Another Club Member

Наконец-то подошел к концу третий урок — ненавистная мне химия. «Еще три урока и в клуб» — подумал я. — Эй, Майк! Сзади меня кто-то окликнул. Я обернулся и увидел Йона — своего знакомого из параллельного класса. — Здорово, чувак. Как сам? — Да все ништяк, чел. У меня тут охеренная новость — дирик дал зеленый свет на создание рок-клуба! — Серьезно? Охренеть! — я был весьма приятно удивлен, — Погоди, а разве он не отказался наотрез еще в прошлый раз? — Ну нам пришлось… Пойти на кое-какие уступки, — Йон провел рукой по волосам. Пожалуй, из всех учеников школы Йон выглядел наиболее эксцентрично: не считая того, что школьным брюкам и классическим туфлям он предпочитал темные джинсы и берцы, он единственный в школе имел прическу в виде короткого узкого ирокеза. Также он лидировал и по количеству татуировок: одна на левом предплечье с внешней стороны, чуть выше запястья — дерево, стилизованное под череп, еще одна — на правом плече — эмблема армии США времен Второй Мировой войны, звезда в окружности, а также «веселый Роджер» ниже правого локтя с внутренней стороны и дракон на правой голени. Я заметил их во время баскетбольного матча между классами, когда Йон носил короткие шорты и майку. Я слышал, Йон состоял в какой-то рок-группе, но подтверждения этим слухам не нашел и потому не воспринимал их всерьез. Однако, Йон был одним из первых учеников, сдавших подпись за организацию рок-клуба в нашей школе. Собственно, во время сбора подписей мы и познакомились. — Ты же знаешь про нашу группу, да? — спросил Йон. — Эм-м… Возможно. А что за группа? — Серьезно? Не в курсе о T.Y.M.E.? — Не-а, ни разу не слышал. — Нихера себе ты темный, Майки! Я думал, ты в теме. Короче, T.Y.M.E. — наша кавер-группа. Моя, если быть точнее. Играем в основном хеви-металл, ню-металл и рэпкор. — Это… Просто охрененно, Йон! — Это еще не все, чувак. В честь открытия рок-клуба в школе мы устраиваем концерт сегодня в спортзале, в два тридцать. Слышал, ты в каком-то клубе тусишь, так что зови всех, кто там есть на концерт, окей? — Обязательно, дружище! Я точно приду! А каких групп песни вы исполняете? — Ну жанры я тебе сказал, а вообще сегодня в планах Limp Bizkit, Nothing More, Linkin Park, Papa Roach… Можем даже и Imagine Dragons или просто рэпчик, но только если зал попросит. — Окей, амиго. Позову всех своих и приду. Полтретьего, да? — Ага, именно. — Кстати… Ты не сказал, что за уступки понадобились, чтобы дирик согласился? — Да этот хрен поставил нам три условия: что мы не будем громко играть, запретил собираться, когда у выпускников контрольные и взял с нас слово, что мы научим игре на гитаре, синтезаторе и ударной установке любого желающего — ну, попытаемся, точнее. Ах да, и еще он настоял на цензуре, но его кабинет далеко и нам как-то побоку вообще. — Лихо. Кстати, я могу помочь с обучением людей игре на ударных. — Серьезно? Ты играешь на ударной установке? — Ну, я учился почти год и вроде как что-то умею. Буду только рад помочь! Внезапно звонок оборвал наш разговор. — Черт! Пора на уроки. Гребаная физика… — А у нас алгебра. — Ладно, Йон, удачи там. — Тебе тоже, Майк. Мы пожали друг другу руки и разошлись по кабинетам. Спустя еще пару уроков подошел к концу учебный день, и настало время очередной встречи клуба. Перед которой я, ввиду отсутствия стиха, несколько нервничал. На входе в класс меня встретила Саери. — Привет, Майк! — Здорово, Сай. В хорошем настроении сегодня? — Ага, — она усмехнулась, — Наверное, потому, что я все еще не привыкла видеть тебя в клубе! — Надо же, как мало нужно для твоего хорошего настроения. Молодец, уметь радоваться простым вещам — это здорово! — Кстати о простых вещах… — Саери сложила руки на груди, — Я проголодалась… Знакомый жест. — Может, сходим купим что-нибудь перекусить? Я улыбнулся, но тут же отрезал: — Воздержусь. Саери смутилась. — Это на тебя совсем не похоже! — Ну, у меня свои причины. Может, сперва заглянем в твой кошелек, Сай? — Ой… Блин. А зачем? — Да так, просто. — Может, не стоит? — Тогда может не стоит и за едой идти? Саери быстро достала свой бумажник из сумки. Затем, взглянув на меня, расстегнула застежку и вытряхнула его содержимое на парту. Показалась лишь жалкая пара монет. Саери смущенно захихикала. — Ну, кто бы сомневался… — Ну блин! Так нечестно! Как ты догадался? — Элементарно, Ватсон. Будь у тебя