встречающим их у школы Лидии и Эллисон, которые явно были не в восторге от происходящего. А вот Стилински-младшая была не в восторге от того, что Лидия позвонила ей, так и не найдя труп. Ведь если она почувствовала смерть, не обязательно, чтобы это действительно было так. Может она ошиблась. Но волчье чутье Скотта дает понять, что это далеко не ошибка. И когда дочь шерифа переводит взгляд туда, куда глядел ее друг, то девушке ничего не остается кроме как прикрыть глаза и опустить голову, сжимая руки в кулаки. Тара. Еще одно имя в списке смертников. Стайлз была хорошо знакома с этой женщиной не только потому что она была заместителем шерифа, но и потому что девушка воспринимала ее как «маму». Тара всегда помогала ей с уроками, пока Стилински-младшая ждала отца, всегда веселила ее и позволяла делать то, чего не позволял ей делать отец. И когда Стилински-младшая видит труп женщины, то чувство потери внутри достигает пика. На следующий день в школе все только и говорили что о найденном трупе и о том, как красочно лежала Тара на небольшом монументе с названием школы. Слушать это было отвратительно, именно поэтому Стайлз прячется от любопытных глаз, которые знали о том, что девушка была знакома с погибшей. Сидя в раздевалке, Стилински-младшая крутит в руках мамин дневник, а после тяжело выдыхает. Все что происходит сейчас в ее жизни кажется сущим кошмаром. И вовсе не от того, что Стайлз узнает из дневника о том, что, скорее всего, мама каким-то образом передала ей силу друида, и, даже не из-за всех этих жертвоприношений. Кошмар заключается в том, что все происходит слишком быстро и слишком непонятно. — Эй, ты чего здесь? — спрашивает Лейхи, заметив девушку на скамейке. — Прячешься? — Да-а-а, — тянет девушка, даже не смотря на оборотня, который только удивленно косится в сторону девушки. — У тебя что-то случилось? — Нет, все нормально, — возможно, Стилински-младшая говорит эти слова самой себе, нежели Айзеку, наблюдавшему за ней: — все нормально. Именно так отвечает девушка каждому, кто узнавал состояние ее дел. Не хотелось ни с кем разговаривать, кроме как со Скоттом, которому было просто необходимо рассказать о записи в мамином дневнике. Но, парень, словно, не понимал всю необходимость разговора с подругой и на протяжении всего дня был в далеке от нее. Даже во время тренировки МакКолл, несмотря на ближнее расстояние (учитывая расстояние поля) находился от девушки далеко и делиться подобной информацией при всех, Стилински-младшая была не намерена. Именно поэтому она все оставляет в себе до лучшего (подходящего) момента, когда она и волчонок окажутся наедине. Урок английского проходит для Стайлз настолько медленно, что девушку начинает раздражать абсолютно вся обстановка в классе. Иногда поглядывающий на девушку Айзек раздражает наигранной заботой, Скотт раздражает своей невнимательностью, а мисс Блейк своим тёплым взглядом направленным не только на нее, но и на всех остальных из стаи, кто находился на уроке. Конечно же, после всего этого, Стилински-младшая удивлена, поведению Дженнифер. Она не избегает их и не шугается от каждого слова, которое произносит кто-то их стаи, находясь в классе. Наоборот, она приняла все это очень спокойно для обычного человека. И даже Айзек заметил, что та не была напугана при встрече с альфами. Но больше всего Стайлз раздражало то, что Дерек так верит ей. И, нет, здесь нет ни капли ревности. Здесь непонимание происходящего. Хейл доверился женщине, которую знает пару месяцев, если не меньше. И это, после того, как Кейт предала его, сожгла почти всю его семью заживо. Дерек даже Скотту и Стайлз не доверял до определенного времени. Правда, Стилинки-младшая думает, что волче ей до сих пор не доверяет. Но, черт бы с ней. То, что он доверяет Дженнифер, после всего, что с ним произошло, в самом деле удивляет. И, конечно же, дочь шерифа будет рада, если Хейл действительно влюблен и это взаимно, но все равно, есть что-то такое в женщине, что напрягает брюнетку. Да, ей нравятся уроки мисс Блейк и Стайлз ходит на них с удовольствием, но уже на протяжении недели Стилински-младшая что-то чувствует. И девушка ни черта не понимает. То ли это тревога, то ли опасность. И учитывая все обстоятельства, после прочтения дневника, дочь шерифа понимает, что это предупреждение. Лидия чувствует смерть, а Стайлз, получается, предчувствует опасность. Господи, дожила. Когда урок заканчивается и в коридоре девушку, вместе