ID работы: 6481317

Чёртовы альфы

Слэш
Перевод
R
Завершён
206
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
191 страница, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
206 Нравится 72 Отзывы 69 В сборник Скачать

5 Глава

Настройки текста
      — Привет, красавчик, — сказал голос позади Чондэ.       Омеге даже не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кому принадлежал голос. Он глубоко вздохнул, перед тем как нацепить на себя раздражённую улыбку и обернуться.       Встречаясь лицом к лицу с дерзко улыбающемся Минсоком, который наполовину опирался на стойку. Разглядывая его, словно хищник, который нашёл свою жертву.       Чондэ внутренне сморщился, но его выражение лица осталось прежним.       — Здравствуйте! Добро пожаловать в Kitten’s Wonderland. Что вы бы хотели заказать? — он постарался вести себя привычно, но по-прежнему можно было услышать раздражение в его голосе. И он понял, что провалился, когда увидел, что ухмылка парня только стала шире.       — Американо-каппучино. Но побольше сливок и, — он остановился, облизнув губы, оглядывая всё, что ниже пояса у Чондэ, — кусочек твоей привлекательно-соблазнительной задницы, — промурлыкал он.       Фальшивая улыбка Чондэ испарилась на этих словах и была заменена выражением отвращения. Он предупреждающе взглянул на альфу, а потом повернулся, чтобы подготовить заказ.       Почему он просто не ударил альфу в лицо? Тогда бы проблема была решена и он бы снова зажил спокойной жизнью.       Никакого флирта. Никаких ужасных пикап фразочек и никакого преследования.       Боже, это звучало так привлекательно.       И всё же почему он не смог собрать свою силу и просто сделать это?       Он, должно быть, был мазохистом, решил он, раз он ничего не предпринимал против альфы. Чондэ раздражённо прорычал.       Он уже знал, кого он мог винить за это.       Его глупый внутренний омега, который желал внимания и наслаждался тем, что давал ему альфа. Даже если это не самое приятное внимание.       Чтоб пусто было его внутреннему омеге, — думал Чондэ, закончив с кофе. Затем он поставил чашку на блюдечко и направился к столику, за которым сидел альфа.       Он поставил еду на стол, готовый вернуться обратно, когда вдруг он громко вскрикнул, почувствовав лёгкую боль у себя на заднице.       Он тут же накрыл ладонью его оскорблённую левую половинку, разворачиваясь. Его глаза широко раскрыты, и пустое выражение на лице от шока, он почувствовал, как его щёки загорели, пытаясь понять, что только что произошло.       У него заняло всего несколько секунд, чтобы понять, что произошло, как он увидел довольную ухмылку Минсока, то его тело заполнилось гневом и смущением.       Как этот парень посмел ударить его по заднице без его разрешения и на его чёртовом рабочем месте?       У этого парня, что ли, совсем не было чувство приличия?       Ему хотелось накричать на парня перед собой. Ударить его по лицу и избавиться от этой дерзкой ухмылки.       Но у него не нашлось сил для этого. По-прежнему травмированный тем, что только что произошло. Так что он продолжил без выражения смотреть на парня.       — Хорошие изгибы. Прямо как я и думал, — парень щёлкнул языком, поднимая взгляд на Чондэ.       Эти слова, похоже, вернули Чондэ обратно в реальность, и он сжал кулаки. Выражение его лица ожесточилось, а тело его начало сотрясаться от ярости.       — Ты, блять, серьёзно, — парировал он низким и опасным голосом. — ты издеваешься надо мной? Кто, блять, дал тебе право шлёпать мой зад? Разве я не ясно дал тебе понять, чтоб ты исчез из моей жизни? Что я, блять, ненавижу тебя и всех альф вокруг, потому что ты обращаешься с окружающими как с дерьмом? Просто свали к ебеням уже! У меня есть и другие проблемы. Мне не нужен ещё и альфа, пытающийся забраться ко мне в штаны только потому, что ты не можешь сдержать свои блядские секс-гормоны! Если тебе действительно этого так сильно хочется, то возьми любую омегу, которая уже валяется у твоих ног! Только и просит, чтобы ты трахнул её! Возьми кого-нибудь из них и позволь мне жить спокойно, ты, отродье! — он почти кричал во всю силу своих лёгких.       