деньги, ты уже купила бы что-нибудь пожевать и принесла в класс. Выходит, ты либо не голодна и просто ищешь повод прогуляться тет-а-тет, либо хотела опять наколоть меня на деньги прямо перед кассой в школьном кафе. А учитывая, что ты практически всегда голодна… — Ну бли-и-ин! Ма-а-айк! Не заставляй меня чувствовать себя виноватой! Из-за ближайшей парты донесся тихий смех Юри. Мы с Саери повернулись к ней. Я поначалу даже не заметил ее. Увидев, что мы смотрим на нее, она смутилась. — Я… Я не подслушивала! Просто… Просто вычитала в книге кое-что забавное! — Юри! Скажи Майку, чтобы он дал мне денег… — Не впутывай меня в это, Саери! Тебе следует покупать лишь то, что позволяет тебе твоя ответственность! — И финансы, — добавил я, снимая с плеча свою сумку. — Откровенно говоря, после такой озорной проделки твои страдания вполне заслуженны, — резюмировала Юри, подняв указательный палец кверху. «Кто-то вошел в раж» — Ой… Боже, что я говорю… Я не то хотела сказать! Видимо, я слишком увлеклась книгой… Саери засмеялась. — Я так люблю, когда ты говоришь, что у тебя на уме, Юри! Это очень интересная твоя черта! — М… Мне трудно поверить, что ты говоришь всерьез! — Однако ты права… Я поступила не очень красиво, и мне придется принять оплату… — Расплату, — поправила Юри. «Что за нахрен они обе несут, извините за прямоту?!» — Не ожидала услышать это от тебя, Саери… Видимо, в каждом из нас сидит маленький чертенок, не так ли? — Как говорил мой учитель по обществоведению в американской школе: «Если не кормить своих внутренних демонов, они сдохнут и на их место придет кто угодно, хоть Гитлер», — добавил я. — Это… Довольно интересная точка зрения, — всерьез задумавшись, произнесла Юри. — Это шутка. — Кстати, Майк… Если мы возвратимся к началу нашего диалога… — смущенным тоном начала Саери. — Нет, — сказал я и вернулся к сумке. В тот же миг что-то со шлепком влетело в лицо Саери и упало на парту. — Что это… Печенька! — радостно воскликнула девушка, увидев перед собой завернутое в полиэтилен огромное печенье. Она огляделась вокруг. — Неужели это чудо? Это потому, что я заплатила возмещение! — Воздаяние, — поправила Юри, — Это почти сработало. Из дальней части класса донесся смех Нацуки. Мы все повернулись в ее сторону. — Я как раз собиралась отдать его тебе, — произнесла девушка, — Блин, твоя реакция была просто бесценна! — Это так мило с твоей стороны! Я так счастлива! Саери прижала печенье к груди. Я же изобразил «фейспалм». — Просто съешь его уже. Она быстро разорвала пакет и откусила большой кусок, пробормотав при этом что-то неразборчивое. — Ай! Я прикусила язык, — произнесла она, прикрыв рот рукой. — Черт возьми, на что ты готова пойти ради одной печеньки, — усмехнулась Нацуки, откусывая от своего печенья. — Твое тоже выглядит аппетитно, Нацуки! — заинтересовавшись, произнесла Саери. — Так, блин! На чужой каравай… Нацуки отвернулась от нее. — Но у тебя с шоколадом! — не унималась Саери. — А почему, как ты думаешь, я отдала тебе другое? — Чтобы не поступить мелкий человек, полагаю, — вставил я. — Опять ты за старое, лысый, — огрызнулась Нацуки. — Нацуки! — Юри одернула ее. — Меня так только Бенни называет. — Да хоть твой отец, — ответила с улыбкой Нацуки, — Я теперь тоже буду! — Окей, тушканчик. Как пожелаешь. — Что ты сейчас сказал?! — вскрикнула Нацуки. — Успокойся, Нацуки, — Саери подошла к ней сзади и приобняла за плечи. — Да ладно, ладно… Держа печенье в руке, она попыталась отпихнуть от себя Саери. Саери же тем временем резко потянулась вперед и откусила от печенья Нацуки. — Блин, ты серьезно это сделала?! Хихикая, Саери с полным ртом отбежала на безопасное расстояние. Мы с Юри тоже рассмеялись. — Ты иногда такой ребенок! Тем временем я нашел в своей сумке кое-что интересное. Я с фирменной ухмылкой садиста взглянул на Саери и достал из сумки протеиновый батончик. Вероятно, он остался там с прошлого моего похода в спортзал — туда я беру с собой эту же самую спортивную сумку. Я распечатал батончик и начал медленно его поедать. Саери не могла не заинтересоваться этим. — Ма-айк…? — с горящими глазами протянула она. Я скользнул по ней взглядом, затем сел на ближайший стул и достал телефон с наушниками. — Майк! — уже настойчивее позвала Саери. Я же надел наушники и включил музыку — тихо, так, чтобы слышать все и по возможности контролировать ситуацию.