с ее закадычным другом, перехватывает Итан, дочь шерифа лишь тяжело выдыхает, чувствуя очередное дело, которое им предстоит провернуть, ведь парень не стал бы просто так разговаривать с ними, после того, как Стилински-младшая побывала у них «в плену». — Сначала, — почесав затылок, произносит Итан: — я хотел бы извиниться за то, что произошло. — Стайлз спокойно кивает, продолжая наблюдать за парнем, который перевел свой взгляд на МакКолла. — Девкалион дал Дереку время до следующего полнолуния и, если, он никого не убьет из своей стаи, то скорее всего он применит силу и заставит Хейла убить Эрику, Бойда и Айзека. — Почему тебя так беспокоит жизнь стаи Дерека? — вскинув бровь, спрашивает дочь шерифа. — Или вы с братцем боитесь конкуренции, если Хейл примкнёт к вашей стае, ведь оба знаете, что хмуроволк силен? — Я не могу говорить за Эйдана, — отвечает близнец, вернув взгляд на Стилински-младшую, а после продолжает: — но, могу сказать за себя. Я не желаю им смерти, но и Девкалиона не могу подвести, потому что он очень много сделал для нас с братом. — Что он такого сделал, что вы так преданы ему? — спрашивает Скотт и Стайлз согласно кивает, как бы подтверждая вопрос друга. — Когда он нашел нас, мы не были альфами, — опустив глаза в пол, отвечает Итан. — Мы были омегами… История о том, как их альфа издевался над Итаном и Эйданом заставляет Стилински-младшую задуматься о том, что, возможно, в стае бывает так же как и обычном людском обществе. На тебя могут повесить ярлык, заставлять делать что-то против своей воли и даже не спрашивать о том, что необходимо именно тебе. Именно так себя чувствовали близнецы, когда были в стае. Конечно же, по отношению к парню, стоящему перед ней, Стайлз испытывает понимание и желание обнять того, но перед Эйданом? Нет, может быть, он замечательный и по своему добрый, но… Все что видела Стайлз за последние несколько дней помогло устойчиво закрепить за вторым близнецом звание «Мудак года». Раньше это звание достойно носил Джексон, даже не давая возможности кому-то себя превзойти, но, так как «змееоборотень» уехал, звание перешло Эйдану. Интересно было бы посмотреть на соревнование по «мудачеству» от этих двоих. Усмехнувшись своим мыслям, Стайлз не сразу замечает, как Итан хватается за грудь, чувствуя боль, которую испытывал его брат близнец. И когда парень срывается с места, Стилински-младшая, переглянувшись со Скоттом, следует за ним. Оборотень завел их в мужскую раздевалку, где разворачивалась разборка между Эйданом и Корой, а Лидия, стоявшая в стороне, старалась хотя бы голосом успокоить близнеца. И когда тот отбрасывает юную Хейл в сторону рыжеволосой, Стилински-младшая спешит к ней, а МакКолл и Итан удерживают оборотня.

***

Сидя за рулём, Стилински-младшая лишь изредка бросает на Кору недовольные взгляды, на что та лишь фыркает и смотрит в окно. После потасовки юная Хейл не сразу пришла в себя, а когда сознание вернулось к ней, то все что могла сказать девушка: «Отвалите, не ваше дело». Конечно же, дочери шерифа в этот момент хотелось иметь при себе аконитовые пули, чтоб пустить одну в сестру Дерека, ведь та сделала просто необдуманный поступок, нападая на Эйдана. Парень ведь запросто мог убить ее, даже не думая о том, что таким образом подписал бы себе смертный приговор. И когда Кора покидает раздевалку, под недовольное мычание Стайлз, брюнетка следует за ней, чтобы отвести девушку в лофт и рассказать Дереку о произошедшем. Может он ей мозги вправит? — Ты хоть понимаешь, что это, действительно, было глупой затеей? — вскинув бровь, спрашивает Стайлз, на что юная Хейл только усмехается. — И это говорит мне та, что отправилась вслед за альфами, которые могли её убить, — дочь шерифа лишь цокает, вызывая у Коры противоречивые чувства. С одной стороны, девушке очень хотелось укусить/убить Стилински-младшую, но с другой стороны Кора хотела согласиться с её словами о безрассудном поступке. Ведь это правда и Хейл-младшая прекрасно это чувствовала, по своему состоянию. — При чем здесь я, Кора? — недовольно спрашивает Стайлз. — Я ушла с альфами, потому что понимала, что только так смогу помочь Дереку, — девушка на секунду осекается, а после исправляется: — стае. Я, конечно, не была уверена, что Девкалион меня не убьёт, но сейчас я точно знаю, что он не сделал бы этого. — И почему же он не убил тебя? Из-за мамы? — хмыкает Хейл-младшая. — Стайлз, дело не в Клаудии, которую он любил, я уверена. Он