Луна встречается с Луной или Звездой

Перевод
PG-13
Завершён
262
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
569 страниц, 158 899 слов, 116 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
262 Нравится 276 Отзывы 143 В сборник

Глава 51: Ничья.

Настройки
Я успокоил Рома и выяснил, где они сейчас находятся. Телефон Пи'Фа был выключен, а Минг не брал свой, я написал им обоим сообщения, и поспешил в то место. Я вышел из такси у небольшого здания, в котором проходило какое-то мероприятие. Я позвонил Рому, когда зашёл внутрь, мне на встречу вышла Пи'Мапранг, её рука была перевязана. – Что, чёрт возьми, произошло, Пи? – спросил я её. Она не сильно пострадала, просто Ром растерялся и запаниковал. – Что здесь происходит? Какое-то событие? – спросил я, оглядываясь. – Йо, это просто какой-то кошмар. Это всё вина Пи'Брайта, он бросил нас, когда нам так нужна была помощь. Я ни с кем не смогла договориться: Конг, Форт, Тью, Им, Оак и Вад - все уехали в город, Ром был так любезен, и приехал помочь, когда я ему позвонила, аргх! – Она была взволнованна и зла. – Успокойся, Пи. – Я попытался заставить её присесть, но она просто потянула меня за кулисы, где сейчас находились Пи'Май, Пи'Пре и Ром. Они объяснили мне, что произошло. – Это соревнование между клубами университетов Йо, мы, можно сказать, сейчас здесь из-за проступка Пи'Брайта, кажется, что-то связанное с украденным трофеем, и с тем, что это сделал именно он. Намечалось танцевальное состязание, и чтобы защитить честь нашего университета, он согласился на участие в этом мероприятии нашего факультета. Профессора не хотели выглядеть плохо в чужих глазах, поэтому тоже одобрили это, – спокойно объяснила всё Пи'Май. – Всё было неплохо, пока мы не дошли до финала. Все смеялись над нами в начале, это благотворительное и открытое мероприятие, так что никто не думал, что мы вообще сможем добраться до финала. Поскольку мы с инженерного! – взбесилась Пи'Мапранг. – Но мы очень старались и понравились судьям, сегодня последний день. В конкурсе, обычно, принимали участие несколько клубов, это было всего лишь для веселья, – продолжила Пи'Май. – Ага, вот только эти сучки с факультета Изобразительных Искусств докопались до нас. Обычно, именно они побеждали. Но в этом году, в конкурсе приняли участие немного больше групп, и организаторам пришлось разделить состязание на несколько этапов, – вновь заговорила Пи'Мапранг. – Но Йо, трое ребят, которые участвовали с нами, до сих пор не пришли, по правилам конкурса мы должны были участвовать вшестером, а потом стали происходить эти странные вещи. Мы подумали, что нам просто показалось, но всё это не совпадение. Внезапно Май стало плохо, кто-то, возможно, пытается вывести нас из строя. – Пи'Пре выглядела очень обеспокоенной. – Но зачем? Вы же сами сказали, что это маленький конкурс. – Некоторые очень серьёзно относятся к вещам, которые связаны с честью школы, – ответил Ром. – Разве они не из нашего универа? – спросил я, они же вроде с другого факультета? – Нет, они из женского училища, из школы только для девочек. Они никогда не проигрывали Йо, и я случайно подслушала, как судьи их просто пропустили в финал, за небольшую взятку, – сказала Пи'Пре. – Значит, Пи'Брайт поцапался с этими монашками? – спросил я, совсем запутавшись. – Нет Йо, в их группе есть один парень, который состоит в шахматном клубе. Группы должны состоять из трёх девушек и трёх парней, – ответила Пи'Май. Ну конечно. Когда ИМ что-то нужно, Ром и я обязаны помочь, ОНО выглядит благодарным, но при этом пытается отвязаться, когда помощи ожидают от НИХ. – Думаешь, их кто-то пытается убрать с