Его дыхание участилось, и лёгкие его горели от резких вздохов. Он прикрыл глаза, стараясь успокоиться.       Чондэ был только рад, что в кафе сейчас было не особо много народу. Он не мог рисковать привлечением внимания к себе и потерей своей работы.       Нет.       Только не из-за этого глупого альфы.       Когда он снова открыл глаза, то был встречен пустым выражением на лице альфы. Ухмылка, наконец, исчезла с его лица, и Чондэ не мог быть более облегчённым.       Он ненавидел эту ухмылку и давно хотел от неё избавиться.       Но когда он тщательнее всмотрелся в лицо альфы, то он смог увидеть ещё что-то в его пустом выражении. Глаза парня имели странный блеск. Что-то похожее на то, что называют болью или грустью.       Но как только Чондэ увидел это, то оно сразу же испарилось в следующей момент, как будто этого и вовсе не было. Это произошло настолько быстро, что Чондэ подумал, будто ему это привиделось.       Потому что в следующею секунду Минсок снова улыбался, как будто ничего не произошло. Всё же улыбка была немного другой. Она не выглядела как ухмылка до этого. Как будто чего-то не хватало.       — Дэ. Не нужно так злиться. Если я переступил черту, то мне жаль. На остальные твои замечания я могу сказать следующее: я не делаю твою жизнь жалкой и эти омеги не интересуют меня. Зачем мне их брать, когда я хочу и интересуюсь только тобой? — сказал он деловито.       Подбородок Чондэ в неверии упал. Он точно правильно расслышал? Он действительно нравился альфе.       Этого не может быть.       Он дерьмово обращался с альфой последние недели и теперь этот парень сказал вот это?       В этом не было никакого смысла!       Минсок, увидев выражение лица Чондэ, слегка рассмеялся. Полностью видя сквозь него, он снова начал говорить.       — Да. Это правда. Даже если ты не веришь мне. Ты мне действительно интересен. Ведь ты не такой, как другие волки, которых я встречал, — добавил он мягче, что удивило Чондэ ещё сильнее.       — И если бы я правда хотел превратить твою жизнь в сущий ад, я бы вёл себя по-другому. Заметил ли ты, что я не устроил ни единой вечеринки с тех пор, как начался наш семестр? Даже по выходным. Так что я исполнил твою просьбу, — разъяснил он, выжидающе смотря на Чондэ.       Младший подобрал свой подбородок и продолжил безучастно смотреть на парня, раздумывая о прошедшей неделе. И к несчастью или нет, он не знал, как это назвать, но он понял, что парень был прав. На прошлой неделе ночами было абсолютно тихо. Ни единого шума, за что он был очень благодарен. Но он не подумал об этом дальше и теперь, когда альфа рассказал ему, он, наконец, заметил это.       Чондэ поражённо опустил голову, так как не мог отрицать того, что ему сказал альфа, и в раздражении сжал губы.       Минсок, зная, что парень не хотел отвечать, продолжил говорить ласковым тоном.       — Видишь? Так ты соглашаешься со мной?       Чондэ, который по-прежнему не хотел отвечать, только слегка кивнул головой. Проклиная альфу за то, что тот имел такую хорошую наблюдательность.       Высокий парень, довольный этим, продолжил:       — Теперь ты понимаешь, что я не делаю твою жизнь такой уж жалкой. Плюс, я бы не стал действовать тебе на нервы и прекратил бы следовать за тобой, если бы ты был доброжелательным и, наконец, дал бы мне свой номер, конфетка. — Его голос снова возвратился к тому дерзкому тону, которым он обычно говорил.       Голова низкого парня поднялась на этом предложении, как он в неверии смотрел на другого парня.       — Серьёзно? — хрипло усмехнулся он, а ухмылка Минсока вернулась.       — Ага, —легко ответил старший.       Чондэ хотел возмутиться. Но прежде чем он смог и слово вымолвить, другой парень его прервал.       — А если ты продолжишь и дальше выделываться, то я точно превращу твою жизнь в ад, — злобно ухмыльнулся он, а омега громко сглотнул.       Блять.       