Луна встречается с Луной или Звездой

Перевод
PG-13
Завершён
262
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
569 страниц, 158 899 слов, 116 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
262 Нравится 276 Отзывы 143 В сборник

Глава 89: Что в коробке?

Настройки
Кит Я бросил чёртов список на пол, это бесполезно! Я размышлял над этим почти две недели и до сих пор ничего не придумал. Я хотел купить что-то вроде футболки или жакета, но этот придурок почти каждый день приходит ко мне в новом наряде. Ему нужны были новый пенал и дипломат, но нельзя же дарить подобное своему парню на день рождения! – Что это? – поднял с пола бумажку Бим, читая её и присаживаясь. – Я ничего не смог придумать, – рассказал я им, когда Фа присоединился. – Попробуй косплей, – ухмыльнулся Бим. Я жутко захотел надрать его зад, пока он не перестанет так улыбаться. – Тоже неплохо, но нарядв трудно снимать. – Да ладно, Фа! Разве тебе не нравится, когда Йо так наряжается? – Мой Йо милый в чём угодно, но мне он больше всего нравится в шортах и футболке, от них быстрее избавиться, – улыбнулся он. Я их обоих ненавижу, бесполезные друзья. – Вернёмся к моей проблеме, – произнёс я раздражённо. – Просто спроси у него, нужно ли ему что-то конкретное, – жуя, ответил мне Фа. – Я пытался, он говорит, не нужно, – сказал я им. – Ты отдал ему кольцо, – произнёс Бим. – Но это было раньше, – вздохнул я. – Часы, запонки, галстук, – произнёс Фа, прежде чем взяться за свой напиток. – У него новые часы, он не пользуется запонками, и галстук... нет. – Мне хотелось прямо сейчас начать биться головой о стол. – Просто позволь ему всю ночь вытворять с тобой всё, что ему захочется, – оскалился Бим. Я бросил в него своим напитком, но этот ублюдок увернулся. – Поосторожнее, Китти! Я пытаюсь помочь. – Я лучше скажу Форту, чтобы он хорошенько позаботился о тебе на протяжении всей ночи! – Он уже и так позаботился, – засмеялся Фа. – Эй! Просто сконцентрируйся на своём зайчике! – ответил грозно Бим Фа. – Интересно, если я куплю Йо пижаму с ушками, он её наденет? – задумался Фа... Ну вот, теперь он скачет по полям своей фантазии вместе с Вайо, сейчас он абсолютно бесполезен. К чёрту их, только время зря трачу, почему мне ничего не приходит в голову!!?

