Луна встречается с Луной или Звездой

Перевод
PG-13
Завершён
262
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
569 страниц, 158 899 слов, 116 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
262 Нравится 276 Отзывы 143 В сборник

Глава 14: Мне нужно узнать.

Настройки
Пи'Нью аккуратно опустил меня на шезлонг. Теперь и Минг здесь, обстреливает меня двадцатью вопросами в секунду. – Минг, верно? Ему нужны обезболивающие. В магазине на пляже их не оказалось. Минг кивнул и побежал искать Пи инструктора. – Как ты себя чувствуешь, Йо? Сильно болит? – спросил Пи'Нью справа от меня. – Что произошло, Йо? – спросил Пи'Фа слева от меня. Что это за ситуация такая??? Минг вернулся со старшей и комплектом первой помощи, в котором, слава богу, были обезболивающие. Моя голова начала болеть. – Его ужалила медуза. Думаю, его организм чувствителен к такому, он не может ступать на ногу, область вокруг раны сильно покраснела, – объяснил Пи'Нью старшей, которая дала мне таблетки и воду. – Теперь я позабочусь о нём. – Голос Пи'Фа звучал холодно и жёстко. Кажется, это озадачило Пи'Нью, который, теперь, смотрел на меня. Он встал, чтобы уйти, но я схватил его руку. – Спасибо что помог мне Пи, я твой должник. Он наклонился и прошептал мне: «Просто потанцуй со мной в следующий раз, и будем считать, что мы квиты.» Но это прозвучало достаточно громко, чтобы Пи'Фа услышал. – О, и ещё, – он достал из кармана пачку охлаждающих пластырей и отдал мне. – Тот, что на тебе, перестанет действовать через пару часов. Используй эти. – Береги себя, Йо. – Он растрепал мои волосы, улыбнулся и ушёл. Минг опять полез ко мне со своими вопросами, и мне жутко захотелось пойти спать. Я попытался встать, но таблетки, похоже, ещё не подействовали, и я чуть было не упал, но кто-то поймал меня. Да, я знаю, я тупой! – Спасибо Минг, мне что-то нехорошо. – Я отведу тебя в комнату, тебе нужно отдохнуть. – Это был Пи'Фа, теперь ОН поднял меня на руки. Сейчас меня это мало заботило из-за боли и головокружения. Оказавшись в комнате, он проверил мою лодыжку, Минг вертелся вокруг. Разве у них нет других дел, не хочу, чтобы они торчали здесь только из-за меня. – Разве вы двое не планировали пойти выпить? Со мной всё в порядке, можете идти, а я просто посплю. – Ни за что Йо, я не брошу тебя в таком состоянии. – Минг, со мной всё будет нормально, положи рядом мой телефон и оставь воды. И, просто зайди, проверь меня через час или около того, всё будет хорошо. На его лице было написано "я не хочу оставлять тебя, но я хочу пойти, и я не знаю, что мне делать". И я притянул его ближе. – Иди и проведи время с Пи'Китом на пляже, я в норме. Если что-то случится, я позвоню. – Ты уверен? – Иди, доставай Пи, я больше не могу выносить тебя, крутящегося вокруг и твои надоедливые вопросы. Минг улыбнулся и похлопал меня по голове. – И ты тоже иди, Пи'Фа, я в порядке. – Он взял кое-какую одежду и скрылся в ванной. Я проснулся, когда услышал голоса, я уснул? – Фа, пусть кто-нибудь другой позаботится о нём, пойдём выпьем. Ты не должен нести за него ответственность. – Я ведь уже объяснил тебе Принг, они разместили старших в каждой комнате не просто так, я не могу оставить его в таком состояни. – Джен посидит с ним, так что ты можешь пойти, я знаю, что ты беспокоишься, но он не будет один. – Джен сейчас сама отрубится, как она может присматривать за кем-либо. – Да всё в порядке Фа, она просто поспит здесь с Нонгом. – Принг, я сказал нет. Иди и забери Джен с собой. Я захватил кое-какие учебные материалы, мне есть чем заняться. – Твёрдый тон его голоса поставил точку в разговоре. Он пошёл к двери, провожая другую девушку. А Пи'Принг поймала мой взгляд. – Ты ведь нарочно это сделал, – прошептала она, но я услышал. Она ушла, выглядя взбешённой. Мне всё равно. Я опять закрыл глаза. Острая боль в моей ступне и лодыжке, пронзившая всю ногу, заставила меня вскочить, задыхаясь. – Что не так, Йо? – Опять болит. Пи снял пластырь и проверил припухлость. Он помазал область мазью, и боль начала стихать. Потом он потрогал мой лоб. – Тебе нужно что-нибудь поесть Йо, и тогда можно будет выпить ещё обезболивающих. Жара у тебя нет, опухоль всё такая же. Дышать не трудно? – Нет, всё нормально. Просто боль меня разбудила. Пи'Фа ушёл за едой, пока я снова прилёг, он довольно быстро вернулся, принеся тёплый суп из магазина. Он дал мне миску с ложкой и сел на край дивана, чтобы поесть со мной. – Я купил напитки и кое-какие закуски, если ты захочешь. Мы поели, и он дал мне лекарство. И тишина. Я прилёг, а он стал читать что-то на своём планшете. Так хорошо, если бы так было всегда, без той реальности и людей, вечно влезающих. – Ты можешь пойти к своим друзьям Пи'Фа, я в порядке. – Я мешаю тебе? – Нет, но разве тебе не скучно? – Вовсе нет. Он присел рядом на кровать, и вновь проверил мой лоб. Он собирался отодвинуться, но я схватил его за руку. – Что такое, Йо? – когда он говорит со мной, его голос такой нежный. – Откуда ты узнал, что я ходил в музыкальный клуб? – Мы учились в одной школе, и я видел тебя там. – Тогда, в первый день на съёмках, почему ты заговорил только со мной и спросил моё имя? – Ты выглядел знакомо, и я был прав, ты оказался Нонгом из моей старой школы. – Пи'Фа, почему ты поцеловал меня? – Потому что хотел. – Пи'Фа..... ты ухаживаешь за мной? – Разве это было не очевидно? – Я помотал головой. – Ты ведь сказал, что тебе нравятся девушки. – Разве? Но ты нравишься мне гораздо больше. Улыбаясь, он наклонился, и поцеловал меня в щёку. Он снова хотел отодвинуться, но я опять схватил его за руку. – Мне ведь это снится, правда? Он засмеялся, опустился на кровать и лёг рядом со мной. – Ты выглядишь уставшим, это из-за лекарств, спи. А когда ты проснёшься утром, я скажу это снова. Я, правда, ухаживаю за тобой. Мне ведь можно? – Да. И Пи'Фа, не позволяй девушкам в бикини виснуть на тебе. – Хорошо, – ухмыльнулся он. – И Пи'Фа, не позволяй никому, кроме меня, обнимать тебя. Он поцеловал мою голову и, вновь улыбнувшись, согласился. Я смотрел на его лицо, пока не уснул.
262 Нравится 276 Отзывы 143 В сборник
Отзывы (1)