Только мельком брошенный взгляд на лицо Минсока и он понял, что он в полной заднице.       Точнее некуда.       И следующие слова парня только подтвердили его догадку.       — Как я заметил, давненько я не устраивал вечеринок. Может, стоит организовать несколько в эти пятницу, субботу и воскресенье, — он поднял бровь. Очевидно, наслаждаясь издевательством над другим парнем.       Глаза Чондэ расширились и дрожь пробежала по его спине, стоило ему подумать о том, что он снова потеряет свой драгоценный сон.       Он не хотел снова чувствовать себя отвратно. Но не хотел и давать свой номер этому глупому парню-альфе.       Он громко простонал, оказываясь во всё более безвыходном положении с каждой проходящей минутой.       Что же ему делать?       И вдруг слова Кёнсу в понедельник, или точнее вчерашние, всплыли в его голове.       «Возможно, он бы поубавил свой пыл, если бы ты, наконец, дал ему свой номер».       И они звучали так абсурдно, когда он услышал их вчера.       Теперь они не звучали так уж плохо.       Но точно ли Минсок перестанет следовать за ним повсюду и прекратит действовать ему на нервы, если он даст ему свой номер?       Он не был уверен….       Боже! Почему с ним вообще такое случилось? Он жалобно простонал, продолжая более осторожно думать об этом. Он был зажат между дьяволом, Минсоком, и глубоким синим морем — его скоро разрушенное будущее.       «Прекрасно»,— он подумал, взглянув снова на высокого парня, который, казалось, точно знал, о чём думал Чондэ, судя по его довольному лицу.       Ублюдок. Ёбанный ублюдок, — сматерился Чондэ, подходя к парню.       Он принял решение, хотя знал, что позже будет точно сожалеть о нём.       «Или же нет»,— проговорил голос в его голове.       Подождите, что?!       Он точно пожалеет об этом. В этом не было сомнений. Хотя тоненький голосок в его голове говорил обратное. Но он решил проигнорировать его, протягивая свою руку.       Минсок вопросительно взглянул на него, как будто он не понимал, чего от него хотел Чондэ. Хотя его лицо, тело говорили совсем о другом, потому что он ясно знал, чего хотел низкий парень. Он только хотел подразнить Чондэ, чтобы заставить его вслух сказать это, а Чондэ только закатил глаза на такой детское поведение.       Типично-глупое поведение альф.       — Не дашь ли ты мне свой телефон, пожалуйста? — раздражённо спросил он, видя, каким довольством засияло лицо высокого парня. Затем Минсок порылся в карманах своей куртки, пока не нашёл телефон. Протянул его Чондэ, который быстро схватил аппарат и так же быстро вбил в него свой номер.       Ага, он уже жалел об этом.       Он вырыл себе могилу.       Когда он закончил, то всунул телефон обратно в ладонь Минсока, который самодовольно улыбался. Очевидно, празднуя свой триумф над парнем, на что Чондэ только закатил глаза.       — Не радуйся слишком рано. Ты просто получил номер моего телефона. Я ни на что не соглашался, кроме этого, — холодно проговорил Чондэ. — И я всё ещё зол за то, что ты шлёпнул меня по заднице. Так что не пытайся сделать какую-нибудь выходку или я передумаю и выброшу твой телефон в окно, — пригрозил он.       Но Минсок только усмехнулся с небольшой развязностью.       — Посмотрим, красавчик. Теперь возвращайся к работе или что-то произойдёт быстрее, чем ты подумаешь, — промурлыкал он, соблазнительно облизывая губы и томно смотря на Чондэ.       Низкий парень резко вздохнул и сильнее покраснел из-за этого взгляда. Он быстро развернулся и потопал обратно к стойке, игнорируя насмешки альфы из-за его поведения.       Он ненавидел альф, да.       И почему он, чёрт возьми, каждый раз краснел и был взволнован, когда альфа пошло разговаривал с ним?       Он не должен был чувствовать или вести себя так странно.       Чондэ больше ничего не понимал.       Он мог только надеяться, что жизнь и карма, которые, очевидно, ненавидели его в данный момент без какой-либо причины, не встряхнут его ещё сильнее.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.