дороги, Ром? – спросил я его, когда мы вышли на улицу. – Кто-то толкнул Пи'Мапранг, Йо. Я не видел лица, но это точно сделали специально, – произнёс он взволнованно. – Что же они будут теперь? Чем мы можем помочь? – спросил я. – Не знаю, но я дозвонился Пи'Артиту, он сказал, чтобы мы смотрели в оба, и что он уже едет. Мы обсудили детали и стали ждать Пи'Артита. Ром отошёл, когда ему позвонило ОНО. Мне позвонила Пи'Би, она тоже хотела приехать, но Бас немного приболел, блин парень, надеюсь с тобой сейчас всё хорошо. Пи'Артит появился довольно скоро. Он выглядел обеспокоенно, пока Ром ему всё рассказывал. Мы решили поскорее вернуться к девушкам, он не хотел дольше оставлять их одних. Его действия заставили меня думать, что он знает о происходящем намного больше, чем кажется, и что существует больше причин для беспокойства. Он сказал, чтобы мы для начала зашли внутрь, и что ему нужно сделать пару звонков. Мы дошли до раздевалок, когда услышали, как внутри одной из комнат происходил спор. Три девушки стояли рядом с нашими девочками, и обменивались с ними малоприятными фразами. – Ваша группа вообще не должна была быть допущена до состязания. Для этого нужен талант, – произнесла высокая девушка в жёлтом платье. – Мы бы не прошли в финал, не будь его у нас, – противостояла ей Пи'Мапранг, Пи'Май и Пи'пре стояли прямо позади неё. – Вы все бандитки из третьесортного университета, которых просто заставили выполнить всю грязную работу, – вставила розовенькая. – Это называется командный дух, в отличие от вас, мы не кричим на полулицы, если вдруг у нас сломается ноготок. – Пи'Май, ты её уделала! – Поэтому-то они вас наняли? – сказала желтушка. – Кто бы захотел пойти учиться на инженера, это за гранью моего понимания. – Уверена, для тебя это нонсенс - люди, которые умеют пользоваться своими мозгами, – парировала Пи'Мапранг. – Мы учимся в одной из лучших школ в стране, туда так просто не попасть, нужно быть очень умным, – уставилась на неё жёлтенькая. – Кому-то с таким коэффициентом интеллекта как у вас, это не светит, – фыркнула розовенькая, – тут требуются положение и статус. – Эти ваши "положение и статус" совсем не научили вас никаким манерам. – Пи'Мапранг не уступала. – Хватит девочки, – коротышка, стоявшая позади, сделала шаг вперёд, – всем всё станет ясно, когда мы победим. – Или же мы размажем вас по сцене. – Пи'Пре... – Я бы сначала подумала, прежде чем говорить подобное, дорогуша. Наш клуб побеждал на протяжение пяти лет, – возразила ей коротышка. – В те годы мы не участвовали. – Серьёзно, Пи'Мапранг! Пи'Брайт здесь не единственный, кто устраивает беспорядки. – Только из-за того, что вы попали в финал, не вздумайте зазнаваться. Мы всё ещё ваши старшие, проявите уважение, – разозлилась коротышка. – Сомневаюсь, что ученики третьесортного университета знают значение этого слова, – вставила лимонашка. Что за стерва. Мне нравится наш университет, он один из лучших, у меня есть полное право повыдёргивать ей волосы за эти слова! – Ну, в вашей престижной школе этому, как я погляжу, явно не учат. – Пи'Май начала заводиться. Тем девчонкам позвонили старшие, и эти звёздочки начали уходить, но лимонашка остановилась около Пи'Мапранг и взглянула на её руку. – Нужно быть осторожнее, мало ли что может ещё произойти. – Особенно, если точно знаешь, что это была не случайность, – огрызнулась Пи. Я мог видеть искры между ними, дерьмо. Девочка, топнув ногой, вскрикнула и убежала прочь. В комнату вошёл Пи'Артит, он не выглядел счастливым, но девушки вздохнули с облегчением, увидев его. – Так Пи, я знаю, он наш старший и твой друг, но не мог бы ты, пожалуйста, надеть