не тронул тебя, потому что… — Кора отворачивает голову в сторону окна, а после выдыхает. — Я не знаю почему. Но чтобы это не было, это просто так. Стилински-младшая опустила глаза на руль, стараясь не думать о словах девушки, но ее сердцебиение выдавало брюнетку с потрохами. Кора, вопросительно подняв бровь, возвращает свой взгляд на дочь шерифа и та, тяжело выдохнув, останавливает машину. Повернувшись к своему рюкзаку, брюнетка достает оттуда мамин дневник и протягивает волчице. — Страница 58, — тихо пробормотала Стайлз, нажимая на педаль газа. Все то время, что Кора читала ту самую запись, Стилински-младшая думала о том, что за все то время, которое она крутится в водовороте под названием «оборотни», она и не подозревала о подобном. Вернее, она помнит, что у неё были видения с деревом, на коре которого была кровь. Она помнит, как кошмары о Питере преследовали её. И Стайлз искренне не понимала, почему все это происходит именно с ней. Сначала дочь шерифа думала о том, что все это на фоне происходящего. Оборотни, альфы, охотники, канима, жертвоприношения. Кому бы не снились после этого кошмары и не виделись галлюцинации с окровавленными деревьями? Но сейчас, Стайлз понимает, что это было. И, судя по записям в мамином дневнике, Стилински-младшая права. — Кто ещё об этом знает? — спрашивает Кора, закрывая дневник. — Пока только ты, — сжимая руки на руле, отвечает девушка. — Я хотела рассказать Скотту, но он постоянно убегает, и, я не знаю, стоит ли ему вообще говорить?

***

Изначально Стилински-младшая планировала отвезти Кору в лофт, но, после звонка Эллисон, которая очень громко и очень амбициозно предупреждала девушку о том, что той стоит поговорить с отцом о сверхъестественном мире, Стайлз везет младшую из рода Хейл к себе домой, как живое доказательство всего происходящего. Правда, брюнетка не учитывает одного факта. Кора, несмотря на ее упрямый характер, доказывала дочери шерифа, что с ней все хорошо, но, пока Стилински-младшая ссорилась с Стилински-старшим, Хейл грохнулась в обморок. И из всей этой ситуации стоит сделать один вывод, или даже два. Первый: Ноа Стилински так и не поверил дочери о том, что та ему рассказала. Второй: Поступок Коры был, действительно, идиотским. Из этих двух выводов можно сделать заключение: чтобы Стайлз не говорила, она всегда права, но ее никто не слушает. Именно поэтому, сидя сейчас возле кровати Хейл-младшей, брюнетка наблюдает за тем, как Мелисса проверяет у девушки наличие каких-либо ран. Конечно же, Стайлз позвонила Дереку и сообщила о том, что Кору везут в больницу. Конечно же, Хейл нарычал на нее, пытаясь выяснить о том, что произошло. И конечно же, ее отец все еще не желает ее слушать. Закусив губу, Стилински-младшая переводит взгляд на дверь, когда там появляется Дерек Хейл, и спешит освободить место возле кровати, не желая конфликтовать с оборотнем. Альфа выглядел не столько раздражённым, сколько напуганным состоянием своей сестры, которая и сама не понимала, что с ней происходит. И на том моменте, когда Хейл-младшая решила рассказать своему брату о том, что произошло, Стилински-младшая решила самоликвидироваться, направляясь вниз, чтобы найти отца и поговорить с ним. — Пап, — девушка перехватывает мужчину в коридоре, но тот явно не настроен на разговор с дочерью, особенно, после столь идеально «выдуманного» мира монстров и оборотней. — Пап, стой, — выдыхает Стайлз, следуя за Ноа. — Что ты видел в ту ночь, в банке, когда Скотт пытался спасти Дитона? — Ничего, — раздраженно отвечает Стилински-старший, надеясь, на то, что девушка оставит его в покое, но, упертая дочь шерифа следует за ним. — Ты видел, как на нем заживали ожоги, когда он пытался пройти через круг из пепла рябины? — Я не знаю, что я видел. — Ты видел то, чего не можешь объяснить! — восклицает Стилински-младшая и это тяжело выдохнув, Ноа останавливается из-за чего Стайлз чуть ли не врезается в него, но, вовремя останавливается. — Стайлз, в этом городе я видел многое, чего не могу объяснить, но это не делает их сверхъестественными или реальным, — девушка хмурит брови, когда отец продолжает. — Только что найдено еще одно тело и, вот, он реально. Вот в это я верю. — Но, если ты не начнешь меня слушать, то умрет еще один учитель и… — но Стилински-младшая не успевает договорить, прежде чем Ноа Стилински начинает выливать всю злость на девушку, из-за чего брюнетка отшатывается от отца, когда тот начинает