God bless the coffin they carry me off in, God bless the coffin they carry me off in… Carry me off in…

— Не прикидывайся, я знаю, что ты меня слышишь! — I walked amongst the living dead, — я начал подпевать вслух, — And I am sick of the voices that’re in my head… — Майк! — громко позвала Саери. — I’ve taken the ride and I’ve danced with Death, I had nine lives and I got one left,  — допел я, игнорируя Саери.

'Cause I’ve got what you want, You’ve got what I need, Let’s get together And keep me forever…

— Cause I’m harder than a coffin nail, I’ve been to Heaven, I’ve been to Hell, I’m harder than a coffin nail, I’ve been to Heaven, I’ve been to Hell… Тем временем батончик укоротился почти наполовину. — Ну все, Майк, я обиделась, — Саери демонстративно развернулась и ушла в другой конец класса.

I never said I need someone’s help

— I don’t need your help… — вполголоса допел я. — Зря ты так жестоко с ней, Майк, — обеспокоенно сказала Юри, — что если она и вправду обиделась?

'Cause I’ll handle it all and do it by myself…

— Не-а, — заверил я девушку, — Все окей. Сейчас она будет изображать оскорбленную невинность, потом забьет на это и от нее снова будет не отвязаться. Саери — она такая.

I’m never alone till I hit rock bottom, Im not afraid to fall

— Надеюсь на это, Майк.

I’m so fucking stubborn and so fucking rotten!

—  'Cause I’ve got what you want, you’ve got what I need… — А где, черт побери, Моника? — громко спросила Нацуки. Я снял один наушник и убавил громкость. — Хороший вопрос. Она кого-нибудь проинформировала, что задержится? — поинтересовалась Юри. — Мне не говорила, — ответила Саери. — Мне тем более, — произнес я. — Это очень странно, — взволнованно сказала Юри. — Надеюсь, у нее все хорошо, — добавила Саери. — Разумеется, она в порядке, — уверенно произнесла Нацуки, — Наверняка ее сегодня задержали дела. В конце концов, она весьма популярна… Саери удивленно уставилась на нее. — Так ты думаешь, у нее есть… Юри улыбнулась. — Что ж, я бы не удивилась… Уверена, в ней больше привлекательности, чем во всех нас вместе взятых. — Твоя правда, — согласилась Саери. — Да ладно вам… На меня взглянули три пары глаз. — А что я? Я молчу, — я с улыбкой отвел глаза, продолжая смотреть на девушек боковым зрением. — Согласна! Говорите за себя, — произнесла Нацуки. Внезапно дверь класса с хлопком распахнулась, и в класс вбежала Моника. — Фух! Всем привет. Кажется, я немного опоздала… Извините, — смущенно поприветствовала нас Моника, — Надеюсь, вы не сильно за меня волновались? — Все-таки между клубом и парнем Моника выбрала клуб, — резюмировала Саери, — Какая сила воли! Я замаскировал смешок под кашель. — П-парнем? О чем ты? Моника удивленно взглянула на меня. — Забей. Кстати, а что тебя задержало? — Ну, на последнем уроке у нас было самостоятельное обучение. И… Я немного потеряла счет времени. — И даже звонок не услышала? — с подозрением спросила Нацуки. — Наверное, потому, что я играла на фортепиано, — ответила рыжеволосая. — Ты еще и музыкой занимаешься? Не знала об этом, — удивленно и с уважением произнесла Юри. — Да нет, вообще-то, — скромно ответила Моника, — Я совсем недавно начала. Всегда хотела научиться! — Это так классно! Моника, ты просто обязана сыграть для нас! — восторженно сказала Саери. — Тут кто-нибудь может в электрогитару? Есть клавишник, перкуссионист… — я показал рукой по очереди на Монику и на себя, — О, черт, вспомнил! Сегодня же рок-концерт в спортзале! — Чего? Ты что пил с утра? Чай Юри? — удивленно спросила Нацуки. — Слышала про группу T.Y.M.E.? — А какой у них жанр? — спросила Нацуки в ответ. — Если спрашиваешь — значит, точно не знаешь. Короче, это кавер-группа, которую основал один чувак из нашей школы. И сегодня он решил провести концерт своей группы в нашем спортзале, в два тридцать. Я думаю, нам всем стоит пойти! — И все же, жанр какой? — еще раз спросила Нацуки. — Ню-метал, рэпкор, хэви-металл… — Я не пойду, — фыркнула Нацуки. — А я только «за», — с энтузиазмом произнесла Саери, — Почему бы лишний раз не проветриться? — Я тоже так считаю, — поддержала Моника, — Хотя это и не мои любимые жанры… Кстати, а какие конкретно группы они исполняют? — Ну, Papa Roach, Linkin Park, Nothing More… — Серьезно? Мне нравится Linkin Park, — удивила меня Моника. — Ну что ж, лишний повод пойти! — Я… Я тоже думаю, что пойду, — произнесла Юри, смущаясь, — А там… Будет та песня, которую… Ты включал тогда? Просто она… Она мне понравилась… — Ну, это Papa Roach, Йон говорил, их будут исполнять. Хотя, я не знаю, какие будут песни. — Так, стоп! Вы все идете, что ли? — изумленно спросила Нацуки, — Тогда я тоже пойду! — Ну и отлично, — подытожил я, — Будет круто, не пожалеете. — Да уж надеюсь, — ответила угрюмо Нацуки.