на Пи'Брайта намордник?! – спросила его Пи'Мапранг. – Я работаю над этим, Нонг, – вздохнул он. – Как вас всех вообще втянули в это? Разве этим не должны были заниматься четверокурсники? – спросил я. – Они все заняты со своими экзаменами. Пи'Брайт умолял Пи'Артита, который попросил Конга... – начала Пи'Пре. – Который попросил нас, и мы глупо согласились помочь, посчитав, что это будет забавно, – закончила Пи'Май. Она вновь схватилась за свой живот и убежала в уборную. – У меня плохое предчувствие, очень плохое, – произнесла Пи'Пре, последовав за ней. – Пойду-ка я проверю наши вещи, я скоро вернусь, – вышла за дверь Пи'Мапранг. – Ладно, вы двое, слушайте. Я не хотел это говорить в присутствие девушек, но всё серьёзно, – произнёс Пи'Артит мрачно. – Всё всегда немного выходит за рамки, когда дело касается состязаний, но когда это связано с другими университетами, ситуация может стать неуправляемой. – Он опять был раздражён. – Что-то не так, Пи? – спросил я. – Девушки не единственные, кто пострадал. Одного из их партнёров тоже столкнули с лестницы, а остальных запугали, я звонил им, они не придут. – Это уже не чересчур, для простого состязания, Пи. – взволнованно проговорил Ром. – Ещё бы, клуб Изобразительных Искусств всегда побеждал, с ними раньше никто не смел тягаться, в этот раз наши девочки очень близко к ним подобрались. – И что с того, им это не понравилось? Они никогда не слышали о соперничестве? – ругнулся я. – Напасть могли и не участники из их команды, а кто-то из группы поддержки с их факультета, они могли и не знать об этом. Я решил не оставлять девочек одних в этой ситуации, когда мне позвонил обеспокоенный Конг, – объяснил он. – Может, нам стоит рассказать об этом девушкам, Пи? – спросил Ром. – Я скажу им, когда всё закончится, не хочу их пугать. – Так что же теперь делать с их партнёрами, Пи? Им же нужны шестеро, – заметил Ром. – Ну, нас здесь как раз трое, мы поможем им, – злясь, произнёс Пи'Артит. Уверен, что сейчас я уставился на него с широко открытым ртом. Мы? Он с ума сошёл? Мы же ничего об этом не знаем. И почему... стойте! – Почему, чёрт возьми, ты такой спокойный Пи'Артит? – нервно поинтересовался я у него. – Вообще-то, я приглядывал за ними уже несколько дней. Мы чувствовали себя ответственными, так как это была вина большой глотки Пи'Брайта, который втянул их в этот бардак. Мои друзья уже едут. – Я ненавижу все эти вещи, связанные с танцами, Пиии. Я неуклюжий, я просто ужасен в подобном, – застонал я. – Но Йо, мы ведь знаем все движения, мы могли бы помочь, – посмотрел на меня Ром. – Это прекрасно! Нас трое, и я тоже немного знаю движения. Он покраснел, он взбешён, но при этом краснеет, это даже мило. – Откуда ты знаешь движения? – наконец, спросил я. – Мы все практиковались, на всякий случай, я проиграл чёртово пари, никто из парней не смог покружиться, чтобы не упасть. Это ради факультета, мы не можем отступить, – затараторил он в ярости. – А где же Пи'Брайт? – спросил я. – На чёртовом свидании, ублюдок, – ругнулся Пи'Артит, затем осознал, что рядом стоит Ром. Блин. – Хорошо, то есть нам придётся это сделать, Пи? – заныл я, пытаясь сменить тему, Ром был готов заплакать. – Да, и что более важно, вы двое, – серьёзно, он весь красный... – Конг никогда не должен этого увидеть, поняли?!! Мы быстро закивали головами. Мне стало любопытно, почему его это так беспокоило, он так плох в танцах? Девушки вернулись, они выглядели очень расстроенными. – В чём дело? – спросили мы у них. Они показали нам костюмы, они все были разодраны. Теперь это абсолютно нельзя носить.
Примечания:
262 Нравится 276 Отзывы 143 В сборник
Отзывы (5)