кричать. — Я постоянно тебя слушаю, Стайлз! Я давно тебя слушаю, — из-за крика мужчины, все проходящие мимо обращают на них внимание, отчего дочери шерифа становится не по себе. Отец никогда так не кричал на нее, за исключением того случая, когда девушка была отравлена аконитом и видела галлюцинации на дне рождении рыжеволосой красотки. Сейчас, стоя перед своим отцом, Стайлз понимает, что это далеко не галлюцинация и Ноа не исчезнет, если просто тряхнуть головой или прикрыть глаза. Нет. Он все также стоял напротив своей дочери со взглядом полного разочарования и желанием броситься на нее. — Ты просто не веришь, — слезы застывают в глазах, когда девушка видит, как отец лишь раздраженно разводит руками, закатывая глаза, а после, отвернувшись от нее, следует к выходу из больницы. — А мама бы поверила, — достаточно громко, чтобы услышал отец, добавила Стилински-младшая, а после, отвернулась от отца, двигая в сторону запасного выхода. Обида захлестнула девушку сильнее, чем когда что-либо. Хотелось взять телефон, позвонить Скотту, рассказать ему все и выпросить хоть каплю поддержки. Конечно же, тот скажет, что обязательно уладит всю эту проблему, что поможет Стайлз доказать правоту своих слов, но, зачем это дочери шерифа, когда она уже и сама начинает сомневаться в реальности происходящего? Может быть, прямо сейчас, она проснется и все закончится? Может быть это просто кошмар, и нужно попытаться из него вырваться? Но, даже ущипнув себя, Стилински-младшая обнаруживает, что ничего вокруг не поменялось, а боль, оставшаяся после щипка не утихает. Не найдя у себя в кармане телефон, девушка, выдыхая, вспоминает, что оставила его на небольшом столике, в палате Коры, где сейчас сидел хмурый альфа. Общаться с ним, вернее, ругаться, Стилински-младшей хотелось сейчас меньше всего. Хватило и стычки с отцом, в которой она оказалась виноватой. Поэтому, смахнув слезы со своих щек, Стайлз направляется в палату к волчице. Дерек все также сидел возле нее и гладил ту по голове, тяжело смотря на ее мучения. Стайлз в душе отмечает тот факт, что впервые видит Хейла таким растерянным и, если честно, это не очень радует девушку. Нет, конечно, она хотела хоть раз увидеть растерявшегося Дерека, но не сейчас и не при таких обстоятельствах. — Как она? — тихо спрашивает Стилински-младшая, оказавшись по другую сторону кровати. Дерек лишь отрицательно качает головой, а Стайлз переводит взгляд на Кору, которая смотрела на девушку из слегка приоткрытых ресниц. Бледнее, чем смерть. Стилински-младшая открыла рот, чтобы сказать ещё что-то, но телефонный звонок обрывает ее мысль и девушка отвечает своему другу, который сообщает не очень приятную новость. Концерт учителей в самом разгаре, а значит, что следующую жертву, темный друид найдет именно там. Ведь, как оказалось, сейчас дарак убивала не стражей, как изначально думала Стилински-младшая, а мудрецов.И Тара таковой являлась. — Я сейчас приеду, — сбросив вызов, Стайлз касается своей рукой руки Коры и слегка сжимает ее. — Все будет хорошо, слышишь? Не вздумай отключаться, Кора, поняла? Иначе я сама лично тебя убью, — юная Хейл с трудом искривляет губы в едва заметной улыбке и дочь шерифа спокойно выдыхает, отпуская волчицу. Но девушка не успевает убрать руку, как ее тут же перехватывает оборотень и Стилински-младшая удивленно косится в сторону Дерека: — Будь осторожна, — кивнув в ответ альфе, Стайлз, нехотя вырывает руку из тёплой руки оборотня и ещё раз посмотрев на Кору, покидает больничную палату, направляясь к своему джипу. Все происходящее в жизни Стайлз становится бессмысленным, когда, по приезду в школу, Стилински-младшая спешит за Скоттом в кабинет Джениффер. Конечно, Стайлз не хотелось бы, чтобы Дерек потерял свою новую пассию из-за этого Дарака. Но, удивлению дочери шерифа, казалось, нет конца и края, когда выясняется, что мисс Блейк и есть тот самый темный друид. Увидев женщину в небольшое окошко, закрытой, из-за стола, двери, Стилински-младшая пытается ворваться в кабинет, слыша голос своего отца, который, по воле судьбы оказался там раньше. И когда у Стайлз получается это сделать, то в кабинете не остаётся никого, кроме неё, привязанной к стулу Лидии и лежащего в углу Скотта. А вот Ноа не было нигде. И только разбитое окно указывало на то, что Дарак только что похитила шерифа для своего очередного жертвоприношения. Кажется, все становится только хуже и хуже.
154 Нравится 50 Отзывы 72 В сборник