***

Я должен принять это как мужчина - я облажался с придумываем идеи для подарка. Так что я позвонил Вайо. Я глубоко вздохнул, прежде чем вылезти из машины Бима с коробкой в руках. Мы подождали Фа и все вместе пошли. Был запланирован обычный ужин, ничего торжественного, лишь мы вшестером. Нас ждали экзамены, так что ничего грандиозного или, например, весёлой попойки не намечалось. Позже, возможно когда у нас будет время, мы выберемся куда-нибудь за город все вместе. Мы вошли в небольшой ресторанчик, наш столик находился в самом конце, в укромном уголке. Мы прибыли первыми, через пару минут показался Форт, мы начали делать заказы, когда появились Минг и Вайо. Идиот улыбнулся мне, как только заметил, блин. Почему он так хорошо выглядит? Все девушки и даже несколько парней обернулись, чтобы взглянуть на него, когда он проходил мимо. Было здорово, мы просто болтали, мы подали сигнал официанту, и он вынес торт. Минг был счастлив, он взял мою руку под столом, и посмотрел на меня своим щенячьим взглядом. Я накормил его кусочком торта, он радостно его поедал, пока остальные охали. – Просто поцелуй его уже, мы знаем, что ты этого хочешь, – захихикал Бим. Я пнул его под столом, но он двинулся и я ударился о ножку стола. Из-за этого он впал в истерику, Фа заулыбался. – Для тебя, раздражалка, – произнёс Йо, передавая Мингу коробку. – Ох, сраный Йо! Правильнее, лучший друг, – поправил он того. Минг выставил свою ладонь перед Фа, но Йо её отпихнул. – Это от нас обоих. – Вы такие скупые??? Значит, и от Пи'Форта и Пи'Бима тоже будет только один подарок? – спросил он, смотря на них. Форт передал ему подарок. – Конечно, Нонг, это парный подарок. Ты должен привыкать, – подмигнул он. Минг заулыбался как идиот, переводя взгляд на меня. – Парные подарки Пи, это подарки от парочки. – Да понял я, отодвинься. – Зачем нужно быть так близко? Я отдал ему большую коробку. О боже, как он может быть настолько счастлив? Он ведь даже не знает, что внутри. – Может стоит открыть её, когда вы останетесь наедине? – ухмыльнулся Бим. – Что если это какие-нибудь интересные игрушки? Нам не стоит этого видеть. Я бросил в Бима ложкой, но Форт оттолкнул его, будь он проклят. Я собирался пойти немного умыться, но когда я поднялся, я невольно выругался, заметив, кто только что вошёл в ресторан. Они все перевели на неё взгляд, когда она подошла к нашему столу. – С днём рождения, Минг. – Это была Джули. Когда она уже поймёт? Идиот-официант притащил ещё один стул. Из-за того, как все мы сейчас сидели, её стул поставили рядом с моим, это было единственное свободное место. Она взглянула на меня, ожидая что я уступлю ей своё. Хера ли тебе, женщина! – Это тебе от меня, Минг. – Она улыбнулась ему, протягивая конверт. Она уставилась на меня, присаживаясь, я проигнорировал её взгляд. Минг слишком долго раздумывал, так что я взял конверт и открыл его. Это были билеты в Испанию, с их именами. Я зыркнул на Минга, он состроил лицо: «Я ничего не делал Пи». Проклятье. Он ведь и правда ничего не делал, но почему, блять, ему нужно быть таким привлекательным?! Будь он проклят, красавчик хренов. – В чём твоя проблема?! – закричала она на меня. – Зачем ты влезаешь, когда я разговариваю с Мингом? Я ничего не стал говорить ей про нас, не потому что я не хотел, я просто стеснялся, как и всегда стесняюсь говорить об этом. Наши друзья знают, как и наши семьи, а другие люди - это другие люди. – Джули, какого чёрта ты тут забыла? – наконец, спросил у неё Минг. – Мы с этим уже разобрались, ничего между нами не будет. Ничего. – Прекращай быть таким идиотом, Минг, – разозлилась она на него. – Я больше не стану давать тебе шансов, даже если мама попросит. – Отлично, а теперь, пожалуйста, уходи. – Он протянул ей билеты обратно. – Этого никогда не произойдёт. – Это твой день рождения, так где же она? – фыркнула она. – Та единственная, с кем ты видишь своё будущее. – Не твоё дело. – Минг начинал выходить из себя. Так вот в чём настоящая причина её появления, она хотела увидеть, кто этот человек. Она начинает меня бесить! Я забрал из его рук билеты, порвал и положил перед ней. Она в шоке уставилась на меня, поднимая свою руку... – Я сломаю твою руку, если только попробуешь, – сказал ей Минг. Я ещё никогда не слышал такого грозного тона от него. – Я же девушка... – Мне. Всё. Равно. – Он был в ярости. – Никто не посмеет притронуться к Пи'Киту. Он посмотрел на меня, переживая, что я мог разозлиться из-за её поведения. Она тут же вскочила и ушла, говоря Мингу, что он только что упустил свой последний шанс. Остаток ужина прошёл нормально, Бим продолжал раздражать своей болтовнёй, и несколько моих пинков всё-таки достигли цели. Я подождал пока Минг погрузит в машину все свои подарки, чтобы потом мы могли уехать вместе. Тогда я заметил кое-кого, эта девочка действительно не знает, когда нужно отступить. – Спасибо Пи, я очень хотел получить эту куртку, – улыбнулся он, открывая для меня дверь. Вообще мне ненавистно, когда он так делает, я схватил его за рубашку и наклонил. – Сколько раз я должен повторять тебе не делать этого? – ругнулся я. – Пи... – он заныл, но я заткнул его поцелуем. Минг тут же ответил на поцелуй, его руки обвили мою талию, притягивая меня ближе, я быстро разорвал поцелуй и попытался отодвинуться. Но он схватил мою голову и снова поцеловал, когда он лизнул мои губы, я позволил ему проникнуть внутрь языком, углубляя поцелуй. – Непристойности на публике! – закричал Бим. Я показал ему средний палец, когда мы отстранились друг от друга. Этот козёл рассмеялся, остальные заулыбались, забираясь в свои машины. Когда мы отъезжали, я заметил её, стоящую там в абсолютнейшем шоке. Ну, теперь она знает, и надеюсь отступится, или мне придётся позвонить матери Минга.

***

Я сжимал маленькую коробку, когда он подошёл и присел рядом со мной. Я сделал глубокий вдох и вручил её ему. Он был удивлён, но, улыбаясь, принял её. Он открыл подарок, и выглядел таким озадаченным, затем он вынул из коробки небольшую книжку, и пролистал её. Его улыбка становилась всё шире и шире, дерьмо. Персональная Книга Наград. Каждый билет обязан быть погашен. От кого: Кит. Кому: Мингу. ТОЛЬКО ОДИН БИЛЕТ ЗА РАЗ. Некоторые билеты были вполне обычными. Ночь кино, сходить в приют для собак, день "да", доступ к секретным файлам. Но были и более чем... Вайо сказал рискованно, рискованно для меня? Вот почему он не хотел, чтобы я открывал коробку? Я бы ни за что не позволил этому идиоту заполучить что-то подобное! Никогда! – Пиии... – Минг одарил меня взглядом: «Я правда так этого хочу». Я взглянул на то, что он выбрал... Удвой удовольствие: Дай мне знать, чего ты желаешь, и я исполню это... вдвойне! Ты заплатишь мне за это, Вайо! Я удостоверюсь, что ты будешь одет как зайчик, и Пи'Фа обязательно об этом узнает. Даже если это будет последняя вещь, которую я совершу перед смертью!!!
Примечания:
262 Нравится 276 Отзывы 143 В сборник
Отзывы (2)